MED16 Románské literatury II

Filozofická fakulta
jaro 2011
Rozsah
1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
PhDr. Athena Alchazidu, Ph.D. (přednášející)
prof. PhDr. Petr Kyloušek, CSc. (přednášející)
Mgr. Zuzana Šebelová, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Petr Dytrt, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Rozvrh
St 15:50–17:25 M21
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Anotace
Po skončení tohoto kurzu, bude student znát ve stručném přehledu francouzskou, italskou a španělskou literaturu od počátků do konce 18. století.
Bude schopen zvláště odpovídat na otázky týkající se vazeb mezi jednotlivými národními literaturami a jmenovat jednotlivé příklady, stejně jako jejich přínosu k rozvoji estetiky jednotlivých žánrů a údobí.
Klíčová témata
  • Komplexní program:
  • 1. Románské oblasti v raném středověku. Rytířský epos. Latinská vzdělanost po rozpadu Západořímské říše (Isidorus ze Sevilly, Řehoř Tourský, autoři karolinská „renesance“). Rytířský epos ve Francii a Španělsku (Píseň o Rolandovi, Píseň o Cidovi). Vliv rytířských eposů v Itálii.
  • 2. Kurtoazní kultura – lyrika a epika. Její rozvoj ve Francii, Španělsku a Itálii. Occitánská lyrika její zdroje a její vliv. Sicilská škola, dolce stil nuovo, Dante, Petrarca. Dvorská epika (Chrétien de Troyes, Marie de France). Galicijsko-portugalská lyrika.
  • 3. Satirická antikurtoazní literatura. Didaktická poezie Román o lišákovi, fablely a jejich vliv na středověkou a renesanční novelistiku. Satirická poezie (Rutebeuf, Cecco Angiolieri, Villon), didaktická poezie (Román o růži, Brunetto Latini). Pozdně středověké divadlo Gila Vincenta.
  • 4. Humanismus a renesance Změna hodnotového paradigmatu, formulace renesanční estetiky. Italští a evropští humanisté. Neolatinská a literatura a národní literatury. Věda a filozofie v národních jazycích (Machiavelli Galilei, Montaigne), lyrika (Petrarca a petrarkismus, Lyonská škola, Plejáda), epika (Ariosto, Amadis Galský), próza (novela - Boccaccio, Markéta Navarrská, román – Rabelais), divadlo (Machiavelli, Ariosto, Trissino)
  • 5. Manýrismus a baroko Estetika manýrismu a baroka: Arkádie (Sannazaro, Guarini, Tasso), konceptismus, marinismus, gongorismus, culteranismus, preciozita. Náboženská poezie a mysticismus (Jan od Kříže, Jean de Sponde). Epika a lyrika Luíse de Camoese. Barokní divadlo (Lope de Vega, Calderón de la Barca, Tirso de Molina, Corneille, Rotrou, commedia dell’arte). Barokní román a novela (Cervantes, Lazarillo de Tormes, Honoré d’Urfé, Scarron). Barokní myslitelé (Pascal, Descartes, Campanella).
  • 6. Klasicismus (Francie) a novoklasicismus (Itálie, Španělsko) Formulace estetiky klasicismu (Trissino, Scaligero, Castelvetro, Heinsius, Boileau). Dramatická tvorba (Molière, Racine, Alfieri), román a novela (Mme de La Fayette, abbé de Saint-Réal), poezie (La Fontaine, Monti).
  • 7. Osvícenství. Osvícenský racionalismus a nová sensibilita spojená se sentimentalismem. Osvícenští filozofové (Vico, Beccaria, Voltaire, Rousseau, Diderot). Nové impulzy v divadelní tvorbě (Marivaux, Diderot, Goldoni, Gozzi), próze (Prévost, Choderlos de Laclos), poezii (Chenier, Parini).
