navazující prezenční se specializací, vyučovací jazyk: čeština
Zahrnut v programu: FF N-SLAV_ Slavistika
Úvodní informace / Pokyny
Společná část
Student musí absolvovat všechny předepsané předměty a splnit podmínky dané u povinně volitelných předmětů. Další 3 kredity získá absolvováním volitelných předmětů, které si zcela libovolně zvolí z nabídky celé FF, případně i jiných fakult MU.
Diplomová práce
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:SLAV01P | Projekt magisterské diplomové práce | z | 1 | 2 | P |
FF:SLAV01S | Seminář k magisterské diplomové práci I | z | 9 | 3 | P |
FF:SLAV02 | Seminář k magisterské diplomové práci II | z | 10 | 4 | P |
FF:SLAV03 | Magisterská diplomová práce | z | - | 4 | - |
20 kreditů |
Povinné předměty
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:PJ_SLAV02 | Střední Evropa: areál, pomezí, identita | zk | 5 | 1 | Z |
FF:PJ_SLAV03 | Stylistika a kultura jazyka | zk | 5 | 2 | P |
FF:JSB_SLAV11 | Staroslověnština | zk | 5 | 2 | P |
FF:JSB_SLAV51 | Balkán a Evropa vzájemnýma očima: obrazy a stereotypy napříč staletími | z | 5 | 3 | P |
20 kreditů |
Povinně volitelné předměty
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAV52 | Jihoslovansko-české vztahy | zk | 5 | - | - |
FF:PJ_SLAV04 | Kulturní cestovní ruch a slovanský areál | zk | 5 | - | - |
FF:PJ_SLAV05 | Vztahy Polska a Ukrajiny s českými zeměmi | zk | 5 | - | - |
FF:RSn099 | My a oni: česko-ruské vztahy včera a dnes | zk | 5 | - | - |
FF:SLAV07 | Slovenská setkání a konfrontace | zk | 5 | - | - |
25 kreditů |
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAV12 | Biblické texty ve světle slovanských překladů | z | 4 | - | - |
FF:JSB079 | Překladatelský software pro slavisty | z | 3 | - | - |
FF:JSB_SLAV66 | Základy tlumočnictví pro slavisty | z | 4 | - | - |
FF:PJ_SLAV14 | Polské právní texty a terminologie: překladatelský workshop | z | 4 | - | - |
FF:PJ_SLAV18 | Problematika překladu českých reálií | z | 4 | - | - |
19 kreditů |
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAV53 | "Vojna s Turkem" 1526-1878: Habsburská říše, Polsko, Rusko a kozáci proti Osmanské říši | z | 4 | - | - |
FF:JSB_SLAV54 | Pravoslaví a slovanský svět | z | 5 | - | - |
FF:JSB022 | Jazyk jako nabitá zbraň | zk | 5 | - | - |
FF:PJ_SLAV01 | Dějiny myšlení o jazyce | zk | 5 | - | - |
FF:PJV007 | Polskie kino współczesne | z | 4 | - | - |
FF:SLAV05 | Letní škola slovanských studií v zahraničí | z | 4 | - | - |
FF:UJ_SLAV01 | Ludvík Kuba: folklorista a malíř slovanských národů | z | 4 | - | - |
31 kreditů |
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAV55 | Literární teorie 20. a 21. století a slovanské literatury | z | 5 | - | - |
FF:JSB055 | Balkánský román | z | 5 | - | - |
FF:PJN213 | Osobnosti polské literatury (Czesław Miłosz, Zbigniew Herbert) | zk | 3+2 | - | - |
FF:PJ_SLAV15 | Prostor postkomunistické Evropy v současné polské reportáži | z | 4 | - | - |
FF:PJ_SLAV16 | Literární workshop: polská literatura od roku 1956 do současnosti | z | 4 | - | - |
FF:RSn092 | Literární komparatistika a genologie | zk | 5 | - | - |
28 kreditů |
Specializační část
Povinné předměty
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAV13 | Spisovné jazyky jihoslovanského areálu a jejich standardizační peripetie | zk | 4 | 1 | P |
FF:JSB_SLAV14 | Základy dialektologie a nářeční obraz jihoslovanských jazyků | zk | 4 | 2 | P |
FF:JSB_SLAV15 | Česká a jihoslovanská frazeologie - teorie, praxe, překlad | zk | 4 | 4 | P |
FF:JSB_SLAV56 | Balkánský literární postmodernismus | zk | 5 | 2 | P |
17 kreditů |
Povinně volitelné předměty
Absolventi jazykové specializace programu Jihoslovanská a balkánská studia na FF MU povinně zapisují příslušné předměty z určeného bloku a vybírají si příslušnou seminární skupinu.
