Masarykova univerzita

Výpis publikací

česky | in English

Počet zobrazovaných publikací je příliš dlouhý. Seznam byl zkrácen.

Filtrování publikací

    2024

    1. KYLOUŠEK, Petr. Centers and Peripheries in Romance Language Literatures in the Americas and Africa. Online. 1. vyd. Leiden/ Boston: Brill, 2024, 637 s. Textes: Studies in Comparative Literature 105. ISBN 978-90-04-69112-4. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1163/9789004691131.
      Název česky: Centra a periferie v románských literaturách Amerik a Afriky
      Název anglicky: Centers and Peripheries in Romance Language Literatures in the Americas and Africa
      RIV: Odborná kniha. angličtina. Nizozemské království.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: African literatures; Hispano-american literatures; Brazilian literature; Quebec literature; Haitian literature; Negritude; literary field; axiological structuring; world literature; polysystem; deperipheralization; globalization
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: prof. PhDr. Petr Kyloušek, CSc., učo 1040. Změněno: 27. 1. 2024 10:01.

    2023

    1. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. A cartografia de ruínas em Enseada amena de Augusto Abelaira. Online. In Ferreira, António Manuel; Morais, Carlos; Brasete, Maria Fernanda; Coimbra, Rosa Lídia. Pelos mares da língua portuguesa : volume 1 : literatura e cultura. 1. vyd. Aveiro: UA Editora Universidade de Aveiro, 2023, s. 45-60. CLLC - Livro, sv. 1. ISBN 978-972-789-893-0. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.48528/mqh9-nq89.
      URL
      Název česky: Kartografie ruin v románu Enseada amena Augusta Abelairy
      Název anglicky: The cartography of ruins in Enseada amena de Augusto Abelaira
      RIV/00216224:14210/23:00133030 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. portugalština. Portugalsko.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese fiction; dead city; stratigraphic space; psychogeography; ruins; Augusto Abelaira
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 3. 2024 20:59.
    2. MOCCIARO, Egle. Acquisire l'italiano fuori dall'Italia : interlingua, raccolta dei dati e prospettive di analisi. Italiano Linguade. Milano University Press, 2023, roč. 15, č. 2, s. 1-9. ISSN 2037-3597. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.54103/2037-3597/21932.
      URL
      Název anglicky: Acquiring Italian outside Italy : interlanguage, data collection and perspectives of analysis
      RIV/00216224:14210/23:00132563 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: L2 Italian; Second Language Acquisition; Interlanguages
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Egle Mocciaro, Dottore di Ricerca, učo 245565. Změněno: 17. 3. 2024 18:30.
    3. BUZEK, Ivo. Actitudes lingüísticas en el Diccionario de Autoridades (1726-1739). In Congreso Internacional sobre Políticas, Ideologías y Actitudes lingüísticas en la España y América de los siglos XVIII y XIX. Instituto Iberoamericano de Berlín (Ibero-Amerikanisches Institut zu Berlin), 24 a 26 de mayo de 2023. 2023.
      URL
      Název anglicky: Language attitudes in the first Spanish Royal Academy Dictionary (1726-1739)
      španělština. Německo.
      Klíčová slova anglicky: Sociolinguistics; historical lexicography; Spanish Royal Academy
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 6. 2023 09:39.
    4. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Anàlisi d'errors en l'ús de l'article en català com a llengua estrangera amb aprenents txecs. Resercle. Barcelona, 2023, roč. 4, prosinec, s. 22-37. ISSN 2696-1210. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.31009/resercle.2023.02.
      URL
      Název anglicky: Error Analysis of the Article in Catalan as a Foreign Language with Czech Learners
      RIV/00216224:14210/23:00132415 Článek v odborném periodiku. katalánština. Španělsko.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Error Analysis; Article; Catalan as a Foreign Language; Didactics; Grammar
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 24. 1. 2024 09:55.
    5. MOCCIARO, Egle a Luisa BRUCALE. Approximation through suffixation : -ɖɖu/-a in Sicilian. Journal of Word Formation. Peter Lang, 2023, roč. 7, č. 1, s. 27-51. ISSN 2367-3877. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.21248/zwjw.2023.1.89.
      URL
      RIV/00216224:14210/23:00130537 Článek v odborném periodiku. angličtina. Švýcarsko.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- Brucale, Luisa (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Evaluative morphology; Sicilian; Cognitive linguistics; Morphopragmatics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 1. 3. 2024 10:56.
    6. LALKOVIČOVÁ, Eva. Argentínu dnes píšu ženy. Verzia, 2023, s. 3-8.
      URL
      Název anglicky: Argentina today is written by women
      slovenština. Slovensko.
      Klíčová slova anglicky: Argentine literature; literary field; global literary market; new argentine prose

      Změnila: Mgr. Bc. Eva Lalkovičová, Ph.D., učo 397897. Změněno: 2. 2. 2024 13:08.
    7. VAGATA, Daniela Shalom. Art in Between: Italian and Japanese Identity in Laura Liverani's Work. Insula europea. 2023.
      URL
      Název anglicky: Art in Between: Italian and Japanese Identity in Laura Liverani's Work
      angličtina. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Photography; Ainu; Japanese minorities; Migration studies

      Změnila: Daniela Shalom Vagata, MA, Dottore di Ricerca, učo 245738. Změněno: 2. 2. 2024 14:04.
    8. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena a Anna ORAVCOVÁ. Beyond the West and the Rest : HipHop in Scholarship and Society (6th European HipHop Studies Network meeting). 2023.
      URL Conference web page
      RIV/00216224:14210/23:00132935 Uspořádání konference. angličtina. Česká republika.
      Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí) -- Oravcová, Anna (703 Slovensko)
      Klíčová slova anglicky: conference; hiphop studies; sociology; sociolinguistics; geopolitics
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 28. 3. 2024 12:06.
    9. BUZEK, Ivo. Blanco Izquierdo, M.a Ángeles; Clavería, Glòria Nadal (Eds.). El diccionario académico en la segunda mitad del siglo XIX: ... ETUDES ROMANES DE BRNO. CZECH REPUBLIC: MASARYK UNIV, FAC ARTS, 2023, roč. 44, č. 1, s. 423-426. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2023-1-26.
      URL
      Název anglicky: Blanco Izquierdo, M.a Ángeles; Clavería, Glòria Nadal (Eds.). El diccionario académico en la segunda mitad del siglo XIX: ...
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Spanish Royal Academy; Academic dictionary; 18th century
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 09:51.
    10. SVOBODOVÁ, Iva. Blended Intensive Program: Formação de palavras em português contemporâneo (Universidade do Porto). In Erasmus+ Blended Intensive Programme ENSINAR PORTUGUÊS LÍNGUA NÃO MATERNA: CRUZAR EXPERIÊNCIAS, MULTIPLICAR RECURSOS. 2023.
      URL
      Název česky: BIP: Slovotvorba v současné portugalštině
      Název anglicky: BIP: Word formation in contemporary Portuguese
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: derivology, foreign language teaching for specific purposes, lexicology
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255. Změněno: 2. 2. 2024 11:34.
    11. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Camino al español: A Comprehensive Course in Spanish, de C. Andrés Martínez, N. Bonelli, C. Cook y A. Trippet (2ª ed.) (2023), Cambridge University Press. PORTA LINGUARUM. SPAIN: UNIV GRANADA, 2023, roč. 40, s. 315-316. ISBN 978-1-108-75080-6. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.30827/portalin.vi40.27528.
      URL
      Název anglicky: Camino al español: A Comprehensive Course in Spanish, by C. Andrés Martínez, N. Bonelli, C. Cook and A. Trippet (2nd ed.) (2023), Cambridge University Press
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Applied Lingusitics; Didactics; Textbook; Spanish as a Foreign Language
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 12:00.
    12. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena. Constitution et exploitation d'un corpus du rap francophone : le RapCor entre le quantitatif et le qualitatif. In Le séminaire de l'EHESS « Modélisation des savoirs musicaux relevant de l'oralité ». Approches pluridisciplinaires du rap. 2023.
      The EHESS seminar "Modelling musical knowledge based on orality". Multidisciplinary approaches to rap
      Název anglicky: Constitution and use of a corpus of French-language rap : RapCor between the quantitative and the qualitative
      francouzština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: corpora building; French rap; hip hop pedagogy
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 3. 2024 13:05.
    13. SVOBODOVÁ, Iva, Milena TORRES DE AGUIAR a Ivo DA COSTA DO ROSÁRIO. Contextos de Ensino-Aprendizagem de Língua Portuguesa na República Tcheca. Pensares em Revista. Rio de Janeiro, Brasil: Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2023, roč. 29, č. 3, s. 8-16. ISSN 2317-2215. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.12957/pr.2023.80347.
      URL
      Název česky: Kontext výuky a studia portugalštiny v České republice
      Název anglicky: Portuguese language teaching and learning contexts in the Czech Republic
      RIV/00216224:14210/23:00132675 Článek v odborném periodiku. portugalština. Brazílie.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí) -- Torres de Aguiar, Milena (76 Brazílie) -- da Costa do Rosário, Ivo (76 Brazílie)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese Language; Teaching; Studies
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 3. 2024 16:08.
    14. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena. Contraintes, possibilités et enjeux de l’utilisation d’anglicismes dans le rythme et la rime du rap francophone et tchèque. In Giornata di studi Rap! Rime e Ritmi in area romanza e slava (Napoli, 23.10.2023. 2023.
      Web page of the conference
      Název anglicky: Constraints, possibilities and issues in the use of anglicisms in the rhythm and rhyme of French and Czech rap music
      francouzština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: anglicisms; neology; hip hop; rap; internationalisms
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 3. 2024 12:45.
    15. BUZEK, Ivo. Criminal slang terms in the second edition of Diccionario de autoridades (DA2). In 16th International Congress for Eighteenth-Century Studies. Antiquity and the Shaping of the Future in the Age of Enlightenment (Rome, 3-7 July 2023). 2023.
      web konference
      angličtina. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Germanía; criminal slang; Lexicography; lexicographic article; Spanish Royal Academy
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 31. 7. 2023 13:48.
    16. NAPIERALSKI, Andrzej, Alena PODHORNÁ-POLICKÁ a Anne-Caroline FIÉVET. Croisement méthodologique et apports des enquêtes auprès des locuteurs pour les recherches sur l’émergence des néologismes empruntés : le cas du fractolexème binge en polonais, tchèque et français. In Kacprzak, Alicja; Mudrochová, Radka; Cartier, Emmanuel. La néologie par emprunt en français, en polonais et en tchèque : tendances actuelles. Berlin: Peter Lang, 2023, s. 153-190. Etudes de linguistique, littérature et arts / Studi di Lingua, Letteratura e Arte, volume 58. ISBN 978-3-631-87197-3. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.3726/b20462.
      Summary and excerpt by editor
      Název anglicky: Methodological crossover and the contribution of speaker surveys to research on the emergence of borrowed neologisms : the case of the fractolexeme binge in Polish, Czech and French
      RIV/00216224:14210/23:00131456 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Lucembursko.
      Napieralski, Andrzej (616 Polsko) -- Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí) -- Fiévet, Anne-Caroline (250 Francie)
      Klíčová slova anglicky: French; lexicology; corpus; questionnaire; binge-drinking; binge-watching
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 3. 2024 12:30.
    17. NĚMCOVÁ POLICKÁ, Alena. Den slangu a neologie (4. pracovní setkání). 2023.
      Web page of the conference
      Název anglicky: Slang and Neology Day (4th conference meeting)
      RIV/00216224:14210/23:00133432 Uspořádání konference. čeština. Česká republika.
      Němcová Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: sociolectology; neology; lexicography; lexicology; sociolinguistics

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 3. 2024 10:59.
    18. VÁZQUEZ TOURIÑO, Daniel. Deperiferzace Hispánské Ameriky. In Petr Kyloušek. Globalizace v literatuře? Centra a periferie v románských literaturách Amerik a Afriky. 1. vyd. Brno: Host, 2023, s. 122-153. ISBN 978-80-275-1763-3.
      Název anglicky: Deperipheralization of the Spanish America
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Deperipheralization; Pascal Casanova; Latin America; Spanish America; boom Latin American literature; literary field; center and periphery
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 10:03.
    19. ŽÍLA, Dalibor. Dichotomies spatio-sociales dans Il pleuvait des oiseaux de Jocelyne Saucier. Études romanes de Brno. Brno: Masaryk University Press, 2023, roč. 44, č. 1, s. 405-414. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2023-1-23.
      URL
      Název anglicky: Spatio-Social Dichotomies in And the Birds Rained Down by Jocelyne Saucier
      RIV/00216224:14210/23:00130924 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Žíla, Dalibor (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Jocelyne Saucier; And the Birds Rained Down; Quebec literature; center; periphery; Matheson fire; fires; forest; wood; nature; solitude; reclusion; senility; end of life; death; suicide; traumatism; painting; photography
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 31. 1. 2024 15:15.
    20. VÁZQUEZ TOURIÑO, Daniel. Divadlo 20. a 21. století. In Poláková, Dora. Moderní hispanoamerická literatura. Praha: Karolinum, 2023, s. 350-397. ISBN 978-80-246-5499-7.
      URL
      Název anglicky: 20th and 21st Century Theatre
      RIV/00216224:14210/23:00130658 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. čeština. Česká republika.
      Vázquez Touriño, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: literature; latin-american studies; theatre
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 3. 2024 12:18.
    21. MOCCIARO, Egle a Luisa BRUCALE. Drawing the comitative area: the semantic network of co(-m/-n/-r/-l)-/cum in Plautus. In ICLL 2023 22nd International Colloquium on Latin Linguistics, Charles University, Prague, 19-23 June 2023. 2023.
      Conference website
      angličtina. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Latin morphosyntax; preverbs; prepositions; cognitive grammar
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 8. 1. 2024 14:05.
    22. KUZMOVÁ, Lucie. Efectes de (des)cortesia verbal d'expressions evidencials en el discurs parlamentari català. In The LXVIII Anglo-Catalan Society Conference. 2023.
      Název anglicky: Effects of verbal (im)politeness of evidential expressions in the Catalan parliamentary speech
      katalánština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: evidentiality; (im)politeness; intensification; face; parliamentary speech
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 24. 1. 2024 15:14.
    23. BUZEK, Ivo. El léxico de germanía en el DA2. In Simposio internacional "En torno a la segunda edición del Diccionario de autoridades (1770-1829)". Universidad de Huelva, 10 de noviembre y 17 de noviembre de 2023. 2023.
      Název anglicky: Criminal slang in the DA2
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Spanish Royal Academy; Academic dictionary; 18th century; criminal slang
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 28. 11. 2023 11:36.
    24. BUZEK, Ivo. El léxico popular y argótico en la novela «Don Catrín de la Fachenda», de José Joaquín Fernández de Lizardi. Del Español : Revista de Lengua. 2023, roč. 2023, č. 1, s. 337-351. ISSN 3020-2434. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.33776/dlesp.v1.7935.
      URL
      Název anglicky: The popular and argot lexicon in the novel «Don Catrín de la Fachenda», by José Joaquín Fernández de Lizardi
      RIV/00216224:14210/23:00132023 Článek v odborném periodiku. španělština. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Historical lexicology; historical pragmatics; slang; Mexican Spanish
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 3. 2024 20:18.
    25. LALKOVIČOVÁ, Eva. El mito gaucho en la literatura argentina contemporánea y sus transformaciones. Etudes Romanes de Brno. Brno: Masaryk University, 2023, roč. 44, č. 2, s. 339-364. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2023-2-21.
      URL
      Název anglicky: The Gaucho Myth in Contemporary Argentine Literature and its Transformations
      RIV/00216224:14210/23:00132089 Článek v odborném periodiku. španělština. Česká republika.
      Lalkovičová, Eva (703 Slovensko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Gaucho poetry; myth; gaucho; Nation; Martín Fierro; science fiction
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 26. 6. 2024 14:46.
    26. KOPECKÁ, Barbora. El papel de la cultura pop y las redes sociales en el enriquecimiento del léxico español. In CIFRE, De lo tradicional a lo nuevo. Univerzita Palackého v Olomouci. 2023.
      Název anglicky: The role of pop culture and social media in the enrichment of the Spanish lexicon
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: pop culture; social media; Spanish; English
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 24. 1. 2024 15:19.
    27. KUZMOVÁ, Lucie. Els valors pragmàtics dels adverbis d’enunciació sincerament i francament. In VI Congrés Internacional de l´Associació de Joves Investigadors en Llengua i Literatura Catalanes. 2023.
      Název anglicky: The pragmatic values of the adverbs of enunciation sincerament and francament
      katalánština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: (Im)politeness; enunciative adverbs; mitigation; intensification; argumentation
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 24. 1. 2024 15:23.
    28. MOCCIARO, Egle a Mari D'AGOSTINO. Emerging literacy in multilingual digital practices of young African learners. In Adult Second Language Literacy (ASLL) Language and Literacy Acquisition of Adults in the Context of Migration, Multilingualism, and Second Language Learning (Jena, 16-18 March 2023). 2023.
      URL
      angličtina. Německo.
      Klíčová slova anglicky: literacy; migration
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 10:19.
    29. VAGATA, Daniela Shalom. Emilio Pasquini. I miei ricordi. In Il sorriso di un maestro. Incontri con Emilio Pasquini. 2023.
      URL
      Název anglicky: Emilio Pasquini. My Memories
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Emilio Pasquini; Ricordi; University of Bologna
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Daniela Shalom Vagata, MA, Dottore di Ricerca, učo 245738. Změněno: 2. 2. 2024 13:40.
    30. SVOBODOVÁ, Iva. Fátima SILVA, Isabel M. DUARTE, Natalia CZOPEK "Language MOOCs and OERs: partners or not? Insights from the LMOOC4Slav project". In "Language MOOCs and OERs: new trends and challenges" /international conference/. 2023.
      URL
      Název česky: Fátima SILVA, Isabel M. DUARTE, Natalia CZOPEK "Jazykové MOOC a OER: Mohou být partnery? Nové poznatky z projektu LMOOC4Slav"
      angličtina. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: LMOOC4Slav
      Druh účasti: aktivní účast
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 10:23.
    31. KYLOUŠEK, Petr. Faunové. In PLAV. Praha: Spolek SPLAV!, 2023, s. 36-42. PLAV. ISSN 1802-4734.
      Název česky: Faunové
      Název anglicky: Fauna
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; Christiane Vadnais; dystopy
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 10:24.
    32. DIVIZIA, Paolo, Speranza CERULLO, Attilio CICCHELLA, Alfonso D'AGOSTINO a Concetto DEL POPOLO. Fiori, fioretti, detti e sentenze. Letteratura gnomica tra tardo medioevo romanzo e rinascimento. 2023.
      Název anglicky: Fiori, fioretti, detti e sentenze. Gnomic literature between late Middle Ages and Renaissance
      RIV/00216224:14210/23:00130731 Uspořádání konference. italština. Česká republika.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Cerullo, Speranza (380 Itálie) -- Cicchella, Attilio (380 Itálie) -- D'Agostino, Alfonso (380 Itálie) -- Del Popolo, Concetto (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: manuscripts; textual criticism; italian literature; french literature; spanish literature; catalan literature; romance philology
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 23. 1. 2024 09:34.
    33. LALKOVIČOVÁ, Eva. Gabriela Cabezón Cámara a možnosti utópií postavených na ruinách starých príbehov. Verzia, 2023, s. 9-18.
      URL
      Název anglicky: Gabriela Cabezón Cámara and the Possibilities of Utopias Built on the Ruins of Old Stories
      slovenština. Slovensko.
      Klíčová slova anglicky: Gabriela Cabezón Cámara; Martín Fierro; gaucho; utopia; argentine literature

      Změnila: Mgr. Bc. Eva Lalkovičová, Ph.D., učo 397897. Změněno: 2. 2. 2024 13:12.
    34. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Genitrix 2023 : Deux mères veuves, deux voix différentes : Brigitte et Sabine. In Genitrix 2023 : Dvě ovdovělé matky, dva různé hlasy : Brigitte a Sabine. 2023.
      URL
      Název anglicky: Genitrix 2023 : Two mothers widows, dwo different voices : Brigitte and Sabine
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: mother´s figure; fiction; non-fiction
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 3. 2024 13:01.
    35. KYLOUŠEK, Petr. Globalizace v literatuře? : Centra a periferie v románských literaturách Amerik a Afriky. 1. vyd. Brno: Host, 2023, 783 s. ISBN 978-80-275-1763-3.
      URL
      Název anglicky: Globalization in Literature? : Centres and Peripheries in the Romance Language Literatures of the Americas
      RIV/00216224:14210/23:00134391 Odborná kniha. čeština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Czech literature; African literatures; Hispano-american literatures; Brazilian literature; Quebec literature; Haitian literature; Negritude; literary field; axiological structuring; world literature; polysystem; deperipheralization; globalization
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 3. 2024 21:09.
    36. VAGATA, Daniela Shalom. Heart and Gestures in Ugo Foscolo’s Inni alle Grazie and epistolary. In Affect, Emotion, Sensation, Cambridge, Society for Italian Studies Themed Conference 2023. 2023.
      URL
      Název anglicky: Heart and Gestures in Ugo Foscolo’s Inni alle Grazie and epistolary.
      angličtina. Velká Británie a Severní Irsko.
      Klíčová slova anglicky: Ugo Foscolo; Dissertation on an Ancient Hymn to the Graces; heart; celestial rosy red
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 8. 1. 2024 19:06.
    37. MOCCIARO, Egle. I test di lingua e alfabetizzazione della scuola di lingua italiana per stranieri di Palermo (ItaStra). Italiano a stranieri. 2023, roč. 33, č. 1, s. 3-7. ISSN 1790-5672.
      Link to the full text of the result or the home page of the result URL
      Název anglicky: Language and Literacy Test of the Italian Language School for Foreigners in Palermo (ItaStra)
      RIV/00216224:14210/23:00131838 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Literacy test; Migrants; L2 Italian
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 28. 3. 2024 11:57.
    38. STAFFOLANI, Barbara. Identidad y representación en la autoficción. El caso de Lucía Mbomio. ETUDES ROMANES DE BRNO. CZECH REPUBLIC: MASARYK UNIV, FAC ARTS, 2023. ISSN 1803-7399.
      Název anglicky: Identity and representation in autofiction. The case of Lucía Mbomio.
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: autofiction; postmodernism; biography; non-fiction; identity quest; racism; identity; representation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 24. 1. 2024 15:54.
    39. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Instagram en la escritura de microrrelatos con aprendices de ELE checos y eslovacos. Online. In Tatoj, Cecylia; Jódar, Raúl Fernández; Balches Arenas, Rafael Sergio. Retos contemporáneos de la enseñanza de ELE en Europa: tendencias y perspectivas generales. 1. vyd. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2023, s. 205-228. Seria Nowa Edukacja. ISBN 978-83-226-4387-7. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.31261/PN.4204.
      URL
      Název anglicky: Instagram in micro-story writing with Czech and Slovak ELE learners
      RIV/00216224:14210/23:00133129 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. španělština. Polsko.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Second Language Instruction; Creative Writing; Spanish as a Foreign Language; Social Media; Instagram; Linguistics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 3. 2024 21:05.
    40. STEHLÍK, Petr. Javier Muñoz-Basols y Yolanda Pérez Sinusía: Técnicas de escritura en español y géneros textuales / Developing Writing Skills in Spanish. Études romanes de Brno. Brno: Filozofická fakulta, Masarykova univerzita, 2023, roč. 44, č. 2, s. 425-426. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2023-2-29.
      URL
      Název anglicky: Javier Muñoz-Basols y Yolanda Pérez Sinusía: Developing Writing Skills in Spanish
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Spanish; texts; styles; genres; writing skills
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 24. 1. 2024 16:48.
    41. LALKOVIČOVÁ, Eva. José Manuel González Álvarez. Una trama familiar. (Auto)figuración y campo literario en Argentina (siglos xx-xxi). IBEROAMERICANA. GERMANY: VERVUERT VERLAG, 2023, roč. 84, č. 23, s. 310-313. ISSN 1577-3388. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.18441/ibam.
      URL
      španělština. Německo.
      Klíčová slova anglicky: review
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 10:47.
    42. KUZMOVÁ, Lucie. La (des)cortesia dels evidencials evidentment i és evident en el llenguatge parlamentari. Online. In Marqués Meseguer, Josep; Aguilar Miró, Estel. (DE)BAT A BAT : obertures i cruïlles en estudis recents sobre literatura i llengua catalanes. Perpignan: Presses universitaires de Perpignan, 2023, s. 184-199. Études. ISBN 978-2-35412-475-5. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.4000/books.pupvd.42142.
      URL
      Název anglicky: The (im)politeness of evidentials evidentment and és evident in parliamentary language
      RIV/00216224:14210/23:00131228 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. katalánština. Francie.
      Kuzmová, Lucie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: evidentiality; (im)politeness; intensification; face; parliamentary speech
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 13. 3. 2024 09:53.
    43. KARBANOVÁ, Alice. La musique fournit l’information pragmatique aux paroles d’une chanson. In International Congress WTOC 2023 Form Words to Sentences: Beyond Conventional Meaning. A Romance Perspective, University of Bucharest, ROMANIA. 2023.
      Domovská stránka kongresu
      Název česky: Hudba obohacuje text o pragmatickou dimensi
      Název anglicky: Music provides pragmatic information to the meaning of lyrics
      francouzština. Rumunsko.
      Klíčová slova anglicky: cognitive pragmatics; psycholinguistics; musical semantics
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Alice Karbanová, učo 398495. Změněno: 4. 2. 2024 08:54.
    44. BELLÓN AGUILERA, José Luis. La recepción de la obra de Juan Carlos Rodríguez : obstáculos y perspectivas. Estudio de caso : en torno a Journeys through the Ideological Unconscious (2022), de Malcolm K. Read. Isegoria. Consejo Superior Investigaciones Cientificas-Csic, 2023, neuveden, č. 69, s. 1-14. ISSN 1130-2097. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.3989/isegoria.2023.69.16.
      URL URL
      Název anglicky: The Reception of the Work of Juan Carlos Rodríguez : Obstacles and Perspectives (Case Study : on Journeys through the Ideological Unconscious (2022), by Malcolm K. Read)
      RIV/00216224:14210/23:00132634 Článek v odborném periodiku. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Reception; Field; Althusser; Philosophy and Literature; Ideological unconscious
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 3. 2024 20:44.
    45. REMUNDOVÁ, Kateřina. La religion de la transcendance et de la transgression dans l'œuvre romanesque de Jacques Chessex. ETUDES ROMANES DE BRNO. CZECH REPUBLIC: MASARYK UNIV, FAC ARTS, 2023, roč. 44, č. 2, s. 289-303. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2023-2-18.
      URL
      Název anglicky: The religion of transcendence and transgression in the novel output of Jacques Chessex
      RIV: Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Remundová, Kateřina (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Jacques Chessex; transcendence; transgression; religion; Protestantism; death; erotism; Swiss literature
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 10. 7. 2024 12:47.
    46. BUZEK, Ivo. La Sociolingüística en el Diccionario de Autoridades: primer acercamiento. In VII Foro de Lingüística Hispánica. Panorama de temas y métodos de investigación (Universidad de Gdańsk, 11-13 de mayo de 2023). 2023.
      URL
      Název anglicky: Sociolinguistics in the first Spanish Royal Academy dictionary: a first approach
      španělština. Polsko.
      Klíčová slova anglicky: Sociolinguistics; historical lexicography; Spanish Royal Academy
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 6. 2023 09:27.
    47. MOCCIARO, Egle. LAB - Linguistica Acquisizionale a Brno. 2023.
      Link to the full text of the result or the home page of the result
      Název anglicky: LAB - Second Language Acquisition in Brno
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: second language acquisition
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Egle Mocciaro, Dottore di Ricerca, učo 245565. Změněno: 2. 2. 2024 11:11.
    48. DYTRT, Petr. L’anatomie de la prison selon François Bon et Philippe Claudel : regards croisés. In Joqueviel-Bourjea, Marie; Strasser, Anne. Philippe Claudel Écrire et rêver les images. Nancy: Éditions de l’Université de Lorraine, 2023, s. 129-141. Langues, textes, littératures. ISBN 978-2-38451-009-2.
      Web page vydavatele
      Název anglicky: The anatomy of the prison according to François Bon and Philippe Claudel: crossed views
      RIV/00216224:14210/23:00130521 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Francie.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Philippe Claudel; French literature; François Bon; prison; Le Bruit des Trousseaux
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 1. 3. 2024 10:46.
    49. SVOBODOVÁ, Iva. Language MOOCs and OERs: new trends and challenges" (September 2023). University of Naples L'Orientale and the Federazione Nazionale Insegnanti Centro di iniziativa per l’Europa (FENICE),. Comissão Científica, Romance Languages for Slave-Speaking university students, 2023 - 2023.
      URL
      Název česky: Mezinárodní konference MOOC a OER: nové trendy a výzvy ve výuce cizích jazyků.
      Název anglicky: Language MOOCs and OERs: new trends and challenges"
      angličtina. Itálie.
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255. Změněno: 2. 2. 2024 11:36.
    50. BUZEK, Ivo. Las voces de Germanía en los manuscritos para la segunda edición del diccionario de autoridades. Hesperia. Anuario de Filología Hispánica. Vigo: Universidade de Vigo, 2023, roč. 26, č. 1, s. 101-116. ISSN 1139-3181. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.35869/hafh.v26i1.4802.
      URL
      Název anglicky: Criminal slang terms in the manuscripts of the second edition of Diccionario de Autoridades
      RIV/00216224:14210/23:00131323 Článek v odborném periodiku. španělština. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: germanía; slang; marginality; Diccionario de autoridades; history of vocabulary
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 31. 7. 2023 13:38.
    51. REMUNDOVÁ, Kateřina. Le miroir littéraire de Jacques Chessex: Les phénomènes de l'autobiographie et l'auto fiction dans son oeuvre romanesque. In Doctoral conference in Romance Studies RODOSZ/7. 2023.
      Název česky: Literární zrcadlo Jacquesa Chessexe: Otázka autobiografie a autofikce v jeho románové tvorbě
      Název anglicky: The literary mirror of Jacques Chessex: Question of autobiography and autofiction in his novel output
      francouzština. Maďarsko.
      Klíčová slova anglicky: Jacques Chessex; autobiographie; identity; truth; fiction; main character
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 25. 1. 2024 13:48.
    52. DIVIZIA, Paolo. Lezioni Erasmus+ per i dottorandi dell'Università di Ferrara. 2023.
      Název anglicky: Erasmus+ doctoral lectures at the University of Ferrara
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; philological theory; Italian literature; medieval literature; vernacular translations
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 4. 2. 2024 23:09.
    53. DIVIZIA, Paolo. Lezioni Erasmus+ per i dottorandi dell'Università di Napoli "Federico II". 2023.
      Název anglicky: Erasmus+ doctoral lectures at the University of Neaples "Federico II"
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; philological theory; Italian literature; medieval literature; vernacular translations
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 4. 2. 2024 23:09.
    54. DIVIZIA, Paolo. Lezioni Erasmus+ per i dottorandi dell'Università di Trento. 2023.
      Název anglicky: Erasmus+ doctoral lectures at the University of Trento
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; philological theory; Italian literature; medieval literature; vernacular translations
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 4. 2. 2024 22:57.
    55. KARBANOVÁ, Alice. L’influence de la musique sur la perception et la compréhension des paroles. In Colloque PLD 2023 "La Perception en Langue et en Discours", Université de Strasbourg, FRANCE. 2023.
      Domovská stránka konference
      Název česky: Vliv hudby na vnímání a porozumění textu písně
      Název anglicky: Influence of music of lyrics perception and comprehension
      francouzština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: psycholinguistics; cognitive linguistics; musical semantics
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Alice Karbanová, učo 398495. Změněno: 4. 2. 2024 08:47.
    56. VAGATA, Daniela Shalom. L'Inno alle Grazie di Ugo Foscolo. Firenze: Leo S. Olschki, 2023, 324 s. Biblioteca dell'«Archivum Romanicum». Serie I: Storia, Letteratura, Paleografia, vol. 523. ISBN 978-88-222-6809-9.
      URL
      Název anglicky: Ugo Foscolo's Hymn to the Graces
      RIV/00216224:14210/23:00129941 Odborná kniha. italština. Itálie.
      Vagata, Daniela Shalom (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Graces; Ugo Foscolo; work in progress; hymns; Antonio Canova; fragments commentary; beauty; grace; Venus
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 3. 2024 12:05.
    57. LORENZOVÁ, Kristýna. Lo sviluppo dei marcatori discorsivi nelle interlingue di apprendenti cechi e slovacchi di italiano come lingua non materna. Italiano Linguadue. Milano University Press, 2023, roč. 15, č. 2, s. 65-83. ISSN 2037-3597. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.54103/2037-3597/21939.
      URL
      Název anglicky: The development of discursive markers in the interlanguage of Czech and Slovak learners of Italian as a non-mother tongue
      RIV/00216224:14210/23:00132586 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Lorenzová, Kristýna (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: L2 Italian; Second Language Acquisition; Interlanguages
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Kristýna Lorenzová, učo 488024. Změněno: 17. 4. 2024 11:11.
    58. BUZEK, Ivo. Lola Pons Rodríguez. El español es un mundo ... ETUDES ROMANES DE BRNO. CZECH REPUBLIC: MASARYK UNIV, FAC ARTS, 2023, roč. 44, č. 2, s. 417-418. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2023-2-26.
      URL
      Název anglicky: Lola Pons Rodríguez. El español es un mundo ...
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: history of Spanish; review
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 09:09.
    59. VAGATA, Daniela Shalom. Machiavelli nel Giappone moderno. Insula Europea. 2023.
      URL
      Název anglicky: Machiavelli in Modern Japan
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Modern Japan; Machiavelli' Italian literature; Meiji Era; translation
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 2. 2024 13:58.
    60. SVOBODOVÁ, Iva. Melting Pot: Lusofonie v ČR jako "třetí prostor". In Metling Pot. FFMU, Arna Nováka 1, 2023.
      Název anglicky: Metitng Pot: Lusophonia in Czech republic as a "third space"
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: imigration; third space; Homi Bhabha
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 25. 1. 2024 14:17.
    61. MOCCIARO, Egle. Migrants’ Linguistic Repertoires in Contexts of Segregation. In Transcultural Europe in the Global World, Prague, 20th April 2023. 2023.
      URL
      angličtina. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: mediterranean routes; migrants’ repertoires; multilingualism; additional language development
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Egle Mocciaro, Dottore di Ricerca, učo 245565. Změněno: 2. 2. 2024 11:19.
    62. KYLOUŠEK, Petr. Milan Kundera, ou le voyage de la périphérie au centre de la littérature mondiale. Ostium. Bratislava: Schola Philosophica, 2023, roč. 19, č. 2, s. 1-14. ISSN 1336-6556.
      URL URL
      Název česky: Milan Kundera aneb cesta z periferie do centra světové literatury
      Název anglicky: Milan Kundera, or the Travel from the Periphery to the Center of World Literature
      RIV/00216224:14210/23:00134160 Článek v odborném periodiku. francouzština. Slovensko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: center-periphery; axiology; Milan Kundera; Czech literature; French literature
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 12. 3. 2024 14:54.
    63. MOCCIARO, Egle, Luisa AMENTA a Luisa BRUCALE. Modalità (e dintorni) in siciliano. In Cuadernos de Filología Italiana 30, Sezione monografica. Madrid, 2023, s. 9-206, 195 s. ISSN 1988-2394.
      Journal website
      Název anglicky: Modality and around in Sicilian
      italština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: modality; modal encoding; modal verbs; Sicilian.
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 11:30.
    64. MOCCIARO, Egle, Luisa AMENTA a Luisa BRUCALE. Modalità e dintorni in siciliano: status quaestionis e prospettive di ricerca. CUADERNOS DE FILOLOGIA ITALIANA. SPAIN: UNIV COMPLUTENSE MADRID, SERVICIO PUBLICACIONES, 2023, roč. 30, č. 1, s. 9-23. ISSN 1133-9527. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5209/cfit.83956.
      URL
      Název anglicky: Modalità e dintorni in siciliano: status quaestionis e prospettive di ricerca.
      RIV: Článek v odborném periodiku. italština. Španělsko.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- Amenta, Luisa (380 Itálie) -- Brucale, Luisa (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: modality; modal encoding; modal verbs; Sicilian
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 6. 8. 2024 08:34.
    65. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Nouveaux imprévisibles : lecture traductologique et visualisation. In OUVRARD, Louise; SIMONFFY, Zsuzsa; KOBOR, Màrta. Le prévisible et l’imprévisible Points de vue linguistiques, littéraires et didactiques. Paris: Editions des archives contemporaines, 2023, s. 83-94. ISBN 978-2-8130-0457-4. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.17184/eac.7072.
      URL
      Název anglicky: New unpredictables : translatological reading and visualisation
      RIV/00216224:14210/23:00130499 Stať ve sborníku. francouzština. Francie.
      Doležalová, Pavla (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: translatological reading; predictable and unpredictable; open reading frame; translator education; visualization in translation
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 28. 3. 2024 10:41.
    66. BOBIŃSKA, Anna, Alena PODHORNÁ-POLICKÁ, Jean-François SABLAYROLLES a John HUMBLEY. Paradigmes empruntés : le cas de crowd-. In Kacprzak, Alicja; Mudrochová, Radka; Cartier, Emmanuel. La néologie par emprunt en français, en polonais et en tchèque : tendances actuelles. Berlin: Peter Lang, 2023, s. 111-133. Etudes de linguistique, littérature et arts / Studi di Lingua, Letteratura e Arte, volume 58. ISBN 978-3-631-87197-3. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.3726/b20462.
      Summary and excerpt by editor
      Název anglicky: Borrowed paradigms : the case of crowd-
      RIV/00216224:14210/23:00131455 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Německo.
      Bobińska, Anna (616 Polsko) -- Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí) -- Sablayrolles, Jean-François (250 Francie) -- Humbley, John (36 Austrálie)
      Klíčová slova anglicky: French; lexicology; corpus; paradigm; crowdpleaser; crowdsurfing; crowdsourcing ; crowdfunding
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 3. 2024 12:29.
    67. SVOBODOVÁ, Iva, Milena TORRES DE AGUIAR a IVO DA COSTA DO ROSÁRIO. Pensares em Revista. Dossiê 29 - Estudos Baseados no Uso Linguístico e Interfaces com O Ensino. Rio de Janeiro, Brasil: Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2023, 191 s. ISSN 2317-2215.
      URL
      Název česky: Pensares em Revista. Dossiê 29 - Studie založené na jazykovědě ve výuce
      Název anglicky: Pensares em Revista. Dossiê 29 - Studies based on language use and interfaces with teaching
      portugalština. Brazílie.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese language teaching, education in the Czech Republic, school reference framework and curriculum

