Výpis publikací

ALCHAZIDU, Athena, Kateřina CHUDOVÁ, Anne CARR, William BOOTH, Pilar CONSTANZO, Gabriela BONILLA a Patricia TINEO. Epistemic (In)justice: Whose voices count? Listening to migrants and students. Journal of Comparative & International Higher Education. Comparative and International Education Society (CIES) Higher Education Special Interest Group (HESIG), 2023, roč. 2023, Vol. 15 No. 5 (2023): Special, s. 111–127, 16 s. ISSN 2151-0393. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.32674/jcihe.v15i5.5811.

ALCHAZIDU, Athena. Escribir desde la periferia. La Transición checoslovaca reflejada en la obra de autoras checas. 2023.

ALCHAZIDU, Athena a Miroslav HORÁK. Los roles de las universidades y su contribución a la implementación de los objetivos de desarrollo sostenible de la Amazonía mediante los proyectos de UNIDA. In Ciro Alfonso Serna Mendoza et. al. Neoliberalismo y Medioambiente. První. Cauca, Colombia: Institución Universitaria Colegio Mayor del Cauca, 2023, s. 139-150. GIFIN. ISBN 978-958-98439-4-9.

ALCHAZIDU, Athena. Aktivismus domorodých žen v Amazonii. In Iberoamerický týden. 2022.

ALCHAZIDU, Athena. El Cómic como recurso didáctico al aplicar el método de enseñanza por tareas para desarrollar la creatividad en las clases de ELE. In I International Conference Teaching with Comics. 2022.

ALCHAZIDU, Athena. Representaciones de la corporeidad femenina en Mujeres que trepan a los árboles de Patricia de Sousa. In CIELO Imagen y memoria del cuerpo en la literatura, el cine y el teatro. 2022.

ALCHAZIDU, Athena. Representaciones de la corporeidad femenina en Mujeres que trepan a los árboles de Patricia de Sousa. In CIELO Imagen y memoria del cuerpo en la literatura, el cine y el teatro. 2022.

ALCHAZIDU, Athena, Miroslav HORÁK a Cecilia UGALDE. Amazonía Unida 2a parte. 1. vyd. Brno: Mendelu, 2021, 130 s. UNIDA, 2. ISBN 978-80-7509-732-3.

ALCHAZIDU, Athena. Desarrollo de la Lectoescritura en las clases de ELE con el uso de textos literarios. In Congreso CESPE 2021. 2021.

ALCHAZIDU, Athena. El surgimiento de Abya Yala y el despertar de la conciencia indígena como producto de la dinámica entre centro y periferia. In Center and Periphery. 2021.

ALCHAZIDU, Athena. Imaginación y humor en la obra de autores checos en el período de la Transición. 2021.

ALCHAZIDU, Athena. Imaginarios de la Amazonía: la selva amazónica bajo diversas perspectivas y sus representaciones en imágenes, documentos históricos, textos literarios y en la oralidad indígena. 1. vyd. Brno: Mendelu, 2021, s. 8 - 45, 37 s. UNIDA, 2. ISBN 978-80-7509-732-3.

ALCHAZIDU, Athena, Miroslav HORÁK, Cecilia UGALDE a Narcisa ULLAURI DONOSO. Amazonía Unida 1a parte. In Horák, Miroslav; Alchazidu, Athena; Ugalde, Cecilia; Ullauri Donoso, Narcisa. Amazonía Unida 1a parte. Mendelu. Brno: Mendelu, 2020, s. 118-130. UNIDA, 1. ISBN 978-80-7509-736-1.

ALCHAZIDU, Athena, Miroslav HORÁK, Cecilia UGALDE a Narcisa ULLAURI DONOSO. Amazonía Unida 1a parte. 1. vyd. Brno: Mendelu, 2020, 130 s. ISBN 978-80-7509-736-1.

ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. América Latina: Amenazas, desafíos y oportunidades. 2020.

ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Contenidos culturales en el aula de ELE. 2020.

ALCHAZIDU, Athena. El traductor en su laberinto: retos de la traducción literaria. In Día Internacional de la Traducción. 2020.

ALCHAZIDU, Athena. Globalization and Oral traditions : Some Remarks on Indigenous Orality in the Amazon. Obra digital. Revista de comunicación. Vic, 2020, roč. 18, č. 1, s. 25-31. ISSN 2014-5039. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.25029/od.2020.265.18.

ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Jornada de invierno: Aprendizaje activo. 2020.

ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Taller: Enseñanza de ELE. 2020.

ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Taller: Métodos de activación en las clases de ELE. 2020.

ALCHAZIDU, Athena. El narrador infantil en Una tarde con campanas de Juan Carlos Méndez Guédez. In XV Coloquio Internacional «Literatura panhispánica y sus valores». 2019.

ALCHAZIDU, Athena. Legado cultural e identidad. In Diversidad Cultural. 2019.

ALCHAZIDU, Athena. Una semana por la Amazonía. 2019.

ALCHAZIDU, Athena. La literatura como instrumento eficaz de transmisón de valores universales. In UNICAES Ilobasco, El Salvador. 2018.

ALCHAZIDU, Athena. Uso de las nuevas tecnologías en la enseňanza de interpretación. In UNICAES Ilobasco, El Salvador. 2018.

ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Workshop k výstavě Analfabeta Negramotná a další hrdinové z knih. 2018.

ALCHAZIDU, Athena. Adaptaciones y traducciones del Quijote al Checo. In Ad Translationem. Pocta Jiřímu Levému. 2017.

VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel, Athena ALCHAZIDU a Magdaléna KOLMANOVÁ. Coloquio Internacional «Realidades y alusiones del texto teatral. Estudios sobre la dramaturgia contemporánea en Espaňa e Hispanoamérica». 2017.

ALCHAZIDU, Athena. De guerreras y rebeldes a lideresas y activistas. Online. In Secretaría General Técnica, Subdirección General de Documentación y Publicaciones. Actas del XX Encuentro de profesores de español de Eslovaquia. Bratislava: Ministerio de Educación y Deporte, Espana, 2017, s. 8-16, 8 s. ISBN 978-80-971962-6-4.

ALCHAZIDU, Athena, Milada MALÁ, Monika STRMISKOVÁ, Petr STEHLÍK, Ivo BUZEK, Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO a Cristina RODRÍGUEZ GARCÍA. Encuentro de Hispanistas 2017. 2017.

ALCHAZIDU, Athena, Tereza DĚDINOVÁ, Pavla DOLEŽALOVÁ, Zbyněk FIŠER, Renata KAMENICKÁ, Milada MALÁ, Zdeněk MAREČEK, Zuzana RAKOVÁ, Jiří RAMBOUSEK, Jan SEIDL a Aleš URVÁLEK. Pocta Jiřímu Levému - Ad translationem. 2017.

ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Tradiční španělské pohádky a příběhy. 2017.

ALCHAZIDU, Athena. Desarrollo de las competencias básicas del intérprete en la enseñanza de la interpretación consecutiva. 2016.

ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Don Quijote a španělské reálie. 2016.

ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Nuevas Tendencias en la Enseñanza del Español como Segunda Lengua. 2016.

ALCHAZIDU, Athena. Tremendismo: el sabor amargo de la vida. Tras las huellas de la estética tremendista en la narrativa espanola del siglo XX. Vydání první. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 248 s. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity ; 451. ISBN 978-80-210-8345-5. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-8345-2016.

ALCHAZIDU, Athena. Tremendismo: el sabor amargo de la vida. Tras las huellas de la estética tremendista en la narrativa española del siglo XX. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 248 s. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, sv. 451. ISBN 978-80-210-8345-5. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-8345-2016.

ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Země na obzoru - objevujeme Ameriku. 2016.

ALCHAZIDU, Athena, Pavla DOLEŽALOVÁ, Milada MALÁ, Monika STRMISKOVÁ, Zuzana RAKOVÁ, Zdeněk MAREČEK, Renata KAMENICKÁ a Jarmila FICTUMOVÁ. AD TRANSLATIONEM. 2015.

ALCHAZIDU, Athena. El imaginario de la violencia: entre el miedo y la fascinación. Consideraciones en torno a Perra brava de Orfa Alarcón. Colindancias. 2015, roč. 2015, č. 6, s. 81-100. ISSN 2393-056X.

ALCHAZIDU, Athena. El tema de la violencia en la narrativa de autores contemporáneos. In Encuentro de hispanistas. 2015.

