Informace o předmětu

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2/0. 3 kr. Ukončení: zk.
Vyučováno kontaktně

Vyučující

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Daniela Veškrnová (cvičící)

Garance

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Pro studium předmětu je nezbytné předešlé úspěšné absolvování tří semestrů předmětů Francouzština pro právníky II.1, II.2, II.3.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo a právní věda (program PrF, PR_)
• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: - vhled do reálií a terminologie francouzského trestního práva a frankofonních nástrojů mezinárodní soudní spolupráce ve věcech trestních - porozumění autentickým právním textům, schopnost zprostředkovat jejich obsah a s informacemi dále pracovat - naučit se jasně a srozumitelně vyjádřit a obhájit svůj odborný názor v psané i písemné podobě

Výstupy z učení

Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty.

Osnova

• Droit pénal français Entraide judiciare en matière pénale Justice au niveau européen

Literatura

• GALLERNE, Jean-Michel. Français langue juridique. Poznań: Nowela, portal romanisty, 2014, 313 stran. ISBN 9788362008452. info
• DAMETTE, Éliane a Françoise DARGIROLLE. Méthode de français juridique. 1. éd. Paris: Dalloz, 2012, xxii, 373. ISBN 9782247118069. info

Výukové metody

interaktivní jazykový seminář

Metody hodnocení

Požadavky ke zkoušce: aktivní účast, vypracování portfolia průběžných úkolů (viz informace v interaktivní osnově).

Informace učitele

Podrobnější informace o programu výuky jsou v Interaktivní osnově předmětu (Studijní materiály). Studenti obdrží před začátkem výuky email s instrukcemi.

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2/0. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Daniela Veškrnová (cvičící)

Garance

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Rozvrh seminárních/paralelních skupin

MV616Zk/01: Rozvrh nebyl do ISu vložen. K. Sedláčková
MV616Zk/02: Rozvrh nebyl do ISu vložen. K. Sedláčková

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Pro studium předmětu je nezbytné předešlé úspěšné absolvování tří semestrů předmětů Francouzština pro právníky II.1, II.2, II.3.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 2/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo a právní věda (program PrF, PR_)
• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: - vhled do reálií a terminologie francouzského trestního práva a frankofonních nástrojů mezinárodní soudní spolupráce ve věcech trestních - porozumění autentickým právním textům, schopnost zprostředkovat jejich obsah a s informacemi dále pracovat - naučit se jasně a srozumitelně vyjádřit a obhájit svůj odborný názor v psané i písemné podobě

Výstupy z učení

Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty.

Osnova

• Droit pénal français Entraide judiciare en matière pénale Justice au niveau européen

Literatura

• GALLERNE, Jean-Michel. Français langue juridique. Poznań: Nowela, portal romanisty, 2014, 313 stran. ISBN 9788362008452. info
• DAMETTE, Éliane a Françoise DARGIROLLE. Méthode de français juridique. 1. éd. Paris: Dalloz, 2012, xxii, 373. ISBN 9782247118069. info

Výukové metody

interaktivní jazykový seminář

Metody hodnocení

Požadavky ke zkoušce: aktivní účast, vypracování portfolia průběžných úkolů (viz informace v interaktivní osnově).

Informace učitele

Podrobnější informace o programu výuky jsou v Interaktivní osnově předmětu (Studijní materiály). Studenti obdrží před začátkem výuky email s instrukcemi.

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2/0. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Daniela Veškrnová (cvičící)

Garance

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Rozvrh seminárních/paralelních skupin

MV616Zk/01: Rozvrh nebyl do ISu vložen. D. Veškrnová
MV616Zk/02: Rozvrh nebyl do ISu vložen. D. Veškrnová

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Pro studium předmětu je nezbytné předešlé úspěšné absolvování tří semestrů předmětů Francouzština pro právníky II.1, II.2, II.3.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 11/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo a právní věda (program PrF, PR_)
• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: - vhled do reálií a terminologie francouzského trestního práva a frankofonních nástrojů mezinárodní soudní spolupráce ve věcech trestních - porozumění autentickým právním textům, schopnost zprostředkovat jejich obsah a s informacemi dále pracovat - naučit se jasně a srozumitelně vyjádřit a obhájit svůj odborný názor v psané i písemné podobě

Výstupy z učení

Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty.

Osnova

• Droit pénal français Entraide judiciare en matière pénale Justice au niveau européen

Literatura

• GALLERNE, Jean-Michel. Français langue juridique. Poznań: Nowela, portal romanisty, 2014, 313 stran. ISBN 9788362008452. info
• DAMETTE, Éliane a Françoise DARGIROLLE. Méthode de français juridique. 1. éd. Paris: Dalloz, 2012, xxii, 373. ISBN 9782247118069. info

Výukové metody

interaktivní jazykový seminář

Metody hodnocení

Požadavky ke zkoušce: aktivní účast, vypracování portfolia průběžných úkolů (viz informace v interaktivní osnově).

Informace učitele

Podrobnější informace o programu výuky jsou v Interaktivní osnově předmětu (Studijní materiály). Studenti obdrží před začátkem výuky email s instrukcemi.

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2/0. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Daniela Veškrnová (cvičící)

Garance

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Rozvrh seminárních/paralelních skupin

MV616Zk/01: Rozvrh nebyl do ISu vložen. K. Sedláčková
MV616Zk/02: Rozvrh nebyl do ISu vložen. K. Sedláčková

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Pro studium předmětu je nezbytné předešlé úspěšné absolvování tří semestrů předmětů Francouzština pro právníky II.1, II.2, II.3.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 1/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo a právní věda (program PrF, PR_)
• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: - vhled do reálií a terminologie francouzského trestního práva a frankofonních nástrojů mezinárodní soudní spolupráce ve věcech trestních - porozumění autentickým právním textům, schopnost zprostředkovat jejich obsah a s informacemi dále pracovat - naučit se jasně a srozumitelně vyjádřit a obhájit svůj odborný názor v psané i písemné podobě

Výstupy z učení

Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty.

