Závěrečná práce: Jana Řehořová: Emprunts arabes en français
Diplomová práce
Emprunts arabes en français
Arabic loan-words in the French language
Anotace
Kontakt mezi národy ovlivňuje i kontakt mezi jazyky. Slovní zásoba francouzštiny je během století obohacována: latinou, řečtinou, ale také arabštinou, italštinou. němčinou a zejména angličtinou. Tato práce je zaměřena na kontakt mezi Araby a Francouzi, který probíhá již od středověku. Během 19. a 20. století oba národy žijí v těsnější blízkosti, což ovlivnilo jejich jazyky. Jejich vzájemný kontakt …více
Abstract
Relations among nations also influence relations among languages. During centuries the French vocabulary has been enriched not only by Latin, Greek, but also Arabic, Italian, German and especially English. This work deals with relations between the Arabs and the French which have developed since the Middle Ages. During the 19th and 20th century both nations lived in relative proximity, which influenced …více
11. 10. 2008 12:55, (IS automaticky)
- Zadáno/změněno 12. 9. 2007 09:40, Bc. Eva Daňková, učo 35355
- Záznam založen 10. 1. 2007 15:23, Marta Blažková
- Zveřejnit od 27. 8. 2007 09:18, Naděžda Bartečková
- Práce převzata 27. 8. 2007 09:18, Naděžda Bartečková
Vedoucí
KFj PdF MU
Oponenti
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Adaptations phonologiques des arabismes dans le français parlé et leur variabilité graphique dans les corpus
Bc. Markéta Šumberová -
Der sprachliche Einfluss des Französischen auf das Deutsche
Mgr. Ing. Kateřina Smutná, učo 105179 -
Diglossie au Maghreb - Histoire et situation actuelle
Mgr. Monika Langerová, učo 262295 -
La traduction dans le domaine de la mode - tendances du XXe siècle
Mgr. et Mgr. Kateřina Šabršulová -
Amélioration de la prononciation et de la prosodie en français des chanteurs tchèques: étude expérimentale
Bc. Kateřina Škrabalová -
L‘analyse des approches translatologiques de l‘original anglais de la part du français et du tchèque effectuée sur le livre Harry Potter et l‘Ordre du Phénix de J. K. Rowling
Mgr. Simona Wagnerová -
Le mot UN en questions
Mgr. et Mgr. Kristína Koláčková, učo 342701 -
Le mot UN en questions
Mgr. et Mgr. Kristína Koláčková, učo 342701




