Diplomová práce

La interferencia y el error en la pronunciación de la oclusiva glotal en los alumnos checos de E/LE

The interferrence and error in the procunciation of the glottal stop by Czech students of Spanish as a foreign language

Bc. Karolína Strnadová
Anotace

Diplomová práce La interferencia y el error en la pronunciación de la oclusiva glotal en los alumnos checos de E/LE se zabývá chybnou výslovností glotální okluzivy, tj. rázu, u českých studentů španělštiny. Přestože se tento fonetický jev ve španělštině nevyskytuje, realizace rázu je u českých studentů španělštiny velmi častá. Práce proto představuje teoretická východiska osvojování výslovnosti mateřského …více

Abstract

This thesis deals with the wrong pronunciation of the glottal stop, or glottal plosive, by Czech students of Spanish. Although this phonetic phenomenon does not occur in Spanish, it is very common for the Czech learners of Spanish to pronounce it. This paper, therefore, presents a theoretical basis of acquiring the pronunciation of the mother tongue and the foreign language, including the factors that …více

Klíčová slova
glotální okluziva cizí jazyk výslovnost chyba interference výuka glottal stop foreign language pronunciation error education
Zadání práce
Studentka se seznámí se základní literaturou v oblasti didaktiky španělštiny po stránce výuky výslovnosti a ortoepické normy. Dále si prostuduje základní literaturu v oblasti španělské a české fonetiky. V praktické části své práci si definuje svou výzkumnou skupinu dle sociolingvistických (věk, vzdělání, pohlaví) a lingvodidatických kritérií (úroveň jazyka dle ERF). Provede analýzu, vyhodnotí výsledky pomocí moderních spektrografických metod a nástrojů a zhodnotí, zda její výsledky odpovídají formulovaným výzkumným otázkám.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
7. 12. 2019 09:35, doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619
Plný text práce
2,1 MB / soubor PDF
Přílohy (2)
Jazyk práce
španělština španělština
Termín obhajoby
5. 2. 2020
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619
ÚRJL FF MU

Oponent

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D., učo 17983
ÚRJL FF MU

Literatura

  • THOMAS, Jacqueline M. C.; L. BOUQUIAUX a F. CLOAREC-HEISS. Iniciación a la fonética : fonética articulatoria y fonética distintiva. Edited by Esther Diamante. Madrid: Gredos, 1986, 286 s. ISBN 8424910095.
  • QUILIS, Antonio. Principios de fonología y fonética españolas. 6a ed. Madrid: Arco/Libros, 2005, 96 s. ISBN 8476352506.
  • KRČMOVÁ, Marie. Fonetika. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2007, 200 s. Elportál MU. ISSN 1802-128X.
  • CELDRÁN, E. Martínez a Ana Maria FERNÁNDEZ PLANAS. Manual de fonética española : articulaciones y sonidos del español. 1a ed. Barcelona: Ariel, 2007, 256 s. ISBN 9788434482722.
  • ČERMÁK, Petr. Fonetika a fonologie současné španělštiny. 3., přeprac. vyd. Praha: Karolinum, 2015, 263 s. ISBN 9788024627809.
  • KRČMOVÁ, Marie. Fonetika. In Petr Karlík, Marek Nekula, Jana Pleskalová. Nový encyklopedický slovník češtiny. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2016, s. 492-496. ISBN 978-80-7422-480-5.
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Učitelství pro střední školy
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Archiv závěrečné práce Karolína Strnadová FF N-SS SJK kombin. k1ki1/9
Šmerda, M.
1. 11. 2019
Složky
Soubory
Anexo 3 Audiciones de los alumnos Anexo_3_Audiciones_de_los_alumnos_-_experimento.zip
Strnadová, K.
30. 11. 2019
Anexo 4 Espectogramas del experimento Anexo_4_Espectogramas_del_experimento.docx
Strnadová, K.
30. 11. 2019
Anexo 5 Audiciones para el ejercicio Audiciones_para_el_ejercicio.zip
Strnadová, K.
30. 11. 2019
Anotace anglicky annotation_english.txt
Strnadová, K.
30. 11. 2019
Anotace česky annotation.txt
Strnadová, K.
30. 11. 2019
Klíčová slova keywords.txt
Strnadová, K.
28. 11. 2019
La interferencia y el error en la pronunciación de la oclusiva glotal en los alumnos checos de E/LE FINAL_FINAL_FINAL_26.11._-_bez_okraju.docx
Strnadová, K.
3. 12. 2019
Posudek oponenta posudek_oponenta_Stehlik.doc
Stehlík, P.
31. 1. 2020
Posudek vedoucího posudek_vedouciho_Buzek.pdf
Buzek, I.
23. 1. 2020

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.