Diplomová práce

Der sprachliche Einfluss des Französischen auf das Deutsche

The Influence of the French Language on the German Language

Ing. Kateřina Smutná, učo 105179
Anotace

Tato diplomová práce se zabývá jazykovým vlivem francouzštiny na němčinu od počátku až do současnosti. Zaměřuje se především na slovní zásobu. Jednotlivé příklady ilustrují přejatá francouzská slova, popřípadě vliv francouzštiny na daný výraz. Práce sleduje rovněž odlišnosti v přejímání francouzských slov v jednotlivých německy mluvících zemích.

Abstract

This thesis studies the influence of the French language on German language from the beginning until today. It follows especially the vocabulary. Many examples should illustrate the loan-words from French language, eventually the influence of French language on a German word. This work handles also the differences in loan-words in German speaking countries.

Klíčová slova
němčina francouzština jazykový vliv přejímání regionální odlišnosti německy mluvící země German French language influence loan-words regional differences German speaking countries
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
11. 1. 2010 13:24, Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978
Plný text práce
501,6 KB / soubor PDF
Jazyk práce
němčina němčina
Termín obhajoby
19. 1. 2010
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D., učo 10978
ÚGNN FF MU
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Filologie
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Archiv závěrečné práce Kateřina Smutná FF N-FI FJ, NJ q5imo/6
Smutná, K.
4. 11. 2009
Složky
Soubory
Anotace anglicky annotation_english.txt
Smutná, K.
18. 11. 2009
Anotace česky annotation.txt
Smutná, K.
4. 11. 2009
diplomka_fj_nj.pdf
Smutná, K.
10. 11. 2009
Klíčová slova keywords.txt
Smutná, K.
4. 11. 2009

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.