      Změnila: doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255. Změněno: 2. 2. 2024 11:40.
    68. VAGATA, Daniela Shalom. Per un canto di pace : Sulla frammentarietà degli "Inni alle Grazie" di Ugo Foscolo. Online. In Campana, Andrea; Giunta, Fabio; Mangini, Angelo Maria; Chines, Loredana. La vita è segno : Saggi sulle forme brevi per Gino Ruozzi. Modena: Mucchi Editore, 2023, s. 229-240. ISBN 978-88-7000-983-5.
      URL
      Název anglicky: As a song of Peace : On the fragments of Ugo Foscolo's "Inni alle Grazie"
      RIV/00216224:14210/23:00131744 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. italština. Itálie.
      Vagata, Daniela Shalom (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Ugo Foscolo; Inni alle Grazie; hymns; peace; contessa d'Albany; landscape painting; bucolic poetry: François-Xavier Fabre
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 3. 2024 12:37.
    69. DE TOMMASO, Valeria. Per un’educazione alla scrittura accademica attraverso i segni interpuntivi a partire da usi e interpretazioni degli scriventi di lingue slave. Italica Wratislaviensia. Poland, 2023, roč. 14, č. 1, s. 57-76. ISSN 2084-4514. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.15804/IW.2023.14.1.03.
      URL
      Název anglicky: Towards Academic Writing in Italian as a Foreign Language with the Help of Punctuation Marks Starting from the Uses and Interpretations of Slavic-Speaking Students
      RIV/00216224:14210/23:00131414 Článek v odborném periodiku. italština. Polsko.
      De Tommaso, Valeria (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: punctuation; text types; writing skills; Italian as L2; Slavonic languages
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 3. 2024 12:25.
    70. KYLOUŠEK, Petr. Pétrus Borel dans la critique et dans la littérature tcheques. In Cervoni, Aurélia. Pétrus Borel dans le domaine étranger. 1. vyd. Roma: Gruppo editoriale Tab, 2023, s. 75-103. ISBN 978-88-9295-687-2.
      URL
      Název česky: Pétrus Borel v české kritice a literatuře
      Název anglicky: Pétrus Borel in Czech criticism and literature
      RIV/00216224:14210/23:00131104 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Itálie.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Pétrus Borel; marginal romanticism; avant-garde; French literature; Czech reception
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 12. 3. 2024 14:44.
    71. MOCCIARO, Egle. Places and Forms of Speaking : Working with Migrants’ Linguistic Repertoires (in Contexts of Segregation). In Benucci, Alessandro; Contarini, Silvia; Cordeiro, Gonçalo; Dos Santos, Graça; Esteves, José Manuel. L’Europe transculturelle dans le monde global Transcultural Europe in the Global World. Paris: Presses Universitaires de Paris Nanterre, 2023, s. 223-236. ISBN 978-2-84016-517-0.
      URL
      RIV/00216224:14210/23:00130583 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. angličtina. Francie.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: mediterranean routes; migrants’ repertoires; multilingualism; additional language development
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 3. 2024 12:14.
    72. KYLOUŠEK, Petr. Pomstít. In PLAV. Praha: Spolek SPLAV!, 2023, s. 30-35. PLAV. ISSN 1802-4734.
      Název česky: Pomstít
      Název anglicky: Of Vengeance
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; Julie Kurtness; dystopy
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 11:48.
    73. VAGATA, Daniela Shalom. Queer in Asian Contemporary Art. Insula europea. 2023.
      URL
      Název anglicky: Queer in Asian Contemporary Art
      angličtina. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Queer; Japanese arts; Theatre Studies; Dumb Type; Contemporary arts

      Změnila: Daniela Shalom Vagata, MA, Dottore di Ricerca, učo 245738. Změněno: 2. 2. 2024 16:59.
    74. SVOBODOVÁ, Iva. Romance languages for Slavic-speaking university students: Provérbios como Recurso da Aproximação ao Português Académico. In https://unescoportugal.mne.gov.pt/pt/noticias/17-coloquio-interdisciplinar-sobre-proverbios-icp23-4th-interdisciplinary-colloquium-on-proverbs-tavira-5-a-12-de-novembro-de-2023. 2023.
      URL
      Název česky: Románské jazyky pro slovanské VŠ studenty: Přísloví jako zdroj poznání akademické portugalštiny.
      Název anglicky: Romance Languages for Slavic-speaking University Students Proverbs as a Resource for Approaching Academic Portuguese
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: paremiology; proverbs; Portuguese language; Romance languages for Slavic-speaking students
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 25. 1. 2024 16:21.
    75. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - autunno 2023. 2023.
      Název anglicky: Permanent Seminar on textual studies (Italian and Romance areas) - Autumn 2023
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: textual criticism, philological theory, Italian literature, medieval literature, vernacular translations
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 4. 2. 2024 22:45.
    76. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - primavera 2023. 2023.
      Název anglicky: Permanent Seminar on textual studies (Italian and Romance areas) - Spring 2023
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: textual criticism, philological theory, Italian literature, Romance literatures, medieval literature, vernacular translations
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 4. 2. 2024 22:45.
    77. MOCCIARO, Egle. Seminario permanente di Linguistica italiana (primavera 2023). 2023.
      Název anglicky: Permanent Seminar of Italian Linguistics
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Italian Linguistics

      Změnila: doc. Egle Mocciaro, Dottore di Ricerca, učo 245565. Změněno: 2. 2. 2024 11:14.
    78. DIVIZIA, Paolo, Egle MOCCIARO, Christophe Gérard L. CUSIMANO a Alena POLICKÁ. Settimana di studi sulla filologia e linguistica romanza per la Magistrale e il Dottorato - "Strumenti e metodi per la ricerca filologica e linguistica" 2023. 2023.
      Název anglicky: Master's and Doctoral Studies Week on Romance linguistics and philology - "Methods and tools for philological and linguistic research" 2023
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: textual criticism, linguistics, diachronic linguistics, corpora, romance studies, comparative studies
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 4. 2. 2024 22:40.
    79. MAMCHUR, Lidia, Liudmyla SHUPPE, Viktoriya BARKASI, Mariia BYKOVA a Iryna BODNARUK. The essence and specifics of organizing the teachers training for children with disabilities. Amazonia Investiga. Research Group Languages, Representation, 2023, roč. 12, č. 71, s. 149-161. ISSN 2322-6307. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.34069/AI/2023.71.11.13.
      URL
      RIV: Článek v odborném periodiku. angličtina. Kolumbie.
      Mamchur, Lidia (804 Ukrajina) -- Shuppe, Liudmyla (804 Ukrajina, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: inclusive competence; professional training of future teachers; components of inclusive competence; teacher's professional activity; pedagogical conditions

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 7. 8. 2024 08:17.
    80. DYTRT, Petr. The Filiation Narrative in the Contemporary French Novel : Jean Rouaud and the Quest for the Absent Master. Zagadnienia Rodzajów Literackich. Łódź: Wydział Filologiczny Uniwersytetu Łódzkiego, 2023, roč. 66, č. 1, s. 37-47. ISSN 0084-4446. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.26485/ZRL/2023/66.1/6.
      URL
      Název česky: Vyprávění o příbuzenských vztazích v současném francouzském románu : Jean Rouaud a hledání nepřítomného otce
      Název anglicky: The Filiation Narrative in the Contemporary French Novel : Jean Rouaud and the Quest for the Absent Master
      RIV/00216224:14210/23:00131088 Článek v odborném periodiku. angličtina. Polsko.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Jean Rouaud; absent father; filiation narrative; Invention of the author; metatextual dimension of the text
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 12. 3. 2024 14:34.
    81. KYLOUŠEK, Petr. Toxoplasma de David Calvo – une dystopie entre le prévisible et l’imprévisible. Online. In Louise Ouvrard, Zsuzsa Simonfy, Màrta Kobor. Le prévisible et l’imprévisible. Points de vue linguistiques, littéraires et didactiques (Pécs, du 28 au 29 mars 2029). 1. vyd. Paris: Editions des archives contemporaines, Coll. «Plidam», 2023, s. 299-308. ISBN 978-2-8130-0457-4. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.17184/eac.7089.
      URL
      Název česky: Toxoplasma Davida Calva - dystopie mezi předvídatelným a nepředvídatelným
      Název anglicky: Toxoplasma by David Calvo - a dystopia between the predictable and the unpredictable
      RIV/00216224:14210/23:00130502 Stať ve sborníku. francouzština. Francie.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; David Calvo; mystery dystopia; narratology
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 3. 2024 12:47.
    82. VAGATA, Daniela Shalom. Ugo Foscolo's "Hymns to the Graces": A Case Study. In Genesis Taipei 2023, "The Drafts and its Environs": From the Writer's Desk to the Desktop". 2023.
      URL
      angličtina. Tchaj-wan.
      Klíčová slova anglicky: Ugo Foscolo; Inni alle Grazie; critical edition; manuscripts; variants; system; genetic criticism; syncrony; work in progress; the unfinished
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Daniela Shalom Vagata, MA, Dottore di Ricerca, učo 245738. Změněno: 2. 2. 2024 17:19.
    83. DIVIZIA, Paolo. Un nuovo volgarizzamento dei Disticha Catonis (Paris, Bibliothèque nationale de France, it. 557). Giornale Storico della Letteratura Italiana. Torino: Loescher, 2023, Neuveden, č. 672, s. 551-571. ISSN 0017-0496.
      inxedes and abstracts
      Název anglicky: An hitherto unknown Italian vernacular translation of the Disticha Catonis (Paris, Bibliothèque nationale de France, it. 557)
      RIV/00216224:14210/23:00131563 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Disticha Catonis; vernacular translation; manuscript studies
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 4. 3. 2024 13:31.
    84. VAGATA, Daniela Shalom. Una lettura dell'"Inno alle Grazie" di Ugo Foscolo (lezione dottorale, Università per gli stranieri di Perugia). 2023.
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Ugo Foscolo, Inni alle Grazie; Francesco Cicognara; 18th-19th century arts
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 25. 1. 2024 16:58.
    85. DIVIZIA, Paolo. Versiones catalanas, castellanas y francesas del «Fiore di virtù». Universidad de Oviedo - Dep.to de Filología Clásica y Románica. 2023.
      ad
      Název anglicky: Catalan, Castiglian and French Versions of the Fiore di Virtù
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: textual criticism, philological theory, Italian literature, medieval literature, vernacular translations
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 4. 2. 2024 22:32.
    86. SKOPAL, Pavel, Tereza BOCHINOVÁ, Dita STUCHLÍKOVÁ, Irina MATUSEVIČ, Martin INGR a Kateřina ŠRÁMKOVÁ. Videorozhovor s Ivanou Petrovou, dcerou animátora Ludvíka Kadlečka. 2023.
      URL URL
      Název anglicky: Video interview with Ivana Petrová, the animator Ludvík Kadleček´s daughter.
      RIV/00216224:14210/23:00134534 Audiovizuální tvorba. čeština. Česká republika.
      Skopal, Pavel (203 Česká republika, garant, domácí) -- Bochinová, Tereza (203 Česká republika, domácí) -- Stuchlíková, Dita (203 Česká republika, domácí) -- Matusevič, Irina (203 Česká republika) -- Ingr, Martin (203 Česká republika) -- Šrámková, Kateřina (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Film production; film studio Gottwaldov; animated film; Czechoslovak cinema; state-socialist cinema

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 21. 2. 2024 11:48.
    87. SKOPAL, Pavel, Tereza BOCHINOVÁ, Dita STUCHLÍKOVÁ, Irina MATUSEVIČ, Martin INGR a Kateřina ŠRÁMKOVÁ. Videorozhovor s Pavlem Komárkem, rodinným přítelem animátorky Hermíny Týrlové. 2023.
      URL URL
      Název anglicky: Video interview with Pavel Komárek, a family friend of animator Hermína Týrlová
      RIV/00216224:14210/23:00134533 Audiovizuální tvorba. čeština. Česká republika.
      Skopal, Pavel (203 Česká republika, garant, domácí) -- Bochinová, Tereza (203 Česká republika, domácí) -- Stuchlíková, Dita (203 Česká republika, domácí) -- Matusevič, Irina (203 Česká republika) -- Ingr, Martin (203 Česká republika) -- Šrámková, Kateřina (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Film production; film studio Gottwaldov; animated film; Czechoslovak cinema; state-socialist cinema

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 21. 2. 2024 11:48.
    88. SKOPAL, Pavel, Tereza BOCHINOVÁ, Dita STUCHLÍKOVÁ, Irina MATUSEVIČ, Martin INGR a Kateřina ŠRÁMKOVÁ. Videorozhovor s výtvarnicí, animátorkou a kostymérkou Taťánou Havlíčkovou. 2023.
      URL URL
      Název anglicky: Video interview with artist, animator and costume designer Tatiana Havlíčková
      RIV/00216224:14210/23:00134532 Audiovizuální tvorba. čeština. Česká republika.
      Skopal, Pavel (203 Česká republika, garant, domácí) -- Bochinová, Tereza (203 Česká republika, domácí) -- Stuchlíková, Dita (203 Česká republika, domácí) -- Matusevič, Irina (203 Česká republika) -- Ingr, Martin (203 Česká republika) -- Šrámková, Kateřina (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Film production; film studio Gottwaldov; animated film; Czechoslovak cinema; state-socialist cinema

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 21. 2. 2024 11:47.
    89. MOCCIARO, Egle. Ways of grammar:Analytical constructions in the acquisition of Italian as an additional language by adult learners with limited literacy. In Adult Second Language Literacy (ASLL) Language and Literacy Acquisition of Adults in the Context of Migration, Multilingualism, and Second Language Learning (Jena 16-18March 2023). 2023.
      URL
      angličtina. Německo.
      Klíčová slova anglicky: second language acquisition; adult learners; low literacy
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 12:20.
    90. SHUPPE, Liudmyla. XVI Congreso Internacional de Educación e Innovación "Interconectando culturas y contextos educativos". 2023.
      Název anglicky: XVI International Congress on Education and Innovation "Interconnecting cultures and educational contexts"
      španělština. Mexiko.
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Liudmyla Shuppe, Ph.D., učo 251850. Změněno: 2. 2. 2024 12:22.
    91. KYLOUŠEK, Petr. Zdivočení québecké literatury. PLAV - měsíčník pro světovou literaturu. Praha: Spolek SPLAV!, 2023, roč. 19, č. 10, s. 5-9. ISSN 1802-4734.
      URL
      Název česky: Zdivočení québecké literatury
      Název anglicky: Becoming Savage in Quebec Literature
      RIV: Článek v odborném periodiku. čeština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; Native authors; dystopy
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 6. 8. 2024 09:15.
    92. SVOBODOVÁ, Iva. Živá knihovna. Masarykova veřejná knihovna, Vsetín, 2023.
      Název anglicky: Live bibliotheque

      Klíčová slova anglicky: Teaching program for secondary schools

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 25. 1. 2024 17:14.