VURM, Petr, Petr KYLOUŠEK, Athena ALCHAZIDU, Chiara MENGOZZI a Silvie ŠPÁNKOVÁ. (E)migrations, transferts, exils : métissages et dynamiques de la ville. 2015.

ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Nuevas oportunidades y desafíos actuales para profesores de lenguas extranjeras. 2015.

ALCHAZIDU, Athena. Crónica de un (anti)héroe: retratos críticos de la metrópoli. Un acercamiento a la narrativa contemporánea dedicada al tema de la migración. In I Congreso Internacional de Literatura Hispanoamericana, Guanajuato. 2014.

ALCHAZIDU, Athena. El umbral del paraíso. El reflejo de la inmigración en la narrativa contemporánea. In Ulašin, Bohdan. Quo vadis Romanistica? Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislavě, 2014, s. 9-17. ISBN 978-80-223-3731-1.

ALCHAZIDU, Athena. El umbral del paraíso. El reflejo de la inmigración en la narrativa contemporánea. In III JORNADAS DE ESTUDIOS ROMÁNICOS. 2014.

ALCHAZIDU, Athena. Exploración de textos literarios en la enseñanza de español. In Přednáška pro studenty učitelských oborů, Universidad Católica de El Salvador, Santa Ana, Salvador. 2014.

ALCHAZIDU, Athena. La (ansiosa) vida en el paraíso: la migración y su reflejo en la novela. In Ulašin, Bohdan. Quo vadis, Romanística? Bratislava: Univerzita J. A. Komenského, Bratislava, 2014, s. 9-17. ISBN 978-80-223-3731-1.

ALCHAZIDU, Athena. La (ansiosa) vida en el paraíso: La problemática de la migración en la literatura contemporánea. In III JORNADAS DE ESTUDIOS ROMÁNICOS. 2014.

ALCHAZIDU, Athena. La espiral de la violencia en la narrativa contemporánea. Online. In Aurová, M.; Pešková, J.; Santiago Gutiérrez, M. J.; Prokop, J. A pie de la(s) letra(s). České Budějovice: Filozofická fakulta Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, 2014, s. 1-11. ISBN 978-80-7394-501-5.

ALCHAZIDU, Athena. Mnohohlavá hydra. Obraz násilí v současné hispanoamerické próze. In Host : měsíčník pro literaturu a čtenáře. Brno: Host, 2014, s. 29-37. ISSN 1211-9938.

ALCHAZIDU, Athena. Pasando por el infierno. La vuelta de tuerca: de víctima a victimario. In Los múltiples rostros de la violencia en la literatura, el teatro y los medios hispánicos (EDAD MEDIA-SIGLO XXI), Lublin. 2014.

ALCHAZIDU, Athena. Překlad a překladatel v globalizovaném světě. Nové možnosti a nové nástrahy při řešení starých problémů. In Den s překladem, Ostrava. 2014.

ALCHAZIDU, Athena, Monika STRMISKOVÁ a Milada MALÁ. Workshop s Jorgem Benavidesem: "Společnost a kultura hispanoamerických zemí a jejich odraz v literární tvorbě současných autorů". 2014.

ALCHAZIDU, Athena. El amor en los tiempos de guerra.(Un acercamiento a los conceptos del amor y del sexo en la narrativa contemporánea cuyo tema es la Guerra Civil). In II Coloquio Género e Intertextualidad, Sevilla. 2013.

ALCHAZIDU, Athena. El tremendismo en las novelas de Camilo José Cela: el sabor amargo de la vida. 2013.

ALCHAZIDU, Athena. La Guerra Civil como tema (inagotable) en la literatura espanola contemporánea. In Alchazidu, Athena; Stehlík, Petr. Setkání hispanistů / Encuentro de hispanistas Brno 2012. Brno: Masarykova univerzita, 2013, s. 11-24. ISBN 978-80-210-6657-1.

ALCHAZIDU, Athena. La literatura en los tiempos de la Globalización. 2013.

ALCHAZIDU, Athena. La metamorfosis de Catalina de Erauso. In KFLC. 2013.

ALCHAZIDU, Athena. Libro sobre heroínas y heroísmo : un acercamiento a la novela Ciudad final de Kama Gutier. In Demlová, Jana; Míča, Slavomír. Héroe y antihéroe en las literaturas hispánicas. Ed. 1a. Liberec: Universidad Técnica de Liberec, 2013, s. 191-205. ISBN 978-80-7494-021-7.

