Masarykova univerzita

Výpis publikací

česky | in English

Filtrování publikací

    2022

  1. Médiation, apprentissage en autonomie, plurilinguisme : les étudiants dans le rôle de youtubeurs
    ČERVENKOVÁ, Marie, Veronika DE AZEVEDO CAMACHO a Monika ŠEVEČKOVÁ. Médiation, apprentissage en autonomie, plurilinguisme : les étudiants dans le rôle de youtubeurs. In Vers une valorisation des compétences plurilingues : perspectives et actions. 2022.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/2239286/cs

    2. 2021

  2. Лингвокультурный аспект гастрономического дискурса (на материале наименований немецкого языка, австрийского варианта немецкого языка, чешского языка)
    MOROZKINA, Tatjana, Anastasija ANTONOVA a Monika ŠEVEČKOVÁ. Лингвокультурный аспект гастрономического дискурса (на материале наименований немецкого языка, австрийского варианта немецкого языка, чешского языка). Volga Region Pedagogical Search. 2021, roč. 2021, 4 (38), s. 8-14. ISSN 2307-1052.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1837872/cs

    3. 2020

  3. Analiz predpochtenijj studentov pri vybore mobilnykh prilozhenijj dlja izuchenija russkogo jazyka kak inostrannogo
    POTEMKINA, Tatiana, Lilia BONDAREVA, Svetlana NOVOSELOVA a Monika ŠEVEČKOVÁ. Analiz predpochtenijj studentov pri vybore mobilnykh prilozhenijj dlja izuchenija russkogo jazyka kak inostrannogo. Perspektivy Nauki i Obrazovanija. 2020, roč. 6, č. 48, s. 220-236, 490 s. ISSN 2307-2334. doi:10.32744/pse.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1739700/cs
  4. Rol' assistěntov prepodavatělja (nositělej jazyka) v processe prepodavanija RKI
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Rol' assistěntov prepodavatělja (nositělej jazyka) v processe prepodavanija RKI. In Konferencija "Sovremennyj russkij jazyk: funkcionirovanije i problemy prepodavanija". 2020.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1661396/cs
  5. Sovremennaja metodika obučenija RKI v Čechiji
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Sovremennaja metodika obučenija RKI v Čechiji. In MOLODJOZH I NAUKA: slovo, tekst, lichnost. Uljanovsk: Uljanovskijj gosudarstvennyjj pedagogicheskijj universitet, 2020. s. 212-218, 452 s. ISBN 978-5-907216-28-0.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1739601/cs
  6. Status i razvitije russkogo jazyka kak rodnogo i inostrannogo posle raspada SSSR v Čechii
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Status i razvitije russkogo jazyka kak rodnogo i inostrannogo posle raspada SSSR v Čechii. 2020.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1645933/cs

    7. 2019

  7. Asistenti ve výuce odborného jazyka
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Asistenti ve výuce odborného jazyka. In Výuka ekonomického jazyka na vysokých školách. 2019.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1596599/cs
  8. ELEKTRONICKÉ UČEBNICE: NOVÉ VÝZVY
    ŠEVEČKOVÁ, Monika a Anastasija SOKOLOVA. ELEKTRONICKÉ UČEBNICE: NOVÉ VÝZVY. Lingua et Vita. Bratislava: Vydavateľstvo EKONÓM, 2019, VIII/1, č. 15, s. 85-95. ISSN 1338-6743.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1549359/cs
  9. Intěrferencija kak rezul'tat kontakta jazyka i kul'tury?
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Intěrferencija kak rezul'tat kontakta jazyka i kul'tury? In Teaching and learning languages in the shadow of lingua franca, 2019. 2019.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1596597/cs
  10. Jazykovye kompetěncii i vozmožnosti ich těstirovanija (obučenije pis'mennoj reči)
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Jazykovye kompetěncii i vozmožnosti ich těstirovanija (obučenije pis'mennoj reči). FORLANG. Cudzie jazyky v akademickom prostredí. Košice: Technická univerzita v Košiciach. Katedra jazykov, 2019, roč. 7, č. 1, s. 369-376. ISSN 1338-5496.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1631222/cs
  11. Jazykovye kompetěncii i vozmožnosti ich těstirovanija (obučenije pis'mennoj reči)
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Jazykovye kompetěncii i vozmožnosti ich těstirovanija (obučenije pis'mennoj reči). In FORLANG 2019. 2019. ISBN 978-80-553-3398-4.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1596601/cs
  12. Russkij jazyk dlja dělovogo obščenija
    ŠEVEČKOVÁ, Monika, Anastasia SOKOLOVA, Yulia BARANOVA a Aliaksandra DZIADZIKINA. Russkij jazyk dlja dělovogo obščenija. Elektronické vydání. Brno: Masarykova univerzita, 2019.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1497856/cs
  13. Teaching styles and strategies in the teaching of Russian for specific purposes
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Teaching styles and strategies in the teaching of Russian for specific purposes. In IV. International Conference: From Theory to Practice in Language for Specific Purposes, Zagreb, 21-23 February, 2019. 2019.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1501449/cs