    2022

    1. CHEREPANOVA, Anastasiia. Концепт «пустота» в романе Ромена Гари «Обещание на рассвете» и особенности его интерпретации в русских переводах. Online. In Tatyana Stepanishcheva (literární kritika), Maxim Grigoriev (lingvistika). РУССКАЯ ФИЛОЛОГИЯ. 32 Сборник научных работ молодых филологов. Tartu: University of Tartu, 2022, s. 267-275. ISSN 2228-4494.
      URL
      Název česky: Pojem „prázdnoty“ v románu „La promesse de l’aube“ od Romaina Garyho a rysy jeho interpretace v ruských překladech
      Název anglicky: The concept of "emptiness" in the novel "La promesse de l’aube" by Romain Gary and features of its interpretation in Russian translations
      RIV/00216224:14210/22:00130394 Stať ve sborníku. ruština. Estonsko.
      Cherepanova, Anastasiia (643 Rusko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Romain Gary; reproducing the pragmatic potential; comparative analysis
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 5. 4. 2024 16:58.
    2. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. A cartografia de ruínas em Enseada amena de Augusto Abelaira. In 5 Congresso Internacional Pelos mares da língua portuguesa. 2022.
      Název česky: Kartografie ruin v románu "Enseada amena" Augusta Abelairy
      Název anglicky: The cartography of ruins in Enseada amena by Augusto Abelaira
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese fiction; stratigraphic space; dead city; psychogeography
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 09:44.
    3. MOCCIARO, Egle a Luisa BRUCALE. A cognitive-pragmatic description of evaluative suffixes in non-literary Latin texts: the case of -llus. In International Conference on Latin Linguistics (ICLL), University of Santiago de Compostela (Spain), 30 May – 3 June 2022. 2022.
      Conference Website
      angličtina. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: cognitive pragmatics; Latin; suffixes; evaluative morphology
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 09:45.
    4. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. A observadora do mundo urbano : Solidão, de Irene Lisboa. STEM + L. Ciência, tecnologia, engenharia e matemática, na língua que nos une. Maputo: Osuwela. Associação para a promoção do desenvolvimento através da formação em Ciência, 2022, roč. 2022, č. 2, s. 31-45. ISSN 2706-8137.
      URL
      Název česky: Pozorovatelka městského prostředí : Solidão Irene Lisboové
      Název anglicky: An observer of the urban world : Solidão, by Irene Lisboa
      RIV/00216224:14210/22:00127394 Článek v odborném periodiku. portugalština. Portugalsko.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese fiction; city in literature; Irene Lisboa
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 2. 2023 18:16.
    5. WRANA, Zuzana. A Thousand and One Viewpoints of the Folk Tale. In Interdisciplinární doktorandská konference Univerzity Palackého, Olomouc, Czech Republic. 2022.
      Název česky: Tisíc a jeden úhlů pohledu na lidovou pohádku
      Název anglicky: A Thousand and One Viewpoints of the Folk Tale
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: fairy tale; interdisciplinarity; One Thousand and One Nights; Arabic fairy tales
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 09:51.
    6. MOCCIARO, Egle. Acquisizione della lingua seconda e alfabetizzazione : un caso di studio a Palermo. ITALIANO LINGUADUE. ITALY: MILANO UNIVERSITY PRESS, 2022, roč. 14, č. 1, s. 28-39. ISSN 2037-3597. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.54103/2037-3597/1.
      URL
      Název anglicky: Second language acquisition and Literacy : a case study in Palermo
      RIV/00216224:14210/22:00126285 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Second language acquisition; L2 Italian; Interlanguage constructions; non-literate learners; Acquisition in contexts of low immersion
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 8. 2. 2023 15:18.
    7. SVOBODOVÁ, Iva. Análise sintático-semântica dos Códigos Penais de Portugal e Brasil. In VI CONECT Virtual, Universidade Federal Fluminense, Rio de Janeiro, Brazílie. 2022.
      Clique aqui para aceder à conferência gravada no Youtube
      Název česky: Syntakticko sémantická analýza portugalského a brazilského trestního zákoníku
      Název anglicky: Syntactic and semantic analysis of Portuguese and Brasilian Penal Code
      portugalština. Brazílie.
      Klíčová slova anglicky: Penal Code, Syntax, Semantic
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 09:24.
    8. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Análisis de errores léxicos en la interlengua escrita: pistas para la adquisición de vocabulario en ELE. In V Jornadas de ELE en Tallinn, Universidad de Tallinn, Estonia. 2022.
      URL
      Název česky: Rozbor lexikálních chyb v písemném projevu studentů španělského jazyka
      Název anglicky: Analysis of Lexical Errors in Written Interlanguage: Clues about Learning Vocabulary in Spanish as a Foreign Language
      španělština. Estonsko.
      Klíčová slova anglicky: Applied Linguistics; Error Analysis; Didactics; Lexical Errors; Spanish as a Foreign Language
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 2. 2023 15:04.
    9. KARBANOVÁ, Alice. Analogy and convergence between the cognitive processing of textual meaning and music: theoretical considerations of a song as a complex semiotic object. Online. In Language at the University of Essex Postgraduate Conference. Essex, UK: University of Essex, UK, 2022.
      URL
      Název česky: Analogie v kognitivním zpracování významu textu a významu hudby
      Název anglicky: Analogy and convergence between the cognitive processing of textual meaning and music: theoretical considerations of a song as a complex semiotic object
      angličtina. Velká Británie a Severní Irsko.
      Klíčová slova anglicky: Song Perception, Musical Semantics, Cognitive Functions, Modules, Specificity
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 14:46.
    10. DE TOMMASO, Valeria. Apprendenti di italiano LS e scrittura accademica: l’importanza (sottovalutata) dei segni interpuntivi. In Česká romanistika v evropském kontextu – XX. mezinárodní setkání romanistů. Výzvy románských studií v třetím desetiletí 21. století. 2022.
      International meeting of Romanists
      Název anglicky: Learners of Italian as foreign language and academic writing: the (underestimated) importance of punctuation marks
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: punctuation marks; academic writing; written texts; Italian L2
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 10:09.
    11. DIVIZIA, Paolo. Aristotele e le «Sententie di Tullio», Seneca e altri filosofi nel ms. I.VI.22 della Biblioteca Comunale degli Intronati di Siena. Codex Studies. Firenze: SISMEL - Edizioni del Galluzzo, 2022, neuveden, č. 6, s. 53-92. ISSN 2612-0623.
      URL
      Název anglicky: Aristotle and the «Sententie di Tullio», Seneca and other philosophers in MS I.VI.22 at the Biblioteca Comunale degli Intronati in Siena
      RIV/00216224:14210/22:00126769 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: manuscripts; textual criticism; italian literature
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 2. 2023 17:52.
    12. DIVIZIA, Paolo. Ars dictaminis in volgare: fonti e raccolte. In La trama del texto. Fuentes literarias y cultura escrita en la Edad Media y el Renacimiento. 2022.
      web page of the congress
      Název anglicky: Ars dictaminis in vernacular: sources and collections
      italština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: manuscripts; textual criticism; italian literature
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2023 09:13.
    13. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Assombrações quotidianas no universo ficcional de Augusto Abelaira. In 1º Congresso de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Europa Central e de Leste, Universidade de Sófia Sveti Kliment Ohridski. 2022.
      Název česky: Přízračná každodennost ve fikčním světě Augusta Abelairy
      Název anglicky: Everyday hauntings in the fictional universe of Augusto Abelaira
      portugalština. Bulharsko.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese fiction, intertextuality, woman character
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 10:10.
    14. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Berlanga: Kostumbrismus, subverze a cynismus. 2022.
      URL
      čeština. Česká republika.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 10:13.
    15. BATLIČKOVÁ, Eva a Carolina IVANSKI LANGER. Busca de um diálogo intercultural : literatura indígena no Brasil. četba a informativní zpracování materiálů. Études Romanes de Brno. Masaryk University Press, 2022, roč. 43, č. 2, s. 99-114. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2022-2-6.
      URL
      Název česky: Hledání interkuturního dialogu : domorodá literatura v Brazílii
      Název anglicky: Searching for an Intercultural Dialogue : Indigenous Literature in Brazil
      RIV/00216224:14210/22:00127574 Článek v odborném periodiku. portugalština. Česká republika.
      Batličková, Eva (203 Česká republika, garant, domácí) -- Ivanski Langer, Carolina (76 Brazílie)
      Klíčová slova anglicky: indigenous literature; Indigenous Movement; intercultural dialogue; indigenous identity; post-colonialism
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 3. 4. 2023 13:23.
    16. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena a Anne-Caroline FIÉVET. Comment les différents types de corpus linguistiques éclairent (ou non) les différents types du lexique substandard : analyse contrastive à partir du vocabulaire de la comédie « Les Kaïra », exemple typique du genre filmique dit « de banlieue ». Jazykovedný časopis. Bratislava: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie ved, 2022, roč. 72, č. 4, s. 927-941. ISSN 0021-5597. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.2478/jazcas-2022-0017.
      Full text
      Název anglicky: How different types of linguistic corpora shed light (or not) on various categories of substandard lexicon: contrastive analysis of vocabulary in the comedy Les Kaïra [Porn in the hood], a typical example of the hood film genre
      RIV/00216224:14210/22:00128249 Článek v odborném periodiku. francouzština. Slovensko.
      Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí) -- Fiévet, Anne-Caroline (250 Francie)
      Klíčová slova anglicky: substandard verbs; French; neology; film dialogues; corpus linguistics; hood films
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 31. 3. 2023 16:17.
    17. MOCCIARO, Egle, Luisa BRUCALE a Maria Cristina LO BAIDO. Conditional connection explored : the case of Sicilian cusà. LINGUISTICS VANGUARD. GERMANY: WALTER DE GRUYTER GMBH, 2022, roč. 8, č. 4, s. 413-420. ISSN 2199-174X. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1515/lingvan-2021-0033.
      URL
      RIV/00216224:14210/22:00126172 Článek v odborném periodiku. angličtina. Německo.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- Brucale, Luisa (380 Itálie) -- Lo Baido, Maria Cristina (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Sicilian grammar; conditionals; connectives; discourse markers; epistemicity; modal adverbs
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 3. 4. 2023 15:25.
    18. BUZEK, Ivo. David Prieto García-Seco. Un eslabón recuperado de la lexicografía española. La reimpresión retocada del Diccionario académico de 1780. Madrid: Visor Libros 2021, 123p. ETUDES ROMANES DE BRNO. CZECH REPUBLIC: MASARYK UNIV, FAC ARTS, 2022, roč. 43, č. 1, s. 281-284. ISSN 1803-7399.
      URL
      Název anglicky: David Prieto García-Seco. Un eslabón recuperado de la lexicografía española. La reimpresión retocada del Diccionario académico de 1780. Madrid: Visor Libros 2021, 123p.
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Spanish Royal Academy; Academic dictionary; 18th century
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 14:50.
    19. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Do lado da “praia sem mar”: o lugar da narrativa breve no cânone e no ensino da Literatura Portuguesa. In Congresso Internacional A Literatura Portuguesa no Estrangeiro: Canone e Ensino (I Congresso Internacional Jacinto do Prado Coelho). 2022.
      Název česky: Žánry krátké prózy v literárním kánonu a výuce portugalské literatury
      Název anglicky: Genres of short prose in the literary canon and the teaching of Portuguese literature
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: literary canon, short story, Portuguese literature, teaching of Portguese literature
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 09:50.
    20. POLICKÁ, Alena. Dynamika šíření lexikálních inovací. Identitární neologie a sociolektologie ve francouzském jazykovém kontextu. Brno: Masarykova univerzita, 2022, 289 s. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity = Opera Facultatis philosophicae Universitatis Masarykianae; 517. ISBN 978-80-280-0031-8. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M280-0032-2022.
      Full text provided by Digital library of the Faculty of Arts, Masaryk university
      Název anglicky: The dynamics of the diffusion of lexical innovations. Identity, neologisms and sociolects in the French language context
      RIV/00216224:14210/22:00125739 Odborná kniha. čeština. Česká republika.
      Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: French; lexicology; lexicography; neologism; sociolinguistics; identity; youth; language; monograph; case studies
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 1. 2023 15:11.
    21. VAGATA, Daniela Shalom. «E tu elegante alunno del Pussino». Gli “Inni alle Grazie” di Ugo Foscolo e i rapporti con la pittura di primo Ottocento. In „Výzvy románských studií v třetím desetiletí 21. století“ Česká romanistika v evropském kontextu –
XX. mezinárodní setkání romanistů. 2022.
      program of the conference
      Název anglicky: «E tu elegante alunno del Pussino». Ugo Foscolo's Inni alle Grazie and the Art of Painting at the Beginning of 19th Century
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: painting Ugo Foscolo; landscape painting; Inni alle Grazie; François-Xavier Fabre; salon of Comtesse d'Albay
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 10:03.
    22. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. El análisis de errores léxicos como herramienta en la formación de profesores checos y eslovacos de ELE. Studia romanistica. Czechia, 2022, roč. 22, č. 2, s. 45-60. ISSN 1803-6406. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.15452/SR.2022.22.0009.
      URL
      Název česky: Rozbor lexikálních chyb ve vzdělávání českých a slovenských učitelů španělštiny
      Název anglicky: Analysis of Lexical Errors as a Tool in the Training of Czech and Slovak Teachers of Spanish as a Foreign Language
      RIV/00216224:14210/22:00127527 Článek v odborném periodiku. španělština. Česká republika.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Applied Linguistics; Error Analysis; Didactics; Lexical Errors; Spanish as a Foreign Language
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 10:05.
    23. BUZEK, Ivo. El reencuentro con el léxico de la delincuencia en el primer diccionario de mexicanismos. SIGNO Y SENA-REVISTA DEL INSTITUTO DE LINGUISTICA. ARGENTINA: UNIV BUENOS AIRES, INST LINGUISTICA, 2022, roč. 42, julio-diciembre, s. 1-22. ISSN 2314-2189. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.34096/sys.n42.11531.
      URL
      Název anglicky: Re-encountering the lexicon of delinquency in the first dictionary of Mexicanisms
      RIV/00216224:14210/22:00131020 Článek v odborném periodiku. španělština. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Mexican Spanish; historical lexicography; differential lexicography; argot; delinquency
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 8. 8. 2023 12:04.
    24. BUZEK, Ivo. El reencuentro con el léxico de la delincuencia en el primer diccionario de mexicanismos. In XIII Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística (Valencia, del 26 al 29 de abril de 2022). 2022.
      Název anglicky: Re-encountering the lexicon of delinquency in the first dictionary of Mexicanisms
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Mexican Spanish; historical lexicography; differential lexicography; argot; delinquency
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 14. 7. 2022 14:10.
    25. KOPECKÁ, Barbora. Eugenia y eugenesia: la igualdad de género proyectada en la novela distópica de Eduardo Urzaiz. In Pasado, presente y futuro del hispanismo en el mundo: avances y retos. Facultad de Filología de Belgrado, 23-25. junio. 2022.
      Název anglicky: Eugenia and eugenics: gender equality projected in the dystopian novel by Eduardo Urzaiz
      španělština. Srbsko.
      Klíčová slova anglicky: Eduardo Urzaiz; Eugenia; eugenics; dystopia; gender equality
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Barbora Kopecká, učo 407888. Změněno: 12. 1. 2023 01:21.
    26. WRANA, Zuzana. Evil Mythical Creatures in Maltese Tradition and Folklore; A Collection of Old Maltese Fairy Tales by Priest Emmanwel Magri. In International Conference for Doctoral Students IMAGINATION - INSPIRATION - INTERPRETATION, Catholic Theological Faculty of Charles University, Prague, Czech Republic. 2022.
      Název česky: Zlá bájná stvoření v maltské tradici a folklóru; sbírka starých maltských pohádek od kněze Emmanwela Magriho
      Název anglicky: Evil Mythical Creatures in Maltese Tradition and Folklore; A Collection of Old Maltese Fairy Tales by Priest Emmanwel Magri
      angličtina. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: fairy tale, myth, evil, Malta
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 10:25.
    27. ŽÍLA, Dalibor. Fabuler la fin du monde dans La fin du monde n’aurait pas eu lieu de Patrik Ourednik. In Bańczyk, Alicja; Hajok, Alicja. Autour du texte dans les études françaises. Krakov: Uniwersytet Jagielloński, 2022, s. 48-55. Biblioteka Jagiellońska. ISBN 978-83-67127-17-2.
      Webová adresa s bibliografickým záznamem a odkazem na elektronický zdroj publikace
      Název česky: Fabulace konce světa v románu Konec světa se prý nekonal Patrika Ouředníka
      Název anglicky: Fabulating the end of the world in The End of the World Might Not Have Taken Place by Patrik Ourednik
      RIV/00216224:14210/22:00129073 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Polsko.
      Žíla, Dalibor (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Patrik Ourednik; end of the world; Czech literature; Oulipo; experimental literature
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 2. 2023 17:41.
    28. KYLOUŠEK, Petr. Fin de l’art ? Noétique de la littérature. Svět literatury. Praha: Univerzita Karlova, 2022, roč. 32, Zvláštní číslo, s. 36-54. ISSN 0862-8440. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14712/23366729.2022.3.2.
      Svět literatury
      Název česky: Konec umění? Noetika literatury
      Název anglicky: The end of art? Noetics of literature
      RIV/00216224:14210/22:00129097 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: End of Art; Modernity; Noetic Turn in Literature; Autoreflexivity; Hegel; Bourdieu; Lamartine; Nerval; Baudelaire; Dujardin; Apollinaire; Chamoiseau
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 14. 11. 2022 11:25.
    29. MOCCIARO, Egle. Forms and functions of narratives in linguistic research: a glance to new migration contexts. In Transcultural Europe in the Global World: L'Europe transculturelle en récits: témoignages, interviews, histoires de vie en sciences humaines, sociales et politiques. 2022.
      angličtina. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: narrative in research linguistics; new migration; segregation and isolation
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 10:15.
    30. VAGATA, Daniela Shalom. FOSCOLO RELOADED : New Perspectives on Ugo Foscolo’s Work. 2022.
      panel inside AAIS (American Association of Italian Studies) organized in 2 sessions, online and in presence
      Název anglicky: FOSCOLO RELOADED : New Perspectives on Ugo Foscolo’s Work
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Ugo Foscolo; new criticism in Italian literature; new critical editions

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 2. 2023 18:21.
    31. SVOBODOVÁ, Iva. Género gramatical de COVID-xenismos II. Études Romanes de Brno. Brno, Czech Republic: Masaryk University, 2022, roč. 43, č. 1, s. 213-227. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2022-1-14.
      odkaz na článek URL
      Název česky: Gramatický rod kovidových xenismů II
      Název anglicky: Grammatical gender of covid xenixms II
      RIV/00216224:14210/22:00126327 Článek v odborném periodiku. portugalština. Česká republika.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: grammar gender; xenism; covid
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 8. 2. 2023 15:33.
    32. MOCCIARO, Egle. Giornate di morfologia : italoromanzo. 2022.
      URL
      Název anglicky: Morphology days : Italo-Romance
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Morphology; Italo-Romance;
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Egle Mocciaro, Dottore di Ricerca, učo 245565. Změněno: 27. 8. 2023 15:36.
    33. BUZEK, Ivo. Gitanismos en los diccionarios del argot mexicano del siglo XX. In IX Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica (Universidad de La Laguna, del 25 al 27 de mayo de 2022). 2022.
      Název anglicky: Gypsy loanwords in the 20th century dictionaries of Mexican criminal slang
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Mexican Spanish; caló; Gypsy loanwords; criminal slang
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 14. 7. 2022 14:19.
    34. VAGATA, Daniela Shalom. Il Sermone del 1806 di Ugo Foscolo nell’orizzonte inter-testuale degli Inni alle Grazie. In ADI (Associazione degli Italianisti italiani) Congress 2022, Foggia, panel Ugo Foscolo «letterato». Attività letteraria e impegno civile nelle forme della militanza, della riflessione storica e dell’analisi critica. 2022.
      URL
      Název anglicky: Ugo Foscolo's Sermon from 1806 in the Inter-textual Horizon of Inni alle Grazie
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Ugo Foscolo; Sermon; Napoleon; Inni alle Grazie; sun
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 10:33.
    35. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Ilhas de vozes em reencontros compartilhados. Susana L. M. Antunes (coordenadora editorial), Universalia MMXXI, Quod Manet, Holden Massachusetts, 2021, 515 p. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2022, roč. 43, č. 2, s. 336-340. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2022-2-23.
      URL
      Název anglicky: Ilhas de vozes em reencontros compartilhados. Susana L. M. Antunes (coordenadora editorial), Universalia MMXXI, Quod Manet, Holden Massachusetts, 2021, 515 p.
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: review
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 10:36.
    36. KYLOUŠEK, Petr. Indiáni a kolonisté : o jedné z identitárních představ indiána v quebecké literatuře. In Literatura jako svědectví paměti. 1. vyd. Praha: Verbum, 2022, s. 205-222. ISBN 978-80-88507-00-0.
      Název česky: Indiáni a kolonisté : o jedné z identitárních představ indiána v quebecké literatuře
      Název anglicky: Indians and colonists : one of the identitarian representations of the Indian in Quebec literature
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: French-Canadian and Quebec literature; identity image of the Indian; authenticating function
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 3. 2024 12:41.
    37. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Innovación y redes en la novela espaňola de los sesenta. Juan Goytisolo. ETUDES ROMANES DE BRNO. CZECH REPUBLIC: MASARYK UNIV, FAC ARTS, 2022, roč. 43, č. 1, s. 81-94. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2022-1-7.
      URL
      Název česky: Inovace a sítě ve španělském románu 60. let. Juan Goytisolo
      Název anglicky: Innovation and Networks in the Spanish Novel of the 1960s. Juan Goytisolo
      RIV/00216224:14210/22:00128268 Článek v odborném periodiku. španělština. Česká republika.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: innovation; transnational; norm; Latin American boom; Paz; Darío; Goytisolo
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 31. 3. 2023 16:14.
    38. WRANA, Zuzana. Is it possible for common cultural values to unite distant civilizations? In Peoples and Cultures of the World, 2nd Edition, International Conference; University of Palermo, Italy. 2022.
      Název česky: Je možné, aby společné kulturní hodnoty spojovaly vzdálené civilizace? Česká centra jako specifický prostředek kulturní diplomacie
      Název anglicky: Is it possible for common cultural values to unite distant civilizations? Czech Centres as a specific means of cultural diplomacy.
      angličtina. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: cultural diplomacy, values, international relations
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Zuzana Wrana, MPA, učo 415661. Změněno: 10. 2. 2023 10:04.
    39. REMUNDOVÁ, Kateřina. Jean-Michel Devésa : Jacques Chessex ou comment s'inventer au miroir de Dieu. ETUDES ROMANES DE BRNO. CZECH REPUBLIC: MASARYK UNIV, FAC ARTS, 2022, roč. 43, č. 1, s. 289-291. ISSN 1803-7399.
      URL
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: review
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 10:44.
    40. BUZEK, Ivo. José del Valle, Daniela Lauria, Mariela Oroño y Darío Rojas (eds.). Autorretrato de un idioma. Crestomatía política del español. Madrid: Lengua de Trapo, 2021. 604 pp. Lexis. 2022, roč. 46, č. 1, s. 425-429. ISSN 0254-9239. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.18800/lexis.202201.013.
      URL
      Název anglicky: José del Valle, Daniela Lauria, Mariela Oroño y Darío Rojas (eds.). Autorretrato de un idioma. Crestomatía política del español. Madrid: Lengua de Trapo, 2021. 604 pp.
      španělština. Peru.
      Klíčová slova anglicky: history of linguistics; language policy
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 14. 7. 2022 14:39.
    41. ŽÍLA, Dalibor. Když pršeli ptáci : Prostory úniku v současném québeckém románu. A2, kulturní čtrnáctideník. Praha: A2, 2022, roč. 18, č. 11, s. 6-6. ISSN 1803-6635.
      Webová adresa s odkazem na elektronický zdroj článku, omezený přístup - paywall
      Název anglicky: And the Birds Rained Down : Spaces of Escape in the Contemporary Quebec Novel
      RIV/00216224:14210/22:00129078 Článek v odborném periodiku (nerecenzovaný). čeština. Česká republika.
      Žíla, Dalibor (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Jocelyne Saucier; Laurence Olivier; Denis Côté; Christian Guay-Poliquin; Canadian francophone literature; Quebec literature; Quebec; Canada; escape; end of the world; Apocalypse

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 2. 2023 17:42.
    42. WRANA, Zuzana. Keď je čierna synonymom zla: Xenofóbia a rasizmus vo vybraných maltských rozprávkach. In Vedecké kolokvium Ľudová rozprávka v súvislostiach, Univerzita Pavla Jozefa Šafárika, Košice, Slovakia. 2022.
      Název česky: Když černá je synonymem zla: xenofobie a rasismus ve vybraných maltských pohádkách
      Název anglicky: When Black is Synonymous with Evil: Xenophobia and Racism in Selected Maltese Fairy Tales
      čeština. Slovensko.
      Klíčová slova anglicky: fairy tale, Malta, bestiary, evil, racism
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Zuzana Wrana, MPA, učo 415661. Změněno: 14. 5. 2023 09:59.
    43. DOLEŽALOVÁ, Pavla. L héritage de Francois Mauriac en République tcheque. In Une mémoire a l oeuvre, 34 colloque international Francois Mauriac. 2022.
      Název česky: Děditctví Francoise Mauriaca v České republice
      Název anglicky: Francois Mauriac s heritage in the Czech republic
      francouzština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: translation history, translators, paratexts, ideology
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 10:38.
    44. GAGO, Jerusalem. La ecuación sémica en el diccionario onomasiológico. In IX Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica, 25, 26 y 27 de mayo de 2022, Universidad de La Laguna. 2022.
      URL
      Název česky: Semická rovnice v onomaziologickém slovníku
      Název anglicky: The semic equation in the onomasiological dictionary
      španělština. Španělsko.
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 10:48.
    45. REMUNDOVÁ, Kateřina. La Migration de la crédibilité : La défi de la symétrie entre le texte originel et la traduction. In 25e École doctorale des pays de Visegrad : Migrations littéraires, linguistiques. didactiques et traductologiques. 2022.
      Název česky: Migrace uvěřitelnosti : Výzva v symetrickosti mezi původním textem a překladem
      Název anglicky: The Migration of the credibility : The challenge of symmetry between the original text and the translation
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: migration, translation, Jacques Chessex, fiction, biography
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 14:58.
    46. KYLOUŠEK, Petr. La mort de Catherine Mavrikakis. In Drengubiak, Ján. La Mort, Actes de la XXIXe Université française de l'Association Jan Hus. 1. vyd. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove, 2022, s. 19-33. ISBN 978-80-555-2977-6.
      pdf sborníku
      Název česky: Smrt v díle Catherine Mavrikakisové
      Název anglicky: Death by Catherine Mavrikakis
      RIV/00216224:14210/22:00134090 Stať ve sborníku. francouzština. Slovensko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec Novel; Catherine Mavrikakis; imaginary of death; scenography
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 1. 3. 2024 09:39.
    47. KUZMOVÁ, Lucie. La sinceritat i la franquesa com a estratègies pragmàtiques. Estudios Románicos. 2022, roč. 31, 01.05.2022, s. 447-462. ISSN 0210-4911. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.6018/ER.502381.
      URL
      Název anglicky: The Sincerity and the Frankness as a Pragmatic Strategies
      RIV/00216224:14210/22:00126146 Článek v odborném periodiku. katalánština. Španělsko.
      Kuzmová, Lucie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: (Im)politeness; Argumentation; Enunciative adverbs; Intensincation; Mitigation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 3. 4. 2023 15:24.
    48. BUZEK, Ivo. Las voces de germanía en los manuscritos para la segunda edición del Diccionario de Autoridades. In VII Congreso Internacional de la Red CHARTA (Universidad de Granada, del 8 al 10 de junio de 2022). 2022.
      Název anglicky: Criminal slang terms in the manuscripts of the second edition of Diccionario de Autoridades
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: germanía; slang; marginality; Diccionario de autoridades; history of vocabulary
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 14. 7. 2022 14:26.
    49. MOUBARIK, Soukayna. Le Malḥûn : un patrimoine oral et spirituel. Le cas d’une qṣeḍa de Sidi Qaddür el-‘Alami. Sēmēion Med. 2022, neuveden, č. 7, s. 122-149. ISSN 2657-2516.
      URL
      Název anglicky: The Malḥûn: an oral and spiritual heritage. The case of a qṣeḍa of Sidi Qaddür el-'Alami
      RIV: Článek v odborném periodiku. francouzština. Maroko.
      Moubarik, Soukayna (504 Maroko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Oral heritage; malḥûn; poetry; qṣeḍa; spirituality
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940. Změněno: 7. 8. 2024 08:21.
    50. DIVIZIA, Paolo. Le versioni francesi del Fiore di virtù. Romania. Revue consacré à l'étude des langues et des littératures romanes. Paris: Société des amis de la Romania, 2022, roč. 140, 557/558, s. 80-99. ISSN 0035-8029.
      URL
      Název anglicky: The French versions of the Fiore di virtù
      RIV/00216224:14210/22:00125071 Článek v odborném periodiku. italština. Francie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: manuscripts; textual criticism; italian literature; french literature
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2023 09:10.
    51. CUSIMANO, Christophe Gérard L. Les courtes histoires absurdes du "Chapman-Cook speed of reading-test" : analyse linguistique d’un test cognitif original. Texto ! Textes et Cultures. 2022, roč. 27, č. 3, s. 1-11. ISSN 1773-0120.
      URL
      Název anglicky: The absurd short stories of the "Chapman-Cook speed of reading-test": linguistic analysis of an original cognitive test
      RIV/00216224:14210/22:00126534 Článek v odborném periodiku. francouzština. Francie.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: neuropsychology ; semantics ; linguistics ; reading-test ; speed ; absurd ; nonsense
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 2. 2023 17:48.
    52. KUZMOVÁ, Lucie. Les funcions pragmatiques de crec (que) subjectivitzador. In V Congrés International de l´Associació de Joves Investigadors en Llengua i Literatura Catalanes. 2022.
      Název anglicky: The pragmatic functions of crec (que) of subjectivity
      katalánština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: crec (que); intensification; reducing; pragmatics; Catalan language
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 10:52.
    53. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Literární večer s dílem Josého Saramaga. Beseda s překladatelkou Ladou Weissovou. 2022.
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: José Saramago, Portuguese fiction, translation

      Změnila: doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D., učo 8346. Změněno: 23. 1. 2023 23:04.
    54. CASAS CORTADA, Elena. Literatura a l'aula de CLE. Experiències i potencial. In 36es Jornades Internacionals per a Professorat de Català. 2022.
      Program konference
      Název česky: Literatura ve třídě CLE. Zkušenosti a potenciál
      Název anglicky: Literature in the CLE classroom. Experiences and potential
      katalánština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: literature, literature for CLE, Catalan Literature, teaching languages, teaching catalan
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 11:01.
    55. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Literatura e historia de la literatura: Diagnostico, critica y compromisos. In II Seminario de Filosofía social: las utopías reales de Erik Olin Wright. 2022.
      Název česky: Literatura a literární historie: diagnóza, kritika a závazky
      Název anglicky: Literature and literary history: diagnosis, criticism and commitments
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Literature, Historicity, Anamnesis, Critical Theory, Marxism
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 31. 1. 2023 14:28.
    56. HUDOUSKOVÁ, Marta. Literatura mundial: nuevos centros y nuevas periferias. El caso cubano y Wendy Guerra. In Centres et périphéries dans les littératures de langues romanes. Séminaire. Doctorants et jeunes chercheurs des universités membres de l’Alliance EDUC. 2022.
      Paris Nanterre University
      Název anglicky: World Literature: New Centres and New Peripheries. Cuban Case Study. Wendy Guerra.
      španělština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: World literature, Centre/periphery. Cuban contemporary literature. Wendy Guerra.
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 11:03.
    57. CASAS CORTADA, Elena. Literatura txeca més enllà de Kundera: traduccions al català (I). La Lectora. Revista digital de crítica literària. 2022. ISSN 2938-1231.
      URL
      katalánština. Španělsko.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 11:04.
    58. CASAS CORTADA, Elena. Literatura txeca més enllà de Kundera: traduccions al català (II). La Lectora. Revista digital de crítica literària. 2022. ISSN 2938-1231.
      URL
      katalánština. Španělsko.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 11:06.
    59. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Los errores de pronunciación de aprendientes checos de ELE y su potencial pedagógico en la formación de profesores. Doblele español lengua extranjera. Universitat Autònoma de Barcelona, 2022, roč. 8, prosinec 2022, s. 137-154. ISSN 2462-3733. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5565/rev/doblele.109.
      URL
      Název anglicky: Pronunciation Errors of Czech Learners in Spanish as a Foreign Language and their Pedagogical Potential in Teacher Training
      RIV/00216224:14210/22:00127555 Článek v odborném periodiku. španělština. Španělsko.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Applied Linguistics; Error Analysis; Errors in Pronunciation; Didactics; Spanish as a Foreign Language
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 14. 2. 2023 17:26.
    60. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Los errores de pronunciación de los aprendices de ELE y su potencial pedagógico. In VIII Jornadas de ELE en Riga, Academia de Cultura de Letonia. 2022.
      URL
      Název česky: Chyby ve výslovnosti u studentů španělského jazyka a jejich pedagogický potenciál
      Název anglicky: Pronunciation Errors in Spanish as a Foreign Language and their Pedagogical Potential
      španělština. Lotyšsko.
      Klíčová slova anglicky: Applied Linguistics; Error Analysis; Errors in Pronunciation; Didactics; Spanish as a Foreign Language
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 2. 2023 15:16.
    61. VÁZQUEZ TOURIÑO, Daniel. Más pequeños que el Guggenheim, de Alejandro Ricaño : ¿de quién nos reímos cuando nos reímos del pelado neoliberal? VALENCIANA. MEXICO: UNIV GUANAJUATO, 2022, roč. 15, č. 30, s. 353 - 370. ISSN 2007-2538. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.15174/rv.v15i30.657.
      URL
      Název česky: Más pequeños que el Guggenheim Alejandra Ricaña : komu se smějeme, když se smějeme neoliberálnímu peladovi?
      Název anglicky: Más pequeños que el Guggenheim, by Alejandro Ricaño : who are we laughing at when we laugh at the neoliberal pelado?
      RIV/00216224:14210/22:00127064 Článek v odborném periodiku. španělština. Mexiko.
      Vázquez Touriño, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Alejandro Ricaño; Pelado; Fonca Generation; Contemporary Mexican theatre; humor.
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 8. 4. 2024 11:07.
    62. ŽÍLA, Dalibor. Mentalité de garnison et survivance dans Le poids de la neige de Christian Guay-Poliquin. In Bédard-Goulet, Sara; Chartier, Daniel. The Northern Forest. La Forêt nordique. Montréal: Laboratory for Research on Images of the North, Winter and the Arctic, 2022, s. 257-277. Isberg. ISBN 978-2-923385-48-8.
      Webová adresa s bibliografickým záznamem a odkazem na elektronický zdroj publikace
      Název anglicky: Garrison Mentality and Survival in Christian Guay-Poliquin’s The Weight of Snow
      RIV/00216224:14210/22:00126815 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Kanada.
      Žíla, Dalibor (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Christian Guay-Poliquin; Quebec literature; The Weight of Snow; imagined North; imagined end of the world; post-apocalypse; survival; winter; loneliness; forest; rural Quebec
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 2. 2023 17:58.
    63. VARCHOL, Michal. Migration terminologique sur l'exemple du terme « néologisme ». In 25e École doctorale des pays de Visegrad : Migrations littéraires, linguistiques, didactiques et traductologiques. 2022.
      URL
      Název anglicky: Terminological migration on the example of the term "neologism"
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Alzheimer’s disease; clinical linguistics;
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 11:10.
    64. DYTRT, Petr. Migrations littéraires, linguistiques, didactiques et traductologiques. 2022.
      URL
      Název anglicky: Literary, linguistic, didactic and translational migration
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Migrace; linguistics; didactics; translation; PhD. studies