Osnova

• Droit pénal français Entraide judiciare en matière pénale Justice au niveau européen

Literatura

• GALLERNE, Jean-Michel. Français langue juridique. Poznań: Nowela, portal romanisty, 2014, 313 stran. ISBN 9788362008452. info
• DAMETTE, Éliane a Françoise DARGIROLLE. Méthode de français juridique. 1. éd. Paris: Dalloz, 2012, xxii, 373. ISBN 9782247118069. info

Výukové metody

interaktivní jazykový seminář

Metody hodnocení

Požadavky ke zkoušce: aktivní účast, vypracování portfolia průběžných úkolů (viz informace v interaktivní osnově).

Informace učitele

Podrobnější informace o programu výuky jsou v Interaktivní osnově předmětu (Studijní materiály). Studenti obdrží před začátkem výuky email s instrukcemi.

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2/0. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Daniela Veškrnová (cvičící)

Garance

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Rozvrh seminárních/paralelních skupin

MV616Zk/01: Rozvrh nebyl do ISu vložen. D. Veškrnová
MV616Zk/02: Rozvrh nebyl do ISu vložen. D. Veškrnová

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Pro studium předmětu je nezbytné předešlé úspěšné absolvování tří semestrů předmětů Francouzština pro právníky I.1, I.2, I.3.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo a právní věda (program PrF, PR_)
• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: • Osvojení právnické terminologie v kontextu odborných textů • Získání poznatků z oblasti lidských práv, trestního a evropského práva, zasvěcení do postupů profesní korespondence • Osvojení řečových dovedností a komunikačních kompetencí pro odbornou komunikaci • Nácvik čtení s porozuměním, poslechu s porozuměním, mluveného projevu samostatného i v interakci, rozvoj kritického myšlení

Výstupy z učení

Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty.

Osnova

• Droit pénal

Literatura

doporučená literatura
• DAMETTE, Éliane a Françoise DARGIROLLE. Méthode de français juridique. 1. éd. Paris: Dalloz, 2012, xxii, 373. ISBN 9782247118069. info

neurčeno
• SORDINO, Marie-Christine. Droit pénal : 32 exercices corrigés : les grands principes, l'infraction, l'auteur, les peines. 3e édition. Issy-les-Moulineaux: Gualino, 2015, 199 stran. ISBN 9782297048750. info
• GALLERNE, Jean-Michel. Français langue juridique. Poznań: Nowela, portal romanisty, 2014, 313 stran. ISBN 9788362008452. info

Výukové metody

interaktivní jazykový seminář

Metody hodnocení

Požadavky ke zkoušce: aktivní účast v on-line seminářích, vypracování portfolia průběžných úkolů (viz informace v interaktivní osnově).

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2/0. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Daniela Veškrnová (cvičící)

Garance

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Rozvrh seminárních/paralelních skupin

MV616Zk/01: Rozvrh nebyl do ISu vložen. K. Sedláčková
MV616Zk/02: Rozvrh nebyl do ISu vložen. D. Veškrnová

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Pro studium předmětu je nezbytné předešlé úspěšné absolvování tří semestrů předmětů Francouzština pro právníky I.1, I.2, I.3.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo a právní věda (program PrF, PR_)
• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: • Osvojení právnické terminologie v kontextu odborných textů • Získání poznatků z oblasti lidských práv, trestního a evropského práva, zasvěcení do postupů profesní korespondence • Osvojení řečových dovedností a komunikačních kompetencí pro odbornou komunikaci • Nácvik čtení s porozuměním, poslechu s porozuměním, mluveného projevu samostatného i v interakci, rozvoj kritického myšlení

Výstupy z učení

Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty.

Osnova

• 1. Correspondance professionnelle et juridique 2. Justice douce, médiation 3. Déclaration universelle des droits de l’homme – notion de dignité; liberté de circulation 4. Protection de la vie privée 5. Justice au niveau européen 10. Justice au niveau européen

Literatura

doporučená literatura
• DAMETTE, Éliane a Françoise DARGIROLLE. Méthode de français juridique. 1. éd. Paris: Dalloz, 2012, xxii, 373. ISBN 9782247118069. info

neurčeno
• SORDINO, Marie-Christine. Droit pénal : 32 exercices corrigés : les grands principes, l'infraction, l'auteur, les peines. 3e édition. Issy-les-Moulineaux: Gualino, 2015, 199 stran. ISBN 9782297048750. info
• GALLERNE, Jean-Michel. Français langue juridique. Poznań: Nowela, portal romanisty, 2014, 313 stran. ISBN 9788362008452. info

Výukové metody

interaktivní jazykový seminář

Metody hodnocení

Aktivní účast v seminářích – pravidelná příprava, plnění průběžných úkolů včetně přednesení aktuality Písemný test (poslech, odborná terminologie, odborné znalosti, gramatika, písemný projev) Pohovor Účast v seminářích – min. 80 %. Úspěšnost písemného testu – min. 70 %.

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Daniela Veškrnová (cvičící)

Garance

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Rozvrh seminárních/paralelních skupin

MV616Zk/01: Rozvrh nebyl do ISu vložen. D. Veškrnová
MV616Zk/02: Rozvrh nebyl do ISu vložen. D. Veškrnová

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Pro studium předmětu je nezbytné předešlé úspěšné absolvování tří semestrů předmětů Francouzština pro právníky I.1, I.2, I.3.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: Osvojení řečových dovedností produktivních i receptivních a komunikačních kompetencí pro odbornou komunikaci. Okruhy témat: Droit de commerce, Formes juridiques d'entreprises et de sociétés, Droits de l'Homme, justice au niveau européen.

Výstupy z učení

Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty.

