Výpis publikací

HASIL, Stanislav, Ondřej HAVÁČ, Martin HROMEK, Jitka JINDŘIŠKOVÁ, Hana KRUTÍLKOVÁ, Jana KŘEHLÍKOVÁ, Jakub MARŠA, Pavel MÁŠA, Ludmila PACKOVÁ, Lenka POKORNÁ KORYTAROVÁ, Ester PUČÁLKOVÁ, Jaromír SOBOTKA, Jana ŠKERLOVÁ a Pavel ZEMAN. Promýšlet Evropu dvacátého století : Rozpady, rozkoly a konce. 2018.

ZEMAN, Pavel. Czech migration to Bulgaria in 80s of 19th century – mutual influences. In Cultural Heritage in Migration, 15.-16. 6. 2017, Sofia. 2017.

ZEMAN, Pavel. Češi v Sofii v 80. letech 19. století a jejich sociální skladba. In Štěpánek, Václav; Mitáček, Jiří. Studia Balkanica Bohemo-Slovaca VII. Vydání první. Brno: Moravské zemské muzeum, Ústav slavistiky FF MU, 2017, s. 383-394. ISBN 978-80-7028-492-6.

ZEMAN, Pavel. Juhoslavizmus verzus čechoslovakizmus: konfliktné dejiny ideológií v strednej a juhovýchodnej Európe (zpráva z konference). Porta Balkanica. Brno: Porta Balkanica, 2017, IX., 1-2, s. 95-96. ISSN 1804-2449.

ZEMAN, Pavel. Komparativní srovnání české migrace do Bulharska a do Bosny na konci 19. století. In Folkloristika i etnologija v sredna i jugoiztočna Evropa, 7. 12. 2017. 2017.

ZEMAN, Pavel. Češi v Sofii v 80. letech 19. století. In Balkanistické sympozium, Brno, 28.-29. listopadu 2016. 2016.

ZEMAN, Pavel. Čeští učitelé v Bulharsku a jejich podíl na tvorbě odborné terminologie v 80. letech 19. století. In Balkan Express, Praha, 3.-4. červen 2016. 2016.

ZEMAN, Pavel. „Kantorský ráj, který dle domnění mnohých našinců se otevírá v Bulharsku.“ Příchod českých učitelů do Bulharska v 80. letech 19. století. Edice dokumentů. Porta Balkanica. Brno: Občanské sdružení Porta Balkanica, 2016, roč. 8, č. 2, s. 19-40. ISSN 1804-2449.

ZEMAN, Pavel. Motivy české inteligence k příchodu do Bulharska. In Žoržeta Čolakova, Cvetanka Avramova, Ani Burova, Borislav Borislov, Michaela Kuzmova, Slaveja Dimitrova. Sbornik s dokladi ot petata nacionalna srešta na bochemistite. Plovdiv: Universitetsko izdatelstvo "Paisij Chilendarski", 2016, s. 63-72. ISBN 978-619-202-198-6.

ZEMAN, Pavel. Parvite deset godina na Václav Dobruský v Balgarija. In „TANTAE MOLIS ERAT...“ Conference Dedicated to the Memory of VÁCLAV DOBRUSKÝ (1858-1916), Sofia, 18-19 November 2016. 2016.

ZEMAN, Pavel. Učebnice českých učitelů v Bulharsku: 80. a 90. léta 19. století. Studia ethnologica Pragensia. Praha: Univerzita Karlova v Praze, 2016, Neuveden, č. 2, s. 11-25. ISSN 2336-6699.

ZEMAN, Pavel. Časopis „Československý obzor – Čechoslovaški obzor“ jako pramen pro studium české menšiny v Bulharsku na konci 19. a začátku 20. století. In Penčev, Vladimir. Jubileen sbornik 20 godini "Bochemija klub". Sofija: Paradigma, 2015, s. 280-289. ISBN 978-954-326-236-6.

ZEMAN, Pavel. Česká inteligence v Bulharsku na konci 19. století. Učebnice českých učitelů v Bulharsku. In Sympozium Balkanicum V., Plzeň, 30. 9. 2015. 2015.

ZEMAN, Pavel. Češkite juristi v Balgarija na kraja na 19 vek. In Pod znaka na muzata Klio. Naučni četenija po slučaj 20-godišninata na department "Istorija". 2015.

ZEMAN, Pavel. Bulharské reálie v českých učebnicích bulharštiny. In Krejčová, Elena; Krejčí, Pavel. Výuka jihoslovanských jazyků a literatur v dnešní Evropě. Brno: Porta Balkanica, 2014, s. 687-694. ISBN 978-80-904846-7-2.

ZEMAN, Pavel. Čeští právníci v Bulharsku na konci 19. století. In Slovanské a neslovanské menšiny v jihovýchodní Evropě. 2014.

ZEMAN, Pavel. Čeští učitelé na gymnáziích v Bulharsku v letech 1878–1912. In Przybylski, Michal; Šaur, Josef a kolektiv. Mladá slavistika : současné trendy ve výzkumu slovanských literatur, jazyků a kultur. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, s. 147-162. ISBN 978-80-210-7490-3.