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 2. 2023 15:35.
    65. STEHLÍK, Petr. Miroslava Aurová: Adverbios de foco en la perspectiva contrastiva (checo/español). Études romanes de Brno. Brno: Filozofická fakulta, Masarykova univerzita, 2022, roč. 43, č. 2, s. 332-333. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2022-2-21.
      URL
      Název anglicky: Miroslava Aurová: Focus Adverbs in Contrastive Perspective (Czech/Spanish)
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Spanish;Czech;focus adverbs/particles;contrastive perspective
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D., učo 17983. Změněno: 8. 11. 2023 09:22.
    66. SVOBODOVÁ, Iva. Natal nos paises da Língua Portuguesa. 2022.
      Název česky: Vánoce v portugalsky mluvících zemích
      Název anglicky: Christmass in portuguese speaking countries
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Christmass, tradition, portuguese speaking countries

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 11:12.
    67. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Navegar pelos socalcos dos mares: a geocrítica de um lugar mitificado. In IX Colóquio da Sociedade Checa de Língua Portuguesa Exodus: reflexos da migração na língua, literaturas e culturas lusófonas. 2022.
      Název česky: Geokritika mytizovaného prostoru
      Název anglicky: Navigating the terraces of the seas: geocriticism of a mythified place
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: migration, Portuguese Fiction
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 11:22.
    68. BUZEK, Ivo. Nuevas voces de germanía en la segunda edición del Diccionario de autoridades (Una investigación en progreso). Cuadernos AISPI. 2022, roč. 20, č. 2, s. 43-66. ISSN 2283-981X. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14672/2.2022.2039.
      URL
      Název anglicky: New criminal slang terms in the second edition of the Diccionario de Autoridades (A research in progress)
      RIV/00216224:14210/22:00127565 Článek v odborném periodiku. španělština. Itálie.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: 18th century; academic lexicography; Spanish Golden Age criminal slang; specialty lexicon
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 1. 2024 15:01.
    69. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. O gótico em Teresa Veiga, falsamente falso? In „Výzvy románských studií v třetím desetiletí 21. století“ Česká romanistika v evropském kontextu – XX. mezinárodní setkání romanistů. 2022.
      Název česky: Gotično v próze Teresy Veigové
      Název anglicky: The Gothic in Teresa Veiga, falsely false?
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese fiction, Teresa veiga, The Gothic
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 11:23.
    70. SVOBODOVÁ, Iva, Eva BATLIČKOVÁ a Maria de Fátima BAPTISTA NERY PLCH. OER como novo recurso didático de PLE no contexto académico eslavo. In LANGUAGE MOOCs AND OERs: new trends and challenges. 2022.
      odkaz na konferenci
      Název česky: OER jako nový didaktický zdroj výuky portugalštiny jako cizího jazyka v akademickém slovanském kontextu
      Název anglicky: OER as a new PLE teaching resource in the Slavic academic context
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: OERs, MOOCs, Portuguese language, didactic
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 2. 2023 15:15.
    71. HUDOUSKOVÁ, Marta. Oralidad, biculturación y bilingüismo en la desperiferialización de la estética cubanoamericana. ETUDES ROMANES DE BRNO. CZECH REPUBLIC: MASARYK UNIV, FAC ARTS, 2022, roč. 43, č. 1, s. 95-112. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2022-1-8.
      URL
      Název česky: Oralita, bikulturace a bilingvismus v deperiferializaci kubánsko-americké estetiky
      Název anglicky: Orality, biculturation and bilingualism in the deperipherialization of the Cuban-American aesthetics
      RIV/00216224:14210/22:00129156 Článek v odborném periodiku. španělština. Česká republika.
      Hudousková, Marta (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Cuban-American literature; Achy Obejas; center;periphery; orality; biculturation; bilingualism
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 10. 2. 2023 09:02.
    72. MOCCIARO, Egle a Mari D'AGOSTINO. Palermo 2000–2020 : Sicilian in Old and New Migrations. In Goglia, Francesco; Wolny, Matthias. Italo-Romance Dialects in the Linguistic Repertoires of Immigrants in Italy. Cham: Palgrave Macmillan, 2022, s. 19-46. Palgrave Studies in Minority Languages and Communities. ISBN 978-3-030-99367-2. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1007/978-3-030-99368-9_2.
      URL
      RIV/00216224:14210/22:00126476 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. angličtina. Německo.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- D'Agostino, Mari (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Sicilian language; Immigration; Repertoires
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 8. 2. 2023 15:50.
    73. DIVIZIA, Paolo. Per il testo di Vita nuova XXV, 3-7. Rivista di Studi Danteschi. Roma: Salerno Editrice, 2022, roč. 22, č. 1, s. 202-209. ISSN 1594-1000.
      Název anglicky: For the text of Vita nuova XXV, 3-7
      RIV/00216224:14210/22:00129933 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Dante; Vita nuova; philology
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Alžběta Filipová, M.A., Ph.D., učo 203468. Změněno: 12. 3. 2024 09:21.
    74. VAGATA, Daniela Shalom. Per un'idea di Amore celeste negli Inni alle Grazie di Ugo Foscolo. Alcune considerazioni. STUDI E PROBLEMI DI CRITICA TESTUALE. ITALY: FABRIZIO SERRA EDITORE, 2022, roč. 104, č. 1, s. 111-148. ISSN 0049-2361. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.19272/202208301005.
      URL
      Název anglicky: Considerations on the Idea of Spiritual Love in Ugo Foscolo’s Inni alle Grazie
      RIV/00216224:14210/22:00127461 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Vagata, Daniela Shalom (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Graces; Celestial and Terrestrial Venus; Marriage; Affections; Civilization; Canova; Petrarch
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 3. 4. 2023 13:44.
    75. FILIMBAN, Enas, Pedro MONTEIRO MALARD, Egle MOCCIARO, Martha YOUNG-SCHOLTEN a Abigail MIDDLEMAS. Pleasure Reading for Immigrant Adults on a Volunteer-Run Programme. In Norlund Shaswar, Annika; Rosén , Jenny. Literacies in the Age of Mobility. Cham: Springer Palgrave Macmillan, 2022, s. 131-159. Not specified. ISBN 978-3-030-83316-9. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1007/978-3-030-83317-6_6.
      URL
      RIV/00216224:14210/22:00125196 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. angličtina. Německo.
      Filimban, Enas (826 Velká Británie a Severní Irsko) -- Monteiro Malard, Pedro (76 Brazílie) -- Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- Young-Scholten, Martha (840 Spojené státy) -- Middlemas, Abigail (826 Velká Británie a Severní Irsko)
      Klíčová slova anglicky: Pleasure reading; LESLLA learners
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 3. 4. 2023 10:49.
    76. KARBANOVÁ, Alice. Poem set to Music - Interactions between Musical and Lexical Semantics. In International Webinar in Current Trends in Lexical Semantics. 2022.
      URL
      Název česky: Zhudebněná báseň, vzájemné působení hudby a lexika
      Název anglicky: Poem set to Music - Interactions between Musical and Lexical Semantics
      angličtina. Indie.
      Klíčová slova anglicky: lexical semantics,
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 11:42.
    77. KUZMOVÁ, Lucie. Proposta de taller de la cortesia verbal en els actes de parla assertius i exhortatius. Resercle. 2022, roč. 3, prosinec, s. 82-87. ISSN 2696-1210. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.31009/resercle.2022.05.
      URL
      Název anglicky: A proposal for workshop of the verbal politeness in assertive and exhortative speech acts
      RIV/00216224:14210/22:00127564 Článek v odborném periodiku. katalánština. Španělsko.
      Kuzmová, Lucie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Communicative competition; verbal politeness; workshop; social interaction
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 11:44.
    78. SVOBODOVÁ, Iva. Qualidades femininas e masculinas nos provérbios portugueses e checos. In Soares, Rui JB; Lauhakangas, Outi. 2nd Interdisciplinary Colloquium on Proverbs - Online. Tavira, Portugal: International Association of Paremiology, 2022, s. 45-58. ISBN 978-989-53395-2-5.
      web page of the presentation in the Colloquium (time: 1:57:00- 2:20:00) URL
      Název anglicky: Feminine and masculine qualities in Portuguese and Czech proverbs
      RIV/00216224:14210/22:00127333 Stať ve sborníku. portugalština. Portugalsko.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: feminine qualities; masculine qualities; contrastive study; czech proverbs; portuguese proverbs
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 20. 2. 2023 16:51.
    79. STŘECHOVSKÁ, Barbora. Rainha Ginga: história e ficção nos romances A Gloriosa família de Pepetela e A Rainha Ginga de José Eduardo Agualusa. In 1º Congresso de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Europa Central e de Leste, Universidade de Sófia Sveti Kliment Ohridski, 2022. 2022.
      Název anglicky: Queen Ginga: history and fiction in the novels A Gloriosa família by Pepetela and A Rainha Ginga by José Eduardo Agualusa
      portugalština. Bulharsko.
      Klíčová slova anglicky: Queen Ginga, Angola, history and fiction
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 15:02.
    80. MOLTENI, Ilaria a Paolo DIVIZIA. Reasons for a multidisciplinary approach to the study of Venetian textual and visual landscape in the XIVth century. In Inventing Past Narratives : Venice and the Adriatic Space (13th-15th centuries), 12.–13. 12. 2022, Brno. 2022.
      URL
      Název anglicky: Reasons for a multidisciplinary approach to the study of Venetian textual and visual landscape in the XIVth century
      angličtina. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Medieval Venice; Manuscripts; Romance Philology; Medieval Art History
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: prof. Mgr. Ondřej Jakubec, Ph.D., učo 108186. Změněno: 21. 3. 2023 14:28.
    81. HAYEK, Katia Émilie V. Ré-enchanter le monde : Miloš Urban, Hastrman ; Alain Damasio, Les Furtifs. Romanesques (Fictions). Francie: Classiques Garnier, 2022, neuveden, č. 14, s. 257 - 281. ISSN 2271-7242. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.48611/isbn.978-2-406-13321-6.p.0257.
      URL
      Název anglicky: Re-enchanting the world : Miloš Urban, Hastrman ; Alain Damasio, Les Furtifs
      RIV/00216224:14210/22:00130468 Článek v odborném periodiku. francouzština. Francie.
      Hayek, Katia Émilie V. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Cultural studies; History of Ideas; comparative literature; contemporary literature; Romanticism and Gothic; imaginary; Folklore; ecocriticism
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Bc. Alena Kmochová, učo 94097. Změněno: 8. 2. 2024 15:32.
    82. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Reseña de la obra Uso de corpus en clase de ELE. La lengua real como modelo, de Wendy Elvira-García (2021) Editorial Difusión. ROMANICA OLOMUCENSIA. CZECH REPUBLIC: PALACKY UNIV, DEPT ROMANCE PHILOSOPHICAL FAC, 2022, roč. 34, č. 1, s. 165-167. ISSN 1803-4136.
      Odkaz
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Applied Linguistics; Corpus; Spanish as a Foreign Language
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Cristina Rodríguez García, Ph.D., učo 232398. Změněno: 28. 6. 2023 09:18.
    83. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Rui Knopfli, nómada entre Sião e Babilónia. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2022, roč. 43, č. 2, s. 47-61. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2022-2-3.
      URL
      Název česky: Rui Knopfli, nomád mezi Sionem a Babylonem
      Název anglicky: Rui Knopfli, Nomad between Zion and Babylon
      RIV/00216224:14210/22:00127396 Článek v odborném periodiku. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: nomadism; Mozambican poetry; Rui Knopfli; centre/periphery
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 3. 4. 2023 13:52.
    84. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Selección y comentario de poemas Castilla, A Roosevelt y Por tierras de España. In García, Miguel Ángel. Para un canon del compromiso poético español (siglos xx-xxi). 1. vyd. Granada: Comares, 2022, s. 13-31. ISBN 978-84-1369-341-5.
      URL URL
      Název česky: Výběr a komentář k básním Castilla, A Roosevelt a Por tierras de España
      Název anglicky: Selection and commentary on poems Castilla, A Roosevelt and Por tierras de España
      RIV/00216224:14210/22:00127371 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Committed poetry; commentary; canon
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 13. 2. 2023 16:28.
    85. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - autunno 2022. 2022.
      Název anglicky: Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - Autumn 2022
      italština. Itálie.
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 6. 5. 2023 16:41.
    86. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - primavera 2022. 2022.
      Název anglicky: Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - Spring 2022
      italština. Itálie.
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 6. 5. 2023 16:43.
    87. MOCCIARO, Egle. Seminario permanente di Linguistica italiana (autunno 2022). 2022.
      Název anglicky: Permanent seminar of Italian linguistics
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Italian Linguistics; Italian morphology
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 11:55.
    88. MOCCIARO, Egle. Seminario permanente di Linguistica italiana (Primavera 2022). 2022.
      Název anglicky: Permanent seminar on Italian linguistics
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Italian linguistics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 11:56.
    89. KARBANOVÁ, Alice. Song, Meaning-Making in a Dialog, Participatory Nature of Song Listening. In 13th Conference on Interdisciplinary Musicology. 2022.
      webová stránka konference
      Název česky: Píseň a její smysl jako dialog
      Název anglicky: Song, Meaning-Making in a Dialog, Participatory Nature of Song Listening
      angličtina. Velká Británie a Severní Irsko.
      Klíčová slova anglicky: Cognitive Semantics, Musical Meaning, Psycholinguistics, Pragmatics
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 11:58.
    90. DIVIZIA, Paolo. Stereoscopie ungarettiane : In memoria e Roman cinéma, V. Écho des Études Romanes. 2022, roč. 18, č. 2, s. 87-95. ISSN 1801-0865. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.32725/eer.2022.013.
      URL
      Název anglicky: Ungarettian Stereoscopic Views : In memoria and Roman cinéma, V
      RIV/00216224:14210/22:00127820 Článek v odborném periodiku. italština. Česká republika.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Ungaretti; In meomria; Roman cinéma; italian; French; critique génétique
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 15. 2. 2023 08:37.
    91. SVOBODOVÁ, Iva. SVOBODOVÁ, Iva, SILVA, Fátima, SOMU, Borbala (et.al.), A novel approach to LMOOCs design framework. In LANGUAGE MOOCs AND OERs: new trends and challenges. 2022.
      URL
      Název česky: Nový přístup k návrhovému rámci LMOOC
      angličtina. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: OERs, MOOCs, Portuguese language, Italian language, didactic
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 15:11.
    92. KARBANOVÁ, Alice. The Meaning of a Song. In IX Language, Culture and Mind international conference, Universidad de Almería, SPAIN. 2022.
      URL
      Název česky: Smysl písně
      Název anglicky: The Meaning of a Song
      angličtina. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: song, culture, music, cognitive functions
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Alice Karbanová, učo 398495. Změněno: 6. 11. 2023 13:07.
    93. KARBANOVÁ, Alice. The nature of musical meaning and its bearing on the processing of lyrics. Online. In Halupka-Rešetar, Sabina; Martínez-Ferreiro, Silvia; Ilić, Nina. Studies in Language and Mind 4. 1. vyd. Novi Sad, Srbsko: Filozofski fakultet, Novi Sad, 2022, s. 33-55. ISBN 978-86-6065-735-2.
      URL
      Název česky: Podstata hudebního významu a jeho vliv na interpretaci textu
      Název anglicky: The nature of musical meaning and its bearing on the processing of lyrics
      RIV/00216224:14210/22:00127300 Stať ve sborníku. angličtina. Srbsko.
      Karbanová, Alice (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: cognitive semantics; musical semantics; mental representation; song interpretation; brain overlap
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 15. 2. 2023 18:07.
    94. REMUNDOVÁ, Kateřina. Transcendance et transgression dans l’oeuvre romanesque de Jacques Chessex. In XX. Mezinárodní setkání romanistů :„Výzvy románských studií v třetím desetiletí 21. století“ Česká romanistika v evropském kontextu. 2022.
      Název česky: Transcendence a transgrese v románové tvorbě Jacquesa Chessexe
      Název anglicky: Transcendence and transgression in the novel output of Jacques Chessex
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: transcendence, transgression, Jacques Chessex, Swiss literature
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 15:19.
    95. WRANA, Zuzana. Una vita sprecata è una morte prematura. In Levantine Sociabilities in Europe in Giacomo Casanova’s time : Spies, Impostors, Courtesans and Men of Culture; University “G. d’Annunzio”; Pescara, Italy. 2022.
      Název česky: Zbytečný život je předčasná smrt
      Název anglicky: A Wasted Life is an Untimely Death
      angličtina. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Giacomo Casanova; 18th century; Europe; nobility; spy
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Zuzana Wrana, MPA, učo 415661. Změněno: 28. 4. 2023 21:41.
    96. KYLOUŠEK, Petr. Une dystopie abhumaniste : le cas de J. D. Kurtness et de Christiane Vadnais. Echo des études romanes. Czechia, 2022, roč. 18, č. 2, s. 259-270. ISSN 1801-0865.
      https://www.eer.cz/current_issue.php
      Název česky: Abhumanistická dystopie na příkladu J. D. Kurtnessové a Christiane Vadnaisové
      Název anglicky: An Abhumanist Dystopia : the Case of J. D. Kurtness and Christiane Vadnais
      RIV/00216224:14210/22:00129318 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; J. D. Kurtness; Christiane Vadnais; dystopia; ecocriticism; abhumanism; ethos
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 14. 2. 2023 18:09.
    97. HAYEK, Katia Émilie V. Une invitation au décentrement dans le roman français du romantisme noir quelques exemples. ETUDES ROMANES DE BRNO. CZECH REPUBLIC: MASARYK UNIV, FAC ARTS, 2022, roč. 43, č. 1, s. 63-79. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2022-1-6.
      URL
      Název anglicky: An invitation to decentre in the French novel of the Dark Romanticism : some examples
      RIV/00216224:14210/22:00127424 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Hayek, Katia Émilie V. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: dark romanticism; popular fiction; centre; periphery; decentring
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 1. 2023 16:21.
    98. DE TOMMASO, Valeria. Usi, funzioni, interpretazioni e insegnamento dei segni interpuntivi in italiano LS: il caso di studenti universitari cechi e slovacchi. In II Convegno Internazionale "Italiano e lingue slave: confronto, contatto, insegnamento", Università “Ss. Cirillo e Metodio” di Skopje. 2022.
      URL
      Název anglicky: Punctuation marks and their uses, functions and interpretations by Czech and Slovak students of Italian L2
      italština.
      Klíčová slova anglicky: Italian L2, punctuation marks, wrtitten texts
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Valeria De Tommaso, Ph.D., učo 232565. Změněno: 22. 8. 2023 08:39.
    99. BATLIČKOVÁ, Eva. Vilém Flusser : éloge du dialogue. Brésil(s)-Sciences humaines et sociales. 2022, neuveden, č. 4, s. 1-21. ISSN 2425-231X. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.4000/bresils.11334.
      URL
      Název česky: Vilém Flusser: Chvála dialogu
      Název anglicky: Vilém Flusser: In Praise of Dialogue
      RIV/00216224:14210/22:00125459 Článek v odborném periodiku. francouzština. Francie.
      Batličková, Eva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: dialogue; discourse; Brazil; the Holocaust; philosophy; 20th century; João Guimarães Rosa; Haroldo de Campos; Vilém Flusser
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Eva Batličková, Ph.D., učo 10139. Změněno: 5. 7. 2024 10:33.
    100. DIVIZIA, Paolo. Volgarizzamenti orizzontali tra francese, italiano, catalano e castigliano. Alcuni esempi. In Výzvy románských studií v třetím desetiletí 21. století. Česká romanistika v evropském kontextu – XX. mezinárodní setkání romanistů. 2022.
      Název anglicky: Horizontal Vernacular Translations between French, Italian, Catalan and Castilian. A few Examples.
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: manuscripts; textual criticism; italian literature; french literature; spanish literature; catalan literature; romance philology
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 24. 1. 2023 14:00.
    101. MOCCIARO, Egle a Martha YOUNG-SCHOLTEN. What do we know about the acquisition of linguistic competence by adult immigrants with no or limited literacy? In ALAN Meeting (Adult Acquisition of Norwegian as a Second Language), University of Bergen (Norway), 14-16 June 2022. 2022.
      Project Website
      angličtina. Norsko.
      Klíčová slova anglicky: Second Language Acquisition, Morphosyntax, Adult learners, low literacy
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 15:32.
    102. WRANA, Zuzana. Who All Slumbers beneath the Sicilian Volcano? A Case Study of Myths from the Foot of Mount Etna. In Paths to Idea. Inspiration – Realization – Interpretation; Charles University; Prague, Czech Republic. 2022.
      Název česky: Kdo všechno dřímá pod sicilskou sopkou? Případová studie mýtů z úpatí Etny
      Název anglicky: Who all slumbers beneath the Sicilian volcano? A case study of myths from the foot of Mount Etna
      angličtina. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Sicily; myths; tales
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Zuzana Wrana, MPA, učo 415661. Změněno: 10. 2. 2023 10:35.
    103. DIVIZIA, Paolo. Who Should Prepare a Catalogue of Manuscripts and for Whom? The Importance of Combining Codicological and Textual Approach in Manuscript Studies. In Editing Reconsidered. Editors, Users and Curators of Medieval Sources in the 21st Century. 2022.
      angličtina. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: manuscripts; textual criticism
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2023 09:14.
    104. MOCCIARO, Egle a Martha YOUNG-SCHOLTEN. Why and How Grammar Matters for Post-puberty Immigrants with Limited Formal Schooling. In Pentón Herrera, Luis Javier. English and Students with Limited or Interrupted Formal Education. Cham: Springer, 2022, s. 321-339. Educational Linguistics, volume 54. ISBN 978-3-030-86962-5. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1007/978-3-030-86963-2_18.
      URL
      RIV/00216224:14210/22:00125636 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. angličtina. Švýcarsko.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- Young-Scholten, Martha (840 Spojené státy)
      Klíčová slova anglicky: limited literacy; morphosyntax; L2 acquisition
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 3. 4. 2023 11:27.
    105. VAGATA, Daniela Shalom. Work in progress. In Seminario foscoliano 2022 (Parma). 2022.
      annual seminar on Ugo Foscolo at University of Parma
      Název anglicky: Work in progress
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Ugo Foscolo; Accademia della Crusca; Francesco Pagliai; archive; Silvani; Foscolo Reloaded
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 15:41.
    106. POLICKÁ, Alena. Zkracování ve francouzských sociolektech ve vztahu k neologii. In Den slangu a neologie (3. pracovní setkání). 2022.
      Název česky: Zkracování ve francouzských sociolektech ve vztahu k neologii
      Název anglicky: Clipping in French sociolects in relation to neology
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: clipping; slang; French; official lexicography; invisible lexicography; rap corpora

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 15:22.
    107. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. 1.Migrations, mobilités, identités. O conceito de interidentidade. 2. Esthétiques émergentes : approches critiques et productions littéraires. Geocrítica da Ilha de Moçambique (Muhipiti). 3. Periferia da periferia. Reflexões sobre a identidade na poesia moçambicana de autoria feminina. In Séminaire pour doctorants et jeunes chercheurs des universités membres de l’Alliance EDUC.Centres et périphéries dans les littératures de langues romanes (français, espagnol, italien, portugais). 2022.
      Název anglicky: 1Migrations, mobility, identites. The concept of interidentity. 2. Emerging aesthetics: critical approaches and literary productions. Geocriticism of Mozambique Island (Muhipiti). 3. Periphery of the periphery. Reflections on identity in Mozambican poetr
      portugalština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: migration; identity; periphery
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2024 15:25.
    108. SVOBODOVÁ, Iva. 15. ročník interdisciplinárního kolokvia o příslovích v portugalské Taviře. Praha: Filozofická fakulta, Univerzita Karlova, 2022, s. 145-146. Časopis pro moderní filologii. ISSN 2336-6591.
      URL
      Název anglicky: 15th Annual Interdisciplinary Colloquium on Proverbs in Tavira, Portugal
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Tavira, Portugal, Paremiology, International Association of Paremiology
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 15:45.

    2021

    1. CHEREPANOVA, Anastasiia. Культурно-семиотическая направленность научных взглядов Романа Якобсона. In Tyszkowska-Kasprzak, Elżbieta; Motejunajte, Ilona; Smirnowa, Alfia. TAMTE BRZEGI LITERATURY I KULTURY ROSYJSKIEJ: idee, poetyka, konteksty. 1. vyd. Kraków: Scriptum, 2021, s. 175-185. ISBN 978-83-66812-37-6.
      URL
      Název česky: Kulturně-sémiotická orientace vědeckých názorů Romana Jakobsona
      Název anglicky: Cultural-semiotic orientation of scientific views of Roman Jakobson
      RIV/00216224:14210/21:00130393 Stať ve sborníku. ruština. Polsko.
      Cherepanova, Anastasiia (643 Rusko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Roman Jakobson; semiotics; theory of communication; Prague Linguistic Circle.
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Anastasiia Cherepanova, učo 501438. Změněno: 18. 3. 2024 14:42.
    2. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. A Língua e a Cultura como garante de um futuro multipolar e mais tolerante: o valor estratégico, político e diplomático (soft-power) e económico da Língua Portuguesa. Moderadora do debate literário. In Dia Mundial da Língua Portuguesa. 2021.
      Název anglicky: Language and Culture as a guarantee of a multipolar and more tolerant future: the strategic, political, diplomatic (soft power) and economic value of the Portuguese language
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese literature, art in the time of pandemia
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 31. 1. 2022 09:43.
    3. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. A observadora do mundo urbano: Solidão, de Irene Lisboa. In Bienal Stem+L. Maputo. Moçambique. 2021.
      URL
      Název česky: Pozorovatelka městského světa: Solidão Irene Lisboové
      Název anglicky: An observer of the urban world: Solidão by Irene Lisboa
      portugalština. Mosambik.
      Klíčová slova anglicky: literary image of the city; Irene Lisboa
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D., učo 8346. Změněno: 11. 2. 2024 12:07.
    4. KARBANOVÁ, Alice. A Poem set to Music – Perception of a Complex Semiotic Object. In 9th conference of the international association of literary semantics. 2021.
      URL
      Název česky: Zhudebněná báseň, percepce komplexního sémiotického objektu
      Název anglicky: A Poem set to Music – Perception of a Complex Semiotic Object
      angličtina. Litva.
      Klíčová slova anglicky: literary genre, song lyrics, cognitive processing, perception
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 15:48.
    5. KARBANOVÁ, Alice. A Poem set to Music – Perception of a Complex Semiotic Object. In LangUE Conference, Postgraduate Linguistics Conference. 2021.
      URL
      Název česky: Zhudebněná báseň, percepce komplexního semiotického objektu
      Název anglicky: A Poem set to Music – Perception of a Complex Semiotic Object
      angličtina. Velká Británie a Severní Irsko.
      Klíčová slova anglicky: Song Perception, Musical Semantics, Cognitive Functions, Modules, Specificity
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 15:49.
    6. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Actitudes de estudiantes checos y eslovacos hacia el aprendizaje del español con profesores nativos y no nativos. Colindancias. Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central. Timișoara, Rumunsko: Editura Universității de Vest din Timișoara, 2021, neuveden, č. 12, s. 231-252. ISSN 2067-9092. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.35923/colind.2021.12.11.
      URL
      Název anglicky: The Attitude of Czech and Slovak Students toward Learning Spanish with Native and Non-Native Teachers
      RIV/00216224:14210/21:00125677 Článek v odborném periodiku. španělština. Rumunsko.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Native speaker; Non-Native speaker; Didactics; Spanish as a Foreign Language; Applied Linguistics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 2. 2023 15:04.
    7. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Actitudes de estudiantes checos y eslovacos hacia el aprendizaje del español con profesores nativos y no nativos. In "Las palabras (des)atadas II" (Encuentro de hispanistas en Praga, 2021), Karlova univerzita. 2021.
      Název česky: Názory českých a slovenských studentů ohledně učení španělštiny s učitelem rodilým mluvčím a nerodilým mluvčím
      Název anglicky: The Attitude of Czech and Slovak Students towards Learning Spanish with Native and Non-Native Teachers
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Native speaker; Non-Native speaker; Applied Linguistics; Didactics; Spanish as a Foreign Language
      Druh účasti: aktivní účast
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 15:56.
    8. ŽÍLA, Dalibor. Alienation in Oscar De Profundis by Catherine Mavrikakis. Online. In György Fogarasi, Zoltán Kelemen, Ákos Tóth. Among Texts: The Strange(r) in Literature, Art, and Culture. 24. vyd. Szeged (Maďarsko): Department of Comparative Literature, University of Szeged, 2021, s. 89-96.
      URL
      Název česky: Odcizení v Oscaru de Profundis od Catherine Mavrikakis
      angličtina. Maďarsko.
      Klíčová slova anglicky: Catherine Mavrikakis; alienation; Apocalypse; end of the world; dystopia; Quebec literature
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 2. 2023 11:58.
    9. SVOBODOVÁ, Iva. Ana C. Neves : Portuguese as an Additional Language. Časopis pro moderní filologii. Praha: AV ČR, Ústav pro jazyk český, 2021, roč. 2021, č. 2, s. 303-305. ISSN 0862-8459.
      URL
      Název česky: Ana C. Neves : Portugalština jako jazyk zděděný
      Název anglicky: Ana C. Neves : Portuguese as an Additional Language
      RIV/00216224:14210/21:00122078 Recenze. čeština. Česká republika.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese language; additional language

