Závěrečná práce: Adéla Havlíčková: Les spécificités de la réception de la pièce de Václav Havel "La Fête en plein air" en France
Bakalářská práce
Les spécificités de la réception de la pièce de Václav Havel "La Fête en plein air" en France
Specificities of the Reception of Václav Havel's Play "The Garden Party" in France.
Anotace
Tématem bakalářské práce jsou specifika recepce Havlova dramatu Zahradní slavnost ve francouzském kontextu. Cílem práce je analyzovat, jak se při přenosu dramatického díla z československého prostředí do francouzského kulturního prostoru proměňuje jeho interpretace v závislosti na horizontu očekávání publika a institucionálním rámci recepce. Práce vychází z recepční estetiky a koncepce absurdního divadla …více
Abstract
The topic of this bachelor's thesis revolves around the specificities of the reception of Havel's drama The Garden Party within the French context. The objective is to analyse how does the transmission of a dramatical work from the environment of Czechoslovakia to the French cultural area influence its interpretation, dependant on the horizon of expectation of the audience and on the institutional …více
Zadání práce
Tématem bakalářské práce jsou specifika recepce Havlova dramatu Zahradní slavnost ve francouzském kontextu. Cílem práce je analyzovat, jak se při přenosu dramatického díla z československého prostředí do francouzského kulturního prostoru proměňuje jeho interpretace v závislosti na horizontu očekávání publika a institucionálním rámci recepce. Práce vychází z recepční estetiky a koncepce absurdního divadla a analyzuje dobovou kritiku dvou frankofonních inscenací hry uvedených v Ženevě roku 1967 a v Rennes roku 1969.
8. 5. 2026 12:33, doc. PhDr. Petr Dytrt, Ph.D., učo 9714
Literatura
- Anatomie gagu (Obsaž.) : Protokoly [Havel, 1966].
- Václav Havel as a dramatist. Edited by Zdeňka Pospíšilová - Jiří Fukač - Alena Mizerová. [Brno?]: Compostela Group of Universities, 2001, 170 s. ISBN 846074339X.
- BENNETT, Susan. Theatre audiences : a theory of production and reception. 2nd ed. London: Routledge, 2003, xi, 248. ISBN 0415157226.
- HAVEL, Václav. La fête en plein air. Translated by François Kérel. [Paris]: Gallimard, 1990, 76 s. ISBN 2070325725.
- ALBERTOVÁ, Helena; Katia HALA; Zdeněk HOŘÍNEK; Vladimír JUST; Nadine KESSLER; Petr OSLZLÝ a Martin J. ŠVEJDA. Zahradní slavnost : klíčová událost moderního českého divadla : sborník příspěvků z konference pořádané při příležitosti padesátiletého výročí světové premiéry Havlovy Zahradní slavnosti. Edited by Lenka Jungmannová - Kateřina Xhelo. vydání první. Praha: KnVH, 2015, 69 stran. ISBN 9788087490587.
Citace dle normy ČSN ISO 690
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Absurdní divadlo Václava Havla
Mgr. Alžběta Karásková -
Charakteristické rysy dramat Václava Havla - Zahradní slavnost, Vyrozumění a Ztížená možnost soustředění
Mgr. Vladimír Trhal -
Narativní nástroje digitální hry (na příkladu série Gothic)
Bc. František Ráab -
Translation of the theatre of the absurd
Mgr. Petra Coufalová -
Recepční estetika ve Slavnostech sněženek a Příliš hlučné samotě
Mgr. Alena Doležalová -
Od dramatického textu k inscenaci v dobových kontextech v díle Václava Havla (Zahradní slavnost)
Bc. Veronika Kellnerová -
Translation of the theatre of the absurd
Mgr. Petra Coufalová -
Člověk v soukolí Systému. Česká modelová dramatika šedesátých let
Mgr. et Mgr. Jitka Šotkovská, Ph.D.