ZEMAN, Pavel. Izsledvane varchu Konstantin Ireček v Čechija. In Konstantin Ireček: istorik, daržavnik, obštestvenik, memoarist. 2014.

ZEMAN, Pavel. Jaroslav Otčenášek – Vichra Baeva a kol.: Slovník termínů slovesného folkloru Bulharsko (anotace). Porta Balkanica. Brno: Občanské sdružení Porta Balkanica, 2014, Roč. VI, č. 1, s. 81–82. ISSN 1804-2449.

ZEMAN, Pavel. Konstantin Ireček. Analiz na naučnite publikacii na češki ot 1983 g. do dnes. Istoričeski pregled. Sofija: Bălgarska akademija na naukite, 2014, LXX, 5-6, s. 71-77. ISSN 0323-9748.

ZEMAN, Pavel. Religiozita českých migrantů v Bulharsku z řad inteligence. Porta Balkanica. Brno: Porta Balkanica, 2014, roč. 6, č. 2, s. 26-33. ISSN 1804-2449.

ZEMAN, Pavel. Religiozita českých migrantů v Bulharsku z řad inteligence. In Sympozium Balcanicum IV, Plzeň, 5. 11. 2014. 2014.

ZEMAN, Pavel. Sledosvoboždenska Balgarija v spomenite na češkija učitel Antonin Šourek. In LIčeva, Amelija; Jordanova, Kristina; Kirova, Milena; Stojanova, Nadežda; Osenova, Petja. Ezici i pametta v v literaturnija tekst. Dokladi ot godišnata konferencija na fakultet "Slavjanski filologii", SU "Sv. Kliment Ochridkski" 2013. Veliko Tarnovo: Faber, 2014, s. 48-55. ISBN 978-619-00-0111-9.

ZEMAN, Pavel. Šéfredaktor. Porta Balkanica, 2014 - 2017. ISSN 1804-2449.

ZEMAN, Pavel. Bulharské reálie v českých učebnicích bulharštiny. In IV. mezinárodní česko-jihoslovanská konference Výuka jihoslovanských jazyků a literatur v dnešní Evropě, Brno, 30. května-1. června 2013. 2013.

ZEMAN, Pavel. "Cítím se býti v Orientu". Pohled Čechů na život v bulharských městech na konci 19. století. In Przybylski, Michal; Šaur,Josef. Podoby a proměny města ve slovanských a vybraných neslovanských kulturách, literaturách a jazycích. Vyd. 1. Brno: Masarykova univerzita, 2013, s. 91-106. ISBN 978-80-210-6569-7.

ZEMAN, Pavel. Časopis "Československý obzor - Čechoslovaški obzor" jako pramen pro studium české menšiny v Bulharsku. In Naučna konferencija 20 godini Bochemija klub. 2013.

ZEMAN, Pavel. Georgi Konstantinov: Jezero a jiné básně (překlad). Porta Balkanica. Brno: Porta Balkanica o.s., 2013, V., č. 2, s. 37-39. ISSN 1804-2449.

ZEMAN, Pavel. Sledosvoboždenska Balgarija v spomenite na češkija učitel Antonin Šourek. In Mezinárodní vědecká konference Jazyk a paměť v literárním textu. 2013.

ZEMAN, Pavel, Elena KREJČOVÁ, Veronika NENIČKOVÁ, Eliška PAPCUNOVÁ, Michal PRZYBYLSKI, Martin SUROVČÁK a Pavel KREJČÍ. Výuka jihoslovanských jazyků a literatur v dnešní Evropě (zpráva z konference). Porta Balkanica. Brno: Porta Balkanica o.s., 2013, roč. 5, č. 1, s. 35-37. ISSN 1804-2449.

ZEMAN, Pavel. Češkite učiteli v Iztočna Rumelija i technija prinos za učebnoto delo sled Osvoboždenieto. In Čolakova, Žoržeta; Ivanova, Diana. Paisievi četenija. Ezikoznanije. Naučnitrudove, tom 50, kn.1, sb. B. Plovdiv: Universitetsko izdatelstvo „Paisij Chilendarski“, 2012, s. 588-601. ISSN 0861-0029.

ZEMAN, Pavel. Češkite učiteli v Iztočna Rumelija i technija prinos za učebnoto delo sled Osvoboždenieto. In Mezinárodní výroční vědecká konference "250 let. Istorija Slavjanobalgarska". 2012.

ZEMAN, Pavel. Dialogy (nejen) mezi Bulharskem a Českem. Porta Balkanica. Brno: Občanské sdružení Porta Balkanica, 2012, s. 109-110. ISSN 1804-2449.

ZEMAN, Pavel. Motivy české inteligence k odchodu do Bulharska na příkladu učitelů ve Východní Rumelii. In Sympozium Balcanicum II. 2012.

ZEMAN, Pavel. Vladimír Penčev: "Oni v Bulharsku fakt makali..." (rozhovor). Porta Balkanica. Brno: Občanské sdružení Porta Balkanica, 2011. ISSN 1804-2449.