Trouvez l’émission sur ce lien : https://www.franceinter.fr/emissions/pop-co/pop-co-26-decembre-2017.
Nicolas : Bonjour Rebecca Manzoni.
Rebecca : Bonjour Nicolas. Bonjour à toutes et à tous.
Nicolas : Sur Twitter, début de septembre, fut lancé le mot-dièse, le #MonTubesNCoEst (fin de citation) –
Rebecca : trois petits points –
Nicolas : trois petits points. Résultat ? Auditrices et auditeurs, vous en proposez une de chansons possibles pour Tubes & Co. Ce matin, vous piochez dans la liste avec ABBA et la chanson Mamma Mia.
Rebecca : Un morceau sur lequel vous avez peut-être dansé. Mais, -vous ? Au début, ABBA vous enjoint à regagner la piste avec la démarche bancale d’un lapin Duracell. ♫ Nous sommes en 1975, ABBA a remporté l’Eurovision l’année d’avant et d’aucuns s’imaginent qu’ils sont comme les lauréats : le groupe d’un seul tube. Mamma Mia est la première démonstration du contraire. ♫ Mamma Mia, c’est l’histoire d’un chef-d’œuvre pop : un truc entêtant, qui coule de source et qui est pourtant rempli de bizarreries.
Nicolas : en au moins d’une minute que s’est-il passé ?
Rebecca : Vous avez entendu les habituelles guitares, basse, batterie, et vous avez aussi eu dans l’oreille, marimba, violons, hautbois mais ils n’étaient là que quelques secondes seulement. Parce que se saisir de la pop pour étaler sa virtuosité, n’est pas le genre de la maison suédoise. Comme le dit simplement Björn, guitariste du groupe :
Nicolas : « On aurait pu constituer une firme de , mais il se trouve que nous étions musiciens. »
Rebecca : Comptables, ils le sont peut-être devenus par la suite, mais en musique, ABBA, c’est du art. Sans l’arrogance des premiers de la classe. Reprenons. ♫ Et là, après ce moment d’électricité, on est en droit de s’attendre à quoi. À un feu d’artifice ? À un déluge de sons ? Mais non, Mamma Mia est l’un des rares exemples d’un succès pop où le se fait plus modeste que le reste de la chanson. ♫ Et c’est parti. ♫ J’appartiens à une famille où l’autorité musicale et paternelle déclarait :
Nicolas : « Comment veux-tu qu’ABBA soit crédible ? Ils sont tous comme des trapézistes. »
Rebecca : Une réflexion qui a le mérite de résumer l’accueil critique qui fut réservé à ABBA tout au long des années 1970. Les Beatles et les Beach Boys venaient de fixer de grandes ambitions artistiques à la pop. Après eux, une bonne partie du rock’n’roll a commencé à se prendre au sérieux. Et pendant ce temps-là, l’objectif affiché d’ABBA, c’était surtout de nous divertir. ♫ Nous divertir ? Oui. Pourtant, Mamma Mia raconte des déchirements amoureux. Frida et Agnetha chantent (rire) : … Allez, courage !
Nicolas : « Je ne pourrais pas compter toutes les fois j’ai dit que c’était fini nous deux. »
Rebecca : Mais plus loin !
Nicolas : « Mon Dieu, comment puis-je te résister ? »
Rebecca : Voilà, la violence d’une passion plus forte que l’esprit. Mamma Mia, c’est du Jean Racine au pays des fjords. Malheureusement, le morceau fut adapté en français pour Karen Cheryl et ses chorées de majorette… avec cette première phrase culte : ♫ « De la poche d’un clown peuvent jaillir des étoiles. Il est des matins où le français n’est pas de notre côté. » Il fallut attendre la fin des années 80 pour qu’une nouvelle génération de musiciens, qui tant comptent les groupes comme Irasia ou The Divine Comedy, rendent enfin hommage au musicale d’ABBA. Alors, souriez, c’est vendredi... ♫
| a) | Agnetha et Frida sont les chanteuses d’ABBA. | |
|
|
||
| b) | Rebecca a inventé le sujet de cette émission. | |
auditeurs/auditrices l’ont proposé sur Twitter
|
||
| c) | Abba a remporté l’Eurovision en 1975. | |
en 1974 (l’année d’avant 1975)
|
||
| d) | L’émission a lieu vendredi. | |
| e) | D’après quelqu’un, ABBA est crédible surtout grâce aux vêtements. | |
Selon quelqu’un ABBA n’est pas crédible parce qu’ils sont « sapés comme des trapézistes ».
|
||
Est-ce que as vu Pierre cette semaine ?
Non. Je dois écrire un texto. J’espère qu’il va bien.
| a) | à la fin | – | |
| b) | extraordinaire | – | |
| c) | humilité | – | |
| d) | la dernière | – | |
| e) | vidé | – |
| voix passive du passé simple | voix active du passé simple | |
|---|---|---|
| – | ||
| – | ||
| – |
Voilà, la violence d’une passion plus forte que l’esprit.
En utilisant des arbres syntaxiques
En utilisant les stemmas de Tesnière
