PJA307 Polská literatura a kultura 1918–1956

Filozofická fakulta
podzim 2015
Rozsah
1/2/0. 5 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. et Mgr. Michal Przybylski (přednášející)
Mgr. et Mgr. Michal Przybylski (cvičící)
Mgr. Jaroslava Smejkalová (cvičící)
Garance
Mgr. Roman Madecki, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. et Mgr. Michal Przybylski
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Rozvrh
Po 17:30–19:55 B2.43
Předpoklady
PJA106 Přehled polské literatury || PJA111 Dějiny,kultura a reálie Polska
Vyžadováno je předchozí absolvování alespoň jednoho z výše uvedených kurzů. Předpokládá se schopnost číst polské texty a pracovat s nimi.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Kurz Polská literatura a kultura 1918–1956 má za cíl:
– představit studentům hlavní směry, proudy a tvůrce polské literatury meziválečného (1918–1939), válečného (1939–1945) a poválečného období (1945–1956);
– zasadit nejvýznamnější autory uvedeného období do historického, politického, společenského a myšlenkového kontextu;
– zdůraznit shody a rozdíly ve vývoji polské a české literatury a jejich srovnání s vývojem v dalších evropských literaturách;
– nastínit polsko-české literární vztahy daného období (vzájemné vlivy, kontakty tvůrců, překlady apod.);
– analyzovat v seminářích klíčová díla polské literatury let 1918–1956 (vybraná díla skamandritů, futuristů, J. Czechowicze, S. Żeromského, J. Kadena-Bandrowského, Z. Nałkowské, M. Dąbrowské, M. Kuncewiczowé, M. Choromańského, S. I. Witkiewicze-Witkacyho, B. Schulze, W. Gombrowicze, K. K. Baczyńského, T. Borowského, G. Herlinga-Grudzińského, Cz. Miłosze aj.);
– procvičovat odborný písemný a ústní projev (studenti zpracují seminární práci na téma související s daným obdobím, s výsledky vystoupí na semináři).
Osnova
  • 1. Politická, společenská a kulturní situace v obnoveném polském státě. Specifika, vývojové tendence a vnitřní předěly. Literární programy, manifesty a časopisy.
  • 2. Meziválečná poezie: poetika skupiny Skamander a jí blízkých tvůrců.
  • 3. Meziválečná poezie: avantgardní proudy v Evropě a v Polsku – expresionisté kolem časopisu Zdrój, skupina Czartak, experimenty polského futurismu, formismus, programová východiska a tvorba Krakovské avantgardy.
  • 4. Meziválečná poezie: specifika polské poezie 30. let – tzv. Druhá avantgarda (lublinská skupina kolem J. Czechowicze, vilenská skupina Żagary, varšavská skupina Kwadryga).
  • 5. Tematická typologie meziválečné prózy: próza politická, próza válečná (legionářská) a literatura faktu, próza psychologická, společenská, fantastická, antiutopická, historická; prozaické debuty 30. let.
  • 6. Avantgardní próza Bruna Schulze.
  • 7. Avantgardní próza Witolda Gombrowicze do roku 1956, Gombrowiczovo pojetí Formy.
  • 8. Meziválečné drama: typologie polského meziválečného dramatu s důrazem na avantgardní drama a tvorbu S. I. Witkiewicze-Witkacyho.
  • 9. Literatura za 2. světové války: západní a východní emigrace za německé a sovětské okupace, autoři v řadách domácího i exilového odboje, tvorba za Varšavského povstání, poezie a próza etablovaných autorů z let 1939–1945, reportáže a literatura faktu.
  • 10. Poválečné období 1945–1949: politické, kulturní a společenské proměny v Polsku, široká vlna literatury s válečnou tematikou (táborová a lágrová literatura, literatura faktu, dokumenty a vzpomínky, dramatická tvorba).
  • 11. Poválečné období 1949–1956: stalinizace společenského a kulturního života, nástup socialistického realismu, literatura ve službách propagandy – socrealistická poezie, próza a publicistika, fenomén vnitřní emigrace; politická a společenská situace v období tzv. tání.
