DSMB21 Četba akkadských textů II

Filozofická fakulta
jaro 2024
Rozsah
0/4/0. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
PhDr. Lukáš Pecha, Ph.D. (přednášející)
Garance
PhDr. Lukáš Pecha, Ph.D.
Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Dodavatelské pracoviště: Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Rozvrh
Čt 14:00–15:40 C32, kromě Čt 18. 4.
Předpoklady
DSMB16 Akkadština I && DSMB17 Akkadština II && DSMB20 Akkadština - četba I
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem kurzu je zdokonalení znalosti akkadštiny četbou různých primárních pramenů z pozdějších období mezopotamské písemné tradice (1. tis. př. Kr.). Posluchači se seznámí s obtížnými historickými, magickými, náboženskými a literárními texty.
Výstupy z učení
Absolvováním kurzu student:
- získá velmi dobrou znalost klínového písma, akkadské gramatiky, vybraných žánrů akkadského písemnictví, jejich literární formy a stylu, historického i kulturního kontextu;
- dále rozvine schopnosti pracovat se složitými znakovými systémy, diskutovat o nich a interpretovat je.
Osnova
  • 1. Četba historických textů, zaklínání, rituálů, modliteb a (epické) poezie v literární akkadštině (tzv. standardní babylonština) i asyrštině z klínopisných autografií.
  • 2. Diskuse o různých otázkách gramatiky, slovníku, literární formy a stylu, historického a kulturního kontextu probíraných pramenů.
Literatura
    povinná literatura
  • Borger, R., Mesopotamisches Zeichenlexikon, Münster 2004.
  • Soden, W. von, Akkadisches Handwörterbuch, Wiesbaden 1965–1981.
  • UNGNAD, Arthur. Akkadian grammar. Edited by Lubor Matouš, Translated by Harry A. Hoffner. 5th corr. ed. Atlanta, Ga.: Scholars Press, 1993, xix, 185. ISBN 1555408001. info
    doporučená literatura
  • Abusch, T., The Magical Ceremony Maqlû: A Critical Edition, Leiden – Boston 2015.
  • Abusch, T., The Witchcraft Series Maqlû, Atlanta 2015.
  • Abusch, T. – Schwemer, D., Corpus of Mesopotamian Anti-Witchcraft Rituals, vol. 1, Leiden – Boston 2011.
  • A concise dictionary of Akkadian. Edited by Jeremy Black - A. R. George - J. N. Postgate - Tina Breckwoldt. 2nd (corr.) print. Wiesbaden: Harrassowitz, 2000, xxiv, 450. ISBN 9783447042642. info
  • Bord, L.-J. – Mugnaioni, R., L’écriture cunéiforme: syllabaire sumérien, babylonien, assyrien, Paris 2002.
  • George, A.R., The Assyrian Elegy: Form and Meaning. In: Melville, S.C. – Slotsky, A.L. (ed.), Opening the Tablet Box: Near Eastern Studies in Honor of Benjamin R. Foster, Leiden – Boston 2010, str. 203–216.
  • George, A.R., The Babylonian Gilgamesh Epic: Introduction, Critical Edition and Cuneiform Texts, 2 vols. Oxford 2003.
  • Groneberg, B.R.M., Syntax, Morphologie und Stil der jungbabylonischen „hymnischen“ Literatur, Wiesbaden – Stuttgart 1987.
  • Hämeen-Anttila, J., A Sketch of Neo-Assyrian Grammar, Helsinki 2000.
  • Labat, R. – Malbran-Labat, F., Manuel d’épigraphie akkadienne: signes, syllabaire, idéogrammes, Paris 1988 (6th ed.).
  • Epos o Gilgamešovi. Translated by Lubor Matouš. Vyd. 4., v Mladé frontě 2. Praha: Mladá fronta, 1997, 148 s. ISBN 8020402810. info
  • Epos o Gilgamešovi. Translated by Jiří Prosecký - Blahoslav Hruška - Marek Rychtařík, Illustra. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2003, 410 s. ISBN 807106517X. info
  • Mayer, W., Sargons Feldzug gegen Urartu – 714 v. Chr. Text und Übersetzung. Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft zu Berlin 115 (1983): str. 65–132.
  • Mayer, W.R., Das Ritual KAR 26 mit dem Gebet “Marduk 24”. Orientalia Nova Series 68 (1999): str. 145–163.
  • Oshima, T., Babylonian Prayers to Marduk, Tübingen 2011.
  • Schwemer, D., The Anti-Witchcraft Ritual Maqlû: The Cuneiform Sources of a Magic Ceremony from Ancient Mesopotamia, Wiesbaden 2017.
  • Schwemer, D., Rituale und Beschwörungen gegen Schadenzauber, Wiesbaden 2007.
  • Soden, W. von, Grundriss der akkadischen Grammatik, Roma 1995 (3rd ed.).
  • Soden, W. von – Röllig, W., Das akkadische Syllabar, Roma 1991 (4th ed.).
  • Ungnad, A. – Matouš, L., Grammatik des Akkadischen, München 1969 (5th ed.).
Výukové metody
Seminární četba a diskuse klínopisných primárních pramenů, aktivní účast studentů nezbytná, samostatná příprava četby textů pro následující seminář.
Metody hodnocení
Písemná zkouška ověřující schopnost přečíst a přeložit obtížné akkadské texty v klínovém písmu a okomentovat jejich obsah i historický a kulturní kontext.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován jednou za dva roky.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2021, jaro 2023, jaro 2025.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2024/DSMB21