Studijní zdroje a literatura
  • MOISÉS, Massaud. A literatura portuguesa : através dos textos. 26a ed., rev. e aum. São Paulo: Cultrix, 2000, 686 s. ISBN 8531602327. info
  • BURIANOVÁ, Zuzana. Slovník spisovatelů Španělska a Portugalska :baskická literatura, galicijská literatura, katalánská literatura, portugalská literatura, španělská literatura. Edited by Eduard Hodoušek. 1. vyd. Praha: Libri, 1999, 653 s. ISBN 80-85983-54-0. info
  • BARREIROS, António José. História da literatura portuguesa. 16a ed. Braga: Bezerra, 1997, 613 s. ISBN 9729573107. info
  • REIS, Carlos a Ana Nascimento PIEDADE. Literatura portuguesa moderna e contemporânea. Lisboa: Universidade Aberta, 1990, 371 s. ISBN 9726740347. info
  • BĚLIČ, Oldřich a Josef FORBELSKÝ. Dějiny španělské literatury. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1984, 261 s. info
  • ALBORG, Juan Luis. Historia de la literatura Espanola. Madrid: Editorial Gredos, 1980. ISBN 84-249-3146-7. info
  • ALBORG, Juan Luis. Historia de la literatura Espanola. Madrid: Editorial Gredos, 1974. ISBN 84-249-3128-9. info
  • SARAIVA, António José a Óscar LOPES. Dějiny portugalské literatury. Vyd. 1. Praha: Odeon - nakladatelství krásné literatury a umění, 1972, 633 s. URL info
  • ALBORG, Juan Luis. Historia de la literatura Española. Madrid: Editorial Gredos, 1972, 979 s. info
  • ALBORG, Juan Luis. Historia de la literatura Española. 2. ed. ampliada. Madrid: Editorial Gredos, 1972, 1082 s. info
Přístupy, postupy a metody používané ve výuce
Výuka proběhne v podobě pednášky s povinnou 75% účastí. Posluchač mimo to přečte z každé z probíraných románských literatur texty (vybrané kapitoly knih, ev. díla celá, vždy v překladu) podle seznamu, který bude předložen v úvodní hodině.
Způsob ověření výstupů z učení a požadavky na ukončení
Písemný test ze všech tří literatur, který vychází především z četby a kontextu přečtených děl.
Odkaz a informace vyučujících
Povinná četba
Píseň o Rolandovi nebo Píseň o Cidovi
Jedna z antologií: Vzdálený slavíkův zpěv (V. Mikeš, G. Francl), Mé srdce pokorné (G. Francl; Guillaume de Machaut), Život bez rukávů (L. Čivrný; Rutebeuf) Zpěvy sladké Francie (H. Jelínek), Starofrancouzské zpěvy milostné i rozmarné (H. Jelínek), Smích staré Francie (P. Eisner), Galantní poezie, Přátelé, přiléhavý složím verš (Prokop, Holub), Devadesát devět básní o lásce a smrti ze staré Itálie (Jan Vladislav) aj.
Dante Alighieri, Nový život (překlad Jan Vladislav)
Dante Alighieri, Božská komedie (Peklo)
Francesco Petrarca, Kanzóny pro Lauru
François Villon, Básně (čes. výbor v překladu O. Fischera)
Chrétien de Troyes,Cligès
Román o lišákovi
Giovanni Boccaccio, Dekameron
Niccolò Machiavelli, Mandragora
Lodovico Ariosto, Zuřivý Roland
Baldassare Castiglione, Dvořan
Cervantes, Don Quijote
Lope de Vega – jedna z divadelních her
Calderón de la Barca – jedna z divadelních her
Tirso de Molina, Sevillský svůdce a kamenný host
Mateo Alemán, Dobrodružný život Guzmána z Alfarache
Pierre Corneille – jedna z divadelních her
Jean Racine – jedna z divadelních her
Molière – jedna z divadelních her, pokud možno Don Juan
Mme de La Fayette, Kněžna de Clèves
Voltaire, Candide
Denis Diderot, Jakub Fatalista a jeho pán
Jean-Jacques Rousseau,
Beaumarchais, Figarova svatba
Choderlos de Laclos, Nebezpečné známosti

Doporučená literatura:
Václav Černý, Až do předsíně nebes, Mladá fronta, Praha 1996
Václav Černý, Staročeská milostná lyrika, Mladá fronta, Praha 1999
Jacques Le Goff, Encyklopedie středověku, Praha, Vyšehrad 2002
Indro Montanelli, Dante a jeho doba, Odeon, Praha 1981
Otakar Šimek, Francouzská literatura 1-3, Sfinx, Praha 1947-49
Jindřich Veselý, Studie z francouzského osvícenství: Montesquieu,
Voltaire, Diderot, Praha, Karolinum 2003
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2012, jaro 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019, jaro 2020, jaro 2021, jaro 2022, jaro 2023, jaro 2024, jaro 2025, jaro 2026, jaro 2027.