česky | in English
Name in Czech: Soft skills ve výuce cizích jazyků - návrh překladatelského kurzu
Name (in English): Soft skills in foreign language teaching - a draft translation course
RIV: Chapter(s) of a specialized book. German. Germany.
Hradílková, Helena (203 Czech Republic, belonging to the institution) -- Pytlík, Petr (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Keywords in English: soft skills in language teaching; problem-based learning; translation courses
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 16/2/2024 12:31.
Name in Czech: Odborná exkurze „Profesní němčina“
Name (in English): "Professional German" excursion
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 22/3/2023 09:46.
Name in Czech: Výuka odborné němčiny s Michalem Dvoreckým
Name (in English): Teaching of German for Specific Purposes with Michal Dvorecký
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 25/4/2023 17:13.
Name in Czech: Label Lingue 2022
Name (in English): Label Lingue 2022
Czech. Czech Republic.
Keywords in English: SEAH
Changed by: doc. Mgr. Tomáš Káňa, Ph.D., učo 363. Changed: 8/5/2024 17:49.
Name in Czech: Potenciál konceptu PBL a možnosti tréninku měkkých dovedností do prakticky orientované výuky cizích jazyků
Name (in English): Potential of the PBL concept and possibilities of embedding the Soft skills training into a practice-oriented one foreign language teaching
German. Austria.
Keywords in English: soft skills in foreign language classes, problem-based learning, translation courses
Type of participation: active participation (giving a lecture, organization, etc.)
International impact: yes
Changed by: Mgr. Ing. Petr Pytlík, Ph.D., učo 109742. Changed: 6/7/2023 20:54.
Name (in English): SEAH – Sharing European Architectural Heritage: Innovative Language Teaching Tools for Academic and Professional Mobility in Architecture and Construction Neues Sprachportal für Architektur- und Bauwesenstudierende
German. Austria.
Changed by: doc. Mgr. Tomáš Káňa, Ph.D., učo 363. Changed: 19/3/2023 11:15.
Name in Czech: Výukové scénáře pro němčinu jako cizí a druhý jazyk
Name (in English): Teaching scenarios for German as Foreign and Second Language
German.
Keywords in English: multilingualism, teaching scenarios, German as foreign language, German as Second Language
International impact: yes
Changed by: Mgr. Pavla Marečková, Ph.D., učo 15352. Changed: 31/1/2024 11:38.
Name in Czech: Rozdíly mezi texty obecného jazyka a odborných textů jako základ pro podporu korpusové kompetence
Name (in English): Differences between General Language Texts and Specialized Language Texts as a Basis for Promoting Corpus Linguistic Competence
RIV/00216224:14410/23:00131324 Article in a journal. German. Italy.
Káňa, Tomáš (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution) -- Hradílková, Helena (203 Czech Republic, belonging to the institution)
Keywords in English: technical language; teaching professional language; SEAH
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Daniela Marcollová, učo 111148. Changed: 20/12/2023 16:08.
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 25/4/2023 17:20.
Name in Czech: Brno - "Věčné předměstí"
Name (in English): Brno - "The eternal suburb"
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 23/1/2023 16:59.
Keywords in English: multilingualism, DaFnE, learning scenarios
Type of participation: active participation (giving a lecture, organization, etc.)
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: PhDr. Alice Brychová, Ph.D., učo 1892. Changed: 11/10/2022 19:32.
Name (in English): Porcupine travels in search of German literature
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 16/1/2023 16:55.
Czech. Czech Republic.
Keywords in English: German language; interactive card od Czech republic; German writers; audio recordings of parallel texts; development of digital competence
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 16/1/2023 17:16.
Czech. Czech Republic.
Keywords in English: German language; interactive card od Czech republic; German writers; audio recordings of parallel texts; development of digital competence
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 16/1/2023 17:10.
Name in Czech: Einfach drauflos! Drama a improvizace ve výuce jazyků s Elisabeth Vergeiner
Name (in English): Einfach drauflos! Drama and Impro in the Language Classroom with Elisabeth Vergeiner
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 5/4/2023 12:43.
Name in Czech: Reálie a literární texty pro rozvoj digitální kompetence ve výuce německého jazyka
Name (in English): Regional studies and literary texts for the development of digital competence in German language teaching
Keywords in English: digital competence, german literature, authentic texts
Type of participation: active participation (giving a lecture, organization, etc.)
International impact: yes
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 23/1/2023 11:55.
Name in Czech: Rozvoj pedagogických kompetencí studentů němčiny v rámci binacionální univerzitní spolupráce
Name (in English): Development of teaching competencies of GfL students in bilateral teacher training education
RIV/00216224:14410/22:00126741 Article in a journal. German. Czech Republic.
