2006
Oxidativní stres a spinocelulární karcinom hlavy a krku
SALZMAN, Richard; Rom KOSTŘICA; Lukáš PÁCAL; Kateřina KAŇKOVÁ; Josef TOMANDL et al.Základní údaje
Originální název
Oxidativní stres a spinocelulární karcinom hlavy a krku
Název česky
Oxidativní stres a spinocelulární karcinom hlavy a krku
Název anglicky
Oxidative stress in head and neck squamous cell carcinoma
Autoři
SALZMAN, Richard; Rom KOSTŘICA; Lukáš PÁCAL; Kateřina KAŇKOVÁ; Josef TOMANDL ORCID; Zuzana HORÁKOVÁ a Jan ROTTENBERG
Vydání
Plzeň, Sborník přednášek, 69. kongres České společnosti otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku, s. 61-131, 2006
Nakladatel
Euroverlag
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
30200 3.2 Clinical medicine
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ne
Organizační jednotka
Lékařská fakulta
ISBN
80-7177-926-1
Klíčová slova anglicky
oxidative stress;HNSCC
Štítky
Změněno: 2. 8. 2006 14:31, doc. MUDr. Richard Salzman, Ph.D.
V originále
Úvod: V posledních letech se zaměřuje celá řada autorů na roli volných kyslíkových radikálů (VR) u onkologických pacientů. Všeobecný konsenzus předpokládá, že buňka dlouhodobě vystavená zvýšené oxidativní zátěži má větší tendenci k malignímu zvratu díky vyčerpání kapacit reparovat řetězce DNA dlouhodobě poškozované VR. Cílem je stanovit parametry oxidativního stresu u skupiny onkologických pacientů ve srovnání se skupinou neonkologických pacientů. Metodika: Od července 2004 do července 2005 jsme stanovili parametry oxidativního stresu u 67 pacientů se spinocelulárním karcinomem hlavy a krku, u kterých byla vytvořena tracheotomie během léčby. Do kontrolní skupiny jsme zařadili 7 neonkologických, u kterých byla provedena tracheotomie z jiných indikací. Měřili jsme aktivitu glutation peroxidázy (GPx) a superoxid dismutázy (SOD) v alveolárních makrofázích získaných bronchoalveolární laváží a jejich aktivitu v erytrocytech. Dále jsme zjištovali hladinu GPx, MDA, TNF Výsledky: Naměřili jsme vyšší průměrné množství TNF (2.50 vs. 2.29 ng/L) a MDA (2.27 vs. 2.20 nmol/g bílkovin) u onkologických pacientů. Průměr aktivit SOD v erytrocytech byl ve sledovaném souboru pacientů s nádory nižší (19.70 vs. 21.28 U/mL, p=0,01). Průměrné množství GPx3 v plazmě (32.42 vs. 27.05 mg/mL) bylo vyšší v onkologické skupině. Průměr aktivit GPx1 v erytrocytech (112.0 vs. 92.3 U/g Hb) a GPx1 v alveolárních makrofázích (29.78 vs. 12.0 U/g bílkovin) byl vyšší u nádorových pacientů. Závěr: Vyšší plazmatické hladiny TNF a MDA bez adekvátního kompenzatorního zvýšení množství nebo aktivity AOE v plazmě u onkologických pacientů nás opravňují předpokládat v souladu s pracemi Athara, Arikana, Drehera a jiných, že oxidativní stres hraje významnou roli i v karcinogenezi spinocelulárního karcinomu hlavy a krku. Pokles aktivity AOE 1. stupně (SOD) se současně zvýšenou aktivitou AOE 2. stupně (GPx) vede ke kumulaci superoxidových anionů. Nízký počet pacientů v kontrolní skupině nás nutí přistupovat k výsledkům opatrně. Zkratky: VR-volné kyslíkové radikály, AOE-antioxidativní enzymy, GPx-glutation peroxidáza, SOD-zinečnato-měďnatá superoxid dismutáza, MDA-malodialdehyd, TNF-tumor necrosis faktor
Anglicky
Introdution: Much attention is paid to the role of reactive oxygen species in cancer over recent years. It is generally accepted that a cell under oxidative tress encounters increased risk of malignant transformation. The aim of the study was to investigate a role among (i) activity of the manganese superoxide dismutase (SOD); (ii) Ala-9Val polymorphism in the SOD gene and (iii) the progression of the head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC). Materials and methods: Since July 2004 to June 2005, we measured parameters of oxidative stress in 67 patients with HNSCC who underwent tracheotomy during surgical treatment. 7 patients after tracheotomy for non-oncological indications were included in a control group. We estimated glutathion peroxidase (GPx) and superoxide dismutase (SOD)activity in erythrocytes and in alveolar macrophages in bronchoalveolar lavage fluid. Additionally we measured level of malondialdehyde (MDA) and tumor necrosis factor (TNF). Results: Our study revealed increased TNF, increased MDA, increased level of GPx in both, plasma and red blood cells, in patients with cancer. Conclusion: Elevation of oxidative stress parameters without compensatory elevation of level or activity of antioxidative enzymes entitles us to assume that oxidative stress plays an important role in cancerogenesis.
Návaznosti
| NR7996, projekt VaV |
|