ALCHAZIDU, Athena. Libro sobre heroínas y heroísmo : un acercamiento a la novela de Kama Gutier. In Encuentro de hispanistas "Pasión por el Hispanismo II". Technická univerzita Liberec, 2013. 2013.

ALCHAZIDU, Athena. Sánchez, Juan Antonio. La tesitura de La Celestina: (una aproximación). In Études romanes de Brno, roč. 34, č. 2. Brno: Masarykova univerzita, 2013, s. 228-229. ISSN 1803-7399.

ALCHAZIDU, Athena a Petr STEHLÍK. Setkání hispanistů / Encuentro de hispanistas: Brno 2012. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2013, s. 1-171. ISBN 978-80-210-6657-1.

ALCHAZIDU, Athena a Petr STEHLÍK. Setkání hispanistů / Encuentro de hispanistas Brno 2012. In Setkání hispanistů / Encuentro de hispanistas Brno 2012. Brno: Masarykova univerzita, 2013, s. 1-172. ISBN 978-80-210-6657-1.

ALCHAZIDU, Athena. Una tarde con campanas. In Host : měsíčník pro literaturu a čtenáře. Brno: Host, 2013, s. 37-39. ISSN 1211-9938.

ALCHAZIDU, Athena. Země zaslíbená? Host : měsíčník pro literaturu a čtenáře. Brno: Host, 2013, XXIX, č. 5, s. 29-31. ISSN 1211-9938.

ALCHAZIDU, Athena. Contar la historia a través de las imágenes : un acercamiento a los protagonistas de Esperando a Robert Capa de Susana Fortes. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2012, roč. 33, č. 2, s. 43-58. ISSN 1803-7399.

ALCHAZIDU, Athena. Cuando el sur se convierte en Norte. In Kovács, Flóra; Mátyás, Dénes; Kürtösi, Katalin. Contacts and contrasts : North-South, East-West in literature, culture and history. Szeged: JATEPress, 2012, s. 133-144. ISBN 978-963-315-083-2.

ALCHAZIDU, Athena. En busca de una voz propia: entre la exacerbación y la rebeldía. Sociocriticism. 2012, XXVII, č. 2, s. 402-417. ISSN 0985-5939.

ALCHAZIDU, Athena, Petr STEHLÍK, Milada MALÁ a Monika STRMISKOVÁ. Encuentro de hispanistas: Brno 2012. 2012.

ALCHAZIDU, Athena. Literatura en tiempos de globalización. In vyžádaná přednáška, Universidad de Sevilla. 2012.

ALCHAZIDU, Athena a Laura ESQUIVEL. Malinche. [ze španělského originálu ... přeložila Athena Alchazidu]. Frýdek Místek: Alpress, 2012. Klokan. ISBN 978-80-7362-940-3.

ALCHAZIDU, Athena a Carlos RUIZ ZAFÓN. Marina. [Přeložila Athena Alchazidu]. Praha: Cooboo, 2012. ISBN 978-80-7447-084-4.

ALCHAZIDU, Athena. O podvratné literatuře a jiných běsech. Host : literární měsíčník. Brno: Spolek přátel vydávání časopisu Host, 2012, roč.XXVIII, č. 10, s. 50-51. ISSN 1211-9938.

ALCHAZIDU, Athena a Susana FORTES. Esperando a Robert Capa. 1. vyd. Brno: Host, 2011. ISBN 978-80-7294-581-8.

ALCHAZIDU, Athena. Stíny jednorožce. Brno: Host, 2011.

ALCHAZIDU, Athena. Cuando el sur se convierte en norte. 2009.

ALCHAZIDU, Athena. La búsqueda de las raíces a través de los mitos nacionales. In La construcción actual del imaginario cultural Europeo : los mitos de fundación. 2009.

ALCHAZIDU, Athena. La búsqueda de las raíces a través de los mitos nacionales. In La construcción actual del Imaginario cultural Europeo: Los mitos de fundación. 2009.

ALCHAZIDU, Athena. Střední Amerika, mnohotvárný svět barev. 2009.

ALCHAZIDU, Athena. Un acercamiento al Cantar del Mio Cid (siglo XX). In Rethinking the Canon in Comparative perspectives. Halle, Německo: Martin Luther University, 2009, s. 83-92. ISBN 978-3-86829-173-5.