Hradílková, Helena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution) -- Dvorecký, Michal (40 Austria) -- Sennema, Anke (276 Germany) -- Marečková, Pavla (203 Czech Republic, belonging to the institution)
Keywords in English: Development of teaching competencies; problem-based learning; project-based learning
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Pavla Marečková, Ph.D., učo 15352. Changed: 24/1/2023 14:47.
Name in Czech: Model problémově orientované výuky ve výuce cizích jazyků: Přehledová studie
Name (in English): Problem-Based Language Learning and Teaching: Review of Empirical Studies
Czech. Czech Republic.
Keywords in English: problem-based learning; problem-based language learning; research review
Type of proceedings: post-proceedings
Reviewed: yes
Changed by: Mgr. Jana Veličková, Ph.D., učo 383024. Changed: 31/1/2023 21:13.
Name in Czech: SEAH: Inovativní nástroje pro výuku jazyků během akademické a profesní mobility v oblasti architektury a stavebnictv. Němčina.
Name (in English): Sharing European Architectural Heritage: Innovative language teaching tools for academic and professional mobility in Architecture and Construction. German training
German. Germany.
Keywords in English: learning German; professional German; German in architecture; German of construction ingineering
International impact: yes
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 23/1/2023 11:01.
Name in Czech: Soft skills pro 21. století - jejich rozvoj v problémově orientované výuce jazyků
Name (in English): Soft skills for the 21st century - their development in problem-based language learning
German. Poland.
Keywords in English: soft skills, problem based learning, translation courses
Type of participation: active participation (giving a lecture, organization, etc.)
International impact: yes
Changed by: Mgr. Ing. Petr Pytlík, Ph.D., učo 109742. Changed: 17/1/2023 09:05.
Name in Czech: Od formy k funkci, od obecného textu ke strukturám odborného textu
Name (in English): Form and Function: From Common Texts to Structures of Technical Texts
German. Czech Republic.
Keywords in English: form and function of texts; text structures; SEAH; vocational language
Type of participation: active participation (giving a lecture, organization, etc.)
International impact: yes
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 24/1/2023 20:34.
Name in Czech: Od formy k funkci, od obecného textu ke strukturám odborného textu
Name (in English): Form and Function: From Common Texts to Structures of Technical Texts
German. Czech Republic.
Keywords in English: form and function of texts; text structures; SEAH; vocational language
Type of participation: active participation (giving a lecture, organization, etc.)
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 22/9/2022 18:51.
Name in Czech: Didaktika využití ICT v cizím jazyce
Name (in English): Didactics of using ICT in language learning
Type of participation: requested lecture
Changed by: Dana Nesnídalová, učo 831. Changed: 15/3/2022 12:20.
Name in Czech: Funkční popis gramatiky a možnosti její implementace do výuky němčiny
Name (in English): Functional grammar description and its Possibilities of implementation in GFL lessons
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 20/10/2022 19:17.
Name in Czech: Více než němčina? Lze využít potenciál vícejazyčnosti ve výuce němčiny?
Name (in English): More than German? Can the potential of multilingualism be used in german lessons?
Keywords in English: multilingualism, german learning
Type of participation: active participation (giving a lecture, organization, etc.)
Changed by: Dana Nesnídalová, učo 831. Changed: 15/3/2022 12:22.
Name in Czech: Více, než němčina? Potenciál vícejazyčnosti ve výuce němčiny
Name (in English): More than German? The Potential of Multilingualism in GLF lessons
Type of participation: requested lecture
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 22/9/2022 18:48.
Name in Czech: Perspektivy a limity problémově orientované výuky v jazykové přípravě studentů učitelství německého jazyka: výzkumný projekt
Name (in English): Perspectives and limits of problem-based language learning in the language training of german language teacher: research project
Czech. Czech Republic.
Keywords in English: problem based language learning; action research
Type of participation: active participation (giving a lecture, organization, etc.)
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 14/3/2022 19:33.
Name in Czech: Spuren – Stopy německy psané literatury v Čechách a na Moravě
Name (in English): Spuren - Traces of German literature in Bohemia and Moravia
Changed by: Dana Nesnídalová, učo 831. Changed: 15/3/2022 12:27.
Name in Czech: Výuka němčiny jako sdílená zkušenost
Name (in English): Learning German as a shared experience
Czech.
Keywords in English: Learning German as a shared experience
Changed by: PhDr. Alice Brychová, Ph.D., učo 1892. Changed: 8/12/2021 11:29.
Name in Czech: Didaktika využití ICT v cizím jazyce
Name (in English): Didactics of ICT in foreign language
Type of participation: requested lecture
Changed by: Dana Nesnídalová, učo 831. Changed: 9/3/2021 18:27.