Absolveni ostatních studijních programů zapisují povinně 1 blok jazykových kurzů označených "pro ostatní".
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAV21 | Jazykový kurz M1 | z | 3 | 1 | - |
FF:JSB_SLAV22 | Jazykový kurz M2 | zk | 4 | 2 | - |
FF:JSB_SLAV23 | Jazykový kurz M3 | z | 3 | 3 | - |
FF:JSB_SLAV24 | Jazykový kurz M4 | zk | 4 | 4 | - |
14 kreditů |
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAVb1 | Bulharština pro středně pokročilé I | z | 3 | - | - |
FF:JSB_SLAVb2 | Bulharština pro středně pokročilé II | zk | 4 | - | - |
FF:JSB_SLAVb3 | Bulharština pro pokročilé I | z | 3 | - | - |
FF:JSB_SLAVb4 | Bulharština pro pokročilé II | zk | 4 | - | - |
14 kreditů |
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAVh1 | Chorvatština pro středně pokročilé I | z | 3 | - | - |
FF:JSB_SLAVh2 | Chorvatština pro středně pokročilé II | zk | 4 | - | - |
FF:JSB_SLAVh3 | Chorvatština pro pokročilé I | z | 3 | - | - |
FF:JSB_SLAVh4 | Chorvatština pro pokročilé II | zk | 4 | - | - |
14 kreditů |
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAVm1 | Makedonština pro středně pokročilé I | z | 3 | - | - |
FF:JSB_SLAVm2 | Makedonština pro středně pokročilé II | zk | 4 | - | - |
FF:JSB_SLAVm3 | Makedonština pro pokročilé I | z | 3 | - | - |
FF:JSB_SLAVm4 | Makedonština pro pokročilé II | zk | 4 | - | - |
14 kreditů |
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAVn1 | Slovinština pro středně pokročilé I | z | 3 | - | - |
FF:JSB_SLAVn2 | Slovinština pro středně pokročilé II | zk | 4 | - | - |
FF:JSB_SLAVn3 | Slovinština pro pokročilé I | z | 3 | - | - |
FF:JSB_SLAVn4 | Slovinština pro pokročilé II | zk | 4 | - | - |
14 kreditů |
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAVs1 | Srbština pro středně pokročilé I | z | 3 | - | - |
FF:JSB_SLAVs2 | Srbština pro středně pokročilé II | zk | 4 | - | - |
FF:JSB_SLAVs3 | Srbština pro pokročilé I | z | 3 | - | - |
FF:JSB_SLAVs4 | Srbština pro pokročilé II | zk | 4 | - | - |
14 kreditů |
Studenti specializace jihoslovanská a balkánská studia musí získat 4 kredity za předměty z bloku jazykovědných předmětů.
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAV25 | Překladatelský seminář pro pokročilé studenty chorvatštiny/srbštiny | z | 4 | 3 | P |
FF:JSB_SLAV26 | Překladatelský seminář pro pokročilé studenty slovinštiny | z | 4 | 2 | P |
FF:JSB_SLAV27 | Překladatelský seminář pro pokročilé studenty bulharštiny | z | 4 | 2 | P |
12 kreditů |
Student musí během studia získat alespoň 5 kreditů za předměty z bloku literárněvědných a kulturologických předmětů.
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSB_SLAV57 | Srbská a chorvatská literární avantgarda | z | 5 | - | - |
FF:JSB_SLAV58 | Workshop uměleckého překladu ze srbštiny, chorvatštiny a bosenštiny | z | 5 | - | - |
FF:JSB_SLAV59 | Jak vznikal chorvatský národ? Chorvatské národní hnutí 1832-1918 | zk | 5 | - | - |
FF:JSB_SLAV60 | Mezi ideologií a subverzí: jugoslávský film 60. let | z | 5 | - | - |
FF:JSB062 | Současné Slovinsko | zk | 4 | - | - |
FF:JSB063 | Současné Bulharsko | zk | 4 | - | - |
FF:JSB077 | Transylvánie a sedmihradští Sasové | z | 5 | - | - |
33 kreditů |
Student musí během studia získat alespoň 4 kredity za doplňující předměty.
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:JSS436 | Workshop uměleckého překladu (chorvatština, srbština, bosenština) | z | 3 | - | - |
FF:RSb021 | Elektronická agenda | z | 5 | - | - |
FF:RSn070 | Vybrané kapitoly z českého pravopisu | z | 5 | - | - |
FF:RSn072 | Praktické a technické aspekty překladu | z | 5 | - | - |
FF:RSn073 | Čeština pro překladatele | z | 5 | - | - |
23 kreditů |