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 26. 4. 2022 15:08.
    10. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Análisis de errores en la interlengua de aprendices de ELE universitarios checos y eslovacos. Brno: Masaryk University Press, 2021, 340 s. Pontes Philologici. ISBN 978-80-210-9798-8. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-9799-2021.
      Název česky: Rozbor chyb v psaném projevu českých a slovenských studentů ze španělštiny
      Název anglicky: Error Analysis in the Interlanguage of Czech and Slovak University Students of Spanish as a Second Language
      RIV/00216224:14210/21:00121393 Odborná kniha. španělština. Česká republika.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Applied Linguistics; Error Analysis; Czech Students; Grammatical Errors; Lexical Errors; Slovak Students; Spanish as a Foreign Language
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 11:50.
    11. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Análisis de errores en la interlengua de aprendices de ELE universitarios checos y eslovacos. Online. 2021. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2021, 339 s. Pontes Philologici 1. ISBN 978-80-210-9799-5. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-9799-2021.
      Čítárna Munispace
      Název česky: Rozbor chyb v psaném projevu českých a slovenských studentů ze španělštiny
      Název anglicky: Error Analysis in the Interlanguage of Czech and Slovak University Students of Spanish as a Second Language
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Applied Linguistics; Error Analysis; Czech Students; Grammatical Errors; Lexical Errors; Slovak Students; Spanish as a Foreign Language
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 11:48.
    12. MOCCIARO, Egle a Adriana ARCURI. Apprendenti analfabeti e nuovi profili professionali. In Margarita Borreguero Zuloaga (a cura di). ARCURI, Adriana. Acquisizione e didattica dell’italiano: riflessioni linguistiche, nuovi apprendenti e uno sguardo al passato. Bern: Peter Lang, 2021, s. 237-248. Vol. 1. ISBN 978-3-631-75782-6.
      Název anglicky: Non-literate learners and new professional profiles
      RIV/00216224:14210/21:00121916 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. italština. Švýcarsko.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- Arcuri, Adriana (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Non-literate second language learners
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 7. 4. 2022 13:10.
    13. VAGATA, Daniela Shalom. Art in Between. The Encounter of Japanese and Italian Culture in the Works of Laura Liverani and Alessio Silvestrin. In AAIS (American Association of Italian Studies), Italy and South/East Asia: Cultural Encouters and Literary Relations. 2021.
      angličtina. Spojené státy.
      Klíčová slova anglicky: in-between indentities; Japan; Italy; minorities; Ainu; visual and performative works
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 15:59.
    14. GAGO, Jerusalem. Aspectos de la definición lexicográfica en la teoría del diccionario monolingüe. In Setkání hispanistů v Praze Las palabras (des)atadas 2021 - FF UK. 2021.
      Název česky: Aspekty lexikografické definice v teorii jednojazyčného slovníku
      Název anglicky: Aspects of the lexicographic definition in the theory of the monolingual dictionary
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: lexicology; dictionary
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 16:00.
    15. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena, Laurent Georges CANAL, Anne-Caroline FIÉVET a Adelaide EVREINOFF. Autour de l’enseignement de la dia-variation en FLE universitaire. Le cas de la constitution d’un dictionnaire thématique à partir du corpus de rap francophone RapCor. Revue d'études françaises. Budapest: Centre interuniversitaire d'Études Françaises, 2021, neuveden, č. 25, s. 167-180. ISSN 1416-6399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.37587/ref.2021.1.14.
      URL
      Název česky: Výuka diavariace v univerzitních kurzech francouzštiny na příkladu tvorby slovníku substandardních výrazů na základě korpusu RapCor
      Název anglicky: Around the teaching of dia-variation in university FLE. The case of the constitution of a thematic dictionary from the corpus of French rap RapCor
      RIV/00216224:14210/21:00126495 Článek v odborném periodiku. francouzština. Maďarsko.
      Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí) -- Canal, Laurent Georges (250 Francie, domácí) -- Fiévet, Anne-Caroline (250 Francie) -- Evreinoff, Adelaide (250 Francie)
      Klíčová slova anglicky: sociolexicology; rap; corpus linguistics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 3. 2024 10:19.
    16. SVOBODOVÁ, Iva. Carvalho, Danniel da Silva. A Domesticação da Gramática de Gênero ... Étude Romanes d Brno. Brno: Masaryk University, Faculty of Arts, 2021, roč. 42, č. 1, s. 443-445. ISSN 1803-7399.
      odkaz na článek
      Název anglicky: Carvalho, Danniel da Silva. DOmastication of the Grammatical Gender ...
      RIV/00216224:14210/21:00122215 Recenze. portugalština. Portugalsko.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: grammatical gender; ontologic grammatical gender
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 26. 4. 2022 15:06.
    17. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Castro Sánchez, Álvaro (2018). La utopía reaccionaria de José Pemartín y Sanjuán (1888-1954): una historia genética de la derecha española. Cádiz: Universidad de Cádiz. 217 páginas. Daimon Revista Internacional de Filosofía. Universidad de Murcia Servicio de Publicaciones, 2021, č. 83. ISSN 1130-0507.
      URL
      Název anglicky: Review: Castro Sánchez, Álvaro (2018). La utopía reaccionaria de José Pemartín y Sanjuán (1888-1954): una historia genética de la derecha española
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Pemartin; reactionary utopia; sociology of knowledge
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 13:13.
    18. KYLOUŠEK, Petr. Centre and Periphery in Romance Literatures. 2021.
      Název česky: Centrum a periferie v románských literaturách
      Název anglicky: Centre and Periphery in Romance Literatures
      RIV/00216224:14210/21:00119527 Uspořádání konference. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: centre anf periphery; Romance literatures
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 13:14.
    19. MOCCIARO, Egle, Luisa BRUCALE a Maria Cristina LO BAIDO. Conditional connection explored: the case of Sicilian "cusà". In SPOCC @ DGfS 2021: The Semantics and Pragmatics of Conditional Connectives - AG Worksh@ Deutsche Gesellschaft fŸr Sprachwissenschaft. 2021.
      URL
      angličtina. Německo.
      Klíčová slova anglicky: Epistemicity; Conditionals; Connectives; Modal adverbs; Discourse markers
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2022 15:05.
    20. POLICKÁ, Alena. Corpus linguistiques et corpus filmiques en classe de FLE. In Le cinéma en classe de langue étrangère. 2021.
      Affiche de la journée
      Název česky: Lingvistické a filmové korpusy ve výuce francouzštiny
      Název anglicky: Linguistic corpora and film corpora in the French language classroom
      francouzština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: linguistic corpora; subtitle corpus; youth slang; French language teaching
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 4. 2022 18:47.
    21. CORNWALL, Mark a Jan SEIDL. Čertova zeď. Život a smrt Heinze Ruthy [orig. The Devil's Wall. The Nationalist Youth Mission of Heinz Rutha] - překlad odborné knihy. Praha: Academia a Masarykův ústav a Archiv AV ČR, 2021, 394 s. České moderní dějiny. ISBN 978-80-200-3205-8.
      Název česky: Čertova zeď. Život a smrt Heinze Ruthy [orig. The Devil's Wall. The Nationalist Youth Mission of Heinz Rutha] - překlad odborné knihy
      Název anglicky: Translation of Mark Cornwall's "The Devil's Wall. The Nationalist Youth Mission of Heinz Rutha"
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Heinrich Rutha; Wandervogel; Turnverband; Sudeten Germans; homosexuality
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2022 15:10.
    22. DE TOMMASO, Valeria. Dante Alighieri - dvojjazyčná kniha A1/A2. Brno: Edika, 2021. ISBN 978-80-266-1665-8.
      Název anglicky: Dante Alighieri - bilingual book A1/A2
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: adapted story; Italian for foreigners; bilingual book

      Změnila: Mgr. Valeria De Tommaso, Ph.D., učo 232565. Změněno: 28. 1. 2022 08:44.
    23. VÁZQUEZ TOURIÑO, Daniel. De la calle al teatro y del teatro al texto: escritura autorreferencial y violencia en Usted está aquí, de Bárbara Colio. In Creando y Luchando. Violencias y artes en Latinoamérica (siglos XX y XXI). 2021.
      Název česky: Z ulic do divadla a z divadla do textu: autorreferenční psaní a násilí v Usted está aquí od Barbary Colio
      Název anglicky: From the Streets to the Theatre and from the Theatre to the Text: Autorreferential Writing and Violence in Bárbara Colio's Usted está aquí
      španělština. Polsko.
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Bárbara Colio; autorreferenciality; women playwrights; Mexican theatre; performative turn
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 13:22.
    24. CHIAVELLI, Bambina. DELITTI E MISFATTI A TEATRO : LA SOCIETÀ DELL’AGO INFERNALE DI ENRICO MONTAZIO. In Carli, Alberto; Cavalli, Silvia; Savio, Davide. Letteratura e antropologia Generi, forme e immaginari Atti del XXI Convegno Internazionale della MOD. Pisa: Edizioni ETS, 2021, s. 371-376. ISBN 978-88-467-6075-3.
      MODLET URL URL
      Název anglicky: CRIMES AND MISFACTS IN THEATER : LA SOCIETÀ DELL’AGO INFERNALE OF ENRICO MONTAZIO
      RIV/00216224:14210/21:00126063 Stať ve sborníku. italština. Itálie.
      Chiavelli, Bambina (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: theater; Montazio
      Druh sborníku: postkonferenční sborník

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 3. 4. 2023 15:12.
    25. POLICKÁ, Alena. Detekce a evaluace neologismů ve frankofonním jazykovém prostředí. In Přednáška pro Ústav pro jazyk český Akademie věd. 2021.
      Tvrdá, Karla. Tradice a nové výzvy (nejen) francouzského slovníkářství. Online přednáška Aleny Polické dne 9. 6. 2021. Jazykovědné aktuality, LVIII, 3-4, 2021, 111-114.
      Název anglicky: Detection and Evaluation of Neologisms in the Francophone Linguistic Space
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: neologism; neology; neography; dictionary; France; French
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 4. 2022 18:50.
    26. BUZEK, Ivo. Dictionaries in the European Enlightenment: a testimony to the civilization of its time and the foundations of modern Europe. Online. In Pérez Cabana, Rosario; Flores Borjabad, Salud Adelaida. Nuevos retos y perspectivas de la investigación en literatura, lingüística y traducción. Madrid: Dykinson, 2021, s. 2054-2062. Conocimiento Contemporáneo. ISBN 978-84-1377-325-4.
      odkaz pro stažení knihy
      RIV/00216224:14210/21:00121793 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. angličtina. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Lexicography; linguistic historiography; history of natural and social sciences
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 1. 4. 2022 08:58.
    27. KYLOUŠEK, Petr. D’un Robinson l’Autre : entre Michel Tournier et Patrick Chamoiseau. In Koželová, Adriána; Brodňanská, Erika; Drengubiak, Ján; Zivčák, Ján. Dialóg medzi minulosťou a prítomnosťou. 1. vyd. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove, 2021, s. 169-182. ISBN 978-80-555-2686-7.
      Název česky: Od Robinsona k Robinsonovi a od Michela Tournier a Patricku Chamoiseauovi
      Název anglicky: From One Robinson to Another : Between Michel Tournier and Patrick Chamoiseau
      RIV/00216224:14210/21:00118997 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Slovensko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Daniel Defoe; Michel Tournier; Patrick Chamoiseau; Robinsonade; deterministic/antideterministic axiology; nature/culture; individual/society
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 31. 3. 2022 15:27.
    28. GECELOVSKÁ, Katarína. El centro y la periferia en la narrativa española contemporánea. Algunas notas sobre la generación Mutante. In Centrum a periferie v románských jazycích a literaturách. 2021.
      URL
      Název česky: Centrum a periferie v současné španělské literatuře. Několik poznámek ku generaci Mutante
      Název anglicky: The center and the periphery in contemporary Spanish narrative. Some notes on the Mutant generation
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: spanish literature; contemporary fiction
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 13:29.
    29. LALKOVIČOVÁ, Eva. El lado oscuro: espacios y personajes marginados en los cuentos de Mariana Enríquez. In III Encuentro de Jóvenes HISPANISTAS Universidad Eötvös Loránd (ELTE). 2021.
      Název anglicky: The dark side: marginalised spaces and characters in shorts stories by Mariana Enríquez
      španělština. Maďarsko.
      Klíčová slova anglicky: Mariana Enríquez; new Argentine prose; marginality
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 13:32.
    30. BUZEK, Ivo. El léxico argótico mexicano en la novela Astucia, de Luis G. Inclán (1865-1866). In Encrucijadas. Coloquio Internacional de Hispanistas Centroeuropeos (Szeged, 12-13 de noviembre de 2021). 2021.
      Název anglicky: The slang Mexican vocabulary in the novel Astucia, by Luis G. Inclán (1865-1866)
      španělština. Maďarsko.
      Klíčová slova anglicky: Mexican Spanish; colloquial; slang; 19th century
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 13:39.
    31. BUZEK, Ivo. El léxico argótico y popular mexicano en la novela Astucia (1865-1866) de Luis G. Inclán. Bulletin of Hispanic Studies. 2021, roč. 98, č. 10, s. 1001-1018. ISSN 1475-3839. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.3828/bhs.2021.58.
      odkaz na článek v časopisu
      Název anglicky: The Mexican slang and popular vocabulary in the novel Astucia by Luis G. Inclán (1865-1866)
      RIV/00216224:14210/21:00123079 Článek v odborném periodiku. španělština. Velká Británie a Severní Irsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: diachronic lexicology; orality; slang; popular vocabulary; Mexican Spanish
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 6. 6. 2023 15:40.
    32. BUZEK, Ivo. El léxico popular mexicano en la novela Astucia, de Luis G. Inclán (1865-1866). In I Congreso Virtual Internacional sobre investigaciones léxicas inLÉXICO 2021, 17-19 de febrero 2021, Jaén. 2021.
      webová stránka konference
      Název anglicky: The colloquial Mexican vocabulary in the novel Astucia, by Luis G. Inclán (1865-1866)
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Mexican Spanish; colloquial; slang; 19th century
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 1. 2022 22:36.
    33. SVOBODOVÁ, Iva. Ensino da língua portuguesa na República Tcheca (a língua portuguesa como fonte de inspiração e de conhecimento). Online. In José Mário Botelho. CADERNOS DO CNLF, V. XXIV, N. 03, ANAIS DO XXIV CNLF, TEXTOS COMPLETOS. Rio de Janeiro: CiFEFIL, 2021, s. 314-338. ISSN 1519-8782.
      URL
      Název česky: Výuka portugalštiny v České republice (portugalský jazyk jako zdroj inspirace a poznání)
      Název anglicky: Portuguese Language in the Czech Republic (source of inspiration and knowledge9
      RIV/00216224:14210/21:00123224 Stať ve sborníku. portugalština. Brazílie.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese language; Czech republik; linguistic typology
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 1. 2022 22:14.
    34. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Errores en el uso del artículo con aprendices de español checos y eslovacos. Études romanes de Brno. Brno, 2021, roč. 42, č. 1, s. 381-399. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2021-1-20.
      URL
      Název anglicky: Errors in the Usage of Articles in Czech and Slovak Learners of Spanish
      RIV/00216224:14210/21:00122312 Článek v odborném periodiku. španělština. Česká republika.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Error Analysis; Article; Applied Linguistics; Second Language Teaching; Grammar
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 4. 2022 18:15.
    35. DE TOMMASO, Valeria. Errori sintattici di coesione in italiano L2. Il caso di apprendenti cechi e slovacchi. Roma: Aracne, 2021, 208 s. ISBN 979-12-5994-453-5.
      Název anglicky: Cohesion in Italian L2 and syntactic erros by Czech and Slovak learners
      RIV/00216224:14210/21:00122839 Odborná kniha. italština. Itálie.
      De Tommaso, Valeria (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: cohesion; syntax; Italian L2; error analysis

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 4. 2022 18:26.
    36. VÁZQUEZ TOURINO, Daniel. Escritura rapsódica y voces escénicas en la dramaturgia de Édgar Chías. In Germán Brignone; Abel González Melo. Teatro actual en español. Homenaje a José-Luis García Barrientos. I. Estudios. Madrid: Ediciones Antígona, 2021, s. 461-483. Crítica 36. ISBN 978-84-18119-29-3.
      Název česky: Rapsodické psaní a scénické hlasy v dramatice Édgara Chíase
      Název anglicky: Rhapsodic Writing and Scenic Voices in the Dramatics of Édgar Chías
      RIV/00216224:14210/21:00122627 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. španělština. Španělsko.
      Vázquez Tourino, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Edgar Chías; performativity; drama; Mexican theatre; postdramatic theatre
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 1. 4. 2022 16:26.
    37. BELLÓN AGUILERA, José Luis a Nina PODLESZAŃSKA. España 2021: Política en la literatura, literatura en política. In Études Romanes de Brno 42, 2, 2021. Brno: Masarykova Univerzita, 2021, 142 s. ISSN 1803-7399.
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Politics; commitment; literary canon; ideology; Contemporary Spanish novel
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 31. 1. 2022 09:01.
    38. SVOBODOVÁ, Iva. Estudos neológicos e terminológicos sobre a COVID-19 (mesa redonda). Universidade de Säo Paulo. Brasil.. In XIV Colóquio Os estudos lexicais em diferentes perspectivas. 2021.
      URL
      Název česky: Neologické a terminologické studie o covidu-19 (kulatý stůl). Univerzita v Säo Paulo.Brazílie.
      Název anglicky: Neological and terminological studies on COVID-19 (round table). Sao Paulo University. Brazil.
      portugalština. Brazílie.
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 13:52.
    39. MOJŽÍŠOVÁ, Natalie. ÉTRANGETÉ DANS LA QUÉBÉCOITE DE RÉGINE ROBIN ET DANS LA CÉLÉBRATION DE NAÏM KATTAN. Online. In György Fogarasi, Zoltán Kelemen, Ákos Tóth. Among Texts: The Strange(r) in Literature, Art, and Culture. Szeged: Department of Comparative Literature, University of Szeged, 2021, s. 78-88, 10 s.
      URL
      Název anglicky: STRANGENESS IN THE QUEBECOITY OF REGINE ROBIN AND IN THE CELEBRATION OF NAÏM KATTAN
      francouzština. Maďarsko.
      Klíčová slova anglicky: strangeness; solitude; Montreal; Quebec; Jewishness; Judaism; love
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 16:13.
    40. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Fabrice Hadjadj et Sylvie Germain Comment parler de sainteté aujourd’hui? In Journée d’étude : La littérature francophone et le spirituel à partir de la 2ème moitié du XXème siècle. 2021.
      Název česky: Fabrice Hadjadj et Sylvie Germain Jak dnes mluvit o svatosti?
      Název anglicky: Fabrice Hadjadj et Sylvie Germain How to speak about holiness today?
      francouzština.
      Klíčová slova anglicky: 21st century French literature; archetypal figure
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2022 15:22.
    41. HAYEK, Katia Émilie V. Fantastique et sentiment pré-écologique au XIXe siècle : trois récits de George Sand. Romanica Olomucensia. Univerzita Palackého v Olomouci, 2021, roč. 33, č. 1, s. 149-164. ISSN 1803-4136. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5507/ro.2021.009.
      URL
      Název anglicky: The fantastic and pre-ecological feeling in the 19th Century : three narratives by George Sand
      RIV/00216224:14210/21:00123127 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Hayek, Katia Émilie V. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: romanticism; ecopoetics; nature; fantastic; ideology
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Eva Jandová, učo 177744. Změněno: 1. 4. 2022 15:13.
    42. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Fiction, ou non-fiction : quels pactes de lecture à respecter dans la traduction? In Colloque TRACT Fiction/Non-fiction : que dit la traduction ? Fiction/non-fiction — What can translation add to the debate? 2021.
      Název anglicky: Fiction or non-fiction: which reading pacts to respect in translation?
      francouzština. Francie.
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. PhDr. Pavla Doležalová, Ph.D., učo 399. Změněno: 10. 2. 2023 07:03.
    43. SVOBODOVÁ, Iva. Género Gramatical de Covid-Xenismos. Étude Romanes d Brno. Brno: Masaryk University, Faculty of Arts, 2021, roč. 42, č. 1, s. 95-122. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2021-1-6.
      odkaz na článek
      Název česky: Gramatický rod covid-xenismů
      Název anglicky: Grammatical gender of covid-xenisms
      RIV/00216224:14210/21:00122216 Článek v odborném periodiku. portugalština. Česká republika.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: covid-19; Portuguese language; Grammatical gender; xenism; oscilation of the grammatical gender
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 4. 2022 15:20.
    44. BUZEK, Ivo. Gitanismos en los diccionarios del argot mexicano del siglo XX. In Iwona Piechnik, Marta Wicherek. Langues romanes non standard. Kraków: Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, 2021, s. 76-98. Biblioteka Jagiellońska. ISBN 978-83-67127-11-0.
      odkaz na repozitář instituce, kde je celá monografie k dispozici v elektronické podobě
      Název anglicky: Gypsyisms in 20th century Mexican slang dictionaries
      RIV/00216224:14210/21:00123323 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. španělština. Polsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Mexican Spanish; caló; Gypsy loanwords; criminal slang
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 1. 2022 22:18.
    45. KYLOUŠEK, Petr. Hybridité : une préhistoire du postmodernisme? In Novaković, Jelena; Macura, Sergej. Les Migrations postmodernes: le Canada / Postmodern Migrations : Canada. 1. vyd. Beograd: University of Belgrade, 2021, s. 37-45. ISBN 978-86-6153-654-0. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.18485/asec_sacs.2021.9.ch1.
      Název česky: Hybridita : má postmodernismus svou prehistorii?
      Název anglicky: Hybridity : a prehistory of postmodernism?
      RIV/00216224:14210/21:00119230 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; hybridity; interdiscursivity; center-periphery relationship; axiology of the literary field
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 4. 2022 13:29.
    46. DE TOMMASO, Valeria a Alessandro BITONTI. Il tempo e l'aspetto verbale in italiano e in ceco. Interferenza e apprendimento linguistico. In Margarita Natalia Borreguero Zuloaga. Acquisizione e didattica dell'italiano : riflessioni linguistiche, nuovi apprendenti e uno sguardo al passato, vol. II. Berlin: Peter Lang, 2021, s. 695-714. Sprache - Gesellschaft - Geschichte, 8. ISBN 978-3-631-86152-3. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.3726/b18919.
      Název anglicky: Tense and aspect in Italian and Czech. Interference and language learning
      RIV/00216224:14210/21:00123133 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. italština. Německo.
      De Tommaso, Valeria (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: interference; Italian L2; Czech; tense; verbal aspect
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 4. 4. 2022 09:21.
    47. VAGATA, Daniela Shalom. In the Praise of Grace. In ECRN (Early Career Research Network, Paul Mellon Centre), My lockdown image. Roudtable. 2021.
      angličtina. Velká Británie a Severní Irsko.
      Klíčová slova anglicky: The three Graces; intersactions between arts and literature; Antonio Canova; Ugo Foscolo; Outline Engravings and Descriptions of the Woburn Abby Marbles
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 16:15.
    48. DIVIZIA, Paolo. Indagini sulla tradizione indiretta di Albertano: Bono Giamboni, Fiore di virtù, aggiunte al Fiore di virtù. 2021.
      full programme of the conference
      Název anglicky: Investigation on the indirect tradition of Albertano da Brescia's works: Bono Giamboni, Fiore di virtù, additions to the Fiore di virtù
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Albertano; Fiore di virtù; Bono Giamboni; vernacular translations
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2023 09:14.
    49. SVOBODOVÁ, Iva a Edyta JABLONKA. Introdução. Études romanes de Brno. Masarykova univerzita, 2021, roč. 42, č. 1, s. 7-10. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2021-1-1.
      odkaz na článek
      Název česky: Úvod
      Název anglicky: Introduction
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: lexicology; semantics; 21th century; neologism
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 14:29.
    50. MOCCIARO, Egle a Martha YOUNG-SCHOLTEN. Is literacy a factor in L2 morphosyntax development? In Workshop for the ALAN Project (Adult Acquisition of Norwegian as a Second Language), University of Bergen, 2 June 2021. 2021.
      URL
      angličtina. Norsko.
      Klíčová slova anglicky: L2 morphosyntax; Literacy; Second language acquisition
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2022 15:25.
    51. POLICKÁ, Alena. Jazyková gentrifikace aneb k důsledkům lexikografické petrifikace identitárních slov francouzské předměstské mládeže. In Aktuální trendy v české a francouzské neologii a sociolektologii. 2021.
      Informace o proběhlé akci na stránkách pořádajícího pracoviště (KJČ FF OSU)
      Název česky: Jazyková gentrifikace aneb k důsledkům lexikografické petrifikace identitárních slov francouzské předměstské mládeže
      Název anglicky: Linguistic gentrification or the consequences of the lexicographic petrification of so called identitary words of French suburban youth
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: lexicology; lexicography; dynamic synchrony; substandard French
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2022 18:05.
    52. RÁKOCIOVÁ, Zuzana. Jiří Levý: zakladatel československé translatologie. Bohemica litteraria. Masarykova univerzita, 2021, roč. 24, č. 1, s. 123-127. ISSN 1213-2144.
      URL
      Název anglicky: Jiří Levý: founder of Czechoslovak translatology
      slovenština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Jiří Levý; Czechoslovak translatology; translatology

