2007
Le merveilleux et la fiction dans le roman historique La Terre promise, Remember! de Noël Audet
KYLOUŠEK, PetrZákladní údaje
Originální název
Le merveilleux et la fiction dans le roman historique La Terre promise, Remember! de Noël Audet
Název česky
Zázračno a fikce v historickém romanu La Terre promise, Remember! Noëla Audeta
Název anglicky
Marvellous and fiction in the historical Noël Audet's novel La Terre promise, Remember!
Autoři
KYLOUŠEK, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Études Romanes de Brno, Brno, Masarykova univerzita v Brně, 2007, 0231-7532
Další údaje
Jazyk
francouzština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
Písemnictví, masmedia, audiovize
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Kód RIV
RIV/00216224:14210/07:00019503
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
quebecká literatura; historický román; zázračno; postmoderní fikce; Noël Audet
Klíčová slova anglicky
Quebec literature; historical novel; marvellous; postmodern fiction; Noël Audet
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 13. 3. 2012 10:44, prof. PhDr. Petr Kyloušek, CSc.
V originále
Le roman La Terre promise, Remember! de Noël Audet peut etre considéré comme l'exemple de la fiction historique québécoise postréfenrendaire (apres 1995). L'identite historique y est a la fois affirmée et infirmée. La distance ironique est produite par le jeu narratif aussi bien que par la présence des éléments merveilleux.
Česky
Román La Terre Promise, Remember! Noëla Audeta lze považovat za příklad historického románu reagujícího na neúspěšné autonomistické refendum v Quebeku (1995). Historická identita je zde na zároveňpotvrzena i zpochybněna. Ironický odstup vyplývá jednak z narativní strategie, jednak je podtržen přítomností pohádkového zázračna.
Anglicky
The historical Audet's novel La Terre promise, Remember! may be condidered as a exemplary reflection of the situation after the unsuccesful referendum in Quebec (1995). The historical identity is neither confirmed neither denied. Irony resulting from the narrative strategy is underlined by marvellous themes.
Návaznosti
GA405/06/0096, projekt VaV |
| ||
IAA9164301, projekt VaV |
|