Výpis publikací

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Helga Flatlandová: Každý chce domů, nikdo zpátky. vyd. první. Brno: nakladatelství Větrné mlýny, 2024. ISBN 978-80-7443-538-6.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Hlasy v osamění. In Flatlandová, Helga: Každý chce domů, nikdo zpátky. Brno 2024. vyd. první. Brno: nakladatelství Větrné mlýny, 2024, s. 211-214. ISBN 978-80-7443-538-6.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Sigurd Hoel og Franz Kafka. Kontakter mellom norsk og tsjekkisk litteratur i mellomkrigstiden. In Producing Norwegian World Literature in a Time of Rupture, 1900-50. 2024.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Gleichmann : Hltal jsem Havla a Vaculíka. Praha: Deník Právo - Borgis, 2023, s. 17. ISSN 1211-2119.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Homo viator Olav Audunssøn. Studia Scandinavica. Poland: Uniwersytet Gdański, 2023, roč. 27, č. 1, s. 40-47. ISSN 1230-6053. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.26881/ss.2023.27.03.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Norwegian Literature Workshop in Brno. 2023.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Karel Čapek i Norge. Norsk Litterær Årbok. Oslo: Samlaget, 2022, Neuveden, č. 1, s. 195-216. ISSN 0078-1266.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Arnošt Kraus und sein Blick nach Norden. In Březinová, Helena; Höhne, Steffen; Petrbok, Václav. Arnošt Vilém Kraus (1859-1943): Wissenschaftler und Kulturpolitiker. 1. vyd. Köln: Böhlau Verlag Wien Köln Weimar, 2021, s. 255-262. ISBN 978-3-412-52144-8.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Knut Hamsun jako národní trauma. Svět literatury : časopis pro novodobé literatury. Univerzita Karlova, 2021, roč. 64/31-2021, č. 2, s. 186-189. ISSN 0862-8440.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Margita Gáborová: Stopy Severu v nemeckojazyčnej tlači Bratislavy v rokoch 1918-1929. Brünner Beiträge zur germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 2021, roč. 2021-13, č. 1, s. 139-140. ISSN 1211-4979. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Memory as a perspective ground line. Nonfiction texts on Holocaust in Norway after 1990. In Conference - International Association of Scandinavian Studies in Vilnius; Vilnius; Litva; 3.-6. 8. 2021; (online/presence). 2021.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Two Art Exhibitions as Dialogic Event in the History of Czech-Norwegian cultural relations. Acta Universitatis Carolinae - Philologica / Germanistica Pragensia. Praha: Karolinum, 2021, roč. 2021, č. 1, s. 121-127. ISSN 0567-8269. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14712/24646830.2021.16.

FICOVÁ, Adéla a Miluše JUŘÍČKOVÁ. 100 let/100 knih. Sto norských knih v českých překladech. 2021.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Det hvite badehuset. první. Tišnov: Miroslav Klepáček - Sursum, 2020. ISBN 978-80-7323-356-3.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Památník v našich srdcích. Odd Nansen a česko-norské vztahy. Praha: Občanské sdružení pro podporu historické literatury a časopisu Dějiny a současnost v produkci NLN, s. r. o., 2020, s. 39-43. Dostupné z: https://dx.doi.org/.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Proti gravitaci. In Thorvald Steen: Stejné nebe jiný horizont. první. Tišnov: Miroslav Klepáček - Sursum, 2020, s. 169-171. ISBN 978-80-7323-356-3.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Sigrid Undset under annen verdenskrig. In The Nansen Humanistic Academy in Lillehammer. 2020.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Den ukjente Sigrid Undset. Boken Tilbake til fremtiden som testament. In Zvaná přednáška na Skandinavistice Univerzity v Greifswaldu. 2019.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Helena Březinová: Nightingales, Mermaids and Toothaches: Andersen´s Fairy Tales between Romanticism and Modernity. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 2019, roč. 2019, č. 1, s. 189-190. ISSN 1803-7380.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše, Marta KOSTELECKÁ, Jiří MUNZAR a Aleš URVÁLEK. Mosty blízké i vzdálené. Století Ústavu germanistiky, nordistiky a nederlandistiky. Brno: Munipress, 2019, 68 s. Muni 100. ISBN 978-80-210-9252-5.