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2022 15:32.
    53. KYLOUŠEK, Petr. Journées Québécoises. 2021.
      URL
      Název česky: Quebecké dny
      Název anglicky: Quebec Days
      RIV/00216224:14210/21:00119526 Uspořádání konference. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 7. 4. 2022 13:25.
    54. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Judith Teixeira : obras completas, lírica. Ed. Martim de Gouveia e Sousa. Études Romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2021, roč. 42, č. 1, s. 446-450. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2021-1-25.
      Název česky: Judith Teixeira : souborné dílo, lyrika. Ed. Martim de Gouveia e Sousa
      Název anglicky: Judith Teixeira : collected poems, lyrics. Ed. Martim de Gouveia e Sousa
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese poetry; Judith Teixeira
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 16:22.
    55. STEHLÍK, Petr. Julián Sancha Vázquez: La injerencia del sexo en el lenguaje. Dos siglos de historia del género gramatical en español. Études romanes de Brno. Brno: Filozofická fakulta, Masarykova univerzita, 2021, roč. 42, č. 2, s. 326-327. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2021-2-23.
      URL
      Název anglicky: Julián Sancha Vázquez: La injerencia del sexo en el lenguaje. Dos siglos de historia del género gramatical en español
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Spanish;grammatical gender;natural gender
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 14:58.
    56. CASAS CORTADA, Elena. La ciutat i el tròpic: les moltes dualitats de Lluís Ferran de Pol. La Lectora. Revista digital de crítica literària. 2021.
      URL
      katalánština. Španělsko.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 15:00.
    57. HNILICOVÁ, Karolina. La langue entre écrit et oral : L’exemple de la chronique de radio « Pop & Co ». Vestnik za tuje jezike/Journal for Foreign Languages. Ljubljana: Ljubljana University Press, Faculty of Arts, 2021, roč. 13, č. 1, s. 17-33. ISSN 1855-8453. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.4312/vestnik.13.17-33.
      URL
      Název anglicky: The Language Between the Written and the Spoken : The Example of the Radio Chronicle “Pop & Co”
      RIV/00216224:14210/21:00123609 Článek v odborném periodiku. francouzština. Slovinsko.
      Hnilicová, Karolina (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: French; written language; spoken language; radio chronicle; linguistics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 4. 4. 2022 14:19.
    58. BELLÓN AGUILERA, José Luis. La literatura del Gran Rechazo: don Julián y Escuela de mandarines. In II Congreso Internacional: Literatura y Franquismo. Ortodoxias y heterodoxias. 2021.
      URL
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Marcuse; Goytisolo; Espinosa
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 16:24.
    59. CUSIMANO, Christophe Gérard L. a Kateřina REMUNDOVÁ. La Maison aux mille étage de Jan Weiss : Un roman précurseur, matrice de rêves. Paris: L'Harmattan, 2021, 53 s. 1st edition. ISBN 978-2-336-23413-7.
      Název anglicky: The House of a thousand floors by Jan Weiss : a precursor novel, matrix of dreams
      RIV/00216224:14210/21:00122034 Odborná kniha. francouzština. Francie.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí) -- Remundová, Kateřina (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: House of Thousand floors; Weiss; semantics ; interpretation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 4. 2022 18:05.
    60. CASAS CORTADA, Elena. La narrativa breu de Maria Aurèlia Capmany. La responsabilitat de l’ésser. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2021, roč. 42, č. 1, s. 327-345. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2021-1-17.
      URL
      Název anglicky: Short Stories by Maria Aurèlia Capmany. The Responsibility of Being
      RIV/00216224:14210/21:00122311 Článek v odborném periodiku. katalánština. Česká republika.
      Casas Cortada, Elena (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: short stories; Catalan literature from 20th century; narrators of the first part of the post-war period; Maria Aurèlia Capmany; existentialism
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 15:12.
    61. GECELOVSKÁ, Katarína. La obra narrativa del escritor español Vicente Luis Mora. In III Encuentro de Jóvenes hispanistas. 2021.
      Název česky: Prozaické dílo španělského spisovatele Vicente Luise Mory
      Název anglicky: The narrative work of the Spanish writer Vicente Luis Mora
      španělština. Maďarsko.
      Klíčová slova anglicky: spanish literature; contemporary fiction
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 15:12.
    62. BELLÓN AGUILERA, José Luis. La sinceridad del No. Un poema contra el Imperio. A Roosevelt de Rubén Darío. In Seminario Internacional «El compromiso en la poesía española (siglos XX-XXI). Materiales para una antología comentada». 2021.
      Seminario Internacional «El compromiso en la poesía española (siglos XX-XXI). Materiales para una antología comentada»
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Roosevelt; Dario; Spanish Modernism
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. José Luis Bellón Aguilera, PhD., učo 116683. Změněno: 28. 1. 2022 15:12.
    63. MOCCIARO, Egle. L’acquisizione delle categorie morfologiche in apprendenti adulti analfabeti o bassamente scolarizzati. In Margarita Borreguero Zuloaga (a cura di). Acquisizione e didattica dell’italiano: riflessioni linguistiche, nuovi apprendenti e uno sguardo al passato. Bern: Peter Lang, 2021, s. 249-268. Vol. 1. ISBN 978-3-631-75782-6.
      Název anglicky: The acquisition of morphological categories in low/non-literate and low/non-educated dult learners
      RIV/00216224:14210/21:00121918 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. italština. Švýcarsko.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Second language acquisition; L2 Italian; Adult learners with limited literacy and education
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 7. 4. 2022 13:10.
    64. DYTRT, Petr. L'anatomie de la prison selon François Bon et Philippe Claudel. Regards croisés. In Philippe Claudel « Écrire et rêver les images ». 2021.
      Web konference "Philippe Claudel « Écrire et rêver les images »", Université de Montpellier, Francie
      Název česky: Anatomie vězení podle Françoise Bona a Philippe Claudala. Skřížené pohledy.
      Název anglicky: The anatomy of the prison according to François Bon and Philippe Claudel. Crossed looks.
      francouzština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: Philippe Claude; prison; Le bruit des Trousseaux; Francois Bon, Prison
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 15:15.
    65. SVOBODOVÁ, Iva. Language and Culture as a guarantees of multipolar and more tolerant future: the strategic, political, diplomatic and economic value of the Portuguese language, Embassy of Portugal in Prague. World Day of Portuguese Language. In Světový den portugalského jazyka. 2021.
      Název česky: Jazyk a kultura jako záruka multipolární a tolerantnější budoucnosti: strategická, politická, diplomatická a ekonomická hodnota portugalského jazyka, Velvyslanectví Portugalska v Praze. Světový den portugalštiny.
      Název anglicky: Language and Culture as a guarantees of multipolar and more tolerant future: the strategic, political, diplomatic and economic value of the Portuguese language, Embassy of Portugal in Prague. World Day of Portuguese Language.
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese language
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255. Změněno: 28. 1. 2022 14:01.
    66. CUSIMANO, Christophe Gérard L. Language and Neurology : Alzheimer's disease. 1st. London: ISTE/Wiley, 2021, 192 s. Not specified. ISBN 978-1-78630-662-3.
      RIV/00216224:14210/21:00122304 Odborná kniha. angličtina. Velká Británie a Severní Irsko.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: language; neurology; textual semantics; Alzheimer's disease; testing; discourse analysis
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 4. 2022 18:13.
    67. MOCCIARO, Egle a D'Agostino MARI. Languages and literacy in new migration. Research, Practice, and Policy. Selected papers from the 14th Annual Meeting of LESLLA (Literacy Education and Second Language Learning for Adults), 4th-6th October 2018. Palermo: UniPa Press, 2021, 492 s. ISBN 978-88-5509-337-8.
      URL
      angličtina. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Second language acquisition; Literacy and literacy acquisition
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2022 15:47.
    68. LALKOVIČOVÁ, Eva. Las aventuras de la China Iron y la utopía de los márgenes. In Centrum a periferie v románských literaturách. 2021.
      URL
      Název anglicky: The Adventures of China Iron and the utopia of the margins
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: new argentine prose; Gabriela Cabezón Cámara; theory of field; Martín Fierro; packaging
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2022 15:49.
    69. KYLOUŠEK, Petr. Le métissage mythopoiétique de Jacques Ferron. In Marc Quaghebeur. Résilience et modernité dans les littératures Francophones. 1. vyd. Bruxelles: Peter Lang, 2021, s. 1155-1166. ISBN 978-2-8076-1759-9.
      Název česky: Mýtotvorné míšenectví u Jacquesa Ferrona
      Název anglicky: Mythopoetic Crossbreeding in Jacques Ferron
      RIV/00216224:14210/21:00119176 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Belgie.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; Jacques Ferron; identity patterns; myth-making; Wendat myths; mythological syncresis
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 4. 2022 18:12.
    70. DYTRT, Petr. Le roman Civilizations de Laurent Binet ou le colonialisme à l'envers. In Konference Centrum a periferie v románských literaturách. 2021.
      Web konference
      Název česky: Román Civilizace L. Bineta čili kolonialismus naruby
      Název anglicky: Laurent Binet's novel Civilizations or colonialism upside down
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Colonialism; deterritorialization; historical discourse; Laurent Binet; postcolonial theory
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 15:21.
    71. DYTRT, Petr. L’écopoétique selon François Bon : une contribution à la typologie de l'anthropocéen. In L’humain devant et dans la nature. 2021.
      URL
      Název česky: Ekopoetika podle F. Bona. příspěvek k typologii anthropocénu
      Název anglicky: Ecopoetics according to François Bon: a contribution to the typology of the anthropocean
      francouzština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: ecopoetics; anthropocene; French literature; François Bon; Paysage fer
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 18:06.
    72. KYLOUŠEK, Petr. Les Amérindiens de Jacques Ferron et la mythopoïésis identitaire. Online. In Kroker, Wiesław; Zbierska-Mościcka, Judyta. Au coisement des cultures, des discours et des langues. Tome I Études littéraires. 1. vyd. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2021, s. 63-70. ISBN 978-83-235-5262-8.
      plný text knihy
      Název česky: Indiáni Jacquesa Ferrona a identitární mythopoiesis
      Název anglicky: et la mythopoiésis identitaire e Amerindians of Jacques Ferron and identity mythopoiesis
      RIV/00216224:14210/21:00119468 Stať ve sborníku. francouzština. Polsko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; Jacques Ferron; mythopoietic hybridity; myth of Orpheus; Native American Orpheus
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 4. 4. 2022 10:49.
    73. MUDROCHOVÁ, Radka a Alena POLICKÁ. Les emprunts néologiques et leurs équivalents en français et en tchèque contemporain, étude outillée sur corpus (Projet PHC Barrande – Mobility). In Journée Gallica 2020. Le français en République tchèque : bilan et perspectives. 2021.
      Program setkání
      Název česky: Neologické výpůjčky a jejich ekvivalenty ve francouzštině a současné češtině, korpusová studie založená na automatické extrakci (PHC Barrande Project - Mobility)
      Název anglicky: Neological borrowings and their equivalents in French and contemporary Czech, a tool-based corpus study (PHC Barrande Project - Mobility)
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: automatic extraction; neology; diffusion of innovation; loanword; anglicism
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2022 18:05.
    74. KALA, Marie. Les représentations de la nature et du paysage dans la littérature réunionnaise et mauricienne. In La XXIVe École Doctorale des Pays de Vysegràd « Autour du texte dans les études françaises ». 2021.
      Název česky: Reprezentace přírody a krajiny v literatuře Réunionu a Mauritia
      Název anglicky: The representations of nature and the landscape in the Reunionese and Mauritian literature
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Réunion; insularity; childhood; Axel Gauvin; Jean-François Samlong; Jean Lods
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. et Mgr. Marie Kala, učo 333315. Změněno: 30. 1. 2022 21:31.
    75. SVOBODOVÁ, Iva a Jablonka EDYTA. Léxico português no século XXI : alterações, tendências, perspetivas. In Études romanes de Brno 42, 1, 2021. Masarykova univerzita. Brno: Masarykova univerzita, 2021, s. 1-300. ISSN 1803-7399.
      odkaz na časopis Études Romanes de Brno
      Název česky: Portugalské lexikum 21. století : změny, tendence a perspektivy
      Název anglicky: The Portuguese lexicon of the 21st century : changes, tendencies and perspectives
      RIV/00216224:14210/21:00122190 Editorství tematického sborníku, editorství monotematického čísla odborného časopisu. portugalština. Česká republika.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí) -- Edyta, Jablonka (616 Polsko)
      Klíčová slova anglicky: neologism; lexicography; lexicon; Portuguese language
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 26. 4. 2022 15:05.
    76. SVOBODOVÁ, Iva. Linguagem dos Descendentes Lusoafricanos no filme "Zona J". In Rocha-Trindade, Maria Beatriz; Soares, Rui. Provérbios - Uma linguagem sem fronteiras. Tavira: Associacao Internacional de Paremiologia, 2021, s. 147-177. Provérbios - Uma linguagem sem fronteiras. ISBN 978-989-53302-1-8.
      Název česky: Sociolekt luzoafrických potomků ve filmu "Zona J"
      Název anglicky: Language of the lusoafrican descendents in the filme "Zona J"
      RIV/00216224:14210/21:00122780 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. portugalština. Portugalsko.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: sociolect; lusoafrican migration; Zona J
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 7. 4. 2022 09:54.
    77. SVOBODOVÁ, Iva. Linguagem e Legislaçao : Análise Sintático-Semantica dos Códigos Penais de Portugal e do Brasil (estudo contrastivo-textual). Berlin: Peter Lang, 2021, 338 s. Linguagem e Legislação. Análise Sintático-Semântica dos Códigos Penais de Portugal e do Brasil (estudo contrastivo-textual). ISBN 978-3-631-84041-2. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.3726/b17902.
      URL
      Název česky: Jazyk a legislativa : Syntaktico-sémantická analýza portugalského a brazilského trestního zákoníku (kontrastivně-textová studie)
      Název anglicky: Language and Legislation : Syntactic and Semantic Analysis of the Portuguese and Brazilian Penal Codes
      RIV/00216224:14210/21:00120974 Odborná kniha. portugalština. Německo.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese language; Penal Code; Brazil; Portugal
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 31. 3. 2022 10:59.
    78. MOCCIARO, Egle a Mari D'AGOSTINO. Literacy and literacy practices : Plurilingual connected migrants and emerging literacy. Journal of Second Language Writing. 2021, roč. 51, March 2021, s. 1-16. ISSN 1060-3743. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1016/j.jslw.2021.100792.
      URL
      RIV/00216224:14210/21:00121304 Článek v odborném periodiku. angličtina. Nizozemské království.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- D'Agostino, Mari (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Sub-Saharan African migrants; Digital writing; Emergent literacy; Multilingual literacy; Literacy naturalistic acquisition
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 31. 3. 2022 11:47.
    79. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Literaturas africanas em Português na Universidade Masaryk de Brno: cânone, perspetivas, desafios. In III Jornada Internacional “Princípios e práticas de formação em línguas estrangeiras”. Universidade do Minho. Braga, Portugal. 2021.
      Název česky: Africké literatury v portugalštině na Masarykově univerzitě v Brně: kánon, perspektivy, výzvy
      Název anglicky: African literatures in Portuguese at Masaryk University: canon, perspectives, challenges
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: African literatures in Portuguese; canon
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D., učo 8346. Změněno: 19. 1. 2024 18:53.
    80. CHIAVELLI, Bambina. Luigi Camoletti autore drammatico. Bollettino storico per la provincia di Novara. 2021, roč. 110, 1-2, s. 179-203. ISSN 0392-1107.
      Název anglicky: Luigi Camoletti dramatic author
      RIV/00216224:14210/21:00123201 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Chiavelli, Bambina (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: dramatic; author

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 18. 5. 2022 11:07.
    81. KUZMOVÁ, Lucie. L’ús pragmàtic de la forma verbal crec (que) en les interaccions parlamentàries. eHumanista/IVITRA. Santa Barbara: The University of California, 2021, roč. 20, prosinec 2021, s. 167-179. ISSN 1540-5877.
      URL
      Název anglicky: The pragmatic use of the verbal form crec (que) in the parliamentary interaction
      RIV/00216224:14210/21:00123317 Článek v odborném periodiku. katalánština. Spojené státy.
      Kuzmová, Lucie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: crec (que); intensification; reducing; argumentation; parliamentary discourse
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2022 15:58.
    82. DIVIZIA, Paolo. miembro del Consejo de Redacción de la revista Archivum. Archivum. Revista de Filología de la Facultad de Filosofía y Letras (Univ. de Oviedo), 2021. ISSN 0570-7218.
      URL
      Název anglicky: member of the editorial board of the journal Archivum
      španělština. Španělsko.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 18:17.
    83. MOCCIARO, Egle, Luisa BRUCALE a Luisa AMENTA. Modalità (e dintorni) in siciliano. 2021.
      URL
      Název anglicky: Modality (and around) in Sicilian
      RIV/00216224:14210/21:00123690 Uspořádání konference. italština. Česká republika.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- Brucale, Luisa (380 Itálie) -- Amenta, Luisa (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Expression of modality; Sicilian; Grammaticalisation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Egle Mocciaro, Dottore di Ricerca, učo 245565. Změněno: 17. 1. 2022 21:30.
    84. MOCCIARO, Egle, Luisa AMENTA a Luisa BRUCALE. Modalità orientata sul partecipante in siciliano contemporaneo : un’analisi dei dati dell’Atlante linguistico della Sicilia (ALS). In Schøsler, Lene; Härmä, Juhani. BRUCALE, Luisa a Luisa AMENTA. Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Copenhague, 1-6 juillet 2019). Strasbourg: ELiPhi, 2021, s. 1029-1042. ISBN 978-2-37276-051-5.
      URL
      Název anglicky: Participant-oriented modality in contemporary Sicilian : an analysis of data from the Linguistic Atlas of Sicily (ALS)
      RIV/00216224:14210/21:00121915 Stať ve sborníku. italština. Francie.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- Amenta, Luisa (380 Itálie) -- Brucale, Luisa (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Modality; Sicilian; Modals; Semantic maps
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 1. 4. 2022 09:04.
    85. MOCCIARO, Egle a Mari D'AGOSTINO. Multilinguismo digitale in giovani migranti sub-sahariani. In Terzo colloquio internazionale sul plurilinguismo, Udine, 8-12 novembre 2021. 2021.
      Název anglicky: Digital multilingualism in young sub-Saharan migrants
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Multilingualism; Literacy; Digital media; migrants
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2022 16:05.
    86. BATLIČKOVÁ, Eva. Múltiplas realidades da Amazonia Brasileira. In Centrum a periferie v románských jazycích a literaturách. 2021.
      URL
      Název česky: Mnohočetné reality brazilské Amazonie
      Název anglicky: Multiple realities of the Brazilian Amazon
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Brazilian Amazon; colonization; identity
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Eva Batličková, Ph.D., učo 10139. Změněno: 31. 1. 2022 16:22.
    87. DIVIZIA, Paolo. Mutual Benefits of Combining Codicological and Textual Approach in Manuscript Studies. In Romance, Epic and Hagiography in Medieval Multi-Text Manuscripts. 2021.
      full programme of the conference
      angličtina. Německo.
      Klíčová slova anglicky: texts and transmission; manuscripts; multi-text manuscripts; codicology; European literature
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2023 09:15.
    88. RÁKOCIOVÁ, Zuzana. Nascimento de uma tradição – A intertextualidade na novela «A minha vida com Bela» de Teresa Veiga. In Centrum a periferie v románských jazycích a literaturách. 2021.
      Centrum a periferie v románskych jazycích a literaturách
      Název česky: Zrod tradice – Intertextualita v novele Teresy Veigové "A minha vida com Bela"
      Název anglicky: Birth of a tradition – Intertextuality in the novel "A minha vida com Bela" by Teresa Veiga
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Teresa Veiga; novela; intertextualita; Florbela Espanca; Emily Dickinson
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 19:49.
    89. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Navegando com Miguel Real pelos mares geográficos e literários. Online. In Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço, Guarda. Miguel Real. 40 anos de vida literária. Ciclo de homenagem. 1. vyd. Guarda: Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço, Guarda, 2021, s. 50-51.
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: Miguel Real, Portuguese literature
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D., učo 8346. Změněno: 7. 1. 2022 15:48.
    90. MOCCIARO, Egle a Mari D'AGOSTINO. New migration processes and new frontiers for linguistic research. In D'Agostino, Mari; Mocciaro, Egle. Languages and literacy in new migration. Research, Practice, and Policy. Selected papers from the 14th Annual Meeting of LESLLA (Literacy Education and Second Language Learning for Adults), 4th-6th October 2021. Palermo: UniPa Press, 2021, s. 29-50. ISBN 978-88-5509-337-8.
      URL
      RIV/00216224:14210/21:00123689 Stať ve sborníku. angličtina. Itálie.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- D'Agostino, Mari (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Second language acquisition; New migrations
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 7. 4. 2022 10:54.
    91. MOCCIARO, Egle. Non-target do-constructions in the L2 Italian of adult migrants. In British Association for Applied Linguistics 2021 Conference, Newcastle (Online), 9th - 10th September 2021. 2021.
      URL
      angličtina. Velká Británie a Severní Irsko.
      Klíčová slova anglicky: Second language acquisition; L2 Italian; Interlanguage constructions; non-literate learners; Acquisition in contexts of low immersion
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2022 16:09.
    92. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. O nomadismo em Rui Knopfli: trajetos entre "centro" e "periferia". In Centre and Periphery in Romance Literatures, Brno, Masaryk University, 2021. 2021.
      Název česky: Nomádství v díle Ruie Knopfliho: přesuny mezi "centrem" a "periferií"
      Název anglicky: Nomadism in Rui Knopfli: routes berween "centre" and "periphery"
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: luso-mozambican poetry; Rui Knopfli; nomadism; centre and periphery
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D., učo 8346. Změněno: 27. 1. 2022 18:52.
    93. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. O poder das Parcas em Branquinho da Fonseca e Teresa Veiga. 2021. vyd. Lisboa: Editora Gradiva, 2021, 4 s. Os dias da peste. Centenário do PEN Internacional 1921-1921. ISBN 978-989-785-072-1.
      Název česky: Parca a její moc v próze Branquinha da Fonseky a Teresy Veigové
      Název anglicky: The power of Parcas in Branquinho da Fonseca e Teresa Veiga.
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese short story; Branquinho da Fonseca; Teresa Veiga;
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 16:39.
    94. DOLEŽALOVÁ, Pavla. O překladu. In přednáška pro studenty romanistiky UPOL. 2021.
      Název česky: O překladu
      Název anglicky: About translation
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: translation; translation strategies
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2022 16:10.
    95. RÁKOCIOVÁ, Zuzana. O verbo anda, é uma pessoa : metamorfoses do corpo na poesia de Luiza Neto Jorge. In Henriques, João Miguel; Szill, Ildikó; Urbán, Bálint. Universidades Criativas: Atas do 1º Colóquio de Lusitanística para Doutorandos da Europa Central e de Leste. Hungria: Eötvös University Press, 2021, s. 58-72. ISBN 978-963-489-322-6.
      URL
      Název anglicky: The verb walks, it is a person : metamorphosis of the body in the poetry of Luiza Neto Jorge
      RIV/00216224:14210/21:00123427 Stať ve sborníku. portugalština. Maďarsko.
      Rákociová, Zuzana (703 Slovensko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Luiza Neto Jorge; Portuguese poetry of the 20th century; body; eroticism; metamorphosis
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 4. 2022 10:55.
    96. SVOBODOVÁ, Iva. Oborová rada doktorského studijního programu . FFUK. Obor: Filologie, Románské jazyky. Filozofická fakulta. Univerzita Karlova., 2021 - 2024.
      Název anglicky: Doctoral Board: Doctoral study program. Charles University in Prague. Czech Republic. Field: Philology, Romance languages.
      portugalština. Česká republika.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 1. 2023 12:24.
    97. SVOBODOVÁ, Iva. Oborová rada: Portugalský jazyk a literatura. Univerzita Palackého. Olomouc. Filozofická fakulta. Univerzita Palackého. Olomouc., 2021.
      Název česky: Programa de estudos de doutoramento. Universidade Palacky. Olomouc. República Checa. Área: Filologia, línguas românicas.
      Název anglicky: Doctoral study program. University Palacky. Olomouc. Czech Republic. Field: Philology, Romance languages.
      portugalština. Česká republika.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 16:41.
    98. DIVIZIA, Paolo. Per il testo di Vita nuova XXV, 3-7. In SIFR congress 2021. 2021.
      Programme of the congress
      Název anglicky: For the text of Vita nuova XXV, 3-7
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Dante; Vita nuova; textual criticism; glosses
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2023 09:15.
    99. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Pesadelos de Narciso : egotismo e transtornos de personalidade na narrativa urbana de José Rodrigues Miguéis e Branquinho da Fonseca. Forma Breve. Aveiro: Universidade de Aveiro, 2021, roč. 2021, č. 17, s. 181-196. ISSN 1645-927X. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.34624/fb.v0i17.27118.
      URL
      Název česky: Narcisovy noční můry : egotismus a poruchy osobnosti v městské próze Josého Rodriguese Miguéise a Branquinha da Fonseky
      Název anglicky: Narcissus's nightmares : egotism and personality disorder in the urban fiction by José Rodrigues Miguéis e Branquinho da Fonseca
      RIV/00216224:14210/21:00123479 Článek v odborném periodiku. portugalština. Portugalsko.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Narcissus; egotism; personality disorder; modern city; Portuguese fiction; José Rodrigues Miguéis; Branquinho da Fonseca
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 18. 5. 2022 13:15.
    100. ŽÍLA, Dalibor. Pierre Bourdieu, Raymond Williams a jejich pokračovatelé. Svět literatury : časopis pro novodobé literatury. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2021, roč. 18, č. 2, s. 190-192. ISSN 2336-6729.
      URL
      Název česky: Pierre Bourdieu, Raymond Williams a jejich pokračovatelé
      Název anglicky: Pierre Bourdieu, Raymond Williams and their followers
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Josef Šebek; Pierre Bourdieu; Raymond Williams; literary field; cultural materialism
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 4. 2022 18:17.
    101. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Política en la literatura, literatura en política : nota crítica. Études romanes de Brno. 2021, roč. 42, č. 2, s. 17-27. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2021-2-2.
      URL
      Název česky: Politika v literatuře, Literatura v politice : kritická poznámka
      Název anglicky: Politics in Literature, Literature in Politics : A Critical Note
      RIV/00216224:14210/21:00123156 Článek v odborném periodiku. španělština. Česká republika.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Althusser; Bourdieu; JCRodríguez; Ideology; Literary Field; Spanish Contemporary Novel; Political Commitment
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 4. 4. 2022 09:32.
    102. SVOBODOVÁ, Iva. Português como língua estrangeira na República Checa. Conferência plenária (orador principal). In XXIV Congresso Nacional de Philologia Portuguesa. Brazil.Rio de Janeiro. 2021.
      Název česky: Portugalština jako cizí jazyk v ČR. Plenární přednáška (keynote speaker).
      Název anglicky: Portuguese as a foreign language in the Czech Republic. Plenary lecture (keynote speaker).
      portugalština. Brazílie.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese as a foreign language, language typology, questionnaire
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255. Změněno: 28. 1. 2022 15:13.
    103. SVOBODOVÁ, Iva. Posição da mulher e do homem nos provérbios checos e portugueses. In 15th Interdisciplinar Colloquim on proverbs. 2021.
      příspěvek od 1:50 - 2:20
      Název česky: Pozice muže a ženy v českých a portugalských příslovích
      Název anglicky: Position of women and men in Czech and Portuguese Proverbs
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: men; women; proverbs; Czech language; Portuguese language
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 1. 2022 22:56.
    104. ŠRÁMEK, Jiří. Poslední evropské století (1918-2018). Faktografické eseje. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2021, 424 s. Dějiny Evropy. ISBN 978-80-210-8636-4.
      Název anglicky: The last European century (1918-2018). Factual essays
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Factual essay; World War I; Europe in the interwar period; World War II; the development of Europe in the second half of the 20th century; threats to humanity in the 21st century.
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Václava Bakešová, Ph.D., učo 772. Změněno: 28. 1. 2022 15:35.
    105. SVOBODOVÁ, Iva. Presença da Justiça nos Provérbios Portugueses e Checos. In Soares, Rui João Baptista. Actas ICP Proceeding. 14 Colóquio Interdisciplinar sobre Provérbios. Tavira: Associação Internacional de Paremiologia, 2021, s. 19-43. ISBN 978-989-53395-0-1.
      Název česky: Spravedlnost v portugalských a českých příslovích
      Název anglicky: Justice in Portuguese and Czech Proverbos
      RIV/00216224:14210/21:00122849 Stať ve sborníku. portugalština. Portugalsko.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Justice; proverbs; Portuguese language; Czech language
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 4. 2022 18:31.
    106. BELLÓN AGUILERA, José Luis a Nina PODLESZAŃSKA. Presentación del monográfico y presentación de los trabajos. Études romanes de Brno. Brno, 2021, roč. 42, č. 2, s. 7-16. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2021-2-1.
      URL
      Název anglicky: Presentation of the monographic issue and presentation of the papers
      RIV/00216224:14210/21:00123172 Článek v odborném periodiku. španělština. Česká republika.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí) -- Podleszańska, Nina (616 Polsko)
      Klíčová slova anglicky: contemporary Spanish literature; politics; modern history

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 13. 5. 2022 13:09.
    107. SVOBODOVÁ, Iva. Processos de formação de palavras em português. Universita Roma Tre. Rome. Italy. In Entre Gramática e Discuro. Ciclo di Conferenze e Cura di Gian Luigi Rosa e Salvador Pippa. Universita Roma Tre. Centro de Língua Portuguesa. Roma. Itália. 2021.
      Název česky: Slovotvorné procesy v portugalském jazyce
      Název anglicky: Word-formation processes in the Portuguese language
      portugalština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: word formation, derivation, composition, Portuguese language
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 31. 1. 2022 09:40.
    108. DYTRT, Petr. Předseda panelu P406 - Literatura a lingvistika. Grantová agentura České republiky, 2021 - 2023.
      URL
      Název anglicky: Chairman of Panel P406 - Literature and Linguistics
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Literature; Linguistics

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 20:09.
    109. STANOVSKÝ, Jaroslav. Roman historique vendéen et chouan du XIXe siecle: vers une construction romanesque de l'altérité. In Séminaire historique franco-tchèque, Filosofická fakulta Univerzity Karlovy. 2021.
      francouzština. Česká republika.
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 20:11.
    110. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Rumos do conto português contemporâneo. Metamorfoses. Revista de Estudos Literários Luso-Afro-Brasileiros da Cátedra Jorge de Sena da Faculdade de Letras da UFRJ. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras da UFRJ, 2021, roč. 17, č. 1, s. 12-18. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.35520/metamorfoses.2020.v17n1a43997.
      URL
      Název česky: Směry současné portugalské povídky
      Název anglicky: Routes of the contemporary Portuguese short story
      portugalština. Brazílie.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese short story
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 20:17.
    111. ŠPÁNKOVÁ, Silvie, Marcelo PACHECO SOARES a Luci RUAS. Rumos do conto português contemporâneo. In Metamorfoses. Revista de Estudos Literários Luso-Afro-Brasileiros da Cátedra Jorge de Sena da Faculdade de Letras da UFRJ. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras da UFRJ, 2021, s. 12-182, 170 s.
      URL
      Název česky: Směry současné portugalské povídky
      Název anglicky: Routes of the contemporary Portuguese short story
      portugalština. Brazílie.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese short story
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 1. 2022 22:58.
    112. MOCCIARO, Egle. Seminario permanente di Linguistica italiana (Autunno 2021). 2021.
      plakát s programem workshopu
      Název anglicky: Permanent workshop on Italian Linguistics (Autumn 2021)
      RIV/00216224:14210/21:00122481 Uspořádání workshopu. italština. Česká republika.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Italian linguistics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 1. 2022 12:23.
    113. MOCCIARO, Egle. Seminario permanente di Linguistica italiana (Primavera 2021). 2021.
      Název anglicky: Permanent Seminar on Italian Linguistics (Spring 2021)
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Italian linguistics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 4. 2022 10:46.
    114. DE TOMMASO, Valeria. Sintassi, coesione e gestione del’informazione: un corpus di errori sintattici in italiano L2. In LIV Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana. 2021.
      LIV Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana
      Název anglicky: Syntax, cohesion and information distribution: a corpus of syntactic errors in Italian L2
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: cohesion; syntax; Italian L2; error analysis
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 1. 2022 12:24.
    115. SVOBODOVÁ, Iva. Sociolecto dos descendentes dos imigrantes lusoafricanos no filme Zona J. Associacao geográfica de Lisboa. Portugal. In Linguagem sem Fronteiras. Sociedade de Geografia de Lisboa. 2021.
      Název česky: Sociolekt potomků lusoafrických imigrantů ve filmu "Zona J"
      Název anglicky: Sociolect of the descendants of LusoAfrican immigrants in the film Zona J. Associacao geográfica de Lisboa. Portugal.
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: immigration, sociolet, lusophone Africa
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 31. 1. 2022 09:41.
    116. RÁKOCIOVÁ, Zuzana. Správa o tej veci. Glosolália. 2021, roč. 10, č. 3, s. 93-98, 258 s. ISSN 1338-7146.
      Název anglicky: Report on the Thing
      slovenština. Slovensko.
      Klíčová slova anglicky: Clarice Lispector; Brazilian literature; Short stories; review; brazilian modernism

