Diplomová práce

Funkce a významy dativu v ruštině v porovnání s češtinou (na materiálu publicistických textů)

The Function and Meanings of Dative in Russian in Comparison with Czech (on the Material of Journalistic Texts)

Bc. Kateřina Kopřivová
Anotace

Diplomová práce „Funkce a významy dativu v ruštině v porovnání s češtinou (na materiálu publicistických textů)“ je zaměřena na analýzu významů a funkcí třetího pádu v ruštině v porovnání s češtinou na základě materiálu získaného z publicistických článků. Práce je rozdělená na dvě části – teoretickou a praktickou. V teoretické části jsme nejprve popsali morfologii a syntax, poté deklinační systém v …více

Abstract

The thesis „The Function and meanings of dative in Russian in comparison with Czech (on the material of journalistic texts)“ is based on analysis of the meanings and the functions of dative in Russian in comparison with Czech on the material of journalistic texts. The thesis is divided into theoretical part and practical part. In the theoretical part we have first described the morphology, syntax, …více

Klíčová slova
morfologie syntax dativ funkce a významy dativu ruština čeština srovnání ruštiny s češtinou morphology dative the fuctions and the meanings of dative Russian Czech Russian in comparison with Czech
Zadání práce
Nejprve bude úkolem diplomanta prostudovat v odborné literatuře problematiku zadaného úkolu. Poté bude třeba přikročit ke sbírání materiálu z publicistických textů. K vyexcerpovaným příkladům doplní diplomant vlastní překlady do češtiny. Shromážděný materiál se roztřídí podle zvolených kritérií.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
18. 5. 2016 09:58, doc. PhDr. Aleš Brandner, CSc.
Plný text práce
990,2 KB / soubor PDF
Jazyk práce
čeština čeština
Termín obhajoby
13. 6. 2016
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

doc. PhDr. Aleš Brandner, CSc.
ÚSlav FF MU

Oponent

PhDr. Pavla Valčáková, CSc.
ÚJ FF MU

Literatura

  • Grammatika russkogo jazyka. Moskva: Izdatel'stvo Akademii nauk SSSR, 1960, 719 s.
  • BARNETOVÁ, Vilma. Příruční mluvnice ruštiny pro Čechy. Edited by Bohuslav Havránek. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1961, 529 s.
  • BARNETOVÁ, Vilma. Russkaja grammatika. Praha: Academia, 1979, xxxi, 664.
  • Russkaja grammatika. Edited by Natalija Jul‘jevna Švedova. Moskva: Nauka, 1980, 783 s.
  • Mluvnice češtiny. 2, Tvarosloví. 1. vyd. Praha: Academia, 1986, 536 s.
  • ŽAŽA, Stanislav. Morfologie ruštiny I. Brno: Masarykova univerzita Brno, 1996, 166 s. ISBN 80-210-1454-7.
  • ISAČENKO, Aleksandr Vasil'jevič. Gramatická stavba ruštiny v porovnaní so slovenčinou :morfológia. Bratislava: Izdatel'stvo Slovackoj akademii nauk, 1954, 385 stran.
  • DOLEŽELOVÁ, Eva. Lekcii po morfologii russkogo jazyka. 2. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2002, 159 s. ISBN 8021029897.
  • ŚVEDOVA, N. Ju. Russkaja grammatika. Druhé. Moskva: Russkij jazyk, 1990.
  • GREPL, Miroslav. Příruční mluvnice češtiny. Edited by Petr Karlík - Marek Nekula - Zdenka Rusínová. Vyd 2., opr. Praha: NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2008, 799 s. ISBN 9788071069805.
  • GRENAROVÁ, Renée. Morfologie ruštiny v přehledech a cvičeních. 2. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2011, 88 s. ISBN 9788021055209.
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Filologie
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.