MV508Z Jazyk II.3. - němčina pro právníky

Právnická fakulta
podzim 2003
Rozsah
0/2. 1 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Marie Košutová (cvičící)
PhDr. Eva Šrámková (cvičící)
Garance
PhDr. Eva Šrámková
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: JUDr. Helena Sýkorová
Předpoklady
Předpokladem pro studiu předmětu Němčina pro právníky je znalost obecného jazyka na středoškolské úrovni.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem kurzu je seznámit studenty s právnickým odborným jazykem formou práce s autentickými texty jak psanými, tak mluvenými.
Osnova
  • Tematické okruhy pro práci s textem, řízenou reprodukci a znalost odborné terminologie 1. Úvodní seminář - studijní plán, studijní literatura, konverzace: Životopis 2. Mezinárodní právo soukromé 3. Společenské právo - s. r. o., veřejná obchodní společnost, komanditní společnost 4. Soudnictví - soud, organizace soudů, soudní řeč 5. Soudnictví - systém soudů v SRN 6. Občansko-právní řízení a trestní řízení 7. Seminární práce k tématu: Občansko-právní řízení a trestní řízení 8. Průběh trestního řízení - činnost státních orgánů v průběhu třístupňového trestního řízení 9. Trestní právo mladistvých - trestněprávní zodpovědnost dětí a mladistvých, následky trestných činů mladistvých 10. Trestní právo mladistvých - poslechový text: Výchovná funkce trestního práva mladistvých 11. Nepřímá řeč v právnické němčině 12. Závěrečný test.
Literatura
  • CREIFELDS, Carl. Rechtswörterbuch. Edited by Dieter Guntz - Klaus Weber. 16., neubearb. Aufl. München: C.H. Beck, 2000, xvii, 1662. ISBN 3406464114. info
  • HORÁLKOVÁ, Milena, Hana LINHARTOVÁ a Jaroslava REZKOVÁ. Německý jazyk pro právníky. 1. vyd. Praha: Nákladem spolku čs. právníků Všehrd, 1997, 354 s. ISBN 80-85305-35-6. info
  • JUNG, Lothar. Rechtswissenschaft :Lese- und Arbeitsbuch. 1. Aufl. Ismaning: Max Hueber, 1994, 192 s. ISBN 3-19-001561-9. info
  • PINTER, Donat a Walter UNTERHOLZNER. Rechtskunde. 7. neubearb. Aufl. München: Hueber-Holzmann, 1992, 399 s. ISBN 3-19-004804-5. info
Metody hodnocení
Podmínkou získání zápočtu je aktivní práce v seminářích, vypracování seminární práce a úspěšný zápočtový test.
Navazující předměty
Informace učitele
Veškeré informace o předmětu Němčina pro právníky je možno získat na nástěnce Oddělení jazykové přípravy. S případnými dalšími dotazy je možno se obrátit na sekretářku oddělení či na příslušného vyučujícího.
Další komentáře
Poznámka k ukončení předmětu: Předmět je ukončen zápočtem a zkouškou.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Jazyk II je rozvrhově sloučen s Jazykem I.
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 1999, podzim 2000, podzim 2001, podzim 2002, podzim 2004, podzim 2005, podzim 2006, podzim 2007, podzim 2008, podzim 2009, podzim 2010, podzim 2012, podzim 2013, podzim 2014, podzim 2015, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018, podzim 2019, podzim 2020, podzim 2021, podzim 2022, podzim 2023, podzim 2024.