Osnova

• 1. Correspondance professionnelle 2. Correspondance juridique 3. Droit de la consommation 4. Formes juridiques d’entreprises et de sociétés 5. Concurrence et pratiques anticoncurrentielles 6. Justice douce, médiation 7. Déclaration universelle des droits de l’homme – notion de dignité 8. Déclaration universelle des droits de l’homme – liberté d’expression 9. Protection de la vie privée 10. Justice au niveau européen

Literatura

doporučená literatura
• DAMETTE, Éliane a Françoise DARGIROLLE. Méthode de français juridique. 1. éd. Paris: Dalloz, 2012, xxii, 373. ISBN 9782247118069. info

neurčeno
• SORDINO, Marie-Christine. Droit pénal : 32 exercices corrigés : les grands principes, l'infraction, l'auteur, les peines. 3e édition. Issy-les-Moulineaux: Gualino, 2015, 199 stran. ISBN 9782297048750. info
• GALLERNE, Jean-Michel. Français langue juridique. Poznań: Nowela, portal romanisty, 2014, 313 stran. ISBN 9788362008452. info

Výukové metody

interaktivní jazykový seminář

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 4 semestry. Podmínky přístupu ke zkoušce: - účast a aktivní práce v seminářích (80%) Zkouška: - písemná část - inovovaný test Impact IA4 (poslech, čtení, psaní, gramatika, terminologie) - ústní část - pohovor na témata vztahující se ke kurzu

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Daniela Veškrnová (cvičící)

Garance

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Rozvrh seminárních/paralelních skupin

MV616Zk/01: Rozvrh nebyl do ISu vložen. K. Sedláčková
MV616Zk/02: Rozvrh nebyl do ISu vložen. K. Sedláčková

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Pro studium předmětu je nezbytné předešlé úspěšné absolvování tří semestrů předmětů Francouzština pro právníky II.1, II.2, II.3.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: Osvojení řečových dovedností produktivních i receptivních a komunikačních kompetencí pro odbornou komunikaci. Okruhy témat: Droit de commerce, Formes juridiques d'entreprises et de sociétés, Droits de l'Homme, justice au niveau européen.

Výstupy z učení

Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty.

Osnova

• 1. Correspondance professionnelle 2. Correspondance juridique 3. Droit de la consommation 4. Formes juridiques d’entreprises et de sociétés 5. Concurrence et pratiques anticoncurrentielles 6. Justice douce, médiation 7. Déclaration universelle des droits de l’homme – notion de dignité 8. Déclaration universelle des droits de l’homme – liberté d’expression 9. Protection de la vie privée 10. Justice au niveau européen

Výukové metody

interaktivní jazykový seminář

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 4 semestry. Podmínky přístupu ke zkoušce: - účast a aktivní práce v seminářích (80%) Zkouška: - písemná část - inovovaný test Impact IA4 (poslech, čtení, psaní, gramatika, terminologie) - ústní část - pohovor na témata vztahující se ke kurzu

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Daniela Veškrnová (cvičící)

Garance

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Rozvrh seminárních/paralelních skupin

MV616Zk/01: Rozvrh nebyl do ISu vložen. D. Veškrnová

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Pro studium předmětu je nezbytné předešlé úspěšné absolvování tří semestrů předmětů Francouzština pro právníky II.1, II.2, II.3.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: Osvojení řečových dovedností produktivních i receptivních a komunikačních kompetencí pro odbornou komunikaci. Okruhy témat: Droit de commerce, Formes juridiques d'entreprises et de sociétés, Droits de l'Homme, justice au niveau européen. Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty.

Osnova

• 1. Correspondance professionnelle 2. Correspondance juridique 3. Droit de la consommation 4. Formes juridiques d’entreprises et de sociétés 5. Concurrence et pratiques anticoncurrentielles 6. Justice douce, médiation 7. Déclaration universelle des droits de l’homme – notion de dignité 8. Déclaration universelle des droits de l’homme – liberté d’expression 9. Protection de la vie privée 10. Justice au niveau européen

Výukové metody

interaktivní jazykový seminář

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 4 semestry. Podmínky přístupu ke zkoušce: - účast a aktivní práce v seminářích (80%) Zkouška: - písemná část - inovovaný test Impact IA4 (poslech, čtení, psaní, gramatika, terminologie) - ústní část - pohovor na témata vztahující se ke kurzu

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Daniela Veškrnová (cvičící)
Ing. Lenka Matyášová (pomocník)

Garance

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Uchazeč musí úspěšně absolvovat předmět - Jazyk II.3. Francouzština pro právníky 3.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: - seznámení s právnickým odborným jazykem a zvláštnostmi francouzského správního a právního systému formou práce s autentickými texty jak psanými, tak mluvenými - získání nových poznatků a osvojení komunikativních kompetencí a řečových dovedností (zejména porozumění čtenému, porozumění slyšenému a mluvený projev) - ověření znalostí a dovedností získaných v dvousemestrovém kurzu písemnou a ústní zkouškou. Hlavní témata: Lidská práva - deklarace, historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty. Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty. Studenti absolvují inovovaný test vytvořený v rámci projektu Impact.

Osnova

• Témata pro práci s odbornými texty a konverzaci: Významné kauzy současné francouzské judikatury. Významné osobnosti francouzského soudnictví (R. Badinter). Historické procesy (Jana z Arku). Lidská práva - deklarace, historie a současnost. Mechanismus ochrany lidských práv. Překlad a rozbor soudních rozhodnutí. Gramatické a lexikální zvláštnosti odborného jazyka.

Literatura

• Šedová, Marie. Cahier d'exercices de grammaire pour les juristes. 1. vyd. Brno : Masarykova univerzita, 1995. 62 s. ISBN 80-210-1208-0.
• Šedová Marie: Les droits de l homme

Výukové metody

Výuka bude probíhat formou seminářů 2 hodiny týdně. Studenti obdrží předem učební texty k samostatné přípravě, během seminářů budou analyzovány a interpretovány, osvojené znalosti budou evaluovány formou cvičení. Samostatné procvičení formou drilové učebnice on-line. Metody výuky: analýza odborných textů, porozumění psanému, poslech s porozuměním, samostatný mluvený projev.

