Bachelor's thesis

Consecutive relation in compound sentence, conjunctions and their czech equivalents

Důsledkový vztah v souvětí souřadném, spojovací výrazy a jejich české ekvivalenty

Lenka Bedřichová
Abstract

Bakalářská práce se zabývá důsledkovými větami souvětí souřadného, jejími spojovacími výrazy a českými ekvivalenty. Cílem práce bylo zjistit, jaké nejčastější spojovací výrazy vyjadřují důsledkový vztah, kde se tyto spojovací výrazy ve větě nacházejí a jaké české ekvivalenty odpovídají těmto spojovacím výrazům. V teoretické části jsou srovnány různé německé i české gramatiky, v části praktické byl …more

Abstract

The bachelor thesis deals with the consecutive relation in the coordinative compound sentence, with its conjunctions and their czech equivalents. The aim of this thesis is to find out, what most frequent conjunctions express the consecutive relation, where in the sentence can we find these conjunctions and what czech equivalents correspond with these conjunctions. In the theoretical part was compared …more

Keywords
souvětí souřadné důsledkový vztah spojovací výrazy české ekvivalenty paralelní korpus spojovací výraz "also" spojovací výraz "deshalb" parallel corpus conjunctions czech equivalents coordinative compound sentence
Thesis description
Osnova projektu: 1. Řešená problematika bakalářské práce spadá pod kategorii "souvětí". Práce bude zaměřena na souvětí souřadné, na vztah důsledkový v souvětí souřadném, na typické spojky a jejich české ekvivalenty. 2. Východiskem bakalářské práce je z části vlastní seminární práce (vlastní výzkum) na téma Spojka "darum" a její české ekvivalenty, kde je spojka "darum" typickou spojkou v souvětí souřadném s důsledkovým vztahem mezi větami hlavními. Výzkum bude též navazovat na již podložené teoretické podklady z odborné literatury. 3. Cílem práce je také zjistit, jaké spojky jsou typické v souřadném souvětí s důsledkovým vztahem mezi větami, jaké jsou jejich nejčastější časké evivalenty a frekvence výskytu těchto spojek. 4. Pracovní postup - prostudování odborné literatury na dané téma, práce s paralelním korpusem a výzkum pomocí tohoto korpusu, sběr, třídění a systematické ukládaní informací jak praktických, tak teoretických a jejich srovnávání. 5. Harmonogram práce: březen - červen 2012 - nastudování teorie z odpovídajících odborných publikací a shrnutí této teorie potřebné pro vlastní výzkum září - prosinec 2012 - samotný výzkum především pomocí paralelního korpusu, třídění informací únor 2013 - odevzdání bakalářské práce 6. Předpokládané využití výsledků - výsledky budou využity pro bakalářskou práci
Administrative information
The thesis has been checked:
2/4/2016 09:21, PhDr. Hana Peloušková, Ph.D., UČO 537
Full text of thesis
1,5 MB / file PDF
Language used
German German
Defence date
31/5/2016
The thesis was defended successfully

Supervisor

PhDr. Hana Peloušková, Ph.D., UČO 537
KGer PdF MU

Reader

PhDr. Alena Kovářová
abs FF MU

Literature

  • ENGEL, Ulrich. Deutsche Grammatik. 2. veb. Aufl. Heidelberg: Julius Groos Verlag, 1988, 888 s. ISBN 3-87276-600-7.
  • HELBIG, Gerhard. Deutsche Grammatik :Grundfragen und Abriß. 3. Aufl. München: Iudicium Verlag, 1996, 161 s. ISBN 3-89129-244-9.
  • GÖTZE, Lutz and Ernest W. B. HESS-LÜTTICH. Grammatik der deutschen Sprache :Sprachsystem und Sprachgebrauch. Gütersloh: Bertelsmann Lexikon Verlag, 1999, 702 s. ISBN 3-577-10465-1.
  • HELBIG, Gerhard and Joachim BUSCHA. Deutsche Grammatik :ein Handbuch für den Ausländerunterricht. Berlin: Langenscheidt, 2001, 654 s. ISBN 3-468-49493-9.
  • GREPL, M.,ET AL. Příruční mluvnice češtiny. Praha: Lidové noviny,, 2008, 799 pp. ISBN 978-80-7106-980-5.
Cite this text
Masaryk University Faculty of Education
Programme
Specialization in Education
Field of Study

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.

Similar documents

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.