Závěrečná práce: Miroslava Dolníčková: Věty se spojkou als dass a její ekvivalenty v češtině
Bakalářská práce
Věty se spojkou als dass a její ekvivalenty v češtině
Sentences with conjuction als dass and her equivalents in Czech
Anotace
Tato bakalářská práce se zabývá kontrastivní syntaxí. Název práce je "Sätze mit der Konjunktion als dass und ihre Entsprechungen im Tschechischen". V práci jsou analyzovány a srovnávány české ekvivalenty spojky als dass. Výskyt českých ekvivalentů využívá autentického jazykového materiálu, česko - německého paralelního korpusu. V některých případech se ekvivalenty shodují, v jiných jsou nahrazeny jinými …více
Abstract
This bachelor thesis deals with the contrastive syntax. Thesis title is "Sentences with conjunction als dass and her equivalents in Czech". In this work are analyzed and compared Czech equivalents of conjunction als dass. Occurrence of Czech equivalents using authentic language material, the Czech - German parallel corpus. In some cases, the equivalents are identical, in others they are replaced by …více
10. 12. 2011 06:34, PhDr. Hana Peloušková, Ph.D., učo 537
- Zadáno/změněno 9. 2. 2012 09:23, Naděžda Bartečková
- Záznam založen 14. 11. 2011 12:08, Naděžda Bartečková
- Zveřejnit od 9. 12. 2011 08:54, Naděžda Bartečková
- Práce převzata 9. 12. 2011 08:54, Naděžda Bartečková
němčina
Vedoucí
Literatura
- Deutsch-tschechisches Wörterbuch. A-L : Německo-český slovník. A-L [Siebenschein, 1998].
- ZEMAN, Jaromír. František Štícha: Tschechisch-deutsche kontrastive Grammatik. Praha: Argo, 2003 842 S. Linguistica Pragensia. Praha: Akademie věd ČR, 2005, XV, č. 1, s. 51-53. ISSN 0862-8432.
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Deutsche Konjunktion sowohl als/wie auch und ihre Äquivalente im Tschechischen
Mgr. Petra Blažková -
Konjunktionaladverbien ebenfalls und gleichfalls und ihre Entsprechungen im Tschechischen
Mgr. Jana Hagen -
Deutsche Modalpartikeln "vielleicht" und "wohl"
Mgr. Josefa Barchetti -
Die tschechische Konjunktion „-li“, ihre Funktion und Äquivalente im Deutschen
Mgr. Petra Blažková -
Konstruktionen mit den tschechischen Konjuktionen leda und ledaže, ihre Funktionen und Äquivalente im Deutschen.
Mgr. Zdeňka Chalupová -
Překlad a rozbor "Of nice and new" (Steinbeck)
Mgr. Michaela Olbrzymková, učo 160357 -
Pomůcky v rané výuce německého jazyka k práci se slovní zásobou a gramatikou na 1. stupni ZŠ
Mgr. Marie Vařáková -
Cíle zážitkové pedagogiky a dramatické výchovy v kontextu praxe instruktorů
Mgr. Lukáš Linha, učo 255820
Složky
Soubory
-
Přidání souboru
Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat. -
Další operace se soubory
Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku. -
Pohled pro experty
Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností. -
Vyhledávání souborů
Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku. -
Rychlý přístup k souborům
Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.