KJIB007 Praktická katalánština I

Filozofická fakulta
podzim 2016
Rozsah
0/2. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Elga Cremades Cortiella, Ph.D. (přednášející)
Mgr. David Utrera Domínguez (pomocník)
Garance
prof. PhDr. Petr Kyloušek, CSc.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. David Utrera Domínguez
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Rozvrh
Út 14:10–15:45 L31
Předpoklady
Jazykový seminář katalánštiny II
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
L’objectiu principal d’aquesta assignatura és que l’alumnat adquireixi eines i recursos comunicatius relacionats amb l’expressió oral i amb la variació lingüística, de manera que siguin capaços de produir discursos orals complexos, en paràgrafs, propis d’un parlant de nivell intermedi (B1-B2). Alhora, es treballarà àmpliament la comprensió oral de textos, que es procurarà que, a més, aportin informació sobre qüestions relatives a la cultura i a la literatura catalanes.
Osnova
  • El curs es dividirà en 6 unitats temàtiques en què es treballaran diferents tipus de discurs. Caldrà que l’alumnat elabori i interpreti diàlegs en cadascun dels registres . 1. La llengua oral: característiques principals 2. La variació diafàsica: els registres 3. Els discursos orals formals a. El llenguatge acadèmic b. El llenguatge legal i judicial c. La llengua en l’àmbit laboral 4. L’estàndard oral i la llengua dels mitjans de comunicació 5. Els discursos orals informals: a. Els registres col•loquials o familiars b. Els registres vulgars 6. La variació diatòpica: algunes nocions sobre la dialectologia catalana
Literatura
    povinná literatura
  • TV3 (2015): Nit i dia (sèrie de televisió). Disponible a (Consulta: 26-7-2016).
  • Carrera-Sabaté, Josefina; Clàudia Pons & Joan Solà (2014): Els sons del català [recurs en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. (Consulta: 3-9-2015).
    doporučená literatura
  • UTRERA DOMINGUEZ, David. Cvičení z katalánštiny. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 145 s. ISBN 978-80-210-7436-1. Digitální knihovna FF MU info
  • BAU, Montserrat. Curs de pronunciació : exercicis de correcció fonètica. Edited by Montserrat Pujol - Agnès Rius. Barcelona: Publicacions de L’Abadia de Montserrat, 2007, 147 s. ISBN 9788484159636. info
    neurčeno
  • Marí, Isidor (1983): “Registres i varietats de la llengua”, COM ensenyar català als adults, 3. Disponible a (Consulta: 26-7-2016).
Výukové metody
Classes magistrals, projectes de grup, presentacions dels alumnes, deures, lectures, audicions
Metody hodnocení
1a convocatòria: L’avaluació serà continuada i es durà a terme tenint en compte les tasques elaborades a l’aula i a classe. Així, la nota es dividirà entre els ítems següents: - 40%: exercicis pràctics de classe (redaccions realitzades a l’aula i a casa) - 60%: examen Es farà mitjana entre els dos ítems, però caldrà obtenir més de 65 punts en total. 2a convocatòria: Es farà un examen final que valdrà el 100% de la nota (qualificació mínima per aprovar: 65%).
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2017, podzim 2018.