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 2 semestry. Podmínky přístupu ke zkoušce: - účast a aktivní práce v seminářích (80%) Zkouška: - písemná část - inovovaný test Impact IA4 (poslech, čtení, psaní, gramatika, terminologie) - ústní část - výklad a diskuse dle odborných témat: Droit commercial. Droit des affaires. Contrat. Droits de l'homme. Droit des réfugiés.

Informace učitele

Kromě uvedené literatury se v průběhu kursu pracuje s odbornými texty a dokumenty zveřejněnými v IS MU. Další doporučené tituly: Institutions internationales (Masson), Droits de l'homme (Masson), Migrants et réfugiés (PUF, Que sais-je ?).

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Daniela Veškrnová (cvičící)
Ing. Lenka Matyášová (pomocník)

Garance

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Uchazeč musí úspěšně absolvovat předmět - Jazyk II.3. Francouzština pro právníky 3.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: - seznámení s právnickým odborným jazykem a zvláštnostmi francouzského správního a právního systému formou práce s autentickými texty jak psanými, tak mluvenými - získání nových poznatků a osvojení komunikativních kompetencí a řečových dovedností (zejména porozumění čtenému, porozumění slyšenému a mluvený projev) - ověření znalostí a dovedností získaných v dvousemestrovém kurzu písemnou a ústní zkouškou. Hlavní témata: Lidská práva - deklarace, historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty. Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty. Studenti absolvují inovovaný test vytvořený v rámci projektu Impact.

Osnova

• Témata pro práci s odbornými texty a konverzaci: Významné kauzy současné francouzské judikatury. Významné osobnosti francouzského soudnictví (R. Badinter). Historické procesy (Jana z Arku). Lidská práva - deklarace, historie a současnost. Mechanismus ochrany lidských práv. Překlad a rozbor soudních rozhodnutí. Gramatické a lexikální zvláštnosti odborného jazyka.

Literatura

• Šedová, Marie. Cahier d'exercices de grammaire pour les juristes. 1. vyd. Brno : Masarykova univerzita, 1995. 62 s. ISBN 80-210-1208-0.
• Šedová Marie: Les droits de l homme

Výukové metody

Výuka bude probíhat formou seminářů 2 hodiny týdně. Studenti obdrží předem učební texty k samostatné přípravě, během seminářů budou analyzovány a interpretovány, osvojené znalosti budou evaluovány formou cvičení. Samostatné procvičení formou drilové učebnice on-line. Metody výuky: analýza odborných textů, porozumění psanému, poslech s porozuměním, samostatný mluvený projev.

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 2 semestry. Podmínky přístupu ke zkoušce: - účast a aktivní práce v seminářích (80%) Zkouška: - písemná část - inovovaný test Impact IA4 (poslech, čtení, psaní, gramatika, terminologie) - ústní část - výklad a diskuse dle odborných témat: Droit commercial. Droit des affaires. Contrat. Droits de l'homme. Droit des réfugiés.

Informace učitele

Kromě uvedené literatury se v průběhu kursu pracuje s odbornými texty a dokumenty zveřejněnými v IS MU. Další doporučené tituly: Institutions internationales (Masson), Droits de l'homme (Masson), Migrants et réfugiés (PUF, Que sais-je ?).

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Daniela Veškrnová (cvičící)
Ing. Lenka Matyášová (pomocník)

Garance

Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Uchazeč musí úspěšně absolvovat předmět - Jazyk II.3. Francouzština pro právníky 3.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: - seznámení s právnickým odborným jazykem a zvláštnostmi francouzského správního a právního systému formou práce s autentickými texty jak psanými, tak mluvenými - získání nových poznatků a osvojení komunikativních kompetencí a řečových dovedností (zejména porozumění čtenému, porozumění slyšenému a mluvený projev) - ověření znalostí a dovedností získaných v dvousemestrovém kurzu písemnou a ústní zkouškou. Hlavní témata: Lidská práva - deklarace, historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty. Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty. Studenti absolvují inovovaný test vytvořený v rámci projektu Impact.

Osnova

• Témata pro práci s odbornými texty a konverzaci: Významné kauzy současné francouzské judikatury. Významné osobnosti francouzského soudnictví (R. Badinter). Historické procesy (Jana z Arku). Lidská práva - deklarace, historie a současnost. Mechanismus ochrany lidských práv. Překlad a rozbor soudních rozhodnutí. Gramatické a lexikální zvláštnosti odborného jazyka.

Literatura

• Šedová Marie: Les droits de l homme
• Šedová, Marie. Cahier d'exercices de grammaire pour les juristes. 1. vyd. Brno : Masarykova univerzita, 1995. 62 s. ISBN 80-210-1208-0.

Výukové metody

Výuka bude probíhat formou seminářů 2 hodiny týdně. Studenti obdrží předem učební texty k samostatné přípravě, během seminářů budou analyzovány a interpretovány, osvojené znalosti budou evaluovány formou cvičení. Samostatné procvičení formou drilové učebnice on-line. Metody výuky: analýza odborných textů, porozumění psanému, poslech s porozuměním, samostatný mluvený projev.

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 2 semestry. Podmínky přístupu ke zkoušce: - účast a aktivní práce v seminářích (80%) Zkouška: - písemná část - inovovaný test Impact IA4 (poslech, čtení, psaní, gramatika, terminologie) - ústní část - výklad a diskuse dle odborných témat: Droit commercial. Droit des affaires. Contrat. Droits de l'homme. Droit des réfugiés.

Informace učitele

Kromě uvedené literatury se v průběhu kursu pracuje s odbornými texty a dokumenty zveřejněnými v IS MU. Další doporučené tituly: Institutions internationales (Masson), Droits de l'homme (Masson), Migrants et réfugiés (PUF, Que sais-je ?).