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 17:59.
    117. VAGATA, Daniela Shalom. Su Dante e gli "Inni alle Grazie" di Ugo Foscolo. Studi e problemi di critica testuale. 2021, roč. 103, č. 2, s. 381-390. ISSN 0049-2361. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.19272/202108302033.
      URL
      Název anglicky: On Dante and the "Hymns to the Graces" of Ugo Foscolo
      RIV/00216224:14210/21:00122817 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Vagata, Daniela Shalom (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Dante Alighieri; Ugo Foscolo; "Inni alle Grazie"; Pindaric style; myth; work in progress
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 17. 5. 2022 11:54.
    118. VAGATA, Daniela Shalom. Sulla "Commedia" di Dante. In ricordo del professore Emilio Pasquini. 2021.
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Dante Alighieri; Emilio Pasquini; fonti figurative; bestiari; Forese Donati; archivio; Paolo e Francesca
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Daniela Shalom Vagata, MA, Dottore di Ricerca, učo 245738. Změněno: 31. 1. 2022 14:14.
    119. MOCCIARO, Egle. The acquisition of L2 Italian by LESLLA learners : collecting and organising data. In D'Agostino, Mari; Mocciaro, Egle. Languages and literacy in new migration. Research, Practice, and Policy. Selected papers from the 14th Annual Meeting of LESLLA (Literacy Education and Second Language Learning for Adults), 4th-6th October 2021. Palermo: UniPa Press, 2021, s. 267-291. ISBN 978-88-5509-337-8.
      RIV/00216224:14210/21:00123688 Stať ve sborníku. angličtina. Itálie.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Second language acquisition; Adult learners with limited literacy; New migrations
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 7. 4. 2022 10:53.
    120. MOCCIARO, Egle. The development of L2 Italian morphosyntax in adult learners with limited literacy. In Structures formelles du langage, Séminaire Acquisition & Psycholinguistique, 19 avril 2021. 2021.
      URL
      angličtina. Francie.
      Klíčová slova anglicky: Second language acquisition; L2 Italian; Interlanguage constructions; non-literate learners; Acquisition in contexts of low immersion
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 1. 2022 12:27.
    121. MOCCIARO, Egle. The development of verbal strategies in L2 Italian of low/non-literate adult learners. In World Congress of Applied Linguistics, 15-20 August 2021, Groningen, The Netherlands. 2021.
      URL
      angličtina. Nizozemské království.
      Klíčová slova anglicky: Second language acquisition; L2 Italian; Interlanguage constructions; non-literate learners; Acquisition in contexts of low immersion
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 1. 2022 12:28.
    122. KARBANOVÁ, Alice. The study of musical processing can help unravel the processing underlying the understanding of language. In International School of Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical Linguistics. 2021.
      URL
      Název česky: Výzkum v oblasti hudby může přispět k pochopení významu jazyka
      Název anglicky: The study of musical processing can help unravel the processing underlying the understanding of language
      angličtina. Srbsko.
      Klíčová slova anglicky: interdisciplinary, sign systems, interpretation, cognitive functions
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:00.
    123. KOPECKÁ, Barbora. Traducción de textos bilingües: estrategias adoptadas en la novela chicana The House on Mango Street. In Las palabras (des)atadas II. Encuentro de hispanistas 2021, Universidad Carolina, Praga. 2021.
      Název anglicky: Bilingual text translation: strategies adopted in the Chicano novel The House on Mango Street
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: translation; translation strategies; bilingual texts; chicano literature; spanish; english
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 1. 2022 12:29.
    124. DIVIZIA, Paolo. Un nuovo testimone dei Fiori e vita di filosafi (Paris BnF it. 557) e altre questioni di filologia delle strutture. Filologia italiana. Pisa - Roma, 2021, roč. 18, č. 18, s. 45-55. ISSN 1724-6113. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.19272/202101801002.
      index of the journal
      Název anglicky: A new witness to the «Fiori e vita di filosafi» (MS Paris BnF it. 557), and other matters of philology of structures
      RIV/00216224:14210/21:00123047 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Fiori e vita di filosafi; Seneca and st Paul; epistle to Ramondo; Disticha Catonis; vernacular translations; philology of structures
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2023 09:11.
    125. KYLOUŠEK, Petr. Une aventure dystopique : Oscar de Profundis de Catherine Mavrikakis. In Dupuis, Gilles; Ertler, Klaus-Dieter; Völkl, Yvonne. A la carte. Le roman québécois (2015-2020). 1. vyd. Berlin: Peter Lang, 2021, s. 173-183. ISBN 978-3-631-83877-8.
      Název česky: Dystopické dobrodružství : Oscar de Profundis Catherine Mavrikakisové
      Název anglicky: A dystopian adventure : Oscar de Profundis by Catherine Mavrikakis
      RIV/00216224:14210/21:00118905 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Německo.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; Catherine Mavrikakis; dystopian literature; cultural memory
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 7. 4. 2022 09:09.
    126. CASAS CORTADA, Elena. Viatge a La Ciutat dels Joves: la revolució utòpica vista per Aurora Bertrana. In Ucronies, utopies, distopies. Passats alternatius, presents paral·lels, futurs imaginaris. 2021.
      URL
      Název anglicky: A journey to La Ciutat dels Joves: utopian revolution according to Aurora Bertrana
      katalánština. Španělsko.
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Elena Casas Cortada, učo 242660. Změněno: 22. 2. 2022 17:30.
    127. DOLEŽALOVÁ, Pavla. vice-présidente de la Société internationale des études mauriaciennes. Société internationale des études mauriaciennes, 2021.
      Název anglicky: vice-chairman of the International Society for Mauriac Studies
      francouzština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: vice-chairman, international scientific society
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 1. 2022 20:32.
    128. BATLIČKOVÁ, Eva. Vilém Flusser: Em louvor do diálogo. In III Congresso da Associacao de Brasilianistas na Europa (ABRE). 2021.
      URL
      Název česky: Vilém Flusser: Chvála dialogu
      Název anglicky: Vilém Flusser: In Praise of Dialogue
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: dialogue; discourse; Brazil; the Holocaust; philosophy
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Eva Batličková, Ph.D., učo 10139. Změněno: 31. 1. 2022 15:51.
    129. MUDROCHOVÁ, Radka a Alena POLICKÁ. Zemřel neolog Jean-François Sablayrolles. Jazykovědné aktuality. Jazykovědné sdružení České republiky, 2021, roč. 58, 1-2, s. 52-55. ISSN 1212-5326.
      Online verze časopisu
      Název česky: Zemřel neolog Jean-François Sablayrolles
      Název anglicky: Neologist Jean-François Sablayrolles passed away
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: obituary; neology; France; linguist

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 4. 2022 10:59.

    2020

    1. CHEREPANOVA, Anastasiia. Поэтика новеллистического цикла Оты Павела «Смерть прекрасных косуль». Online. In T. V. Markova. Литература в контексте современности. Russia: Library named after A.Miller, 2020, s. 84-88. ISBN 978-5-93162-396-2.
      URL
      Název česky: "Poetika povídkového cyklu Oty Pavela " Smrt krásných srnců"
      Název anglicky: “Poetics of Ota Pavel's short story cycle "Death of Beautiful Roe Deer”
      RIV/00216224:14210/20:00129903 Stať ve sborníku. ruština. Rusko.
      Cherepanova, Anastasiia (643 Rusko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: prose cycle; short story; autobiographical prose; repetitive motives; narrator's image; genre
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 28. 3. 2024 12:53.
    2. SVOBODOVÁ, Iva. A presença da Justiça nos Provérbios (estudo contrastivo). In 14th Colóquio Internacional sobre Provérbios, 2.11.2020, online. 2020.
      URL
      Název česky: Spravedlnost v příslovcích (srovnávací studie)
      Název anglicky: Justice in the Proverbs (contrastive study)
      RIV/00216224:14210/20:00117527 Prezentace na konferencích. portugalština. Portugalsko.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Justice; proverbs
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 8. 3. 2021 16:53.
    3. KYLOUŠEK, Petr. A quoi sert un étranger? In Bender, Martina; Schütz, Susanne; Grüntner, Peter. Nonkonformismus und Subversion : Festschrift zu Ehren von Thomas Bremer. 1. vyd. Wettin-Löbejün: Verlag Janos Stekovics, 2020, s. 283-292. ISBN 978-3-89923-419-0.
      Název česky: K čemu slouží cizinec?
      Název anglicky: Which use can be made of a stranger/ foreigner?
      RIV/00216224:14210/20:00124867 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Německo.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec litarature; Michel Tremblay; stranger/ foreigner; cultural confrontation and integration
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:03.
    4. DOLEŽALOVÁ, Pavla. A ta svěžest pod mými víčky. Hector de Saint-Denys Garneau (1912-1943 Québec). Kontexty : Centrum pro studium demokracie a kultury. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2020, XII, č. 2, s. 90-93. ISSN 1803-6988.
      Název anglicky: And this freshness under my eyelids. Hector de Saint-Denys Garneau (1912-1943 Quebec)
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Hector de Saint-Denys Garneau; damned poet; translation

      Změnila: doc. PhDr. Pavla Doležalová, Ph.D., učo 399. Změněno: 10. 2. 2023 07:04.
    5. BUZEK, Ivo. Actitudes lingüísticas en el Vocabulario de mexicanismos de Joaquín García Icazbalceta (1899). Nueva Revista de Filología Hispánica. 2020, roč. 68, č. 2, s. 499-521. ISSN 0185-0121. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.24201/nrfh.v68i2.3648.
      URL
      Název anglicky: Language attitudes in the Vocabulario de mexicanismos by Joaquín García Icazbalceta (1899)
      RIV/00216224:14210/20:00116615 Článek v odborném periodiku. španělština. Mexiko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Joaquín García Icazbalceta; lexicography; historical sociolinguistics; language attitudes; Mexican Spanish
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2021 13:31.
    6. BUZEK, Ivo. Actitudes lingüísticas negativas en el Diccionario de mejicanismos de Feliz Ramos i Duarte. In Manuel Rivas Zancarrón, Victoriano Gaviño Rodríguez. Creencias y actitudes ante la lengua en la España y América (siglos XVIII y XIX). Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2020, s. 251-274. Lengua y sociedad en el mundo hispánico, 44. ISBN 978-84-9192-149-3.
      Název anglicky: Negative language attitudes in the Diccionario de mejicanismos by Feliz Ramos i Duarte
      RIV/00216224:14210/20:00116618 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. španělština. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: historical sociolinguistics; Mexican Spanish; lexicography
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 12. 5. 2021 13:56.
    7. STEHLÍK, Petr. Algunos problemas metodológicos y teóricos de la enseňanza de la sintaxis del espaňol como asignatura universitaria (ELE). e-Scripta Romanica. Lodz: University of Lodz, 2020, neuveden, č. 8, s. 116-124. ISSN 2392-0718. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.18778/2392-0718.08.09.
      URL
      Název česky: Metodologické a teoretické problémy výuky španělské syntaxe jako akademického předmětu (ELE)
      Název anglicky: Some methodological and theoretical problems in teaching Spanish syntax as an academic subject (SFL/ELE)
      RIV/00216224:14210/20:00117021 Článek v odborném periodiku. španělština. Polsko.
      Stehlík, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish FL; syntax; teaching; methodology; theory
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 2. 2021 11:15.
    8. ALCHAZIDU, Athena, Miroslav HORÁK, Cecilia UGALDE a Narcisa ULLAURI DONOSO. Amazonía Unida 1a parte. In Horák, Miroslav; Alchazidu, Athena; Ugalde, Cecilia; Ullauri Donoso, Narcisa. Amazonía Unida 1a parte. Mendelu. Brno: Mendelu, 2020, s. 118-130. UNIDA, 1. ISBN 978-80-7509-736-1.
      URL
      Název česky: Amazonie Unida 1. díl
      Název anglicky: Amazonia Unida, 1st part
      RIV/00216224:14210/20:00116779 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. španělština. Česká republika.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí) -- Horák, Miroslav (203 Česká republika)
      Klíčová slova anglicky: indigenous orality; cultural inmaterial herritage; cultural diversity; oral traditions
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: PhDr. Athena Alchazidu, Ph.D., učo 24829. Změněno: 13. 7. 2021 21:58.
    9. ALCHAZIDU, Athena, Miroslav HORÁK, Cecilia UGALDE a Narcisa ULLAURI DONOSO. Amazonía Unida 1a parte. 1. vyd. Brno: Mendelu, 2020, 130 s. ISBN 978-80-7509-736-1.
      Název česky: Amazonie Unida 1. část
      Název anglicky: Amazon Unida Part 1
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Amazon; nature; society; legacy
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2021 14:48.
    10. CHODAKOVA, Polina a Alena PODHORNÁ-POLICKÁ. Analyse sémio-sémantique de la gestuelle dans les clips vidéo de rap. In Carinos, Emmanuelle; Hammou, Karim (dirs.). Perspectives esthétiques sur les musiques hip-hop. Aix-en-Provence: Presses universitaires de Provence, 2020, s. 163-184. Chant Sons. ISBN 979-10-320-0267-4.
      Název česky: Semiologicko-sémantická analýza gest ve videoklipech českého a francouzského rapu
      Název anglicky: Semiotico-semantic analysis of gestures in rap video clips
      RIV/00216224:14210/20:00116694 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Francie.
      Chodakova, Polina (203 Česká republika) -- Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: gestures; rap; French; Czech; videos; semiotics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. PhDr. Alena Němcová Polická, Ph.D., učo 12093. Změněno: 26. 1. 2022 23:35.
    11. KOLEČKOVÁ, Zuzana. Annalisa Bruni: Sarajevo e Mostar (překlad z italštiny do češtiny). 1. vydání. Praha: Lonely Planet, Nakladatelství Svojtka & Co., s.r.o., 2020. ISBN 978-80-256-2714-3.
      Název česky: Annalisa Bruni: Sarajevo e Mostar (překlad z italštiny do češtiny)
      Název anglicky: Annalisa Bruni: Sarajevo and Mostar (translation from Italian to English)
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Sarajevo, Mostar, Bosnia and Herzegovina
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:06.
    12. ŽÍLA, Dalibor. Barocité du bérénicien : Sur l’inspiration baroque du langage de Bérénice dans L’Avalée des avalés de Réjean Ducharme. Online. In González, Carmen; Santana Jügler, Daniel; Hofferer, Daniel Nicolas (eds.). Literature in a globalized context : 11th International Colloquium in Romance and Comparative Literature (Universities of Brno, Halle and Szeged). Halle: Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 2020, s. 129-134. ISBN 978-3-96670-042-9.
      URL
      Název česky: Baroknost bereničtiny : O barokní inspiraci jazyka Bérénice v knize Pohlcená pohlcenými Réjeana Ducharma
      Název anglicky: Baroqueness of Berenician : On the baroque inspiration of the idiolect of Bérénice in The Swallower Swallowed by Réjean Ducharme
      RIV/00216224:14210/20:00117444 Stať ve sborníku. francouzština. Německo.
      Žíla, Dalibor (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Réjean Ducharme; Québec; Canada; Baroque; Neobaroque; postmodernism; quebec litterature; fantasy worlds; idiolect
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 2. 2023 11:55.
    13. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Claves de la dramaturgia de Luis Barrales (Enfrentamiento ilusionista de la marginalidad). In José-Luis García Barrientos. Análisis de la dramaturgia chilena actual. 1. vyd. Madrid: Ediciones Antígona, 2020, s. 255-269. Análisis teatral 34. ISBN 978-84-18119-21-7.
      Název česky: Klíčové aspekty dramatiky Luise Barralese (Realistické zobrazování marginality)
      Název anglicky: Key Aspects of the Dramatics of Luis Barrales (Ilusionist Confrontation with Marginality)
      RIV/00216224:14210/20:00116293 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. španělština. Španělsko.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Chilean Theatre; Luis Barrales; dramatology; dramatics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 20. 1. 2021 13:41.
    14. KYLOUŠEK, Petr. Co je to joual a jak jej překládat? In Flemrová, Alice; Šuman, Záviš. Růže je rosa è rose est růže. Překlad, převod, interpretace. 1. vyd. Praha: Univerzita Karlova, 2020, s. 161-174. ISBN 978-80-7671-008-5.
      Název česky: Co je to joual a jak jej překládat?
      Název anglicky: What is Joual and how to Translate it?
      RIV/00216224:14210/20:00124943 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. čeština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: joual; center-periphery; normativity; Michel Tremblay; Sainte Carmen de la Main
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 2. 2. 2023 14:51.
    15. RÁKOCIOVÁ, Zuzana. Corpo e Erotismo na obra inicial de Luiza Neto Jorge. In Ver/Rever a Escrita de Mulheres (1926-1974); Escritoras Portuguesas nos tempos da Ditadura Militar e do Estado Novo. 2020.
      Ver/Rever a Escrita de Mulheres (1926-1974); Escritoras Portuguesas nos tempos da Ditadura Militar e do Estado Novo
      Název česky: Tělo a Erotismus v rané poezii Luízy Neto Jorgeové
      Název anglicky: The Body and Eroticism as Represented in the early poetry of Luíza Neto Jorge
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: body; eroticism; poetry; 20th century; Luíza Neto Jorge; portuguese poetry
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 15:44.
    16. RÁKOCIOVÁ, Zuzana. Corpo na obra inicial de Luiza Neto Jorge. In 1º Congresso Internacional do PPGLEV Vozes e Escritas nos Diferentes Espaços da Língua Portuguesa (16.-18. 11. 2020, Río de Janeiro, on-line). 2020.
      1º Congresso Internacional do PPGLEV Vozes e Escritas nos Diferentes Espaços da Língua Portuguesa
      Název česky: Tělo a Erotismus v rané poezii Luízy Neto Jorgeové
      Název anglicky: The Body as Represented in the early poetry of Luíza Neto Jorge
      RIV/00216224:14210/20:00117511 Prezentace na konferencích. portugalština. Brazílie.
      Rákociová, Zuzana (703 Slovensko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: body; poetry; 20th century; Luíza Neto Jorge; portuguese poetry
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 15:42.
    17. DE TOMMASO, Valeria. Dalle strutture al testo. Errori in Italiano L2 di apprendenti cechi e slovacchi : osservazioni preliminari in prospettiva longitudinale. Etudes romanes de Brno. 2020, roč. 41, 1/2020, s. 269-286. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2020-1-17.
      URL
      Název anglicky: From Structures to Text. Errors in Italian L2 by Czech and Slovak Learners : A Preliminary Analysis with a Longitudinal Perspective
      RIV/00216224:14210/20:00117026 Článek v odborném periodiku. italština. Česká republika.
      De Tommaso, Valeria (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Error analysis; textuality; Italian L2; Slavic languages
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Veronika Mattesová, učo 362464. Změněno: 1. 3. 2021 09:16.
    18. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Dia da Poesia. 2020. vyd. Praha: Portugalské centrum Camoes v Praze, 2020.
      URL
      Název česky: Den poezie
      Název anglicky: The poetry day
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese poetry
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:08.
    19. BUZEK, Ivo. Dictionaries in the European Enlightenment: a testimony to the civilization of its time and the foundations of modern Europe. In Nodos del conocimiento. Universidad, innovación e investigación ante el horizonte 2030 (10.-11. 12. 2020, On-line). 2020.
      URL
      angličtina. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: 18th century; lexicography; history of social sciences; history of natural sciences
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 15:33.
    20. POLICKÁ, Alena. Difúze identitárních neologismů - teoretické modelování vs observace reálného úzu. In Den neologismů, 9.9.2020, Praha. 2020.
      Detailní popis akce na str. 156-158 v Jazykovědných aktualitách (4/2020) z pera dr. Radkové z OSU
      Název anglicky: Diffusion of identitary neologisms - theoretical modelling versus observation of real usage
      RIV/00216224:14210/20:00117993 Prezentace na konferencích. čeština. Česká republika.
      Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: neologism; neology; diffusion os innovations; real usage
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 15:57.
    21. MOUBARIK, Soukayna a Soukayna MOUBARIK. Discours publicitaire, discours rhétorique. Quand la rhétorique est au service de l’image publicitaire. Mélanges francophones. 2020, roč. 15, č. 18, s. 13-25, 15 s. ISSN 1843-8539.
      URL
      Název anglicky: Advertising discourse, rhetorical discourse. When rhetoric serves the advertising image
      francouzština. Rumunsko.
      Klíčová slova anglicky: Advertising image, rhetoric, persuasion, iconic, linguistic
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 24. 1. 2023 13:43.
    22. KRINKOVÁ, Zuzana a Ivo BUZEK. El caló espaňol a comienzos del siglo XXI : el estado de la cuestión. Études romanes de Brno. Masarykova univerzita, 2020, roč. 41, č. 1, s. 159-177. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2020-1-11.
      URL
      Název anglicky: Spanish Gypsy at the Beginning of the 21st Century : the State of the Art
      RIV/00216224:14210/20:00116617 Článek v odborném periodiku. španělština. Česká republika.
      Krinková, Zuzana (203 Česká republika) -- Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish Gypsy; para-Romani; sociolinguistics; language policy; language planning
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Veronika Mattesová, učo 362464. Změněno: 1. 3. 2021 10:24.
    23. ROSSOWOVÁ, Lucie. El marcador discursiu eh? en el llenguatge parlamentari. In Trobada de Catalanística Europea Brno 2020. 2020.
      Název anglicky: The discourse marker eh? in the parliamentary language
      katalánština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: intensification, discourse marker; pragmatic strategy; argumentation; parliamentary discourse
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 2. 2021 11:37.
    24. SVOBODOVÁ, Iva. Figura do Animal nos Provérbios Portugueses. In Associação Internacional de Paremiologia. ACTAS ICP PROCEEDING. 13 Colóquio Internacional sobre Provérbios. Tavira, Portugal: Associação Internacional de Paremiologia, 2020, s. 339-362. ISBN 978-989-33-1021-2.
      Název česky: Zvíře v portugalských příslovích
      Název anglicky: Animals in the Portuguese Proverbs
      RIV/00216224:14210/20:00117526 Stať ve sborníku. portugalština. Portugalsko.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese proverbs; animals; semantic analysis
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255. Změněno: 18. 11. 2021 12:55.
    25. KARBANOVÁ, Alice. Forschung an der musik-sprachlichen Schnittstelle, Methodologische Herausforderungen. In 16. Sprachwissenschaftliche Tagung für Promotionsstudierende. 2020.
      URL
      Název česky: Výzkum na pomezí hudby a jazyka, metodologické výzvy
      Název anglicky: Research on the frontier between music and language, methodological challenges
      němčina. Rakousko.
      Klíčová slova anglicky: cognitive functions, semantic brain networks, musical meaning
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:09.
    26. HUDOUSKOVÁ, Marta. Gender and Political Violence in Achy Obejas' Memory Mambo. 2020.
      Universidad del Sagrado Corazón, San Juan, Puerto Rico, 20.02.2020 Universidad Ana G. Méndez, San Juan, Puerto Rico, 19.02.2020
      angličtina. Spojené státy.
      Klíčová slova anglicky: Cuban American literature; gender violence; political violence
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:10.
    27. ALCHAZIDU, Athena. Globalization and Oral traditions : Some Remarks on Indigenous Orality in the Amazon. Obra digital. Revista de comunicación. Vic, 2020, roč. 18, č. 1, s. 25-31. ISSN 2014-5039. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.25029/od.2020.265.18.
      Obra Digital Obra digital
      Název česky: Globalizace a orální tradice : několik poznámek k domorodým orálním tradicím v Amazonii
      Název anglicky: Globalization and Oral traditions : Some Remarks on Indigenous Orality in the Amazon
      RIV/00216224:14210/20:00120629 Článek v odborném periodiku. angličtina. Španělsko.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Indigenous Oral traditions; Intangible cultural heritage; Amazon region
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 29. 3. 2022 11:18.
    28. VURM, Petr. Hledání zbytků historické paměti v afropských identitách v díle Léonory Miano. Svět literatury. Praha: Univerzita Karlova, 2020, neuveden, zvláštní číslo, s. 139-147. ISSN 2336-6729. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14712/23366729.2020.1.10.
      URL
      Název anglicky: Looking for Remnants of Historical Memory in Afropean Identities of Leonora Miano
      RIV/00216224:14210/20:00117190 Článek v odborném periodiku. čeština. Česká republika.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Leonora Miano; identity; history; Afropean; hybridity
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 8. 8. 2023 12:43.
    29. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Insignificantes en diálogo con el público : el teatro de la generación Fonca. 1. vyd. Madrid: Editorial Verbum, 2020, 266 s. Ensayo. ISBN 978-84-1337-310-2.
      Název česky: Bezvýznamní v dialogu s publikem : divadelní tvorba generace Fonca
      Název anglicky: Insignificants in a Dialogue with the Audience : the Theatre of the Fonca Generation
      RIV/00216224:14210/20:00116648 Odborná kniha. španělština. Španělsko.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Legom; Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio; Edgar Chías; Alejandro Ricano; performativity; drama; Fonca; Mexican theatre
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Veronika Mattesová, učo 362464. Změněno: 2. 3. 2021 08:24.
    30. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Jean-Pierre Richard, Nervalův Kouzelný zeměpis. In Petr Komenda, Richard Změlík,. Kapitoly z literárněvědné tematologie. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2020, s. 111-175. ISBN 978-80-88278-53-5.
      Název anglicky: Jean-Pierre Richard, Nerval´s Magic Geography

      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:13.
    31. ROSSOWOVÁ, Lucie, David UTRERA DOMÍNGUEZ a Vít GROESL. Jornada Catalanotxeca 2020. 2020.
      Název anglicky: Catalan-Czech study day 2020
      katalánština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Catalan philology, cultural studies, comparative linguistics
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 2. 2021 11:39.
    32. SEIDL, Jan. KATEŘINA LIŠKOVÁ, Sexual Liberation, Socialist Style. Communist Czechoslovakia and the Science of Desire, 1945–1989, Cambridge 2018, Cambridge University Press, 282 s., ISBN 978-1-108-42469-1. Dějiny-Teorie-Kritika. Fakulta humanitních studií Univerzity Karlovy, 2020, č. 1, s. 157-165. ISSN 1214-7249.
      Název anglicky: KATEŘINA LIŠKOVÁ, Sexual Liberation, Socialist Style. Communist Czechoslovakia and the Science of Desire, 1945–1989, Cambridge 2018, Cambridge University Press, 282 s., ISBN 978-1-108-42469-1
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: review; Kateřina Lišková; monograph; communist Czechoslovakia; sexual politics

