Závěrečná práce: Lucie Lahodná: Posesivita v chorvatském a českém jazyce
Bakalářská práce
Posesivita v chorvatském a českém jazyce
Possessivity in Croatian and Czech Language
Anotace
Předmětem této bakalářské práce je posesivita v chorvatském a českém jazyce. Práce je rozdělena na část teoretickou a praktickou. První část se zabývá charakteristikou pojmu posesivita, podrobněji popisuje jednotlivé posesivní prostředky – posesivní adjektiva, pronomina, posesivní genitiv a dativ. Praktická část je zaměřena na možnosti překladu posesivních spojení z chorvatského do českého jazyka. …více
Abstract
The subject of this thesis is possessivity in Croatian and Czech language. It is divided into theoretical and practical part. The first part deals with the characteristics of the term possessivity, describes in detail the different possessive means – possessive adjectives, pronouns and possessive genitive and dative. The practical part is focused on the possibility of translation of possessive phrases …více
7. 5. 2015 10:10, Mgr. Mirna Stehlíková Đurasek, učo 70607
čeština
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Přejatá slova v oblasti odívání a kosmetické péče na stránkách chorvatské a české mutace časopisu Cosmopolitan
Mgr. Lenka Svobodová -
Přechylování ženských příjmení v češtině a chorvatštině
Bc. Natálie Čapčuchová -
Použití prostředků konativní funkce v současném makedonském jazyce ve srovnání s češtinou a chorvatštinou (formy a formule oslovování)
Bc. Michaela Kodytková, učo 216305 -
Nadávka jako překladatelský problém ve vybraných dílech současné chorvatské prózy
Mgr. Pavel Pilch, Ph.D., učo 216028 -
Problematika překladu hovorových a nespisovných prvků na příkladu současné chorvatské prózy
Mgr. Iveta Šobrová -
Problematika překladu reklamních textů na příkladu češtiny a chorvatštiny
Mgr. Lucie Lahodná -
Jazyková analýza reklam v chorvatštině a v češtině (na základě reklam na nápoje)
Bc. Lucie Veselá -
Somatické idiomy a frazémy v chorvatských překladech Haškova Švejka
Mgr. Helena Dvořáčková
Složky
Soubory
-
Přidání souboru
Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat. -
Další operace se soubory
Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku. -
Pohled pro experty
Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností. -
Vyhledávání souborů
Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku. -
Rychlý přístup k souborům
Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.