Literatura
    povinná literatura
  • NASIŁOWSKA, Anna. Trzydziestolecie : 1914-1944. Wyd. 2. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1997, 215 s. ISBN 83-01-11861-X. info
  • KWIATKOWSKI, Jerzy. Dwudziestolecie międzywojenne. Wyd. 3. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002, 596 s. ISBN 9788301138516. info
  • ŚWIĘCH, Jerzy. Literatura polska w latach II wojny światowej. Wyd. 6. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002, 582 s. ISBN 8301138521. info
  • JAROSIŃSKI, Zbigniew. Literatura lat, 1945-1975. Wyd. 4. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002, 202 s. ISBN 8301119985. info
    doporučená literatura
  • ŠTĚPÁN, Ludvík. Hledání tvaru. Vývoj forem polských literárních žánrů (poezie a próza). první. Brno: Masarykova univerzita, 2003, 490 s. spisy FF č. 349. ISBN 80-210-393-6. info
  • ŠTĚPÁN, Ludvík, Roman MADECKI, Anna GAWARECKA, Krystyna KARDYNI-PELIKÁNOVÁ, Lenka VÍTOVÁ, Vanda PINDUROVÁ, Jarmil PELIKÁN, Karla ONDRÁŠKOVÁ, Boguslaw BAKULA, Dobrochna DABERT, Grzegorz GAZDA, Andrzej ZAWADA a Irena HRABĚTOVÁ. Slovník polských spisovatelů. Ludvík Štěpán - autor koncepce slovníku a editor, autor předmluvy a úvodní eseje. první. Praha: Libri, 2000, 555 s. Slovníky spisovatelů 107. ISBN 80-7277-005-5. info
  • GAZDA, Grzegorz. Dwudziestolecie międzywojenne : słownik literatury polskiej. Wyd. 1. Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Oświatowe, 2008, 259 s. ISBN 9788374201100. info
  • JARZĘBSKI, Jerzy. Proza dwudziestolecia. Wyd, 1. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2005, 262 s. ISBN 8308037798. info
  • BALCERZAN, Edward. Poezja polska w latach 1918-1939. Wyd. 1. Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1996, 223 s. ISBN 83-02-05977-3. info
  • BALCERZAN, Edward. Poezja polska w latach 1939-1965. Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1982. ISBN 830201172X. info
  • BOLECKI, Włodzimierz. Poetycki model prozy w dwudziestoleciu międzywojennym :Witkacy, Gombrowicz, Schulz i inni : studium z poetyki historycznej. Wyd. 2. popr. i uzup. Kraków: Universitas, 1996, 393 s. ISBN 83-7052-321-8. info
  • GAZDA, Grzegorz. Awangarda - nowoczesność i tradycja. Łódź: Wydawnictwo Łódzkie, 1987. ISBN 83-218-0582-5. info
  • HUTNIKIEWICZ, Artur. Od czystej formy do literatury faktu : główne teorie i programy literackie 20 stulecia. Toruń: Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1965. info
  • Antologia polskiego futuryzmu i nowej sztuki. Edited by Helena Zaworska - Zbigniew Jarosiński. Wrocław: Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, 1978. info
  • Futuryzm i jego warianty w literaturze europejskiej. Edited by Józef Heistein. Wrocław: Wydawnictwa Uniwersytetu Wrocławskiego, 1977. info
  • Myśl teatralna polskiej awangardy, 1919-1939 : antologia. Edited by Stanisław Marczak-Oborski. Warszawa: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1973. info
  • WAŚKIEWICZ, Andrzej Krzysztof. W kręgu " Zwrotnicy " : studia i szkice z dziejów krakowskiej Awangardy. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1983. ISBN 8308008879. info
  • ZAWORSKA, Helena. O nową sztukę : polskie programy artystyczne lat 1917-1922. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963. info
  • SZYMAŃSKI, Wiesław Paweł. Od metafory do heroizmu : z dziejów czasopism literackich w dwudziestoleciu międzywojennym. Wyd. 1. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1967, 257 s. info
  • ŚWIĘCH, Jerzy. Józef Czechowicz: od awangardy do nowoczesności. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2004, 355 s. ISBN 83-227-2281-8.
