Exercice 16 – bonus !

1. Écoutez les extraits suivants et complétez les expressions qui manquent.

A.

Trouvez l’émission sur ce lien : https://www.rts.ch/play/radio/la-chronique-musique/audio/la-chronique-musique-musique-et-publicite?id=10056223.

Yann : Bonjour. À Bernes, le National a estimé que les téléspectateurs devaient garder la possibilité de zapper les pubs pendant un replay. Un petit pas pour les régies publicitaires, un grand pas pour le dimanche après-midi. En apprenant cela : le monomaniaque, que je suis, se demande : « Quels sont les rapports entre la musique et la publicité ? ». En théorie, j’aurais besoin de deux heures, il va donc falloir être . ♫ Le monde de la musique et celui de la pub ont des choses à se dire, ces deux-là inventent des mots, on parle de synchronisation. La synchro, c’est l’action de coller une chanson sur une pub. Donc, techniquement, rien de plus facile. La difficulté, elle est plutôt dans le choix de la chanson et dans les démarches. Donc, l’aspect légal, est les questions d’argent. Quel est le point commun entre Evian, Amazon, SFR, Ford, Twix et Viagra ? Ce sont des marques qui ont utilisé des chansons de Queen dans leurs pubs. Quelle chanson pour Viagra ? Facile. ♫

Valérie : Évident.

Yann : En 2014, Queen a été le groupe le plus synchronisé – maintenant qu’on sait ce que ça veut dire – sur le marché britannique de la pub. Pourquoi ? Et bien parce qu’il les genres musicaux, parce que tout le monde connaît une dizaine de chansons de Queen même si on s’en rend pas compte, parce que les refrains sont construits comme des hymnes, mais aussi parce que les personnes qui gèrent le répertoire de Queen ne sont pas du genre à compliquer les choses. Les démarches administratives et financières sont simples en ce qui concerne le répertoire de Queen d’après en tout cas des professionnels de la synchro. Évidemment, ils sont encore plus simples si vous avez un . Publicité et musique, suite de cette chronique dans un instant…

B.

Trouvez l’émission sur ce lien : https://www.rts.ch/audio-podcast/2021/audio/la-chronique-musique-la-musique-au-temps-de-la-fete-25016847.html.

Valérie : On introduit Arnaud Robert qui est avec nous ce matin. Bonjour Arnaud.

Arnaud : Bonjour.

Valérie : Vous êtes là pour la chronique musicale d’où cette incroyable transition et, Arnaud, vous, vous n’en avez pas encore fini avec Noël.

Arnaud : Non, pas du tout. ♫ Qu’y-a-t-il de plus obsolète, de plus périmé qu’un chant de Noël jours après Noël ? La musique de fête laisse toujours à ceux qui l’écoutent à contretemps la douloureuse sensation d’une gueule de bois mal guérie. Tient un exemple. ♫ Alors autant je n’aurais aucune fausse pudeur à faire tourner les serviettes, à sauter frénétiquement à cloche-pied, à embrasser un parfait inconnu le 1er janvier vers 3h34 du matin, autant les sardines le 7 janvier à 7h55, cela a quelque chose d’un obscène.

Valérie : Mais alors, pourquoi revenir sur les musiques de fêtes, Arnaud ?

Arnaud : Eh bien, parce que pour tout vous dire, le 31 décembre, je me suis retrouvé DJ. Cette fonction m’a pas été attribuée suite un vote démocratique, ni pour récompenser une particulière, mais simplement parce que sur l’île italienne où je me trouvais, j’étais le seul à avoir un téléphone portable en main.

Valérie : Et alors, qu’est-ce que vous avez joué, Arnaud ?

Arnaud : Bien, franchement, sur mon téléphone, il y a plein de trucs appropriés pour rouler sur des routes sans fin, pour dîner à la romantique ou pour s’endormir devant un feu de cheminée. Mais pas grande chose pour faire durer la nuit jusqu’à l’aube, ni pour danser en meute, ni pour jouer à croire que l’année qui vient sera largement meilleure que la précédente. J’ai bien quelques anciennes tropicales… ♫ Un ou deux morceaux de fausses joies contagieuses… ♫ Mais il fallait tenir plusieurs heures et je me suis retrouvé très vite à court d’idées.

C.

Trouvez l’émission sur ce lien : https://www.rts.ch/audio-podcast/2021/audio/la-chronique-musique-huawei-cyber-espionnage-et-tensions-politiques-25019188.html.

Valérie : Qu’on va passer à l’actualité en musique avec Yann Zitouni. Bonjour à Yann.

Yann : Bonjour. La semaine dernière Arnaud Robert nous racontait comment il est devenu le roi de la night grâce à son smartphone. Je n’ai pas raté ça et c’est encore une histoire de smartphone que je vous propose ce matin, même si elle est assez différente. Des cadres ou ex-cadres de Huawei, ou qui ont été les personnes qui ont été en relation un moment ou un autre avec Huawei ont été arrêtés au Canada et en Pologne. Ces personnes, elles sont accusées de cyber espionnage. Pour rappel, Huawei, c’est le fabricant chinois de smartphones, un très gros acteur sur le marché international. A Prague, l’ambassadeur de Chine a même été convoqué par le ministre des tchèque à propos, là encore de gros soupçons d’espionnage. Donc on a compris, l’affaire, elle prend une mention internationale. ♫