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová (cvičící)
Ing. Lenka Matyášová (pomocník)

Garance

PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Magdalena Kunzová
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Uchazeč musí úspěšně absolvovat 1. semestr výuky předmětu - Jazyk II.3. Francouzština pro právníky.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: - seznámení s právnickým odborným jazykem a zvláštnostmi francouzského správního a právního systému formou práce s autentickými texty jak psanými, tak mluvenými - získání nových poznatků a osvojení komunikativních kompetencí a řečových dovedností (zejména porozumění čtenému, porozumění slyšenému a mluvený projev) - ověření znalostí a dovedností získaných v dvousemestrovém kurzu písemnou a ústní zkouškou. Na konci tohoto kurzu bude student schopen porozumět textům a vysvětlit problematiku témat: Mezinárodní organizace - OSN. Evropská spolupráce. Lidská práva - historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty. Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty. Studenti absolvují inovovaný test vytvořený v rámci projektu Impact.

Osnova

• Témata pro práci s odbornými texty a konverzaci: Významné kauzy současné francouzské judikatury. Významné osobnosti francouzského soudnictví (R. Badinter). Mezinárodní organizace - OSN. Evropská spolupráce. Lidská práva - historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Gramatické a lexikální zvláštnosti odborného jazyka: Nepřímá otázka. Vztažná zájmena. Podmiňovací způsob přítomný a minulý. Souslednost časová. Příčestí přítomné a minulé. Gerundium. Slovesné předložkové vazby. Věty časové, vyjádření domněnky. Sémantika jmenných a slovesných předpon a přípon. Jména vlastní jmény obecnými. Jazykové roviny.

Literatura

• Šedová, Marie. Cahier d'exercices de grammaire pour les juristes. 1. vyd. Brno : Masarykova univerzita, 1995. 62 s. ISBN 80-210-1208-0.
• Šedová Marie: Les droits de l homme

Výukové metody

Výuka bude probíhat formou seminářů 2 hodiny týdně. Studenti obdrží předem učební texty k samostatné přípravě, během seminářů budou analyzovány a interpretovány, osvojené znalosti budou evaluovány formou cvičení. Samostatné procvičení formou drilové učebnice on-line. Metody výuky: analýza odborných textů, porozumění psanému, poslech s porozuměním, samostatný mluvený projev.

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 2 semestry. Podmínky přístupu ke zkoušce: - účast a aktivní práce v seminářích (80%) Zkouška: - písemná část - závěrečný inovovaný test (projekt Impact KA4: čtení,poslech,psaní,lexikální a gramatická část) - ústní část - výklad a diskuse dle odborných témat: Droit commercial. Droit des affaires. Contrat. Déclaration des droits de l´homme.

Informace učitele

Kromě uvedené literatury se v průběhu kursu pracuje s odbornými texty a dokumenty zveřejněnými v IS MU. Další doporučené tituly: Institutions internationales (Masson), Droits de l'homme (Masson), Migrants et réfugiés (PUF, Que sais-je ?).

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová (cvičící)
Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (pomocník)
Mgr. Daniela Veškrnová (pomocník)

Garance

PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Magdalena Kunzová

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Uchazeč musí úspěšně absolvovat 1. semestr výuky předmětu - Jazyk II.3. Francouzština pro právníky.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: - seznámení s právnickým odborným jazykem a zvláštnostmi francouzského správního a právního systému formou práce s autentickými texty jak psanými, tak mluvenými - získání nových poznatků a osvojení komunikativních kompetencí a řečových dovedností (zejména porozumění čtenému, porozumění slyšenému a mluvený projev) - ověření znalostí a dovedností získaných v dvousemestrovém kurzu písemnou a ústní zkouškou.Na konci tohoto kurzu bude student schopen porozumět textům a vysvětlit problematiku témat: Mezinárodní organizace - OSN. Evropská spolupráce. Lidská práva - historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Judikatura Evropského soudu pro lidská práva. Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty. Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty.

Osnova

• Témata pro práci s odbornými texty a konverzaci: Mezinárodní organizace - OSN. Evropská spolupráce. Lidská práva - historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Judikatura Evropského soudu pro lidská práva. Gramatické a lexikální zvláštnosti odborného jazyka: Nepřímá otázka. Vztažná zájmena. Podmiňovací způsob přítomný a minulý. Souslednost časová. Příčestí přítomné a minulé. Gerundium. Slovesné předložkové vazby. Věty časové, vyjádření domněnky. Sémantika jmenných a slovesných předpon a přípon. Tvorba slov odvozováním. Jazykové roviny.

Literatura

• Šedová Marie: Les droits de l homme
• Šedová, Marie. Cahier d'exercices de grammaire pour les juristes. 1. vyd. Brno : Masarykova univerzita, 1995. 62 s. ISBN 80-210-1208-0.

Výukové metody

Výuka bude probíhat formou seminářů 2 hodiny týdně. Studenti obdrží předem učební texty k samostatné přípravě, během seminářů budou analyzovány a interpretovány, osvojené znalosti budou evaluovány formou cvičení. Samostatné procvičení formou drilové učebnice on-line. Metody výuky: analýza odborných textů, porozumění psanému, poslech s porozuměním, samostatný mluvený projev.

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 2 semestry. Podmínky přístupu ke zkoušce: - účast a aktivní práce v seminářích (80%) - úspěšný závěrečný test (70%) (překlady, otázky s volnou a řízenou odpovědí, doplňující cvičení) Zkouška: - písemná část - porozumění psanému textu, práce s neznámým odborným textem - ústní část - výklad a diskuse dle odborných témat: Droit commercial. Droit des affaires. Contrat. Budget et impots. ONU. Organisations europeennes de cooperation. Droit europeen. Droit communauraire. Droits de l'homme. Droit des réfugiés. Suisse - systeme institutionnel. Belgique - systeme institutionnel.

Informace učitele

Kromě uvedené literatury se v průběhu kursu pracuje s odbornými texty a dokumenty zveřejněnými v IS MU. Další doporučené tituly: Institutions internationales (Masson), Droits de l'homme (Masson), Migrants et réfugiés (PUF, Que sais-je ?).

