FF:NI05_100 Mag. zkouška - Informace o předmětu

NI05_100 Státní závěrečná zkouška magisterská

Rozsah

0/0/0. 0 kr. Ukončení: SZk.
Vyučováno kontaktně

Vyučující

Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D. (pomocník)
Mgr. Alexandra Andreasová, Ph.D. (náhr. zkoušející)
Mgr. Sofie Rose-Anne W. Royeaerd, M.A. (náhr. zkoušející)

Garance

prof. PhDr. Jiří Munzar, CSc.
Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Překladatelství nizozemštiny (program FF, N-PMEJ_)

Cíle předmětu

Předměty státní magisterské zkoušky jsou: nizozemská literatura, nizozemský jazyk. Zkouška se skládá ze dvou částí: písemné a ústní. Písemná část pozůstává z překladu textu z nizozemštiny do češtiny a z eseje. Ústní část se skládá z obhajoby diplomové (nebo oborové) práce a krátkého pohovoru na téma z jazyka nebo literatury. Student si zvolí předmět, který je těžištěm jeho zájmu (např. literatura), a z tohoto předmětu napíše diplomovou (nebo oborovou) práci. U písemné části zkoušky vypracuje esej na jiné téma z tohoto předmětu. U ústní zkoušky se pohovorem zkouší vědomosti z druhého předmětu (v našem příkladě by to byl jazyk). Překlad je povinný pro všechny studenty.

Osnova

• 1. Diplomová (nebo oborová) práce. 2. Překlad z nizozemštiny do češtiny. 3. Esej. 4. Ústní zkouška: obhajoba práce, pohovor na téma z druhého předmětu.

Literatura

• KUBÁTOVÁ, Helena a Dušan ŠIMEK. Od abstraktu do závěrečné práce : jak napsat diplomovou práci ve společenskovědních a humanitních oborech : praktická příručka. 4., přeprac. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2007, 90 s. ISBN 9788024415895. info
• ECO, Umberto a Ivan SEIDL. Jak napsat diplomovou práci. Olomouc: Votobia, 1997, 271 s. ISBN 80-7198-173-7. info

Výukové metody

ústní a písemná zkouška

Metody hodnocení

esej, diplomová práce, písemná a ústní zkouška

Vyučovací jazyk

Nizozemština

Informace učitele

Podrobné informace o magisterské zkoušce najdete na: Podrobné informace o bakalářské zkoušce najdete na: https://sites.google.com/site/brnonederlandistika/studium/richtlijnen-ba-en-ma-examen zkušení komise: předseda: Prof. PhDr. Jiří Munzar, CSc. Zkoušející: Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D. PhDr. Zdeněk Mareček, PhD. Mgr. Sofie Royeaerd, M.A. termín SZZk: 9.2.2017 od 9.00 přihlášení: Jakub Jun, Alexandra Gorodecká Komise 9.2.2017: předseda: prof. PhDr. Jiří Munzar, CSc. členové: PhDr. Zdeněk Mareček, Ph.D., Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D., Lic. Sofie Royeaerd, M.A.

Další komentáře

Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.

Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů

• NICF_01 Nizozemština pro začátečníky I
  !NI01_01 && !NI01_03 && !NI03_100 && !NI03_101 && !NI05_100  
• NICF_02 Nizozemština pro začátečníky II
  !NI01_01 && !NI01_03 && !NI03_100 && !NI03_101 && !NI05_100  
• NICF_03 Nizozemština pro začátečníky III - jazyk a společnost
  !NI01_01 && !NI01_03 && !NI03_100 && !NI03_101 && !NI05_100  

• Statistika zápisu (nejnovější)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2024/NI05_100