Výpis publikací

BRABEC, Michal. La importància de les traduccions de l’obra de Jacint Verdaguer i Àngel Guimerà per als inicis de la recepció txeca de les lletres catalanes. Anuaria Verdaguer. Revista d'estudis literaris del segle XIX. Vic: Universitat de Vic, 2025, roč. 2025, núm. 33, s. 195-218. ISSN 1130-202X. Dostupné z: https://doi.org/10.60940/anuariverdaguer.2025.33.9900265.

BRABEC, Michal. Sigismund Bouška, fundador de la catalanística txeca, i la seva relació amb Jacint Verdaguer. In Conferència, Fundació Jacint Verdaguer, Folgueroles, Španělsko. 2025.

BRABEC, Michal. Traducció : una assignatura a cavall de la llengua i la literatura. In 39es Jornades Internacionals per a Professorat de Català; Universitat Jaume I de Castelló. Del 15 al 18 de juliol de 2025. 2025.

BRABEC, Michal. Z dějin českého překladu katalánsky psané dramatiky aneb o cestě katalánských autorů k českému publiku. In Josep Maria MIRÓ : Hry. Brno: Větrné mlýny, 2025, s. 232-272. ISBN 978-80-7443-592-8.

BRABEC, Michal. La importància de les traduccions de l’obra de Jacint Verdaguer i Àngel Guimerà per als inicis de la recepció txeca de les lletres catalanes. In XII Col·loqui Internacional Verdaguer. 2024.

BRABEC, Michal. Láska na první poslech. Praha: PLAV - měsíčník pro světovou literaturu, 2024, s. 44-48. ISSN 1802-4734.

BRABEC, Michal. Literatura jako cesta za poznáním (vlastní) země. Český Těšín: Filip Tomáš - Akropolis, 2024, 5 s. ISBN 978-80-7470-524-3.

BRABEC, Michal. Premi Ramon Llull de traducció literària. Fundació Ramon Llull, 2024.

BRABEC, Michal. Tvůrčí prémie Obce překladatelů. Obec překladatelů, 2024.

BRABEC, Michal. Katalánská tvář Miloslava Uličného (1942-2023). Malvern, 2023, 7 s. Perly v pavučině. Antologie katalánské poezie.

BRABEC, Michal. Miloslav Pluhař, la construcció biogràfica d’un traductor txec a través de la seva correspondència catalana. In Fonts històriques i construccions biogràfiques. El Regne de València a través dels segles. 2023.

BRABEC, Michal. Oslava Pyrenejí, oslava literatury. Euskaldun, 2023, 7 s.

BRABEC, Michal. Euskaldun, l’editorial txeca de literatura catalana. Núvol: El digital de cultura, 2022. ISSN 2564-9299.

BRABEC, Michal. Joan-Lluís Lluís, persona non grata. Núvol: El digital de cultura, 2022. ISSN 2564-9299.

BRABEC, Michal. La importància d’exportar la llengua. Le Courrier de l'Unesco. 2022, roč. 2022, č. 2, s. II-III, 2 s. ISSN 2220-2269.

BRABEC, Michal. El meu candidat per al Premi Internacional Ramon Llull de Catalanística. Culturàlia, 2021.

BRABEC, Michal. El nostre home a Praga. Núvol: El digital de cultura, 2021. ISSN 2564-9299.

BRABEC, Michal. Jan Schejbal (1942-2021). In Jornada de Catalanística. 2021.

BRABEC, Michal. Soupis prací Jana Schejbala. Souvislosti: Revue pro literaturu a kulturu. 2021, XXXII, 3/2021, s. 191-195. ISSN 0862-6928.

BRABEC, Michal. Vzpomínky na Jana Schejbala. Souvislosti: Revue pro literaturu a kulturu. 2021, XXXII, 3/2021, s. 165-178. ISSN 0862-6928.

BRABEC, Michal. Za Janem Schejbalem. iLiteratura, 2021. ISSN 1214-309X.

BRABEC, Michal. Situació política com a variable determinant en el desenvolupament de les traduccions al txec de la literatura escrita en catallà. In Trobada de catalanística europea a Brno (Evropského setkání katalanistiky v Brně). 2020.

BRABEC, Michal. Víc než jen psaní : Literatura v katalánštině jako "vůle být". A2. 2020, XVI, č. 5, s. 4-4. ISSN 1803-6635.

BRABEC, Michal. Catalan Literature in Czech after 1989: From Clinical Death to Promising Future. In Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie, Universität Leipzig. 2019.

BRABEC, Michal. Osobnost překladatele Jana Schejbala a jeho vliv na recepci katalánsky psané literatury u nás. Acta Universitatis Carolinae. Philologica, Translatologica Pragensia. 2019, roč. 2019, č. 1, s. 49-56. ISSN 1802-4378.

BRABEC, Michal. Levý za oceánem. 2018, roč. 2018, č. 2, s. 169-172. ISSN 0567-8269.