LJ103 Latinská gramatika III

Filozofická fakulta
podzim 2019
Rozsah
2/2/0. 4 kr. (plus 2 za zk). Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. Jana Mikulová, Ph.D. (přednášející)
Garance
Mgr. Jana Mikulová, Ph.D.
Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Dodavatelské pracoviště: Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Předpoklady
LJ102 Latinská gramatika II || LJBcA02 Latinská mluvnice II && (! LJBcA02a Latinská mluvnice III )
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Latinská gramatika III se skládá ze dvou tematických částí. První z nich je zaměřena na zvládnutí zbývající základní latinské morfologie a důležitých nepravidelných sloves. Ve druhé části se začíná se systematickým studiem latinské syntaxe, a to především latinských vedlejších vět. Studenti se učí nejen znát a používat základní pravidla, ale také vnímat pragmatické faktory, které ovlivňují použití gramatických forem, a interpretovat případy, které jsou se základními pravidly zdánlivě v rozporu.
Výstupy z učení
Na konci tohoto kurzu bude student schopen:
- zpaměti reprodukovat gramatická pravidla a paradigmata, která jsou náplní předmětu (viz osnova kurzu);
- zformulovat základní pravidla syntaktických jevů normativní latiny, které jsou náplní kurzu (viz osnova);
- používat základní latinskou gramatickou terminologii spojenou s gramatikou probíranou během kurzu;
- aplikovat gramatická pravidla při překládání vět do latiny i češtiny;
- analyzovat delší latinská souvětí;
- vysvětlit použití jednotlivých gramatických jevů v konkrétních větách;
- popsat v základních rysech teoretický rámec, který se v současné době používá pro studium latinské syntaxe;
- zpaměti reprodukovat vybranou latinskou slovní zásobu (s důrazem na slovesa);
- popsat podobnosti a rozdíly mezi vybranými syntaktickými strukturami z hlediska jejich funkce.
Osnova
  • Gerundivum a jeho užití v infinitivních konstrukcích.
  • Gerundium. Převody na gerundivní konstrukci, vazba po slovesech dare, tradere, mittere apod.
  • Nepravidelná slovesa velle, nolle, malle; vyjadřování zákazu v latině – přehled všech možností.
  • Nepravidelná sloveso ferre a složeniny, sloveso ire a složeniny.
  • Nepravidelné sloveso fio, fieri. Semideponentní slovesa, préteritopresentia memini, odi, sloveso coepi.
  • Systematický výklad systému latinských vedlejších vět a jejich funkčních ekvivalentů.
  • Obecný úvod do latinské syntaxe.
  • Časová souslednost, způsobová závislost: všeobecné seznámení se základními pravidly časové souslednosti a způsobové závislosti, která budou u konkrétních typů vedlejších vět dále upřesňována.
  • Obsahové věty oznamovací a žádací: používání akuzativu/nominativu s infinitivem v konkurenci s vedlejšími větami spojkovými, používání časů a způsobů se zaměřením na funkci konjunktivu v jednotlivých typech vět.
Literatura
    povinná literatura
  • MIKULOVÁ, Jana. Základní kurz latiny. 2. díl. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2013, 190 s. ISBN 978-80-210-6499-7. Digitální knihovna FF MU info
  • MIKULOVÁ, Jana. Syntax latinských vedlejších vět. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 498 s. ISBN 978-80-210-7207-7. Digitální knihovna FF MU info
  • PANHUIS, Dirk. Gramatika latiny. Translated by Lucie Pultrová. Vyd. 1. Praha: Academia, 2014, 281 s. ISBN 9788020023353. info
  • NOVOTNÝ, František. Základní latinská mluvnice. 2. vyd., 1. vyd. v H & H. Praha: H & H, 1992, 297 s. ISBN 80-85467-91-7. info
  • PRAŽÁK, Josef M., Josef SEDLÁČEK a František NOVOTNÝ. Latinsko-český slovník., A-K [Pražák, 1955]. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1955, viii, 743. info
  • PRAŽÁK, Josef Miroslav, František NOVOTNÝ a Josef SEDLÁČEK. Latinsko-český slovník. Vyd. 17., v SPN 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1955, 684 s. info
    doporučená literatura
  • PINKSTER, Harm. The Oxford Latin syntax. First edition. Oxford: Oxford University Press, 2015, xxxii, 143. ISBN 9780199283613. info
  • TRAINA, Alfonso a Tullio BERTOTTI. Sintassi normativa della lingua latina : teoria. 2. ed. Bologna: Cappelli Editore, 1993, 519 s. ISBN 8837907176. info
    neurčeno
  • MENGE, Hermann. Lehrbuch der lateinischen Syntax und Semantik. Edited by Thorsten Burkard - Markus Schauer - Friedrich Maier. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2000, xxxviii, 1. ISBN 3534136616. info
  • Sintaxis del latín clásico. Edited by Olga Álvarez Huerta - José Miguel Baños Baños. 1a ed. Madrid: Liceus E-Excellence, 2009, 838 s. ISBN 9788498228441. info
  • Oxford English dictionary (Variant.) : The shorter Oxford English dictionary on historical principles. Vol. 1, A-M : The shorter Oxford English dictionary on historical principles. Vol. 2, N-Z. info
  • GREPL, Miroslav. Příruční mluvnice češtiny. Edited by Petr Karlík - Marek Nekula - Zdenka Rusínová. Vyd 2., opr. Praha: NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2008, 799 s. ISBN 9788071069805. info
  • KARLÍK, Petr a Miroslav GREPL. Skladba spisovné češtiny [Grepl, 1989]. 2. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1989, 474 s. info
  • GREPL, Miroslav a Petr KARLÍK. Skladba češtiny. Olomouc: Votobia, 1998, 503 s. ISBN 80-7198-281-4. info
Záložky
https://is.muni.cz/ln/tag/FF:LJ103!
Výukové metody
Přednášky, cvičení, domácí příprava, nácvik překladu z latiny a do latiny, syntaktická analýza souvětí, diskuse ohledně používání jazykových prostředků k dosažení komunikačních záměrů mluvčího.
Metody hodnocení
Hodnocení předmětu se skládá z průběžných testů a závěrečné zkoušky. Docházka je povinná, bez omluvy je povoleno 5 absencí.