  • JARZĘBSKI, Jerzy. Powieść jako autokreacja. info
  • KWIATKOWSKI, Jerzy. Poezja Jarosława Iwaszkiewicza na tle dwudziestolecia międzywojennego. Warszawa: Czytelnik, 1975. info
  • WYKA, Marta. Gałczyński a wzory literackie. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1970. info
  • Żagary : środowisko kulturowe grupy literackiej. Edited by Tadeusz Bujnicki - Krzysztof Biedrzycki - Jarosłav Fazan. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", 2009, 412 s. ISBN 9788324209156. info
  • ZALESKI, Marek. Przygoda drugiej awangardy. Wyd. 2. popr. i uzup. Wrocław: Zakład Narodowy Im. Ossolińskich, 2000, 271 s. ISBN 8304045699. info
  • Poetyckie awangardy : awangarda przedwojenna. Edited by Piotr Śliwiński. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2004, 108 s. ISBN 8308036090. info
Výukové metody
Přednášky kombinované se semináři (analýza vybraných literárních textů, diskuse), četba doporučené literatury.
Metody hodnocení
Forma ukončení: U zkoušky je nutné prokázat základní znalosti polské literatury a kultury let 1918–1956 podle seznamu okruhů, který posluchači obdrží před koncem semestru (přehled o periodizaci období, základní rysy jednotlivých epoch, významní autoři a klíčová literární díla, vzájemné paralely, shody a rozdíly, vývoj literárních druhů a žánrů, domácí a evropský kulturní kontext). Zkouška má povinnou písemnou a nepovinnou ústní část. Písemnou část tvoří tři otevřené otázky po 5 bodech a student v ní musí získat min. 50 % z celkových 15 bodů. Předpokladem pro přistoupení k písemné části je přijatá a prezentovaná seminární práce, nebo přednesené 3 odborné referáty (max. 5 bodů). Ústní část tvoří pohovor o přečtené literatuře a doplňující otázky zkoušejícího (max. 5 bodů). Hodnocení: 25–23 bodů výborně (A), 22–21 bodů velmi dobře (B), 20–19 bodů dobře (C), 18–17 bodů uspokojivě (D), 16–14 bodů vyhovující (E), 13–0 bodů nevyhovující (F). Podmínky ukončení: získání zápočtu za plnění seminárních povinností (četba zadaných textů, účast v diskusi), prezentace a odevzdání seminární práce ve stanoveném termínu a splňující základní formální nároky, odpovídající docházka (alespoň 70% účast). Při nesplnění uvedených podmínek student nezíská zápočet a nebude připuštěn k ukončení předmětu.
Informace učitele
Minimální povinná četba ke zkoušce
Polonisté čtou pokud možno v originále, studenti jiných oborů využívají českých/slovenských překladů (polonisté je mohou využít jako pomůcku).
Baczyński, K. K.: výbor básní
Borowski, T.: Pożegnanie z Marią
Gombrowicz, W.: Ferdydurke
Herling-Grudziński, G.: Inny świat
Choromański, M.: Zazdrość i medycyna
Miłosz, Cz.: výbor básní (tvorba do r. 1956)
Nałkowska, Z.: Medaliony
Schulz, B.: Sklepy cynamonowe + Sanatorium pod Klepsydrą
Tuwim, J.: výbor básní
Witkiewicz, S. I.: Szewcy + W małym dworku
Żeromski, S.: Przedwiośnie

U zkoušky je nutné znát také texty komentované v seminářích či zadané k četbě v ELFu (zejména ukázky poezie probíraných autorů).
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Informace k inovaci předmětu
Předmět byl inovován v rámci projektu „Filozofická fakulta jako pracoviště excelentního vzdělávání: Komplexní inovace studijních oborů a programů na FF MU s ohledem na požadavky znalostní ekonomiky (FIFA) – reg.č. CZ.1.07/2.2.00/28.0228, který je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.

logo image
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2004, podzim 2004, podzim 2005, podzim 2006, podzim 2007, podzim 2008, podzim 2009, podzim 2010, podzim 2011, podzim 2012, podzim 2013, podzim 2014, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018, podzim 2019.