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše, Marta KOSTELECKÁ, Jiří MUNZAR a Aleš URVÁLEK. Mosty blízké i vzdálené. Století Ústavu germanistiky, nordistiky a nederlandistiky. Online. 1., elektronické vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2019, 68 s. ISBN 978-80-210-9253-2. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-9253-2019.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše, Marta KOSTELECKÁ, Jiří MUNZAR a Aleš URVÁLEK. Mosty blízké i vzdálené. Století Ústavu germanistiky, nordistiky a nederlandistiky. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2019, 68 s. ISBN 978-80-210-9252-5.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Tvorba a činnost Sigrid Undsetové v emigraci v USA. In Zvaná přednáška na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. 2019.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Habent sua fata libelli, aneb kartotéka MZK očima nordisty. In DUHA. Brno: Moravská zemská knihovna v Brně, 2018, s. 56-57. ISSN 0862-1985.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Helena Kadeckova (1932-2018). In Klassekampen. Oslo: Klassekampen, 2018, s. 32. Venstresidas dagsavis.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Sigrid Undsets middelalderromaner in europeisk kontekst. In Vyžádaná přednáška na Tischner European University in Krakow, 28. 5. 2018. 2018.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Členka oborové rady Germánské literatury Filozofická fakulta Univerzity Karlovy. Oborová rada Germánské literatury Univerzity Karlovy, 2017 - 2018.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Norská čítanka. Svět literatury: časopis pro novodobé literatury. Praha: Univerzita Karlova, 2017, roč. 27, č. 56, s. 155-156. ISSN 0862-8440.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Pavel Fraenkl na křižovatce mezi norskou a českou literární vědou. Česká literatura. Praha: AV ČR, Ústav pro českou literaturu, 2017, roč. 65, č. 4, s. 590-604. ISSN 0009-0468.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Knihy a knihovny v Norsku. In Duha. Informace o knihách a knihovnách z Moravy, roč. 30, č. 3, 65-66. Brno: Moravská zemská knihovna v Brně, 2016, s. 65-66. ISSN 0862-1985.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Knihy a knihovny v Norsku. In DUHA. Brno: Moravská zemská knihovna v Brně, 2016, s. 50-51. roč. 30. ISSN 0862-1985.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše a Ulrik Fredrik MALT. Leo Eitinger - život a dílo : Studie k česko-norským kulturním vztahům. Vydání první. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 100 s. ISBN 978-80-210-8367-7.

MALT, Ulrik Fredrik a Miluše JUŘÍČKOVÁ. Leo Eitinger – život a dílo. Studie k česko-norským kulturním vztahům. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 100 s. ISBN 978-80-210-8367-7.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Leo Eitinger. Datamenneske, eller menneskelig menneske? Fra homo sapiens til homo humanus. první. Brno: Masarykova univerzita, 2016. ISBN 978-80-210-8367-7.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Naši uprchlíci v Norsku 1939. In Leo Eitinger - život a dílo: Studie k česko-norským kulturním vztahům. Vydání první. Brno: Masarykova univerzita, 2016, s. 57-98. ISBN 978-80-210-8367-7.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Norské fondy jsou vzájemnou výměnou hodnot. In Universitas. Brno: Masarykova univerzita, 2016, s. 35-36. ISSN 1211-3387.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Od chrámu ke chrámu severním Norskem. In Naše rodina. Praha: vyd. Fortuna, 2016, s. 6-7. Roč.48, č. 36. ISSN 0323-2743.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše a Pavel PŘIBÁŇ. Prezentace výsledků a výstupů norských fondů na ÚGNN v roce 2016. In https://sites.google.com/site/norskbrno/institucionalni-rozvoj. ÚGNN, 2016.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Připomenutí psychiatra Lea Eitingera - absolventa MU. In Universitas. Universitas, 2016, s. 52-53. Universitas. ISSN 1211-3387.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše a Evy Beate TVETER. TextBook. Norges tekster - Texty o Norsku - Texts about Norway. Vydání první. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 162 s. ISBN 978-80-210-8328-8.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše a Evy Beate TVETER. TextBook. Norges tekster. Texty o Norsku. Texts about Norway. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 162 s. ISBN 978-80-210-8328-8.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Das Jahr 1945 in der Norwegischen Literatur. Identitätssuche zwischen zwei Kriegen. In Vyžádaná přednáška na Univerzitě ve Vídni (Universität Wien) Rakousko. 2015.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Helga Flatlandová: Když můžeš, zůstaň. Když musíš, odjeď. 1. vyd. Brno: Větrné mlýny, 2015. ISBN 978-80-7443-114-2.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Hlasy v záblesku smrti. In Helga Flatlandová: Když můžeš, zůstaň. Když musíš, odjeď. Brno : Větrné mlýny 2015. ISBN 978-80-7443-114-2. první. Brno: Větrné mlýny, 2015, s. 213 - 218, 5 s. doslov k českému vydání románu. ISBN 978-80-7443-114-2.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Leo Eitinger a otázka migrace. Rozhovor s doc. Miluší Juříčkovou. In TSJEKKISK-NORSK FORUM nr. 82, april 2015. č.82, duben 2015. Oslo: TNF IČO 986 696 202, 2015, s. 3-5. TSJEKKISK-NORSK FORUM. ISSN 0803-7213.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Leo Eitinger som essayist. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 2015, roč. 29, č. 1, s. 183-192. ISSN 1803-7380.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše a Ivo POSPÍŠIL. Pojem "skandinávská literatura" jako myšlenkový konstrukt. In Pospíšil, Ivo. Střední Evropa včera a dnes: proměny koncepcí. 1. vydání. Brno: Jan Sojnek - nakladatelství Galium, 2015, s. 171-177. ISBN 978-80-905336-7-7.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Sigrid Undsets verk i europeisk resepsjon (Olav Audunsson, Tilbake til fremtiden). In Vyžádaná přednáška na Univerzitě Adama Mickiewicze v Poznani. 2015.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Krajinami severských literatur. In Svět literatury : časopis pro novodobé literatury. Praha: Univerzita Karlova, 2014, s. 238-241. ISSN 0862-8440.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Norsk litteratur mellom oversettelse og illustrasjon i tsjekkisk resepsjon. In LITTERATUR INTER ARTES : 30. conference of International Association of Scandinavian Studies at the University in Agder Norway. 2014.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Norská literatura přináší lidská témata. In Pražská kulturní revue : Příloha Literárních novin. Praha: Lidové noviny, 2014, s. 23-27. 200 let norské ústavy. ISSN 1210-0021.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Skandinávská literatura jako myšlenkový konstrukt. In Central Europe Past and Present : Changing Conceptions. 2014.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Edvard Munch i tsjekkisk kultur og billedkunst. In Vyžádaná přednáška na University College Telemark Norway. 2013.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Norsk paa tsjekkisk. Litteraturtidsskriftet Lasso. Oslo: Universitetet i Oslo, 2013, Neuveden, č. 2, s. 56-59. ISSN 1892-1566.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Norský psychiatr Leo Eitinger a židovská kultura. In Cyklus judaistických přednášek na na Univerzitě Palackého v Olomouci. 2013.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Pohlednice z Molde. Brno: Společnost Jiřího Mahena, 2013, s. 48-50. Milíř : Zpravodaj Společnosti Jiřího Mahena. ISBN 978-80-7326-239-6.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Reception of the National Trauma "Knut Hamsun" in Norway. Notes on Gabriel Langfeldt´s and Leo Eitinger´s Psychiatric Discourse. Bohemica litteraria. Brno: Masarykova univerzita, 2013, roč. 16, č. 2, s. 57-67. ISSN 1213-2144.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Leo Eitinger : konference ke 100. výročí narození významného psychiatra a humanisty. 2012.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Leo Eitinger jako autor populárněvědeckých textů. In Konference Leo Eitinger. 2012.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. LEO EITINGER. Konference ke 100. výročí narození významného psychiatra a humanisty. 2012.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Magne Skjaeraasen. Lege for livet : En bok om Leo Eitinger. 1. vyd. Brno, 2012. Edice osudů; sv. 24. ISBN 978-80-7239-288-9.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Oversettelser fra norsk til tsjekkisk - en oversikt over norsk samtidslitteratur - sammenligning i Tsjekkia og Slovakia. In Translation Seminar Norwegian literature Abroad. 