Diplomová práce

Umgangssprachliche Redewendungen und ihre Didaktisierung

Colloquial expressions and their didacticization

Bc. Natalie Vaitová
Anotace

Tato diplomová práce se zabývá základy frazeologie a frazeodidaktiky. Na tomto základě byla sestavena didaktická koncepce pro výuku hovorových ustálených spojení (rčení). Cílem práce je tvorba vhodných výukových materiálů a ověření jejich účinnosti v rámci školní praxe. Na dvou gymnáziích byly testovány dvě verze zadání a ná- sledně vyhodnoceny na základě zpětné vazby od žáků. Výsledky objasňují, jakým způ- sobem různé metodické přístupy ovlivňují motivaci a studijní úspěšnost žáků.

Abstract

This diploma thesis deals with the theoretical foundations of phraseology and phraseodidactics. Based on this, a didactic conception for teaching colloquial idioms was designed. The primary objective is to develop appropriate teaching materials and verify their effectiveness within a practical school setting. Two versions of the tasks were piloted at two secondary schools and subsequently evaluated …více

Zadání práce
DP se zaměří na hovorové slovní obraty v němčině (zejména z jazyka mládeže a z oblastí expresivního a emočního vyjadřování) a pokusí se uplatnit tyto výrazy ve výuce němčiny jako cizího jazyka.
Práce zkontrolována:
6. 5. 2026 13:08, doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc., učo 980
Plný text práce
3,5 MB / soubor PDF
Jazyk práce
němčina němčina
Termín obhajoby
23. 6. 2026
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc., učo 980
ÚGNN FF MU

Oponent

Mgr. et Mgr. Markéta Hotařová, Ph.D., učo 399426
ÚGNN FF MU

Literatura

  • Phraseologie und Phraseodidaktik. Edited by Martine Lorenz-Bourjot - Heinz-Helmut Lüger. Wien: Edition Praesens, 2001, viii, 229. ISBN 3706900734.
  • DONALIES, Elke. Basiswissen Deutsche Phraseologie. Tübingen: A. Francke, 2009, 126 s. ISBN 9783825231934.
  • VAJIČKOVÁ, Mária. Handbuch der deutschen Phraseologie unter fremdsprachendidaktischen Aspekten. 3., neu bearbeitete Aufl. Bratislava: Univerzita Komenského, 2009, 197 s. ISBN 9788022326117.
  • BURGER, Harald. Phraseologie : eine Einführung am Beispiel des Deutschen. 4., neu bearbeitete Auflage. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2010, 239 stran. ISBN 9783503122042.
  • Beiträge zur pragmatischen Phraseologie. Edited by Irma Hyvärinen - Annikki Liimatainen. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2011, 225 stran. ISBN 9783631617847.

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.