Závěrečná práce: Lenka Mazurová: Sekundární prepozice v litevštině ve srovnání s češtinou
Bakalářská práce
Sekundární prepozice v litevštině ve srovnání s češtinou
Secondary Prepositions in Lithuanian in Comparison to Czech
Anotace
Cílem bakalářské práce je popsat sekundární prepozice v litevštině ve srovnání se situací v češtině. Nejprve je vyloženo, jak jsou sekundární prepozice vymezeny a klasifikovány v české a litevské odborné literatuře, a po stanovení vstupních kritérií jsou excerpovány a popsány sekundární prepozice z vhodně zvolených českých a litevských textů publicistického funkčního stylu. Následně je provedena jejich …více
Abstract
The aim of this bachelor thesis is to describe secondary prepositions in Lithuanian in comparison with situation in Czech. At first, there is explained how Czech and Lithuanian grammars describe secondary prepositions, and after specifying the input criteria, these prepositions are excerpted from apposite examples of Czech and Lithuanian texts. After that, the prepositions are analysed (both in plane …více
17. 1. 2012 10:48, Mgr. Michal Vaněk
- Zadáno/změněno 2. 2. 2012 14:28, Lenka Bystrá, učo 117215
- Záznam založen 12. 1. 2012 13:04, RNDr. Helena Kozlová
- Zveřejnit od 16. 1. 2012 14:16, RNDr. Helena Kozlová
- Práce převzata 16. 1. 2012 14:16, RNDr. Helena Kozlová
čeština
Vedoucí
ÚJ FF MU
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Řešení lexikální příznakovosti při překladu z češtiny do litevštiny na materiálu Haškových Osudů dobrého vojáka Švejka
Bc. Igor Vítek, učo 43425 -
Akuzativní spojení ruské předložky "v" a jejich české responze
Alexandra Ondrušová -
Polonismy ve starším překladu krásné literatury
Mgr. Bc. Magdalena Krzyżanek, učo 178574 -
La traduction des textes publicitaires français en tchèque – ses enjeux et ses spécifiques
Mgr. Kristýna Malá -
Komparativní analýza chorvatského, srbského a českého překladu antroponym v románu The Colour of Magic Terryho Pratchetta
Bc. Marijana Brajdić -
Analysis of Selected "Green" Terms in Policy and Public Discourse: A Glossary
Mgr. Anna Láníčková -
Složený přísudek v ruštině a jeho vyjádření v češtině
Ing. Mgr. Maciej Kubaczyński -
Problematik der Übersetzung von nominalen Komposita in Texten aus dem Bereich der deutschen Rechtssprache
Mgr. Markéta Dovrtělová
Složky
Soubory
-
Přidání souboru
Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat. -
Další operace se soubory
Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku. -
Pohled pro experty
Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností. -
Vyhledávání souborů
Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku. -
Rychlý přístup k souborům
Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.