La Chine, objet de fantasme dans la culture européenne, revenons à peine 40 ans en arrière à l’époque où on ne connaît pas ce pays, en tout cas pas aussi bien qu’on le connaît aujourd’hui. On sait quoi ? On sait qu’ils sont très nombreux, qu’ils n’ont pas les mêmes états d’âme que nous. On parle encore de , magnifique expression et l’un des très gros succès de librairie en 1973 s’appelle Quand la Chine s’éveillera, le monde tremblera. Et le monde tremble en effet encore plus en lisant le livre. ♫ Alors, évidemment, Jacques Dutronc, il prend ça à la rigolette comme il le fait très souvent, en tout cas de façon très, très ironique, mais d’autres artistes sont moins détendus sur la question. Dans les années 80, un groupe anglais décide de s’appeler China Crisis parce que c’est un nom qui fait rêver, qui inquiète en même temps ou raconte en effet qu’il se passe des choses bizarres voire pas rassurantes de l’autre côté de la muraille. Iggy Pop et David Bowie une amoureuse chinoise, la fameuse China Girl, nous sommes à ce moment-là en 1977, soit un an après la mort de Mao ♫…

2. Choisissez ou écrivez les bonnes réponses.

I. Quelle marque n’a pas utilisé les chansons de Queen dans leurs pubs ?

II. Quelle chanson de Queen a résonné dans la pub de Viagra ?

III. Qu’est-ce qu’Arnaud a fait le 31 décembre ?

Arnaud était le DJ sur l’île italienne

IV. Quel genre de musique/chansons prédomine dans la playlist d’Arnaud ?

V. Qu’est-ce que China Girl ?

VI. Qu’est-ce que le Canada, la Pologne et la République tchèque ont en commun ?

Ils ont tous fait les démarches contre l’affaire « Huawei » : quelques personnes ont été arrêtés au Canada et en Pologne et l’ambassadeur de Chine a été convoqué par le ministre en République tchèque.

3. Trouvez 4 anglicismes ou expressions anglaises (extrait A et C). Donnez ou inventez les équivalents français.

anglicismeéquivalent français

4. Expliquez ces expressions :

a)Se retrouver à court d’idée
b)Sensation d’une gueule de bois
c)Zapper les pubs
d)Sauter à cloche-pied

5. Trouvez dans l’extrait C au moins 5 conjonctions différentes et dites s’il s’agit de conjonctions de coordination ou de subordination. Utilisez-les dans les phrases suivantes :

Conjonctions de coordination : , , ,

Conjonctions de subordination : , , ,

  1. Nous allons faire une promenade, il pleut.
  2. Je t’ai appelé tu ne m’as pas répondu.
  3. C’est bizarre, je ne me souviens pas je l’ai fait.
  4. l’attaché de presse nous a indiqué, cette affaire n’est pas encore réglée.

6. Quel phénomène est montré par les expressions soulignées dans le texte ? Rappelez les règles générales et complétez les phrases suivantes :

Phénomène:

  1. Cette maison-ci a été construite en 1975 et cette maison-là en 1973. La deuxième est donc .
  2. « J’ai seulement un devoir pour demain ! »

    « Nous en avons quatre. Pourquoi vous avez devoirs que nous ? Ce n’est pas réglo ! »

  3. Sarah a eu B à son dernier examen, tandis que Lila a eu E. Lila n’est pas que Sarah.
  4. « Maman, tu m’aimes plus ou moins que Nicolas ? »

    « Chérie, je t’aime Nicolas ! »

  5. Jupiter et la planète du Système solaire

7. Identifiez les types de phrases subordonnées.

subordonnée
a)C’est un nom qui fait rêver.
b)Je vous propose aussi une histoire de smartphone ce matin, même si elle est assez différente.
c)Cette fonction m’a été attribuée parce que j’étais le seul sur l’île italienne.
d)Ils sont encore plus simples si vous avez un budget.
e)On sait qu’ils sont très nombreux.

8. Identifiez les catégories de mots des expressions soulignées et donnez en plus d’informations grammaticales (si possible).

Exemple : Nous sommes venus à 10h. – verbe ; 1ère personne, pluriel, indicatif, passé composé, actif

catégorieinformation grammaticale
a)Pierre habite dans une ville éblouissante.
féminin singulier
b)Est-ce que ce sont les chaussures de Monique ? Non, ce ne sont pas les siennes.
féminin pluriel, lié à la 3e personne du singulier
c)Je n’aurais aucune fausse pudeur à faire tourner des serviettes.
1ère personne, singulier, conditionnel, présent, actif
d)La difficulté, elle est plutôt dans le choix de la chanson et dans les démarches.
article défini pluriel
e)Il prend ça à la rigolette.
f)J’ai bien quelques anciennes tropicales.

9. Essayez de suivre les schémas afin de créer des phrases ou des constructions grammaticales. Les phrases suivantes représentent seulement des exemples de phrases correctes, vous allez avoir des phrases différentes. Sauf la phrase « e » pour laquelle une seule solution est possible.

a)Sujet V (nég) COD CC (lieu).
b)Dét Adj N CdN (complément du nom)
c)V IP2 comment V COD ?
d)NPr apposition V Attribut.
e)

SV [V IP1 Adv] SN [Dét N Prép. N Prép. N]

Faites une phrase à l’aide de ces mots : terre, de, soupe, la, de, pommes, j’, bien, aime.

10. Faites l’analyse syntaxique de la phrase suivante :

La difficulté, elle est plutôt dans le choix de la chanson et dans les démarches.

  1. En utilisant des arbres syntaxiques

    Podkladový obrázek
  1. En utilisant les stemmas de Tesnière

    Podkladový obrázek