Type of participation: requested lecture
Changed by: Dana Nesnídalová, učo 831. Changed: 25/3/2020 12:19.
Name in Czech: Mnohojazyčnost, interkulturalita a tolerance ve výuce v 18. a 19. století na příkladu svitavského německého jazykového ostrova
Name (in English): Multilingualism, Interculturality and Tolerance in the 18th and 19th Centuries using the example of Zwittauer German language island in Bohemia
Keywords in English: multilingualism, Theresian reform, German language island, history of education
Changed by: Mgr. Ing. Petr Pytlík, Ph.D., učo 109742. Changed: 2/4/2020 20:55.
Name in Czech: Ausgewählte digitale Werkzeuge im DaF-Unterricht
Name (in English): Selected digital tools in GFL teaching
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 20/10/2022 19:25.
Type of participation: requested lecture
Changed by: Dana Nesnídalová, učo 831. Changed: 25/3/2020 12:35.
Name in Czech: Jaké učitelské kompetence rozvíjejí studenti pedagogiky během plánování, realizace a hodnocení projektového týdne?
Name (in English): Which teaching competences do students of study develop during the planning, implementation and evaluation of a project week?
RIV/00216224:14410/19:00109831 Presentations at conferences. German. Poland.
Marečková, Pavla (203 Czech Republic, belonging to the institution) -- Hradílková, Helena (203 Czech Republic, belonging to the institution) -- Sennema, Anke (276 Germany)
Keywords in English: project baced learning; teaching competences;
Type of participation: active participation (giving a lecture, organization, etc.)
International impact: yes
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 4/6/2019 16:20.
Name in Czech: Profesně orientační týden, gymnázium T. G. M. v Zastávce
Name (in English): Occupational Orientation Week at Grammar School in Zastávka
German. Czech Republic.
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 4/3/2019 09:40.
German. Czech Republic.
Keywords in English: teaching of German as a foreign/second language; communicative competence; speech acts; teaching scenario; observation, diagnostic tools
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Dana Nesnídalová, učo 831. Changed: 12/4/2019 10:17.
German. Czech Republic.
Keywords in English: teaching of German as a foreign/second language; communicative competence; speech acts; teaching scenario; observation, diagnostic tools
International impact: yes
Reviewed: yes
Changed by: Dana Nesnídalová, učo 831. Changed: 12/4/2019 10:17.
German. Czech Republic.
Changed by: Mgr. Radka Vyskočilová, učo 2368. Changed: 3/8/2018 11:53.
German. Czech Republic.
Changed by: Mgr. Radka Vyskočilová, učo 2368. Changed: 3/8/2018 11:50.
German. Germany.
Type of participation: active participation (giving a lecture, organization, etc.)
International impact: yes
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 2/4/2019 15:14.
Name in Czech: Noc vědců
Name (in English): Long Night of the Sciences
Czech. Czech Republic.
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 4/3/2019 09:38.
Name in Czech: Projektunterricht als praktische Motivationsförderung zum Deutschlernen
Name (in English): Project-based teaching as practical stimulation of motivation for acquisition of the German language.
Czech. Slovakia.
Keywords in English: motivation to learn; poject based learning; cooperation between schools and companies
Type of participation: active participation (giving a lecture, organization, etc.)
International impact: yes
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 4/3/2019 16:51.
Name (in English): Project based teaching in German-as-a-foreign-language school lessons: Writing as a language act
RIV/00216224:14410/18:00106197 Article in a journal (not reviewed). German. Austria.
Hradílková, Helena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution) -- Sennema, Anke (40 Austria)
Keywords in English: project baced learning; writing skills; german as a foreign language; Language places
International impact: yes
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 4/3/2019 17:01.
RIV/00216224:14410/18:00104770 Proceedings paper. English. Slovakia.
Sennema, Anke (276 Germany, guarantor) -- Hradílková, Helena (203 Czech Republic, belonging to the institution)
Keywords in English: Motivation; foreign language learning; learner autonomy; project-based learning; occupational orientation
Type of proceedings: post-proceedings
International impact: yes
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 4/3/2019 17:02.
Name in Czech: Spisovatelská dílna internet. Jak digitální média (teoreticky) mění výuku psaní
Name (in English): Writing Lab Internet. How digital media (can) change the teaching of writing
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 20/10/2022 19:26.
Name in Czech: Jaký "smysl" dává gramatika textu? Využití funkční gramatiky ve výuce němčiny
Name (in English): What "sense" does grammar make in the text? The implementation of the functional grammar approach in GFL lessons
Changed by: Mgr. Helena Hradílková, učo 10650. Changed: 20/10/2022 19:28.