2012.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Psykiater Leo Eitinger og hans tsjekkoslovakiske bakgrunn. Analyse av Leo Eitingers populaervitenskapelige tekster. In Vyžádaná přednáška na University College Telemark Norway. 2012.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Sigrid Undset als persona non grata im ehemaligen Ostblock. 2012.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše, Martin HUMPÁL, Karolína STEHLÍKOVÁ, Helena BŘEZINOVÁ, Pavel DUBEC a Ondřej BUDDEUS. Buřič a buditel Bjornstjerne Bjornson. Vyd. 1. Příbram: Pistorius & Olšanská, 2011, 89 s. Scholares ; sv. 28. ISBN 978-80-87053-58-4.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Dva horizonty. Sigrid Undsetová a česká recepce. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2011, 211 s. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univ č. 400. ISBN 978-80-210-5546-9.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Sigrid Undsetová v Rusku. In Evropské areály a metodologie (Rusko, střední Evropa, Balkán a Skandinávie). Brno: Masarykova univerzita, 2011, s. 33-37. Investice do rozvoje vzdělávání. ISBN 978-80-210-5434-9.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Tíha sněhové vločky. 1. vyd. Brno: Doplněk, 2011. Současná evropská próza. ISBN 978-80-7239-261-2.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. To horisonter : Sigrid Undset og tsjekkisk resepsjon. Gymnadenia. Arskrift for Sigrid Undset Selskapet. 2011, roč. 14, Host 2011, s. 19-22. ISSN 0809-4225.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Amal Adens fortelling er en fortelling om dagens Norge. první. Praha: REVUE PROSTOR, 2010, 308 s. Norsk inspirasjon. Nr. 87/88. ISSN 0862-7045.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Norge sett med tsjekkiske øyne. první. Praha: REVUE PROSTOR, 2010, 308 s. Norsk inspirasjon. Nr. 87/88. ISSN 0862-7045.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Pars pro toto : Norská novela jako prostor pro literární experiment. Brno: Host, 2010, 5 s. roč. 26, č.1/2010. ISSN 1211-9938.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Vypravěč jako narativní kategorie : Román Jenny v díle Sigrid Undsetové. In Přednáška na FF Univerzity Komenského v Bratislavě. 2010.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Et moete midt paa brua mellom Norge og Tsjekkia. Tsjekkisk-norsk Forum, 2009, 2 s. Tsjekkisk-norsk Forum č. 66. ISSN 0803-7213.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Norsk litteratur i Tsjekkia foer og etter 1989. Sammenligning av to epoker. In Vyžádaná univerzitní přednáška na Univerzitě v Oslo. 2009.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Sigrid Undsets Via Crucis. Tilbake til fremtiden als onthologischer Essay. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 2009, roč. 14, 1-2, s. 185-192, 7 s. ISSN 1803-7380.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Hledání Sigrid Undsetové. Proglas. Centrum pro studium demokracie a kultury, 2008, roč. 19, č. 5, s. 9-12, 3 s. ISSN 1802-3142.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Sigrun Slapgard: Dikterdronningen - Sigrid Undset. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 2008, roč. 13, 1-2, s. 123-125. ISSN 1211-3484.

DOROVSKÝ, Ivan a Miluše JUŘÍČKOVÁ. Autoři světové literatury pro děti a mládež. Olomouc: Nakladatelství Olomouc, s.r.o., 2007. 1. vydání. ISBN 978-80-7182-228-8.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Dánská literatura pro děti a mládež. In ŠEBELOVÁ, Zuzana, Athena ALCHAZIDU a Milena ŠUBRTOVÁ. Slovník autorů literatury pro děti a mládež I. Zahraniční spisovatelé. 2007. vyd. Praha: Nakladatelství Libri, 2007, s. 30 - 33, 3 s. I. ISBN 978-80-7277-314-5.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Finská a finskošvédská literatura pro děti a mládež. In DOROVSKÝ, Ivan a Vlasta ŘEŘICHOVÁ. Slovník autorů literatury pro děti a mládež I. Zahraniční spisovatelé. První vydání. Praha: Nakladatelství Libri, 2007, s. 35-38, 3 s. 410. ISBN 978-80-7277-314-5.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Islandská literatura pro děti a mládež. In DOROVSKÝ, Ivan a Vlasta ŘEŘICHOVÁ. Slovník autorů literatury pro děti a mládež I. Zahraniční spisovatelé. První vydání. Praha: Nakladatelství Libri, 2007, s. 47-49, 2 s. 410. ISBN 978-80-7277-314-5.