ALCHAZIDU, Athena. Abel Sánchez. Rozhlasová četba. 2008.

ALCHAZIDU, Athena. El amor en los tiempos de la novela. 2008.

ALCHAZIDU, Athena. Hořká vůně jihu. 2008.

ALCHAZIDU, Athena. Literární tapas. 2008.

ALCHAZIDU, Athena. Má podivná zákoutí. 2008.

ALCHAZIDU, Athena, Ivo BUZEK, Petr DYTRT, Petr KYLOUŠEK, Eva LUKAVSKÁ, Alena POLICKÁ, Petr STEHLÍK, Zuzana ŠEBELOVÁ a Silvie ŠPÁNKOVÁ. Temps et Espace - Tempo e Spazio - Tiempo y Espacio - Tempo e Espaço. 2008.

JUŘÍČKOVÁ, Miluše. Dánská literatura pro děti a mládež. In ŠEBELOVÁ, Zuzana, Athena ALCHAZIDU a Milena ŠUBRTOVÁ. Slovník autorů literatury pro děti a mládež I. Zahraniční spisovatelé. 2007. vyd. Praha: Nakladatelství Libri, 2007, s. 30 - 33, 3 s. I. ISBN 978-80-7277-314-5.

ALCHAZIDU, Athena a Ivan DOROVSKÝ. Hesla. Španělští a portugalští autoři pro děti a mládež. In ALCHAZIDU, Athena, Miluše JUŘÍČKOVÁ a Zuzana ŠEBELOVÁ. Autoři světové literatury pro děti a mládež. 2007. vyd. Olomouc: Nakladatelství Olomouc, 2007, s. 20, etc., 72 s. 410. ISBN 978-80-7182-228-8.

ALCHAZIDU, Athena. La simbología de la frontera en la narrativa española de los años 90 del s. XX. In L' idée de frontière dans les litteratures romanes. 1. vyd. Sofia: Université de Sofia Saint Clément d'Ohrid, 2007, s. 338 - 344. ISBN 978-954-07-2514-7.

ALCHAZIDU, Athena. Las palabras calladas. El tema de la (in)comunicación en la literatura contemporánea. In Romanica XVIII. 1. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého Olomouc, 2007, s. 20-27. ISBN 978-80-244-1820-9.

ALCHAZIDU, Athena, Ivan DOROVSKÝ a Vlasta ŘEŘICHOVÁ. Portugalská literatura pro děti a mládež. In Slovník autorů literatury pro děti a mládež 1. Zahraniční spisovatelé. 1. vyd. Praha: Libri, 2007, s. 111-113. 410. ISBN 978-80-7277-314-5.

ALCHAZIDU, Athena. El motivo del camino y su simbología en la narrativa de algunos autores espańoles finiseculares (los ańos 90 del siglo XX). In KYLOUŠEK, Petr. Serta musarum. Szeged: Thomas Bremer, 2006, s. 263-270, 7 s. ISBN 963-482-778-0.

ALCHAZIDU, Athena. Nejméně romští Romové. Host - měsíčník pro literaturu a čtenáře. Brno, 2006, roč. 2006, č. 04, s. 112 - 114. ISSN 1211-9938.

ALCHAZIDU, Athena. La importancia del retrato literario en la narrativa de autores españoles en los años 90 del s. XX. In Opera Romanica. 1. vyd. České Budějovice: Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, 2005, s. 28 - 35. ISBN 80-7040-777-8.

ALCHAZIDU, Athena. Romové ve španělské literatuře. In Opera Academiae Paedagogicae Liberecensis. 1. vyd. Liberec: Technická univerzita v Liberci, 2005, s. 94 - 98. ISBN 80-7372-040-X.

ALCHAZIDU, Athena, Yolanda PÉREZ SINUSÍA a Paula GÓMEZ GONZÁLEZ. Esbozo de la historia de la literatura espaňola. AP BRNO. Brno: Anton Pasienka, 2004, 284 s. AP Brno. ISBN 80-902652-3-5.

ALCHAZIDU, Athena, Yolanda PÉREZ SINUSÍA a Paula GÓMEZ GONZÁLEZ. Esbozo de la historia de la literatura espaňola. Brno: Anton Pasienka, 2004, 284 s. ISBN 80-902652-3-5.