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová (cvičící)

Garance

PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Magdalena Kunzová

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Uchazeč musí absolvovat 1. semestr výuky předmětu Jazyk II.3. - francouzština pro právníky.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: - seznámení s právnickým odborným jazykem a zvláštnostmi francouzského správního a právního systému formou práce s autentickými texty jak psanými, tak mluvenými - získání nových poznatků a osvojení komunikativních kompetencí a řečových dovedností (zejména porozumění čtenému, porozumění slyšenému a mluvený projev) - ověření znalostí a dovedností získaných v dvousemestrovém kurzu písemnou a ústní zkouškou.Na konci tohoto kurzu bude student schopen porozumět textům a vysvětlit problematiku témat: Mezinárodní organizace - OSN. Evropská spolupráce. Lidská práva - historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Judikatura Evropského soudu pro lidská práva. Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty. Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty.

Osnova

• Témata pro práci s odbornými texty a konverzaci: Mezinárodní organizace - OSN. Evropská spolupráce. Lidská práva - historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Judikatura Evropského soudu pro lidská práva. Gramatické a lexikální zvláštnosti odborného jazyka: Nepřímá otázka. Vztažná zájmena. Podmiňovací způsob přítomný a minulý. Souslednost časová. Příčestí přítomné a minulé. Gerundium. Slovesné předložkové vazby. Věty časové, vyjádření domněnky. Sémantika jmenných a slovesných předpon.

Literatura

• Šedová, Marie. Cahier d'exercices de grammaire pour les juristes. 1. vyd. Brno : Masarykova univerzita, 1995. 62 s. ISBN 80-210-1208-0.
• Šedová Marie: Les droits de l homme

Výukové metody

Výuka bude probíhat formou seminářů 2 hodiny týdně. Studenti obdrží předem učební texty k samostatné přípravě, během seminářů budou analyzovány a interpretovány, osvojené znalosti budou evaluovány formou cvičení. Samostatné procvičení formou drilové učebnice on-line. Metody výuky: analýza odborných textů, porozumění psanému, poslech s porozuměním, samostatný mluvený projev.

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 2 semestry. Podmínky přístupu ke zkoušce: - účast a aktivní práce v seminářích (80%) - úspěšný závěrečný test (70%) (překlady, otázky s volnou a řízenou odpovědí, doplňující cvičení) Zkouška: - písemná část - porozumění psanému textu, práce s neznámým odborným textem - ústní část - výklad a diskuse dle odborných témat: Droit du travail et securite sociale. Droit commercial. Contrat. Taxes et budget.ONU. Organisations europeennes de cooperation. Droit europeen. Droits de l'homme. Droit des réfugiés. Suisse - systeme institutionnel. Belgique - systeme institutionnel.

Informace učitele

Kromě uvedené literatury se v průběhu kursu pracuje s odbornými texty a dokumenty zveřejněnými v IS MU. Další doporučené tituly: Institutions internationales (Masson), Droits de l'homme (Masson), Migrants et réfugiés (PUF, Que sais-je ?).

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová (cvičící)

Garance

PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Magdalena Kunzová

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Uchazeč musí absolvovat 1. semestr výuky předmětu Jazyk II.3. - francouzština pro právníky.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: - seznámení s právnickým odborným jazykem a zvláštnostmi francouzského správního a právního systému formou práce s autentickými texty jak psanými, tak mluvenými - získání nových poznatků a osvojení komunikativních kompetencí a řečových dovedností (zejména porozumění čtenému, porozumění slyšenému a mluvený projev) - ověření znalostí a dovedností získaných v dvousemestrovém kurzu písemnou a ústní zkouškou

Osnova

• Témata pro práci s odbornými texty a konverzaci: Ústavní systémy frankofonních zemí (Belgie, Švýcarsko). Mezinárodní organizace - OSN. Evropská spolupráce. Lidská práva - historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Judikatura Evropského soudu pro lidská práva. Gramatické a lexikální zvláštnosti odborného jazyka: Nepřímá otázka. Vztažná zájmena. Podmiňovací způsob přítomný a minulý. Souslednost časová. Příčestí přítomné a minulé. Gerundium. Slovesné předložkové vazby. Věty časové, vyjádření domněnky. Sémantika jmenných a slovesných předpon. Zkušební témata: Droit du travail et securite sociale. Droit commercial. Contrat. Droit de l'environnement. ONU. Organisations europeennes de cooperation. Droit europeen. Droits de l'homme. Droit des réfugiés. Suisse - systeme institutionnel. Belgique - systeme institutionnel.

Literatura

• Šedová, Marie. Cahier d'exercices de grammaire pour les juristes. 1. vyd. Brno : Masarykova univerzita, 1995. 62 s. ISBN 80-210-1208-0.
• Šedová Marie: Les droits de l homme

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 2 semestry. Podmínky přístupu ke zkoušce: - účast a aktivní práce v seminářích (80%) - úspěšný závěrečný test (70%) Zkouška: - písemná - porozumění psanému textu, práce s neznámým odborným textem - ústní - výklad a diskuse dle výše uvedených odborných témat

Informace učitele

Kromě uvedené literatury se v průběhu kursu pracuje s odbornými texty a dokumenty zveřejněnými v IS MU. Další doporučené tituly: Institutions internationales (Masson), Droits de l'homme (Masson), Migrants et réfugiés (PUF, Que sais-je ?).

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová (cvičící)

Garance

PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Magdalena Kunzová

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Uchazeč musí absolvovat 1. semestr výuky předmětu Jazyk II.3. - francouzština pro právníky.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je seznámit studenty s právnickým odborným jazykem formou práce s autentickými texty jak psanými, tak mluvenými. Následuje ověření znalostí nabytých v dvousemestrovém kursu písemnou a ústní zkouškou.

