navazující prezenční se specializací, vyučovací jazyk: čeština
Zahrnut v programu: FF N-RS_ Ruská studia
Součásti SZZ a jejich obsah
SZZ obsahuje tyto části:
1. Obhajoba diplomové práce
2. Praktický ruský jazyk – písemná a ústní zkouška z ruského jazyka ověřující znalosti lexika a gramatiky a schopnosti kultivovaného písemného a ústního projevu v ruském jazyce.
Části písemné zkoušky: překlad textu z češtiny do ruštiny a esej na vybrané téma.
Ústní zkouška: 1. ověření systémových praktických i teoretických znalostí jazyka na základě písemné části zkoušky, 2. konverzace na zadané téma.
3. Ruský jazyk – ústní zkouška ověřuje teoretické znalosti z oblasti teorie a systému ruského jazyka z hlediska diachronního i synchronního a v kontextu ostatních slovanských jazyků a dále orientaci ve stylistice ruštiny, česko-ruské ekvivalenci a analýzy textu.
4. Ruská literatura, kultura a dějiny – ústní zkouška ověřující pokročilé znalosti teorie a historie ruské literatury a ruské literární vědy, literární komparatisticky a genologie a technik literárněvědné interpretace, dále zkouška ověřuje znalosti ruských dějin a orientaci v ruské kultuře, reáliích a rusko-českých vztazích. Předpokládá se schopnost studenta zasadit ruskou literaturu do širšího kontextu vývoje evropské kultury.
Podrobnější okruhy pro SZZ jsou uveřejňovány na webových stránkách Ústavu slavistiky v informacích k jednotlivým aktuálním oborům.
Návrh témat kvalifikačních prací a témata obhájených prací
Obhájené práce:
Způsoby vyjádření vysoké míry vlastnosti u ruských adjektiv a jejich české protěšky (2017) https://is.muni.cz/th/371966/ff_m/?fakulta=1421
Srovnání ruských a českých substandardních jazykových prostředků v oblasti trávení volného času (2017) https://is.muni.cz/th/399864/ff_m/?fakulta=1421
Determinologizační procesy v současné ruštině (na pozadí češtiny) (2015) https://is.muni.cz/th/322785/ff_m/?fakulta=1421
Neokonzervatismus v moderní ruské literatuře (2017) https://is.muni.cz/th/350526/ff_m/?fakulta=1421
Postmodernismus v ruském románu (2017) https://is.muni.cz/th/372548/ff_m/?fakulta=1421
Ruská lágrová próza z genderového hlediska (2015) https://is.muni.cz/th/350548/ff_m/?fakulta=1421
Návrh témat diplomových prací:
Jazyk russkoj rok-poezii
Jazykové prostředky v ruských a českých textech z oblasti altrenativní medicíny
Antropocentrické metafory v ruském a českém politickém diskurzu
Neokonzervatismus v současné ruské literatuře
Typologie ruské autorské pohádky ve druhé polovině 20. století (na materiálu vybraných textů daného žánru)
Analýza vybraných próz Jeleny Čižovové, Guzel Jachiny a Ljudmily Ulické. Existuje v ruském literárním prostoru „ženská literatura“?
Doporučený průchod studijním plánem
Společná část (60-80 kr.)
Diplomová práce (min. 20 kr.)
Povinné předměty
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:RSn060 | Praktický jazyk I | z | 5 | 1 | P |
FF:RSn061 | Praktický jazyk II | z | 5 | 2 | P |
FF:RSn062 | Ruský kulturní prostor | zk | 5 | 1 | Z |
FF:RSn063 | Ruský román | zk | 5 | 3 | Z |
FF:RSn064 | Stylistika ruštiny | zk | 5 | 2 | P |
FF:RSn065 | Rusko a ruština přelomu století | zk | 5 | 4 | P |
FF:RSn066 | Analýza textu a diskurzu | zk | 5 | 1 | P |
FF:RSn067 | Rusko-česká ekvivalence | zk | 5 | 1 | Z |
FF:RSn068 | Lingvokulturologická specifika ruštiny | zk | 5 | 2 | - |
FF:RSn069 | Vlastní jména v překladu | zk | 5 | 2 | P |
50 kreditů |
Specializační část (40-60 kr.)
Povinné předměty
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAV11 | Staroslověnština | zk | 5 | 2 | P |
FF:JSB_SLAV55 | Literární teorie 20. a 21. století a slovanské literatury | z | 5 | 1 | P |
FF:RSn090 | Ruština v diachronii | zk | 5 | 3 | - |
FF:RSn092 | Literární komparatistika a genologie | zk | 5 | 2 | P |
20 kreditů |
Povinně volitelné předměty
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB022 | Jazyk jako nabitá zbraň | zk | 5 | - | - |
FF:JSB_SLAV12 | Biblické texty ve světle slovanských překladů | z | 4 | - | - |
FF:JSB_SLAV54 | Pravoslaví a slovanský svět | z | 5 | - | - |
FF:PJ_SLAV01 | Dějiny myšlení o jazyce | zk | 5 | 3 | P |
FF:PJ_SLAV03 | Stylistika a kultura jazyka | zk | 5 | - | - |
FF:PJ_SLAV04 | Kulturní cestovní ruch a slovanský areál | zk | 5 | - | - |
FF:RSn083 | Praktický jazyk III | z | 4 | 3 | - |
FF:RSn084 | Praktický jazyk IV | z | 4 | 4 | - |
FF:RSn093 | Ruština a jazyková hra | zk | 5 | 4 | P |
FF:RSn095 | Ruská literární věda | zk | 5 | - | - |
FF:RSn099 | My a oni: česko-ruské vztahy včera a dnes | zk | 5 | 2 | P |
52 kreditů |