    14. 2018

  14. Didaktičeskaja laboratorija: RKI v Brněnskom universitěte
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Didaktičeskaja laboratorija: RKI v Brněnskom universitěte. In Internationales Fortbildungsseminar „Interaktive Unterrichtsmethoden und Materialien für Russisch als Fremdsprache an Hochschulen“. 2018.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1472861/cs
  15. DMO (překlad)
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. DMO (překlad). PROUDY - LITERÁRNÍ ČASOPIS STŘEDOEVROPSKÉHO CENTRA SLOVANSKÝCH STUDIÍ A ÚSTAVU SLAVISTIKY FF MU, 2018.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1501446/cs
  16. Rozvíjejme produktivní dovednosti v odborném jazyce kreativně!
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Rozvíjejme produktivní dovednosti v odborném jazyce kreativně! In Současné výzvy ve výuce a testování cizích jazyků včetně češtiny pro cizince. 2018.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1472857/cs

    17. 2017

  17. K voprosu o sozdanii motivacionnoj učebnoj sredy v processe izučenia russkogo jazyka kak inostrannogo v češskoj auditorii
    GOLIKOVA, Guzel a Monika ŠEVEČKOVÁ. K voprosu o sozdanii motivacionnoj učebnoj sredy v processe izučenia russkogo jazyka kak inostrannogo v češskoj auditorii. Filologia a kultura. 2017, roč. 48, č. 2, s. 232-237. ISSN 2074-0239.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1393707/cs
  18. Kreativní lektor znamená kreativní student
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Kreativní lektor znamená kreativní student. CASALC Review. Česká a slovenská asociace učitelů jazykových center na vysokých školách, 2017, č. 2/2017, č. 2, s. 142-149. ISSN 1804-9435.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1411518/cs
  19. Poetics of the psychological game: The role of the epigraph in the short stories by E. A. Poe
    SHEMSHURENKO, Oksana, Guzel GOLIKOVA a Monika ŠEVEČKOVÁ. Poetics of the psychological game: The role of the epigraph in the short stories by E. A. Poe. Astra Salvensis - review of history and culture. 2017, roč. 1/2017, č. 4, s. 95-101. ISSN 2457-9807.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1411528/cs
  20. Reálie ve výuce cizího jazyka
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Reálie ve výuce cizího jazyka. In Trendy v jazykovém vzdělávání v terciální sféře v jazykových centrech na univerzitách v ČR a SR III. 2017.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1393708/cs
  21. Výuka ruského jazyka jako cizího
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Výuka ruského jazyka jako cizího. In Mezinárodní konference "Výuka a testování produktivních dovedností v cizích jazycích včetně češtiny pro cizince", Poděbrady, 20.-21.6.2017. 2017.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1411522/cs

    22. 2016

  22. Международная конференция I. – Актуальные проблемы 21 века
    ŠEVEČKOVÁ, Monika a Aliaksandra MIASAYEDAVA. Международная конференция I. – Актуальные проблемы 21 века. 2016.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1373658/cs
  23. Creativity in foreign language teaching
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Creativity in foreign language teaching. In Alexander Kobylarek. Journal of Education, Culture and Society. Wroclaw, Poland: University of Wroclaw, 2016. s. 180-188. ISSN 2081-1640.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1373663/cs
  24. Kreativní lektor znamená kreativní student
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Kreativní lektor znamená kreativní student. In Cizí jazyk v akademickém a profesním vzdělávání. 2016.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1378158/cs

    25. 2015

  25. Hra jako fenomén během svatebních rituálů Slovanů (srovnání folklorních pramenů)
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Hra jako fenomén během svatebních rituálů Slovanů (srovnání folklorních pramenů). In Ostrava, Slavica Iuvenum XVI. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě, 2015. s. 354-366. ISBN 978-80-7464-784-0.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1334879/cs
  26. Roĺ lingvističeskoj igry v formirovaniji rečevych kompetencij studenta pri izučeniji russkogo jazyka kak inostrannogo
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Roĺ lingvističeskoj igry v formirovaniji rečevych kompetencij studenta pri izučeniji russkogo jazyka kak inostrannogo. CASALC Review. Praha: Česká a slovenská asociace učitelů jazykových center na vysokých školách, 2015, roč. 5-2015/16, č. 1, s. 63-73. ISSN 1804-9435.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1334017/cs
  27. Russkij jazyk dlja akademičeskich celej II
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Russkij jazyk dlja akademičeskich celej II. 2015.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1332280/cs
  28. Tvořivou hrou k adekvátnímu překladu (studentské překlady pro Měsíc autorského čtení 2015)
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Tvořivou hrou k adekvátnímu překladu (studentské překlady pro Měsíc autorského čtení 2015). In MYRONOVA, Halyna, Oxana ČMELÍKOVÁ, Petr KALINA, Krystyna KUZNIETSOVA a Ihor SHYSTEROV. Ukrajinistika: minulost, přítomnost, budoucnost III: jazyk. 1. vyd. Brno: Jan Sojnek - Galium, 2015. s. 503-512. III. ISBN 978-80-906183-1-2.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1331557/cs

