Diplomová práce

Analyzer of Japanese Texts for Language Learning Purposes

Bc. Alexander Macinský
Anotace

Japončina používa tri rôzne písma. Nemá medzery medzi slovami. A jej gramatika je iná ako gramatika európskych jazykov. To vytvára vysokú vstupnú bariéru pre začínajúcich študentov japonského jazyka. Tieto skutočnosti nás motivovali k implementácii systému, ktorý analyzuje japonské texty a uľahčuje ich čítanie a porozumenie. Systém na vstupe dostane japonský text, spracuje ho a vytvorí výstup vo formáte …více

Abstract

Japanese uses three different writing scripts. It does not use spaces between words. And its grammar is dissimilar to that of European languages. This creates a high entry barrier for beginning Japanese language learners. These facts motivated us to implement a system that analyzes Japanese texts and makes them easier to read and understand. The system gets plain Japanese text on input, processes it …více

Klíčová slova
Japanese Language Learning Japanese Language Japanese Grammar Japanese Vocabulary Japanese Text Analyzer Japanese NLP MeCab SudachiPy spaCy JMdict
Zadání práce
Text analysis in Japanese is challenging compared to in European languages. Identify and study present tools for Japanese NLP, including lexical resources. Find methods of identification of grammar structures in Japanese. Design and implement a program for language learning, supporting the learner in text reading. The program will analyze Japanese text for the learner and help them understand it. The program will consist of the following components: sentence segmentation, search in a lexicon, and grammar structure identification. Use a combination of existing tools with possible enhancements. The program should cover basic grammar structures that beginners and intermediate learners may encounter. The user interface is not part of the thesis. Demonstrate on examples how the program works.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
14. 12. 2022 11:33, RNDr. Zuzana Nevěřilová, Ph.D., učo 3839
Plný text práce
606,4 KB / soubor PDF
Přílohy (1)
Jazyk práce
angličtina angličtina
Termín obhajoby
24. 1. 2023
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

RNDr. Zuzana Nevěřilová, Ph.D., učo 3839
KSUZD FI MU

Oponent

RNDr. Adam Rambousek, Ph.D., učo 60380
KSUZD FI MU
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Fakulta informatiky
Studijní program
Plán
Zpracování přirozeného jazyka

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.