Závěrečná práce: Bc. Denisa Čerevková: Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti medicíny (Otorinolaryngologie)
Diplomová práce
Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti medicíny (Otorinolaryngologie)
Linguistic and translatological analysis of medical terminology (Otorhinolaryngology)
Anotace
Cílem této diplomové práce je vytvořit přesný a srozumitelný překlad odborného textu z oblasti laserové otorinolaryngologie a dále ho podrobit lingvistické a translatologické analýze. Teoretická část práce se zaměřuje na vysvětlení odborného stylu, specifika překladu odborných textů a na charakteristiku oblasti otorinolaryngologie včetně historie v České republice a v Ruské federaci, dále také přibližuje …více
Abstract
The aim of this thesis is to create an accurate and comprehensible translation of a technical text in the field of laser otorhinolaryngology and to subject it to linguistic and translational analysis. The theoretical part of the thesis focuses on the explanation of the technical style, the specifics of the translation of technical texts and the characteristics of the otorhinolaryngology field, including …více
17. 7. 2024 11:03, PhDr. Taťána Juříčková, Ph.D.
čeština
Citace dle normy ČSN ISO 690
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Fiktivní obchodní případ (Lingvistická analýza odborné terminologie z oblasti strojírenství)
Mgr. Bc. Michaela Musilová, učo 383747 -
Lingvistická a translatologická analýza odborného textu a terminologie z oblasti sportu (volejbal)
Mgr. Eva Obenausová, učo 391618 -
Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti obnovitelných zdrojů
Mgr. Tereza Sajverová -
Ruská právní terminologie se zaměřením na pracovní právo
Mgr. Bc. Daniela Sokolová -
Jazyková analýza ruských herpetologických jmen
Bc. Kateřina Sedláková -
Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti galenické farmacie
Mgr. et Mgr. Petra Boudová -
Překlad a lingvistická analýza odborné terminologie z oblasti vinařství
Mgr. Kateřina Marková -
Lingvističeskij i translatologičeskij analiz naučnoj terminologii iz oblasti mediciny (kontaktnaja korrekcija zrenija).
Mgr. et Mgr. Daria Toshcheva
Složky
Soubory
-
Přidání souboru
Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat. -
Další operace se soubory
Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku. -
Pohled pro experty
Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností. -
Vyhledávání souborů
Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku. -
Rychlý přístup k souborům
Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.