Bakalářská práce

Složené časy v litevštině a jejich analýza na základě korpusových dat

Lithuanian compound tenses and their analysis based on the corpus data

Lucia Šalagová
Anotace

Cílem této bakalářské práce je představit a popsat systém litevských složených časů, vyhodnotit jejich frekvenci na základě paralelního jazykového korpusu a zjistit, jak se překládají do češtiny, která takovými časovými formami nedisponuje. V první kapitole teoretické části jsou představeny důležité pojmy korpusové lingvistiky. Druhá a třetí kapitola se zaměřují na popis litevských složených časů, …více

Abstract

The aim of this bachelor thesis is to introduce and delineate the system of Lithuanian compound tenses, evaluate their frequencies in the parallel language corpus and find out the methods of their translation to Czech language, which doesn’t have any corresponding compound tense forms. The important concepts and terms of corpus linguistics are introduced in the first chapter of the theoretical part …více

Klíčová slova
litevské složené časy slovesný čas paralelní korpus subkorpus překlad frekvence konkordance participium Lithuanian compound tenses verb tense parallel corpus subcorpus translation frequency concordance participle
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
6. 7. 2021 21:21, Mgr. Tereza Kabeláčová, Ph.D., učo 146513
Plný text práce
1 MB / soubor PDF
Jazyk práce
čeština čeština
Termín obhajoby
8. 9. 2021
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Tereza Kabeláčová, Ph.D., učo 146513
ÚJ FF MU

Oponent

Mgr. Eva Křivánková, učo 104454
ÚJ FF MU
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Filologie
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.