ØRSTAVIKOVÁ, Hanne. Like sant som jeg er virkelig. Brno: Nakladatelství Doplněk, 2007. ISBN 978-80-7239-219-3.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Malovat melancholii štětcem slova. Literární noviny. Brno: Ústav literatury pro mládež Pedagogické fakulty v Brně, 2007, XVIII, č. 33, s. 2-12, 10 s. ISSN 1210-0021.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Norská literatura pro děti a mládež. In DOROVSKÝ, Ivan a Vlasta ŘEŘICHOVÁ. Slovník autorů literatury pro děti a mládež I. Zahraniční spisovatelé. První vydání. Praha: Nakladatelství Libri, 2007, s. 98-102, 4 s. 410. ISBN 978-80-7277-314-5.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše, Jaroslav KOVÁŘ a Jiří MUNZAR. Skandinávie včera a dnes. Cyklus přednášek k Úvodu do skandinávských studií. Brno: Masarykova univerzita, Univerzita třetího věku., 2007, 17 s. Cyklus přednášek - Univerzita třetího věku. ISBN 978-80-210-4387-9.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Švédská literatura pro děti a mládež. In DOROVSKÝ, Ivan a Vlasta ŘEŘICHOVÁ. Slovník autorů literatury pro děti a mládež I. Zahraniční spisovatelé. První vydání. Praha: Nakladatelství Libri, 2007, s. 146-150, 4 s. 410. ISBN 978-80-7277-314-5.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Příběhy Tove Janssonové. Ladění : časopis pro teorii a kritiku dětské literatury. Brno: Ústav literatury pro mládež Pedagogické fakulty v Brně, 2005, roč. 9, 2004/3, s. 2 - 6, 4 s. ISSN 1211-3484.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Thomas Hylland Eriksen, Oyeblikkets tyranni. Brno: Doplněk, 2005, 168 s. Sociálně-ekologická edice, svazek 11. ISBN 80-7239-185-2.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Cestami Sigrid Undsetové. Brno: Doplněk, 2004, 88 s. Edice osudů. ISBN 80-7239-169-0.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Om narrativitet i Hanne Orstaviks roman "Kjaerlighet". In :Fortaellingen i Norden efter 1960,. Aalborg: Universitetsforlag Aalborg, 2004, s. 227 - 230. ISBN 87-7307-723-2.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Zámek uvnitř. Host. Brno, 2003, XIX, č. 7, s. 64-66. ISSN 1211-9938.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Kjaerlighet. In ÖSTARVIK, Hanne. Láska. Překlad, doslov. Brno: Doplněk, 2002, s. 5-116, 111 s. Skandinávský román. ISBN 80-7239-129-1.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Zur tschechischen Rezeption der historischen Romane von Sigrid Undset. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita v Brně, 2002, XIV., č. 1, s. 199-202. ISSN 1211-4979.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Blízké a vzdálené. Etické teorie a principy práce s lidmi.orig. Naerhet og distanse. Boskovice: Albert, 2000.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Jan-Olav Henriksen, Arne Johan Vetlesen: Blízké a vzdálené, Etické teorie a principy práce s lidmi. Boskovice: Sdružení podané ruce, Brno, 2000.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Norština - praktický jazykový průvodce. Odborný překlad. Bučovice: RO-TO-M, 1999.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Noen genrespörmaol rundt Niels Klims reise til den underjordiske verden. In Opplysning i Norden. Studiekonferanse IASS. Bonn, 1998, s. 273-275.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše a Finn CARLING. Malý Orlando. Lille Orlando. Boskovice: Albert, 1996.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Text als Ornament. Jan Kjaerstads Roman "Rand". Brünner Beiträge zu Germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 1996, roč. 10, R1, s. 85-95. ISSN 1211-4979.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. "Draumkvedet" sett med tsjekkishe oeyne. Tidskrift for Telemark Historielag. Boe i Telemark, 1995, XVI., s. 85-98. ISSN 0800-3408.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Landschaften im Kreis. Zu Finn Carlings späterem Werk. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno, 1994, IX., s. 93-105. ISSN 8021029366.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Die Definition des faschismus im norwegischen Roman 1945-50. In Literature as resistance and counter-culture, Papers of the 19th Study Conference of the IASS. Budapest, 1993, s. 137-140.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Das Essayistische im Romanschaffen von Sigurd Hoel. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno, 1992, VII., s. 93-97, 7 s.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Herbjörg Wassmos Roman "Huset med det blinde glassveranda" und die Psychologie der Gewalt. In Internationale Skandinavistenkonferenz. Greifswald, 1989.