Průběžné testy a odpovědníky
Průběžné testy se píšou během semestru, účast na nich je povinná. Pro úspěšné ukončení předmětu student musí:
- dosáhnout alespoň 75% úspěšnosti ve všech testech dohromady;
- dosáhnout alespoň 75% úspěšnosti v posledním testu;
- splnit všechny zbývající odpovědníky.
V případě neúspěchu je zkouška rozšířena o test, který zahrnuje veškerou gramatiku probranou během semestru.

Zkouška
Zkouška je písemná a ústní. Student při ní prokáže praktické i teoretické znalosti probrané latinské gramatiky. V písemné části prokáže znalost morfologických tvarů včetně výjimek, které samostatně nastuduje ze Základní latinské mluvnice F. Novotného (viz doporučená literatura), a znalost probraných syntaktických struktur. Test obsahuje překlad tvarů a vět z latiny i do latiny a rovněž úkoly ověřující schopnost analyzovat latinská souvětí.
Ústní část se skládá z překladu pasáže z autora povinné četby podle studijního plánu jednotlivých studentů a z vysvětlení vybraných gramatických jevů, které se v textu vyskytnou (studenti dostanou čas na přípravu překladu). Kromě toho studenti souvisle a s použitím správné terminologie vysvětlí používání jakéhokoliv gramatického jevu, který byl náplní předchozího studia.
Navazující předměty
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Informace k inovaci předmětu
Předmět byl inovován v rámci projektu „Filozofická fakulta jako pracoviště excelentního vzdělávání: Komplexní inovace studijních oborů a programů na FF MU s ohledem na požadavky znalostní ekonomiky (FIFA) – reg.č. CZ.1.07/2.2.00/28.0228, který je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.

logo image
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2020, podzim 2021, podzim 2022, podzim 2023.