Diplomová práce

Usage of On-Screen Text in Audio-Visual Materials as a Support for EFL Czech Learners

Bc. Kateřina Kachyňová
Anotace

Autentické audiovizuální materiály (AV) jsou cenným zdrojem pro výuku anglického jazyka, týkají se jich však problémy s nejasným zvukem či rychlým tempem řeči. Předkládaná práce se na tyto problémy zaměřuje zkoumáním možnosti využití titulků pro zlepšení porozumění. Výzkum sleduje, jak student vnímá vlastní akvizici jazyka. Práce rovněž zkoumá preference studentů při využívání autentických AV materiálů s titulky a shrnuje jejich názory na využívání těchto materiálů ve výuce.

Abstract

Authentic audio-visual materials (AVT) offer valuable resources for EFL classes. However, challenges like unclear audio and fast speech exist and the present thesis addresses these by focusing on on-screen text to enhance comprehension. The research addresses learner perceptions of their language acquisition. Additionally, the study investigates students' preferences for using authentic AVT materials with on-screen text and gathers their overall opinions on using such materials in teaching.

Klíčová slova
audiovizuální materiály text v obraze titulky výuka angličtiny EFL audio-visual materials on-screen text subtitles captions learning English
Zadání práce
Authentic audio-visual materials (AVT) offer valuable resources for EFL classes. However, challenges like unclear audio and fast speech exist and the present thesis addresses these by focusing on on-screen text to enhance comprehension. The research addresses learner perceptions of their language acquisition. Additionally, the study investigates students' preferences for using authentic AVT materials with on-screen text and gathers their overall opinions on using such materials in teaching.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
18. 12. 2023 19:23, Nicola Catherine Fořtová, B.A., M.A., učo 169777
Plný text práce
771,8 KB / soubor PDF
Jazyk práce
angličtina angličtina
Termín obhajoby
29. 1. 2024
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Nicola Catherine Fořtová, B.A., M.A., učo 169777
KAA FF MU

Oponent

prof. Mgr. Jan Chovanec, Ph.D., učo 463
KAA FF MU
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Plán
Učitelství anglického jazyka a literatury pro střední školy

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.