Průchod studijním plánem
FF FBTZJpJ Tlumočnictví českého znakového jazyka
Název anglicky: Interpreting of Czech Sign Language
bakalářský prezenční jednooborový, vyučovací jazyk: čeština
Zahrnut v programu: FF B-TCZJ_ Tlumočnictví českého znakového jazyka
bakalářský prezenční jednooborový, vyučovací jazyk: čeština
Zahrnut v programu: FF B-TCZJ_ Tlumočnictví českého znakového jazyka
Úvodní informace / Pokyny
Společný univerzitní základ (15 kreditů)
K úspěšnému zakončení studia student v bakalářských studijních programech získá 15 kr. z předmětů tzv. Společného univerzitního základu. Mezi tyto kredity se počítají 2 kredity z předmětů sportovních aktivit (TV), 4 kredity za cizí jazyk, a 9 kreditů za předměty společensko-vědního či přírodovědného základu – tzv. CORE předmětů. Aktuální nabídka CORE předmětů je k dispozici ZDE.
Bakalářská práce (10 kreditů)
Povinné předměty (92 kreditů)
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:TCZJ01 | - | - | 1 | P | |
FF:TCZJ02 | - | - | 1 | P | |
FF:TCZJ06 | Teorie komunikace a základy translatologie | z | 2 | 1 | P |
FF:TCZJ07 | Úvod do studia jazyka | zk | 3 | 1 | Z |
FF:TCZJ08 | Obecná fonetika a fonologie - přednáška | zk | 5 | 1 | Z |
FF:TCZJ10 | - | - | 2 | P | |
FF:TCZJ11 | Fonologie znakových jazyků | zk | 3 | 2 | P |
FF:TCZJ12 | Český znakový jazyk II | z | 2 | 2 | P |
FF:TCZJ17 | Tlumočnické dovednosti I | z | 2 | 2 | P |
FF:TCZJ18 | Morfonologie a obecná morfologie | zk | 3 | 2 | Z |
FF:TCZJ22 | Jazyková cvičení III | z | 2 | 3 | P |
FF:TCZJ23 | Morfologie znakových jazyků | zk | 3 | 3 | P |
FF:TCZJ24 | Český znakový jazyk III | z | 2 | 3 | P |
FF:TCZJ26 | Tlumočení mezi češtinou a ČZJ I | zk | 3 | 3 | P |
FF:TCZJ27 | Tlumočnické dovednosti II | z | 2 | 3 | P |
FF:TCZJ28 | Psychologie a psychohygiena pracovníka v sociálních službách | zk | 4 | 1 | P |
FF:TCZJ31 | Jazyková cvičení IV | zk | 4 | 4 | P |
FF:TCZJ32 | Syntax znakových jazyků | zk | 3 | 4 | P |
FF:TCZJ33 | Český znakový jazyk IV | z | 2 | 4 | P |
FF:TCZJ36 | Tlumočení mezi češtinou a ČZJ II | zk | 3 | 4 | P |
FF:TCZJ41 | Jazyková cvičení V | z | 2 | 5 | P |
FF:TCZJ42 | Lexikologie a lexikografie znakových jazyků | k | 2 | 5 | P |
FF:TCZJ45 | Odborná praxe 2 | zk | 7 | 5 | P |
FF:TCZJ48 | Formální sémantika | k | 4 | 5 | Z |
FF:TCZJ52 | Jazyková cvičení VI | zk | 4 | 6 | P |
FF:TCZJ55 | Odborná praxe 3 | zk | 7 | 6 | P |
FF:TCZJ58 | Introduction to Czech Syntax | z | 4 | 3 | Z |
FF:TCZJ60 | Sociálně-právní minimum pracovníka v sociálních službách | zk | 4 | 1 | P |
FF:TCZJ61 | Odborná praxe 1 | zk | 4 | 2 | P |
86 kreditů |
Povinně volitelné předměty (minimálně 55 kreditů)
Blok 1: Český znakový jazyk
nutno splnit alespoň 25 kreditů
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:TCZJ03 | - | - | 1 | P | |
FF:TCZJ04 | Doplňkový jazykový seminář I | z | 2 | 1 | P |
FF:TCZJ05 | Konverzace I | z | 2 | 1 | P |
FF:TCZJ13 | Cvičení v českém znakovém jazyce II | z | 2 | 2 | P |
FF:TCZJ14 | Doplňkový jazykový seminář II | z | 2 | 2 | P |
FF:TCZJ15 | Konverzace II | z | 2 | 2 | P |
FF:TCZJ25 | Cvičení v českém znakovém jazyce III | z | 2 | 3 | P |
FF:TCZJ34 | Cvičení v českém znakovém jazyce IV | z | 2 | 4 | P |
FF:TCZJ35 | Konverzace IV | z | 2 | 4 | P |
FF:TCZJ43 | Cvičení v českém znakovém jazyce V | z | 2 | 5 | P |
FF:TCZJ44 | Konverzace V | z | 2 | 5 | P |
FF:TCZJ53 | Cvičení v českém znakovém jazyce VI | z | 2 | 6 | P |
FF:TCZJ54 | Konverzace VI | z | 2 | 6 | P |
FF:TCZJ57 | Konverzace III | z | 2 | 3 | P |
26 kreditů |
Blok 2: Tlumočení
nutno splnit alespoň 15 kreditů, z toho alespoň 8 z profilujících kurzů
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:TCZJ38 | Tlumočnické dovednosti III | zk | 4 | 4 | P |
FF:TCZJ46 | Praktické náležitosti tlumočnické profese | zk | 4 | 5 | P |
FF:TCZJ47 | Tlumočení mezi češtinou a ČZJ III | zk | 4 | 5 | P |
FF:TCZJ56 | Tlumočení mezi češtinou a ČZJ IV | zk | 3 | 6 | P |
FF:TCZJ62 | Surdopedie - základy oboru | zk | 4 | 3 | - |
FF:TCZJ63 | Specializace - Surdopedie I | zk | 8 | 4 | - |
FF:TCZJ64 | Specializace - Surdopedie II | zk | 8 | 5 | - |
35 kreditů |
Blok 3: Lingvistika
nutno splnit alespoň 15 kreditů
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:TCZJ09 | Notace znakových jazyků | z | 3 | 1 | - |
FF:TCZJ19 | Teorie syntaxe | k | 5 | 5 | - |
FF:TCZJ20 | SignWriting | z | 3 | 2 | - |
FF:TCZJ21 | Gramatika, logika, mysl | k | 5 | 2 | - |
FF:TCZJ29 | Přístupy k vědeckému poznání jazyka | k | 4 | 3 | - |
FF:TCZJ30 | Sémantika znakových jazyků | zk | 5 | 6 | - |
FF:TCZJ39 | Jazyk a společnost | zk | 4 | 4 | - |
FF:TCZJ40 | Slovo a slovotvorba | k | 5 | 4 | - |
FF:TCZJ49 | Filozofie jazyka | zk | 4 | 5 | - |
FF:TCZJ50 | Lexikografický seminář | z | 3 | 5 | - |
FF:TCZJ51 | Negace | k | 4 | 5 | - |
FF:TCZJ59 | Approaches to Morphosyntax | k | 6 | 3 | - |
51 kreditů |
Volitelné předměty (minimálně 8 kreditů)
Volitelné předměty si studenti vybírají z nabídky předmětů nad rámec povinně volitelných předmětů; doporučen je výběr předmětů s kódy TCZJ a předmětů z nabídky Ústavu jazykovědy a baltistiky.