Závěrečná práce: Bc. Alice Knichalová: Helvetismen in der gesprochenen Sprache
Diplomová práce
Helvetismen in der gesprochenen Sprache
Helvetisms in spoken language
Anotace
Tato práce se zabývá švýcarskou varietou němčiny, popisem jejích znaků a používáním v praxi švýcarskými rodilými mluvčími. Cílem praktické části je ověřit, zda a do jaké míry švýcarské standardní němčině a jejím typickým výrazům v mluvené řeči rozumí čeští studenti germanistiky v porovnání s účastníky kurzů němčiny na jazykových školách. Základem pro výzkum je dotazník s audio nahrávkami.
Abstract
The objective of this thesis is to provide a description of the Swiss variety of German, its features and its use by the Swiss native speakers. The aim of the practical part is to find out how Czech learners can deal with Swiss Standard German and its typical features and if they are able to recognize these in the spoken language. One group of students consists of Czech students of German Studies, …více
15. 5. 2013 19:22, prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D., učo 17536
Přílohy
CD1_Tonaufnahmen_-_gekurzt.zip
CD2_Tonaufnahmen_-_volle_Fassung.zip
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Die Sprachsituation in der Vorschulbildung in der Schweiz
Bc. Nikola Magátová -
El cambio de código en los medios de comunicación en Gibraltar
Mgr. Alena Sauerová -
Weak and enriched aspects of category theory
Mgr. Jan Jurka, Ph.D. -
Analýza vývoje řeči v bilingvním prostředí
Mgr. Linda Hermanová -
O kategoriích algeber
Mgr. Jan Pavlík, Ph.D., učo 23428 -
El paisaje lingüístico del centro histórico de la ciudad de Valencia
Bc. Michaela Lekešová -
Changing Views on 'Estuary English
Mgr. Bc. Alena Středová, učo 64639 -
Le breton et son influence sur le français local. Situation linguistique dans le Finistère
Bc. Hana Rybková




