Závěrečná práce: Mgr. Bc. Gabriela Prokešová, učo 469904: Affixoidbildungen und ihre tschechischen Äquivalente
Affixoidbildungen und ihre tschechischen Äquivalente
Words derived by affixoids and their Czech equivalents
Anotace
Cílem této závěrečné práce s názvem "Affixoidní útvary a jejich české ekvivalenty" je popsat fenomén afixoidu v německé slovotvorbě pomocí korpusové analýzy v korpusech DeReKo 2022 a KonText. Jsou uvedeny některé české ekvivalenty vybraných slov s afixoidy. V závěrečné části je diskutována možnost didaktického zařazení tohoto gramatického tématu do hodin německého jazyka.
Abstract
The aim of this diploma thesis entitled "Words derived by affixoids and their Czech equivalents" is to describe the affixoid phenomenon in German word formation using a corpus analysis in the DeReKo 2022 and KonText corpora. Some Czech equivalents of selected words with affixoids are listed. In the final part, the possibility of didactic inclusion of this grammatical topic in German language lessons is discussed.
Zadání práce
31. 8. 2023 13:34, Roland Anton Wagner, M.A., Ph.D., učo 56270
němčina
Literatura
- FLEISCHER, Wolfgang a Irmhild BARZ. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Edited by Marianne Schröder. 3., unveränderte Aufl. Tübingen: Max Niemeyer, 2007, xvii, 382. ISBN 9783484106826.
- KÁŇA, Tomáš. Sprachkorpora in Unterricht und Forschung DaF/DaZ. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 243 s. ISBN 978-80-210-6994-7.
Citace dle normy ČSN ISO 690
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Usage of Diminutives and Augmentatives in translations of Children's Literature
Bc. Barbora Stenglová, učo 488471 -
Anglizismen im Deutschen und Tschechischen: Ein Vergleich anhand ausgewählter journalistischer Texte über EU-Ereignisse
Mgr. Radka Uhlířová -
Versprachlichung des nonverbalen Verhaltens im Deutschen
Mgr. Jitka Nováčková -
Das Wort hoffentlich, seine Funktionen und Entsprechungen im Tschechischen
Bc. Natálie Šefraná, učo 473844 -
Das kulturelle Erbgut in der Phraseologie. Deutsche und tschechische komparative Phraseologismem mit Tierbezeichnungen im Vergleich und ihre Didaktiseirung
Mgr. Marie Tomášová -
Sprachentopographie Brünns
Mgr. Barbora Říhová -
Morfonologie komparativu v češtině
Bc. Markéta Šmídová -
Názvy mláďat v současné češtině
Mgr. Lucie Kopáčková, Ph.D.
Složky
Soubory
-
Přidání souboru
Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat. -
Další operace se soubory
Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku. -
Pohled pro experty
Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností. -
Vyhledávání souborů
Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku. -
Rychlý přístup k souborům
Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.