Osnova

• Práce s texty z oblastí: Ústavní systémy frankofonních zemí. Mezinárodní organizace - OSN. Evropská spolupráce. Lidská práva - historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Judikatura Evropského soudu pro lidská práva. Zkušební témata: Droit du travail et securite sociale. Droit commercial. Contrat. Droit de l'environnement. ONU. Organisations europeennes de cooperation. Droit europeen. Droits de l'homme. Droit des réfugiés. Suisse - systeme institutionnel. Belgique - systeme institutionnel.

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 2 semestry. Podmínkou přístupu ke zkoušce je účast a aktivní práce v seminářích, zpracování seminární práce a úspěšný závěrečný test. Zkouška písemná - práce s neznámým odborným textem s pomocí slovníku Zkouška ústní - výklad dle výše uvedených odborných témat (konkrétní téma zvoleno losem), terminologická spojení, konverzace /životopis, studium na VŠ/

Informace učitele

Kromě uvedené literatury se v průběhu kursu pracuje s odbornými texty a dokumenty. Další doporučené tituly: Institutions internationales (Masson), Droits de l'homme (Masson), Migrants et réfugiés (PUF, Que sais-je ?).

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Jana Sittková (cvičící)

Garance

PhDr. Jiřinka Hodovská
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Magdalena Kunzová

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Uchazeč musí absolvovat 1. semestr výuky předmětu Jazyk II.3. - francouzština pro právníky.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je seznámit studenty s právnickým odborným jazykem formou práce s autentickými texty jak psanými, tak mluvenými. Následuje ověření znalostí nabytých v dvousemestrovém kursu písemnou a ústní zkouškou.

Osnova

• Práce s texty z oblastí: Ústavní systémy frankofonních zemí. Mezinárodní organizace - OSN. Evropská spolupráce. Lidská práva - historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Judikatura Evropského soudu pro lidská práva. Zkušební témata: Droit du travail et securite sociale. Droit commercial. Contrat. Droit de l'environnement. ONU. Organisations europeennes de cooperation. Droit europeen. Droits de l'homme. Droit des réfugiés. Suisse - systeme institutionnel. Belgique - systeme institutionnel.

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 2 semestry. Podmínkou přístupu ke zkoušce je účast a aktivní práce v seminářích, zpracování seminární práce a úspěšný závěrečný test. Zkouška písemná - práce s neznámým odborným textem s pomocí slovníku Zkouška ústní - výklad dle výše uvedených odborných témat (konkrétní téma zvoleno losem), terminologická spojení, konverzace /životopis, studium na VŠ/

Informace učitele

Kromě uvedené literatury se v průběhu kursu pracuje s odbornými texty a dokumenty. Další doporučené tituly: Institutions internationales (Masson), Droits de l'homme (Masson), Migrants et réfugiés (PUF, Que sais-je ?).

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky - zkouška

Rozsah

0/0. 1 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

PhDr. Jiřinka Hodovská (cvičící)
Mgr. Marie Šedová (cvičící)

Garance

Mgr. Marie Šedová
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Mgr. Marie Šedová

Předpoklady

(NOW_LIMIT( MV616Z Jazyk II.4. Fra. ) || MV616Z Jazyk II.4. Fra. ) && MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra. Zk
Nutno absolvovat dvousemestrový kurs Jazyka II.3. a 4. - francouzština pro právníky.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Ověření znalostí nabytých v dvousemestrovém kursu písemnou a ústní zkouškou.

Osnova

• Zkušební témata: Droit du travail et securite sociale. Droit commercial. Contrat. Droit de l'environnement. ONU. Organisations europeennes de cooperation. Union Europeenne. Droit europeen. Droits de l'homme. Droit des réfugiés. Suisse - systeme institutionnel. Belgique - systeme institutionnel.

Metody hodnocení

Zkouška písemná - práce s neznámým odborným textem s pomocí slovníku Zkouška ústní - výklad dle výše uvedených odborných témat (konkrétní téma zvoleno losem), terminologická spojení, konverzace /životopis, studium na VŠ/

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat dva semestry výuky francouzštiny pro právníky - Jaz.II.3.a 4.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky - zkouška

Rozsah

0/0. 1 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Marie Šedová (cvičící)

Garance

Mgr. Marie Šedová
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Mgr. Marie Šedová

Předpoklady

(NOW( MV616Z Jazyk II.4. Fra. ) || MV616Z Jazyk II.4. Fra. ) && MV516Z Jazyk II.3. Fra.
Nutno absolvovat dvousemestrový kurs Jazyka II.3. a 4. - francouzština pro právníky.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Ověření znalostí nabytých v dvousemestrovém kursu písemnou a ústní zkouškou.

Osnova

• Zkušební témata: Droit du travail et securite sociale. Droit commercial. Contrat. Droit de l'environnement. ONU. Organisations europeennes de cooperation. Union Europeenne. Droit europeen. Droits de l'homme. Droit des réfugiés. Suisse - systeme institutionnel. Belgique - systeme institutionnel.

Metody hodnocení

Zkouška písemná - práce s neznámým odborným textem s pomocí slovníku Zkouška ústní - výklad dle výše uvedených odborných témat (konkrétní téma zvoleno losem), terminologická spojení, konverzace /životopis, studium na VŠ/

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat dva semestry výuky francouzštiny pro právníky - Jaz.II.3.a 4.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky - zkouška

Rozsah

0/0. 1 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Marie Šedová (cvičící)

Garance

Mgr. Marie Šedová
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Mgr. Marie Šedová

Předpoklady

(NOW( MV616Z Jazyk II.4. Fra. ) || MV616Z Jazyk II.4. Fra. ) && MV516Z Jazyk II.3. Fra.
Nutno absolvovat dvousemestrový kurs Jazyka II.3. a 4. - francouzština pro právníky.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Ověření znalostí nabytých v dvousemestrovém kursu písemnou a ústní zkouškou.

