Bakalářská práce

částice nepatrně, trochu, lehce a jejich ekvivalenty v němčině

Particles „nepatrně, trochu, lehce“ and their German Equivalents

Kateřina Moudrá
Anotace

Tato bakalářská práce se zabývá syntaxí z kontrastivního pohledu. Cílem je zjistit výskyt německých ekvivalentů k českým částicím trochu a lehce. Základním zdrojem pro tento výzkum je jazykový korpus INTERCORP. Práce obsahuje teoretickou část, která vymezuje částice jako samostatný slovní druh a definuje jednotlivé podtřídy částic. Výsledky praktického výzkumu jsou pak zpracovány do přehledných grafů a tabulek. V závěru práce se objevuje porovnání výskytu jednotlivých částic se slovníky.

Abstract

This bachelor thesis deals with syntax from the contrastive point of view. The main aim is to ascertain the occurrence of German equivalent to Czech particles trochu and lehce. The fundamental resource of this research is the language corpus INTERCORP. The thesis comprises a theoretical part which defines particles as a discrete word class and also defines individual particle subclasses. The results …více

Klíčová slova
české a německé částice slovní druh funkce částic paralelní korpus intenzifikační částice German and Czech particles word class function of particles parallel corpus intensificative particles equivalents of particles trochu and lehce
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
24. 4. 2014 13:11, PhDr. Hana Peloušková, Ph.D., učo 537
Plný text práce
1,4 MB / soubor PDF
Jazyk práce
němčina němčina
Termín obhajoby
3. 6. 2014
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

PhDr. Hana Peloušková, Ph.D., učo 537
KGer PdF MU

Oponent

Autor posudku dosud neidentifikován.

Literatura

  • GÖTZE, Lutz a Ernest W. B. HESS-LÜTTICH. Knaurs Grammatik der deutschen Sprache :Sprachsystem und Sprachgebrauch. München: Knaur, 1989, 624 s. ISBN 3-426-26421-8.
  • POVEJŠIL, Jaromír. Mluvnice současné němčiny. Vyd. 3. Praha: Academia, 1999, 313 s. ISBN 8020000763.
  • HELBIG, Gerhard. Lexikon deutscher Partikeln. 2. vyd. Leipzig: Enzyklopadie, 1990, 258 s. ISBN 3-324-00310-5.
  • HELBIG, Gerhard a Joachim BUSCHA. Deutsche Grammatik : ein Handbuch für den Ausländerunterricht. Berlin: Langenscheidt, 2001, 654 s. ISBN 9783468494932.
  • Kurze Grammatik der deutschen Sprache. 2002. ISBN 3-89129-744-0.
  • ENGEL, VON ULRICH. Pravidla českého pravopisu: s výkladem mluvnice. 2012. ISBN 978-80-7451-169-1.
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Pedagogická fakulta
Studijní program
Specializace v pedagogice
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.