Master's thesis

Extending Czech WordNet Using a Bilingual Dictionary

Bc. Marek Blahuš, UČO 172464
Abstract

Tato práce je snahou o automatické rozšíření lexikální databáze Český WordNet (48.000 literálů ve 28.000 synsetů) překladem anglických literálů ze synsetů pocházejících z Princetonského WordNetu. Ze strojově čitelné podoby dvojjazyčného slovníku extrahujeme anglicko-české překladové dvojice, vyhledáme mezi nimi anglické literály nacházející se v Princetonském WordNetu a v případě důvěryhodné shody …more

Abstract

This thesis is an attempt at automatically extending the Czech WordNet lexical database (48,000 literals in 28,000 synsets) by translation of English literals from existing synsets in Princeton WordNet. We make use of a machine-readable bilingual dictionary to extract English-Czech translation pairs, search the English literals in Princeton WordNet and in case of a high-confidence match we transfer …more

Keywords
WordNet Czech WordNet Český WordNet extension rozšíření translation překlad bilingual dictionary dvojjazyčný slovník
Administrative information
The thesis has been checked:
31/5/2011 09:39, prof. PhDr. Karel Pala, CSc.
Full text of thesis
392,9 KB / file PDF
Language used
English English
Defence date
30/6/2011
The thesis was defended successfully

Supervisor

prof. PhDr. Karel Pala, CSc.
abs FF MU

Reader

RNDr. Zuzana Nevěřilová, Ph.D., UČO 3839
ÚČJ FF MU
Cite this text
Masaryk University Faculty of Informatics
Programme
Applied Informatics
Field of Study

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.

Similar documents

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.