    29. 2014

  29. Obřady přijetí dítěte do rodiny a společenství u východních a západních Slovanů
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Obřady přijetí dítěte do rodiny a společenství u východních a západních Slovanů. In Marcus Giger, Hana Kosáková, Marek Příhoda. Slované mezi tradicí a modernitou. Červený Kostelec/Praha: Pavel Mervart, 2014. s. 163-178. Russia Altera svazek 25, řada Slavica svazek 12. ISBN 978-80-7465-106-9.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1218037/cs
  30. Ptačí motivy ve slovesné tvorbě a lidových představách východních Slovanů (vybrané příklady)
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Ptačí motivy ve slovesné tvorbě a lidových představách východních Slovanů (vybrané příklady). In Jan Vorel et al. Slavica Iuvenum XV. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě, 2014. s. 349-354. ISBN 978-80-7464-680-5.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1218021/cs
  31. 1000 ukrajinských slovíček : ilustrovaný slovník
    GAZDOŠOVÁ, Oxana, Petr KALINA, Olga LYTVYNYUK, Halyna MYRONOVA a Monika ŠEVEČKOVÁ. 1000 ukrajinských slovíček : ilustrovaný slovník. 1. vyd. Brno: Edika, 2014. 136 s. Ilustrovaný slovník. ISBN 978-80-266-0383-2.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1182023/cs

    32. 2013

  32. Narození dítěte v lidové kultuře východních Slovanů
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Narození dítěte v lidové kultuře východních Slovanů. In Vorel, Jan a kol. Slavica Iuvenum XIV. Vyd. 1. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě, 2013. s. 206–215. ISBN 978-80-7464-380-4.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1161741/cs
  33. Obřady přijetí dítěte do rodiny a společenství u východních a západních Slovanů
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Obřady přijetí dítěte do rodiny a společenství u východních a západních Slovanů. In Konference mladých slavistů 2013, Praha, 24.-25. října 2013. 2013.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1162021/cs

    34. 2012

  34. Problematické momenty při překladu dětského folkloru (na materiálu ruských říkadel)
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Problematické momenty při překladu dětského folkloru (na materiálu ruských říkadel). In Vorel, Jan et al. Slavica iuvenum XIII. 1. vyd. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě, 2012. s. 290-297. ISBN 978-80-7464-188-6.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1072655/cs
  35. Ukrajinské a české frazeologické jednotky v dětském folkloru
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Ukrajinské a české frazeologické jednotky v dětském folkloru. Kyjev, 2012. 10 s.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1072656/cs

    36. 2011

  36. Teoretické a praktické problémy překladu folklórních pohádek pro předškolní děti (na materiálu českého a ukrajinského jazyka)
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Teoretické a praktické problémy překladu folklórních pohádek pro předškolní děti (na materiálu českého a ukrajinského jazyka). Lviv: Lvivskyj nacionalnyj universytet im. I. Franka, 2011.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/970114/cs

    37. 2010

  37. Fotografie
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Fotografie. Větrné mlýny, 2010. ISBN 978-80-7443-042-8.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1167635/cs

    38. 2008

  38. Vzorec inženýra Šumka; Rozprava s Pánem Bohem.
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Vzorec inženýra Šumka; Rozprava s Pánem Bohem. Kniha Zlin, 2008. ISBN 978-80-87162-39-2.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1167637/cs
  39. Vztah Slovanů k narození dítěte z pohledu překladatele (na materiálů ukrajinských a českých frazeologismů)
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Vztah Slovanů k narození dítěte z pohledu překladatele (na materiálů ukrajinských a českých frazeologismů). In Vorel, Jan et al. Slavica Iuvenium IX. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě, 2008. s. 281-288. ISBN 978-80-7368-598-0.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/970107/cs

    40. 2007

  40. Koupě za všechny peníze
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Koupě za všechny peníze. 2007. ISBN 978-80-86907-40-6.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1167639/cs

    41. 2004

  41. Liščí soud; Medvěd a Hucul; Kozel a beran.
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Liščí soud; Medvěd a Hucul; Kozel a beran. 2004. ISBN 80-7203-619-X.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/1167641/cs
  42. Prózy Konstantina Paustovského v překladech Zdeňky Psůtkové se zřetelem na ukrajinské prostředí
    ŠEVEČKOVÁ, Monika. Prózy Konstantina Paustovského v překladech Zdeňky Psůtkové se zřetelem na ukrajinské prostředí. In Ukrajinistika - minulost, přítomnost, budoucnost I. 2004. s. 323-329. ISBN 80-902989-7-4.
    Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/970104/cs
Zobrazit podrobně
Zobrazeno: 27. 1. 2023 19:45