Kniha se zabývá tématem motivace k učení se němčině, které je zasazeno do kontextu výuky cizího
odborného a akademického jazyka. Teoreticky se práce opírá zejména o Gardnerovu teorii motivace,
teorii sebeurčení a atribuční teorii. Výzkum proběhl v prostředí výuky cizího odborného
a akademického jazyka na Masarykově univerzitě v Brně, kde jsou studenti všech nefilologických
oborů povinni složit v rámci studia zkoušku z jednoho cizího odborného a akademického jazyka.
Výzkumný design sestával z kvantitativní a kvalitativní fáze. Srovnání výsledků obou výzkumných
fází prokázalo shodu téměř u všech vytvořených motivačních identifikátorů, přičemž jako naprosto
zásadním právě pro motivaci k učení se odborné a akademické němčině se ukázal zejména motiv
relevance.