Osnova

• Zkušební témata: Droit du travail et securite sociale. Droit commercial. Contrat. Droit de l'environnement. ONU. Organisations europeennes de cooperation. Union Europeenne. Droit europeen. Droits de l'homme. Droit des réfugiés. Suisse - systeme institutionnel. Belgique - systeme institutionnel.

Metody hodnocení

Zkouška písemná - práce s neznámým odborným textem s pomocí slovníku Zkouška ústní - výklad dle výše uvedených odborných témat (konkrétní téma zvoleno losem), terminologická spojení, konverzace /životopis, studium na VŠ/

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat dva semestry výuky francouzštiny pro právníky - Jaz.II.3.a 4.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky - zkouška

Rozsah

0/0. 1 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Marie Šedová (cvičící)

Garance

Mgr. Marie Šedová
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Mgr. Marie Šedová

Předpoklady

NOW( MV616Z Jazyk II.4. Fra. ) && MV516Z Jazyk II.3. Fra.
Nutno absolvovat dvousemestrový kurs Jazyka II.3. a 4. - francouzština pro právníky.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Ověření znalostí nabytých v dvousemestrovém kursu písemnou a ústní zkouškou.

Osnova

• Zkušební témata : Droit du travail et securite sociale. Droit commercial. Contrat. Droit de l'environnement. ONU. Organisations europeennes de cooperation. Union Europeenne. Droit europeen. Droits de l'homme. Droit des réfugiés. Suisse - systeme institutionnel. Belgique - systeme institutionnel.

Metody hodnocení

Zkouška písemná - práce s neznámým odborným textem s pomocí slovníku Zkouška ústní - výklad dle výše uvedených odborných témat (konkrétní téma zvoleno losem), terminologická spojení, konverzace /životopis, studium na VŠ/

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat dva semestry výuky francouzštiny pro právníky - Jaz.II.3.a 4.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

MV616Zk Jazyk II.4. - francouzština pro právníky

Předmět se v období jaro 2012 nevypisuje.

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová (cvičící)

Garance

PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Magdalena Kunzová
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Předpoklady

MV516Z Jazyk II.3. Fra. && ! MP109Z Jazyk I.1. Fra. && ! MP208Z Jazyk I.2. Fra. && ! MP307Z Jazyk I.3. Fra. && ! MP407Z Jazyk I.4. Fra. && ! MP407Zk Jazyk I.4. Fra.
Uchazeč musí úspěšně absolvovat 1. semestr výuky předmětu - Jazyk II.3. Francouzština pro právníky.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 16 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/16, pouze zareg.: 0/16

Mateřské obory/plány

• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Cílem kursu je: - seznámení s právnickým odborným jazykem a zvláštnostmi francouzského správního a právního systému formou práce s autentickými texty jak psanými, tak mluvenými - získání nových poznatků a osvojení komunikativních kompetencí a řečových dovedností (zejména porozumění čtenému, porozumění slyšenému a mluvený projev) - ověření znalostí a dovedností získaných v dvousemestrovém kurzu písemnou a ústní zkouškou.Na konci tohoto kurzu bude student schopen porozumět textům a vysvětlit problematiku témat: Mezinárodní organizace - OSN. Evropská spolupráce. Lidská práva - historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Judikatura Evropského soudu pro lidská práva. Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty. Tyto informace bude umět použít v odborné diskusi, vysvětlit je a podložit argumenty. Na základě nabytých odborných a jazykových znalostí bude schopen interpretovat neznámé texty.

Osnova

• Témata pro práci s odbornými texty a konverzaci: Mezinárodní organizace - OSN. Evropská spolupráce. Lidská práva - historie a současnost. Uprchlické právo. Postavení uprchlíků ve Francii. Mechanismus ochrany lidských práv. Judikatura Evropského soudu pro lidská práva. Gramatické a lexikální zvláštnosti odborného jazyka: Nepřímá otázka. Vztažná zájmena. Podmiňovací způsob přítomný a minulý. Souslednost časová. Příčestí přítomné a minulé. Gerundium. Slovesné předložkové vazby. Věty časové, vyjádření domněnky. Sémantika jmenných a slovesných předpon a přípon. Tvorba slov odvozováním. Jazykové roviny.

Literatura

• Šedová Marie: Les droits de l homme
• Šedová, Marie. Cahier d'exercices de grammaire pour les juristes. 1. vyd. Brno : Masarykova univerzita, 1995. 62 s. ISBN 80-210-1208-0.

Výukové metody

Výuka bude probíhat formou seminářů 2 hodiny týdně. Studenti obdrží předem učební texty k samostatné přípravě, během seminářů budou analyzovány a interpretovány, osvojené znalosti budou evaluovány formou cvičení. Samostatné procvičení formou drilové učebnice on-line. Metody výuky: analýza odborných textů, porozumění psanému, poslech s porozuměním, samostatný mluvený projev.

Metody hodnocení

Seminární výuka v celkovém rozsahu 2 semestry. Podmínky přístupu ke zkoušce: - účast a aktivní práce v seminářích (80%) - úspěšný závěrečný test (70%) (překlady, otázky s volnou a řízenou odpovědí, doplňující cvičení) Zkouška: - písemná část - porozumění psanému textu, práce s neznámým odborným textem - ústní část - výklad a diskuse dle odborných témat: Droit commercial. Droit des affaires. Contrat. Budget et impots. ONU. Organisations europeennes de cooperation. Droit europeen. Droit communauraire. Droits de l'homme. Droit des réfugiés. Suisse - systeme institutionnel. Belgique - systeme institutionnel.

Informace učitele

Kromě uvedené literatury se v průběhu kursu pracuje s odbornými texty a dokumenty zveřejněnými v IS MU. Další doporučené tituly: Institutions internationales (Masson), Droits de l'homme (Masson), Migrants et réfugiés (PUF, Que sais-je ?).

Další komentáře

Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• MVV47K Přípravný kurz pro odbornou zkoušku DFP (francouzský jazyk)
  MP208Z || MV418Zk || MV616Zk || MV837Zk  

• Statistika zápisu (jaro 2025, nejnovější)