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 2. 2021 14:17.
    33. SEIDL, Jan. Kouzlo starých pohlednic. Ke kritické metodologii interpretace populárního historiografického žánru. Dějiny-Teorie-Kritika. Fakulta humanitních studií Univerzity Karlovy, 2020, roč. 2020, č. 2, s. 245-273. ISSN 1214-7249.
      URL
      Název anglicky: The Appeal of Old Postcards. Towards a Critical Methodology of Interpreting a Popular Historiographic Genre
      RIV/00216224:14210/20:00117510 Článek v odborném periodiku. čeština. Česká republika.
      Seidl, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Sudetenland; local identities; theory of place; antique postcards; historiography; semiotics
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 8. 3. 2021 16:47.
    34. CHEREPANOVA, Anastasiia. La dichotomie "Moi – l’Autre Moi" dans le roman de Romain Gary "La promesse de l’aube". Literaport. Revue annuelle de la littérature francophone. Poland: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2020, neuveden, č. 7, s. 13-21. ISSN 2392-0637.
      URL
      Název česky: Dichotomie "Já - jiné já" v románu Romaina Garyho "Příslib úsvitu"
      Název anglicky: The dichotomy "Me - the Other Me" in Romain Gary's novel "Promise at Dawn"
      RIV/00216224:14210/20:00116722 Článek v odborném periodiku. francouzština. Polsko.
      Cherepanova, Anastasiia (643 Rusko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: "The Other Me"; biographical author; author-creator; author-narrator; hero-narrator; inner dialogue
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Veronika Mattesová, učo 362464. Změněno: 26. 2. 2021 14:51.
    35. KUZMOVÁ, Lucie. La forma verbal crec (que) com a recurs de l’atenuació i la intensificació pragmatiques. eHumanista/IVITRA. Santa Barbara: The University of California, 2020, roč. 18, prosinec 2020, s. 276-288. ISSN 1540-5877.
      URL
      Název anglicky: The verbal form crec (que) as a source of the pragmatic reducing and intensification
      RIV/00216224:14210/20:00117479 Článek v odborném periodiku. katalánština. Spojené státy.
      Kuzmová, Lucie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: crec (que); intensification; reducing; pragmatics; Catalan language
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 3. 2. 2021 16:01.
    36. STANOVSKÝ, Jaroslav. La guerre de Vendée comme un « mémoricide » ? Point de vue littéraire sur un différend historique. Svět literatury : časopis pro novodobé literatury. Univerzita Karlova, 2020, neuveden, zvláštní číslo, s. 80-91. ISSN 0862-8440. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14712/23366729.2020.3.6.
      URL
      Název anglicky: THE WAR OF VENDÉE AS A “MEMORICIDE”? LITERARY POINT OF VIEW TO A HISTORICAL POLEMIC
      RIV/00216224:14210/20:00116792 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Stanovský, Jaroslav (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: French revolution; historical novel; 19th century; history of literature; war of Vendée; revolutionary historiography; Reynald Secher
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 14:46.
    37. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. La identidad posthumana del espectador en tres obras intermediales de Luis Mario Moncada. In 2nd International Conference Theatricality - Antitheatricality. The Body of the Spectator (16.-18. 12. 2020, Bielsko-Biała). 2020.
      Web page of the conference
      Název česky: Posthumanní identita diváka v třech intermediálních hrách Luise Maria Moncady
      Název anglicky: The Posthuman Identity of the Spectator in Three Intermedial Plays by Luis Mario Moncada
      španělština. Polsko.
      Klíčová slova anglicky: Luis Mario Moncada; Posthumanismus; Mexické divadlo; Latinskoameriké divadlo; 9 días de guerra en Facebook
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 15:30.
    38. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. La reconfiguración de la noción de personaje en el teatro de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio. In José Ramón Alcántara Mejía; Jorge Luis Yangali Vargas. Escrituras múltiples de la escena teatral latinoamericana. Ciudad de México: Universidad Iberoamericana; Centro Nacional de Investigación, Documentación e Investigación Teatral Rodolfo Usigli, 2020, s. 45-61. ISBN 978-607-417-708-4.
      Název česky: Rekonfigurace paradigmata postavy v divadle Luise Enrique Gutiérreze Ortize Monasteria
      Název anglicky: The reconfiguration of the notion of character in the theater of Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio
      RIV/00216224:14210/20:00118555 Stať ve sborníku. španělština. Mexiko.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Legom; Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio; narraturgia; drama; Fonca; Mexican theatre
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 13. 5. 2021 15:27.
    39. DIVIZIA, Paolo. La struttura originaria del Fiore di virtú e le editiones principes catalana (1489) e castigliana (circa 1489-1491). In Cátedra, Pedro M.; Valero, Juan Miguel; Ranero Riestra, Laura; Rodríguez López, Pablo. Patrimonio textual y Humanidades digitales, I. La tradición clásica. Salamanca: La SEMYR & IEMYRhd, 2020, s. 127-145. ISBN 978-84-121557-0-9.
      Název anglicky: The originary structure of the Fiore di virtú and the editiones principes in Catalan (1489) and Castiglian (1489-1491 circa)
      RIV/00216224:14210/20:00115026 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. italština. Španělsko.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Fiore di virtú; Italian; Catalan; Spanish; textual tradition
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 11. 3. 2021 10:26.
    40. FIÉVET, Anne-Caroline a Alena PODHORNÁ-POLICKÁ. La variation du lexique substandard dans le cinéma sur la banlieue : analyse argotologique du champ lexical des relations garçons-filles dans le film « Les Kaïra ». In Mudrochová, Radka; Courbon, Bruno. Diversité et variations de la langue française au XXIe siècle. 1. vyd. Plzeň: Nakladatelství Nava, 2020, s. 184-225. n/a. ISBN 978-80-7211-588-4.
      Název anglicky: The variation of the substandard lexicon in cinema on suburbia : argotological analysis of the lexical field of boy-girl relations in the film "Porn in the hood" (Les Kaïra)
      RIV/00216224:14210/20:00120766 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Česká republika.
      Fiévet, Anne-Caroline (250 Francie) -- Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: hood film; Parisian suburb; youth slang; metalexicography; pornolalics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 5. 4. 2022 15:45.
    41. CUSIMANO, Christophe Gérard L. Langage et neurologie : la Maladie d'Alzheimer. London: ISTE Editions, 2020, 174 s. 1st edition. ISBN 978-1-78405-717-6.
      Název anglicky: Language and neurology : Alzheimer's disease
      RIV/00216224:14210/20:00116927 Odborná kniha. francouzština. Velká Británie a Severní Irsko.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Alzheimer's disease; language; neurology; psychometry; testing; discourse analysis; semantics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Veronika Mattesová, učo 362464. Změněno: 2. 3. 2021 13:13.
    42. LALKOVIČOVÁ, Eva. Las nuevas escritoras argentinas en el mapa literario : contexto y factores de su entrada a la literatura mundial. Colindancias. 2020, roč. 11, č. 1, s. 151-169. ISSN 2067-9092.
      URL
      Název anglicky: The New Argentine Women Writers on the Literary Map : Context and Factors of their Entry into the World Literature
      RIV/00216224:14210/20:00121168 Článek v odborném periodiku. španělština. Rumunsko.
      Lalkovičová, Eva (703 Slovensko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: new argentine prose; argentine female writers; theory of field; world literature
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 31. 3. 2022 11:36.
    43. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Le (futur) traducteur face au texte : une lecture herméneutique. Romanistica Comeniana. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, 2020, roč. 2020, č. 1, s. 30-39. ISSN 2585-8483.
      URL
      Název česky: (Budoucí) překladatel tváří v tvář textu : hermeneutické čtení
      Název anglicky: (Future) translator faces the text : a hermeneutical reading
      RIV/00216224:14210/20:00116231 Článek v odborném periodiku. francouzština. Slovensko.
      Doležalová, Pavla (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: hermeneutical reading; reading grids; translation; translation teaching; vouloir dire
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Veronika Mattesová, učo 362464. Změněno: 26. 2. 2021 13:44.
    44. VURM, Petr. Le parvenu congolais de In Koli Jean Bofane a l'heure de la mondialisation. Online. In González, Carmen; Santana Jügler, Daniel; Hofferer, Daniel Nicolas (eds.). Literature in a globalized context : 11th International Colloquium in Romance and Comparative Literature (Universities of Brno, Halle and Szeged). Halle: Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 2020, s. 9-18. ISBN 978-3-96670-042-9.
      URL
      Název česky: Konžský parvenu In Koli Jeana Bofana v časech globalizace
      Název anglicky: The Congolese Parvenu by In Koli Jean Bofane in the Times of Globalization
      RIV/00216224:14210/20:00117191 Stať ve sborníku. francouzština. Německo.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Bofane; parvenu; globalization; identity
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 12. 3. 2021 14:06.
    45. STANOVSKÝ, Jaroslav. Le roman historique comme monde frictionnel spécifique : quelques remarques méthodologiques. Romanica Olomucensia. Univerzita Palackého v Olomouci, 2020, roč. 32, č. 2, s. 383-392, 12 s. ISSN 1803-4136. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5507/ro.2020.021.
      URL
      Název anglicky: The historical novel as a specific fictional world : some methodological remarks
      RIV/00216224:14210/20:00124604 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Stanovský, Jaroslav (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: theory of fiction; fictional worlds; historical novel; 19th century; myths
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 20. 5. 2022 15:56.
    46. MOUBARIK, Soukayna. Les Actes de Langage Stéréotypés, étude pragmatique de quelques expressions en tamazight. Sēmēion Med. 2020, neuveden, č. 3, s. 117-132. ISSN 2657-2516.
      URL
      Název anglicky: Stereotyped speech acts, a pragmatic study of some expressions in tamzight
      francouzština. Maroko.
      Klíčová slova anglicky: SSA(s)in tamazight, indirect speech acts, relevance theory, inferential treatment
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 24. 1. 2023 13:46.
    47. NEKUDOVÁ, Veronika. Les dérivés du nom propre Trump dans le contexte de la crise sanitaire. Vestnik za tuje jezike. Ljubljana: Ljubljana University Press, Faculty of Arts, 2020, roč. 12, č. 1, s. 57-68. ISSN 1855-8453. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.4312/vestnik.12.57-68.
      URL
      Název anglicky: Derivatives from the Proper Noun “Trump” in the Context of the Health Crisis
      RIV/00216224:14210/20:00121506 Článek v odborném periodiku. francouzština. Slovinsko.
      Nekudová, Veronika (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: proper noun; morphology; semantics; derivation; coronavirus; Donald Trump
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 2. 2023 11:57.
    48. KUZMOVÁ, Lucie. Les funcions pragmatiques del marcador discursiu eh? en les interaccions parlamentaries. Études romanes de Brno. 2020, roč. 41, č. 2, s. 235-248. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2020-2-14.
      URL
      Název anglicky: Pragmatic functions of the discourse marker eh? in the parliamentary debates
      RIV/00216224:14210/20:00118071 Článek v odborném periodiku. katalánština. Česká republika.
      Kuzmová, Lucie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Intensification; discourse marker; pragmatic strategy; argumentation; parliamentary discourse
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 15:59.
    49. MOUBARIK, Soukayna. Les stratégies de la réparation de l’image. Cas de la compagnie Centrale Danone durant le boycott-2018 au Maroc. Online. Langues & Cultures. 2020, roč. 1, č. 1, s. 25-38.
      URL
      Název anglicky: Image preparation strategies. Case of DANONE central company during Morocco 2018 boycott
      francouzština. Alžírsko.
      Klíčová slova anglicky: Restoration, image, ethos, persuasion, face.
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 24. 1. 2023 13:50.
    50. HAYEK, Katia Émilie V. Lire en traduction : enjeux d’une médiation culturelle. Romanistica Comeniana. Bratislava: Katedra romanistiky FF UK v Bratislavě, 2020, roč. 3, č. 2, s. 155-168. ISSN 2585-8483.
      URL
      Název anglicky: Reading in translation : challenges of cultural mediation
      RIV/00216224:14210/20:00123123 Článek v odborném periodiku. francouzština. Slovensko.
      Hayek, Katia Émilie V. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: cultural and translation studies; comparative literature
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Katarina Petrovićová, Ph.D., učo 10362. Změněno: 17. 4. 2022 09:02.
    51. BUZEK, Ivo. Lola Pons Rodríguez: El árbol de la lengua ... Études romanes de Brno. Masarykova univerzita, 2020, roč. 41, č. 2, s. 331-332. ISSN 1803-7399.
      Název anglicky: Lola Pons Rodríguez: El árbol de la lengua ...
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: History of Spanish; review
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 12. 2020 19:00.
    52. MOJŽÍŠOVÁ, Natalie. Mélancolie et nostalgie dans La Québécoite de Régine Robin et La Célébration de Naïm Kattan. Svět literatury / Le Monde de la littérature. Praha: Univerzita Karlova, 2020, roč. 30, č. 62, s. 137-147. ISSN 0862-8440. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14712/23366729.2020.3.12.
      Zvláštní číslo – Le monde de la littérature (2020)
      Název anglicky: Melancholy and nostalgia in Régine Robin's La Québécoite and in Naïm Kattan's La Célébration
      RIV/00216224:14210/20:00119167 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Mojžíšová, Natalie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Montreal; Judaism; melancholy; nostalgia; lonelines; sadness; shtetl
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 10. 5. 2022 13:51.
    53. ŽÍLA, Dalibor. Mémoire et oubli post-apocalyptiques dans La Possibilité d’une île de Michel Houellebecq et Le Dernier homme de Margaret Atwood. Svět literatury. Praha: Univerzita Karlova, 2020, neuveden, Zvláštní číslo, s. 203-214. ISSN 0862-8440. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14712/23366729.2020.3.18.
      URL
      Název anglicky: Post-apocalyptic memory and oblivion in The Possibility of an Island by Michel Houellebecq and Oryx and Crake by Margaret Atwood
      RIV/00216224:14210/20:00114416 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Žíla, Dalibor (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Margaret Atwood; Michel Houellebecq; apocalypse; the end of the world; memory; oblivion
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 14:48.
    54. KYLOUŠEK, Petr. Mythes et paraboles dans les romans de Christian Guay-Poliquin. In Sawicka, Sylwia; Obszynski, Michal. Déchiffrer l'Amérique. Mélanges offerts à Józef Kwaterko. 1. vyd. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2020, s. 77-84. Institut d'Études Romanes. ISBN 978-83-235-4786-0.
      Název česky: Mýty a podobenství v románech Christiana Guay-Poliquina
      Název anglicky: Myths and Parables in the Novels of Christian Guay-Poliquin
      RIV/00216224:14210/20:00118856 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Polsko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; Christian Guay-Poliquin; mytopoiesis; road novel; novel od the soil
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 31. 3. 2022 11:05.
    55. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. No todos podemos ser pobres (Dramaturgia de HP [Hans Pozo]). In José-Luis García Barrientos. Análisis de la dramaturgia chilena actual. 1. vyd. Madrid: Ediciones Antígona, 2020, s. 229-254. Análisis teatral 34. ISBN 978-84-18119-21-7.
      Název česky: Ne každý může být chudý (Dramaturgie HP [Hans Pozo])
      Název anglicky: We cannot be all poor (Dramatics of HP [Hans Pozo])
      RIV/00216224:14210/20:00116292 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. španělština. Španělsko.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Chilean Theatre; Luis Barrales; dramatology; dramatics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 3. 3. 2021 13:56.
    56. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Nomadismo e inmovilidad en el teatro mexicano contemporáneo. Colindancias. 2020, roč. 11, č. 1, s. 113-122. ISSN 2067-9092.
      URL
      Název česky: Nomadismus a nehybnost v současné mexické dramatice
      Název anglicky: Nomadism and Immobility in Contemporary Mexican Drama
      RIV/00216224:14210/20:00121153 Článek v odborném periodiku. španělština. Rumunsko.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Mexican Theatre; Nomadism; Alejandro Ricano; Legom
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 1. 2022 16:32.
    57. DYTRT, Petr. O světě, který vidíme každý jinak. In Na světě žijeme každý jinak. Praha: Euromedia group - Odeon, 2020, s. 238-247. Světová knihovna Odeon. ISBN 978-80-207-1975-1.
      Název anglicky: About a world we each see differently
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Dubois Jean-Paul; contemporary French novel; Goncourt Prize;Tous les hommes n'habitent pas le monde de la meme facon

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 3. 2. 2021 16:32.
    58. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Pelos caminhos do insólito na narrativa breve de Branquinho da Fonseca e Domingos Monteiro. 1. vyd. Praha: Karolinum, 2020, 214 s. ISBN 978-80-246-4389-2.
      Název česky: Po cestách neobvyklého v krátkých prózách Branquinha da Fonseky a Domingose Monteira
      Název anglicky: The paths of uncanny in the fiction of Branquinho da Fonseca and Domingos Monteiro
      RIV/00216224:14210/20:00115712 Odborná kniha. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese fiction; uncanny; Branquinho da Fonseca; Domingos Monteiro
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Veronika Mattesová, učo 362464. Změněno: 26. 2. 2021 13:14.
    59. DE TOMMASO, Valeria. “Penso che ci sono problemi con articoli e preposizioni”: un’esperienza di disagio linguistico nella classe di italiano L2. Italiano LinguaDue. Milano: Università degli studi di Milano, 2020, roč. 12, č. 2, s. 81-91. ISSN 2037-3597.
      URL
      Název anglicky: "I think i have problems with articles and prepositions": a linguistic-insecurity experience with learners of Italian L2
      RIV/00216224:14210/20:00117027 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      De Tommaso, Valeria (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Error analysis; linguistic insecurity; foreign language learning
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 20. 5. 2022 15:51.
    60. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Philosophers in blue shirts : Tovar’s Vida de Sócrates. History of European Ideas. 2020, roč. 46, č. 3, s. 310-324. ISSN 0191-6599. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1080/01916599.2019.1684729.
      URL
      Název česky: Filozofové v modrých košilích : Tovarův Život Sokrata
      RIV/00216224:14210/20:00115125 Článek v odborném periodiku. angličtina. Velká Británie a Severní Irsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Socrates; Tovar; fascism; Spanish philosophy; sociology of intellectuals
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Veronika Mattesová, učo 362464. Změněno: 26. 2. 2021 12:47.
    61. BUZEK, Ivo. Polémicas sobre la corrección idiomática en las páginas del primer diccionario de mexicanismos. Lublin Studies in Modern Languages and Literature. 2020, roč. 44, č. 3, s. 33-44. ISSN 0137-4699.
      URL
      Název anglicky: Controversies over language correction on the pages of the first dictionary of Mexicanisms
      RIV/00216224:14210/20:00116616 Článek v odborném periodiku. španělština. Polsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Latin American Spanish; normativity; differential lexicography; lexicographic criticism; linguistic historiography
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 10:16.
    62. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Política, compromiso y canon literario desde las antologías de poesía del fin de siglo posteriores a 1975. In Miguel Angel Garcia. El compromiso en la poesía espannola del siglo XX y el canon académico actual. 1. vyd. Granada: Comares, 2020, s. 17-36. El compromiso en la poesía espannola del siglo XX y el canon académico actual. ISBN 978-84-1369-026-1.
      URL
      Název česky: Politika, angažovanost a literární kánon v antologiích poezie z konce století vydaných po roce 1975
      Název anglicky: Politics, commitment and literary canon in fin de siecle poetry anthologies published after 1975
      RIV/00216224:14210/20:00118523 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Politics; commitment; literary canon ; fin de siecle; poetry anthologies
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 13. 5. 2021 15:23.
    63. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena. RapCor, Francophone Rap Songs Text Corpus. In Horák, Aleš; Rychlý, Pavel; Rambousek, Adam. Proceedings of the Fourteenth Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Languages Processing, RASLAN 2020. 1. vyd. Brno: Tribun EU, 2020, s. 95-102. ISBN 978-80-263-1600-8.
      online version
      Název česky: RapCor, frankofonní korpus textů rapových písní
      RIV/00216224:14210/20:00117499 Stať ve sborníku. angličtina. Česká republika.
      Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: French; text processing; rap music; hip hop; lyrics; substandard; neology; written orality; corpus building
      Druh sborníku: předkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. PhDr. Alena Němcová Polická, Ph.D., učo 12093. Změněno: 1. 2. 2022 00:05.
    64. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Reseña de la obra La transferencia lingüística: perspectivas actuales, de Rosa Alonso Alonso (2020), Editorial Comares. Boletín de ASELE. ASELE, 2020, roč. 2020, č. 83, s. 69-72. ISSN 1135-7002.
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Applied Linguistics, Language Transfer, Multilingualism, Second Language Acquisition,
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Cristina Rodríguez García, Ph.D., učo 232398. Změněno: 28. 6. 2023 09:19.
    65. MOCCIARO, Egle. Spazio e percorso in siciliano antico. Testi e linguaggi. Roma: Carocci, 2020, roč. 14, č. 1, s. 60-90. ISSN 1974-2886. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14273/unisa-3443.
      URL
      Název anglicky: Space and path in ancient Sicilian
      RIV/00216224:14210/20:00120742 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spatial relations; Path encoding; Ancient Sicilian; Artesia corpus
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 1. 2022 16:37.
    66. MOCCIARO, Egle a Luisa BRUCALE. Suffissi valutativi in Plauto : una proposta cognitivista e morfo-pragmatica. Lingue antiche e moderne. Italy, 2020, roč. 9, December 2020, s. 57-86. ISSN 2281-4841. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.4424/lam92020-3.
      URL
      Název anglicky: Evaluative suffixes in Plautus: a cognitivist and morpho-pragmatic proposal
      RIV/00216224:14210/20:00120780 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- Brucale, Luisa (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Evaluative morphology; Latin; Cognitive linguistics; Morphopragmatics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 29. 3. 2022 14:16.
    67. ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Taller: Métodos de activación en las clases de ELE. 2020.
      URL
      Název česky: Workshop: Aktivizační metody ve výuce španělštiny
      Název anglicky: Workshop: Activation Methods in Spanish Language Classes
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: foreign language didactics; Spanish; IT in foreign language learning

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 14:45.
    68. MOCCIARO, Egle. The development of L2 Italian morphosyntax in adult learners with limited literacy. Palermo: UnipaPress, 2020, 208 s. Strumenti e ricerche 9. ISBN 978-88-5509-206-7.
      URL
      RIV/00216224:14210/20:00120786 Odborná kniha. angličtina. Itálie.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Second language acquisition; L2 Italian; Interlanguage constructions; non-literate learners; Acquisition in contexts of low immersion
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 1. 2022 16:39.
    69. CHEREPANOVA, Anastasiia. The potential of literary translation in intercultural communication Ota Pavel’s short stories for the Russian reader. Online. In Gudova, Margarita; Guzikova, Maria. Fourth International Scientific Conference Communication Trends in the Post-literacy Era: Multilingualism, Multimodality, Multiculturalism. Dubai: KnE Publishing, 2020, s. 457-470. ISSN 2518-668X. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.18502/kss.v4i2.6363.
      odkaz na celý sborník odkaz na text
      RIV/00216224:14210/20:00115308 Stať ve sborníku. angličtina. Spojené arabské emiráty.
      Cherepanova, Anastasiia (643 Rusko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: cross-cultural texts; analog texts; contextual analysis; adaptation; translation transformations
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 12. 3. 2021 13:28.
    70. MOCCIARO, Egle a Luisa BRUCALE. The semantic network of the Latin preposition per : a diachronic investigation. Annali Del Dipartimento Di Studi Letterari, Linguistici E Comparati. Sezione Linguistica. 2020, roč. 9, 30/12/2020, s. 51-75. ISSN 2281-6585. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.6092/2281-6585/7529.
      URL
      RIV/00216224:14210/20:00120739 Článek v odborném periodiku. angličtina. Itálie.
      Mocciaro, Egle (380 Itálie, garant, domácí) -- Brucale, Luisa (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Prepositions; Latin; Grammaticalisation; Cognitive grammar
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 7. 4. 2022 08:49.
    71. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Tipologías de errores en la expresión escrita. Online. In Karpinska, Laura. Language for International Communication : Linking Interdisciplinary perspectives. Riga, Latvia: University of Latvia Press, 2020, s. 411-419. ISBN 978-9934-18-553-3. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.22364/lincs.2020.
      URL
      Název česky: Typologie chyb v psaném projevu
      Název anglicky: Error Typology in Writing
      RIV/00216224:14210/20:00116172 Stať ve sborníku. španělština. Litva.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Error Analysis; Correction; Spanish as a Foreign Language; Writing; Error Typology
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 12. 3. 2021 13:38.
    72. LALKOVIČOVÁ, Eva. Traducción de culturemas en Crónica de una muerte anunciada : Comparación de las traducciones checa y eslovaca. Nová filologická revue. Banská Bystrica: Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, 2020, roč. 11, č. 1, s. 125-138. ISSN 1338-0583.
      URL
      Název anglicky: Translation of culturemes in Chronicle of a Death Foretold : A comparative analysis of Czech and Slovak translation
      RIV/00216224:14210/20:00115924 Článek v odborném periodiku. španělština. Slovensko.
      Lalkovičová, Eva (703 Slovensko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: literary translation; culturemes; Gabriel García Márquez; Chronicle of a Death Foretold
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Veronika Mattesová, učo 362464. Změněno: 26. 2. 2021 13:20.
    73. ROSSOWOVÁ, Lucie, Elena CASAS CORTADA, David UTRERA DOMÍNGUEZ a Cristina RODRÍGUEZ GARCÍA. Trobada de Catalanística Europea a Brno 2020. 2020.
      program konference
      Název česky: Setkání evropské katalanistiky v Brně 2020
      Název anglicky: Meeting of European Catalanistic Brno 2020
      RIV/00216224:14210/20:00115420 Uspořádání konference. katalánština. Česká republika.
      Rossowová, Lucie (203 Česká republika, garant, domácí) -- Casas Cortada, Elena (724 Španělsko, domácí) -- Utrera Domínguez, David (724 Španělsko, domácí) -- Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Catalan philology; cultural studies; Romance linguistics; Catalan as a foreign language
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 12. 3. 2021 13:32.
    74. WRANA, Zuzana. Tvorba e-learningového kurzu k Jazykovému semináři italskému III (MED31). Online. E-learning ELF FF MU, 2020.
      Název česky: Tvorba e-learningového kurzu k Jazykovému semináři italskému III (MED31)
      Název anglicky: Creating an e-learning course for the Italian Language Seminar III (MED31)
      italština. Česká republika.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:16.
    75. SVOBODOVÁ, Iva. "Uma bica e um pastel de nata, se faz favor.". In Portugalské Tejo a Alentejo. Brno: Wine & Travel, 2020, s. 46-49.
      URL
      Název česky: Jednu kávu a jeden "paštel", prosím.
      Název anglicky: One "bica" and one "pastel de nata", please.
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Portugal, Alentejo

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:17.
    76. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Une ancienne traduction de La Nouvelle Astrée "ad usum delphini"? La double lecture du texte. Meta : Journal des traducteurs. Montréal: Les Presses de l Université de Montréal, 2020, roč. 65, č. 3, s. 665-686. ISSN 0026-0452. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.7202/1077408AR.
      URL
      Název česky: Starý překlad Nové Astey « ad usum delphini »? Dvojí čtení textu
      Název anglicky: An old translation of La Nouvelle Astrée « ad usum delphini »? Double reading of the text
      RIV/00216224:14210/20:00121684 Článek v odborném periodiku. francouzština. Kanada.
      Doležalová, Pavla (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: adaptation; cultural alterity; hermeneutic reading; pastoral novel; translation strategy
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 16. 5. 2022 12:33.
    77. KYLOUŠEK, Petr. Une mémoire a toutes les sauces : Rien et autres souvenirs d’Anne Élaine Cliche. Svět literatury. Praha: Univerzita Karlova, 2020, neuveden, zvláštní číslo, s. 177-186. ISSN 0862-8440. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14712/23366729.2020.3.15.
      URL
      Název česky: Paměť na všechny způsoby: Rien et autres souvenirs d’Anne Élaine Cliche
      Název anglicky: Memory in All Its Dressings: Rien et autres scouvenirs by Anne Élaine Cliche
      RIV/00216224:14210/20:00114411 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; filiation narratives; migrant literature imaginery; Éric Dupont; Nicolas Dickner
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: prof. PhDr. Petr Kyloušek, CSc., učo 1040. Změněno: 11. 3. 2021 21:01.
    78. KYLOUŠEK, Petr. Velký průvodce literaturou. Svět literatury. Praha: Univerzita Karlova, 2020, roč. 62, č. 2, s. 172-176. ISSN 2336-6729.
      Webová stránka Světa literatury URL
      Název česky: Velký průvodce literaturou
      Název anglicky: A Great Guide to Literature
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Jan Vladislav; Eseje; Czech literature; world literature
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 2. 2021 15:36.
    79. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. 1 Congresso Internacional do PPGLEV Vozes e escritas nos diferentes espacos de língua portuguesa. Simpósio "Os contos portugueses nos séculos XX e XXI". Rio de Janeiro. Brasil. 2020.
      Název česky: 1. Mezinárodní kongres PPGLEV Literatury v portugalském jazyce. Sympozium "Portugalské povídky ve 20. a 21. století"
      Název anglicky: 1st International Congress of PPGLEV. Writing in Portuguese language. The Portuguese short stories in the 20th and 21st centuries
      portugalština.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese short story
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D., učo 8346. Změněno: 19. 1. 2024 18:55.

    2019

    1. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. A cidade transfigurada em "A tragédia de D. Ramón", de Branquinho da Fonseca. Convergência Lusíada. Rio de Janeiro: Centro de Estudos do Real Gabinete Português de Leitura, 2019, roč. 41, č. 1, s. 23-33. ISSN 2316-6134.
      URL
      Název anglicky: Transfigured city in "A tragédia de D. Ramón", by Branquinho da Fonseca
      RIV/00216224:14210/19:00111076 Článek v odborném periodiku. portugalština. Brazílie.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: urban imagery; night walking; Branquinho da Fonseca; Lisbon in Portuguese literature
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 28. 1. 2020 10:35.
    2. BELLÓN AGUILERA, José Luis. A Pnyx of Research Fields. Multidisciplinarity about Sortition and Democracy. Politeia. Wydział Studiów Międzynarodowych i Politycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2019, roč. 16, 3(60), s. 9-21. ISSN 1733-6716. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.12797/Politeja.16.2019.60.01.
      Vol. 16 No. 3(60) (2019): Philologies and the Construction of an Open Society: Possibilities, Goals, Challenges
      Název česky: Pnyx Výzkumných polí. Multidisciplinarita o losování a demokracii
      RIV/00216224:14210/19:00115707 Článek v odborném periodiku. angličtina. Polsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: multidisciplinarity; research; sortition; democracy
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 09:50.
    3. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Abraçando as estátuas : o erotismo decadente nos contos portugueses. In Grauová Šárka; Hricsina Jan; Válová Karolína. Pensar o passado, compreender o presente, idealizar o futuro. 1. vyd. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2019, s. 77-91. ISBN 978-80-7308-954-2.
      Název česky: V objetí soch : dekadentní erotismus v portugalských povídkách
      Název anglicky: Embracing statues : decadent erotism in the Portuguese short-stories
      RIV/00216224:14210/19:00115713 Stať ve sborníku. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese short-story; erotism; decadentism
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 09:54.
    4. STEHLÍK, Petr. Acerca del estatuto problemático de las construcciones apositivas del tipo palabra clave, fecha límite. Études romanes de Brno. Brno: Filozofická fakulta, Masarykova univerzita, 2019, roč. 40, č. 2, s. 187-197. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2019-2-14.
      URL
      Název česky: Problematický status apozičních konstrukcí typu palabra clave, fecha límite
      Název anglicky: The Problematic Status of the Appositive Constructions of the Type palabra clave, fecha límite
      RIV/00216224:14210/19:00111714 Článek v odborném periodiku. španělština. Česká republika.
      Stehlík, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish; word formation; syntagmatic compounding; appositive constructions
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 11. 5. 2020 21:20.
    5. BUZEK, Ivo. Actitudes lingüísticas negativas en el Diccionario de mejicanismos de Feliz Ramos i Duarte. In Creencias y actitudes ante la lengua en la España y América de los siglos XVIII y XIX, Universidad de Cádiz, 20.-22. 5. 2019. 2019.
      Název anglicky: Negative language attitudes in the Diccionario de mejicanismos by Feliz Ramos i Duarte
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: historical sociolinguistics; Mexican Spanish; lexicography
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 7. 2019 16:03.
    6. SVOBODOVÁ, Iva. Análise Sintático-Semântica dos Códigos Penais de Portugal e do Brasil (estudo contrastivo-textual). 2019.
      Název česky: Syntakticko-sémantická analýza portugalského a brazilského trestního zákoníku (kontrastivní a textová studie)
      Název anglicky: Syntactic and Semantic Analysis of Portuguese and Brazilian Penal Codes
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Penal Codes; Portugal; Brazil
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 3. 2. 2021 16:55.
    7. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Aquele que passeia ao teu lado : O fascínio dos duplos em Mário de Sá-Carneiro e Richard Weiner. e-Letras com Vida. Lisboa: Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, 2019, roč. 2019, č. 2, s. 81-95. ISSN 2184-4097.
      URL
      Název česky: Ten, který kráčí po tvém boku : fascinace dvojníky v díle Mária de Sá-Carneira a Richarda Weinera
      Název anglicky: The one who walks by your side : the fascination of doubles in Mário de Sá-Carneiro and Richard Weiner
      RIV/00216224:14210/19:00109864 Článek v odborném periodiku. portugalština. Portugalsko.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: The double topic; Portuguese short-story; Czech short-story; Mário de Sá-Carneiro; Richard Weiner.
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 12. 2. 2020 21:04.
    8. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. As máscaras do Barao: vampirismo e donjuanismo na mais famosa narrativa de Branquinho da Fonseca. In Dias de Cultura Lusófona. 2019.
      Název česky: Baronovy masky: vampyrismus a donjuanismus v nejznámější próze Branquinha da Fonseky
      Název anglicky: The masks of Baron: vampyrism and donjuanism in the most famous story of Branquinho da Fonseca
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: vampyrism; donjuanism; Portuguese short story; Branquinho da Fonseca
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 11:32.
    9. ŠPÁNKOVÁ, Silvie a Šárka GRAUOVÁ. Cesta do hlubin portugalské duše. Literární pásmo o životě a díle Antónia Loba Antunese. Rozhlasový pořad, Vltava, 28.4. 2019. 2019.
      čeština. Česká republika.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 11:33.
    10. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Claves de la dramaturgia de LEGOM. In García Barrientos, José-Luis. Análisis de la dramaturgia mexicana actual. Madrid: Ediciones Antígona, 2019, s. 325-339. Crítica 27. ISBN 978-84-16923-99-1.
      Název česky: Klíče k LEGOMové dramaturgii
      Název anglicky: The Keys of LEGOM's Dramatics
      RIV/00216224:14210/19:00110383 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. španělština. Španělsko.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Legom; Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio; dramatology; dramatics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 12. 2. 2020 22:13.
    11. CUSIMANO, Christophe Gérard L. Clitiques personnels en français : quelles représentations graphiques ? In Hoskovec, Tomáš. Expérience et avenir du structuralisme. 1. vyd. Praha: OPS, 2019, s. 189-199. Travaux du Cercle Linguistique de Prague nouvelle série volume 8. ISBN 978-80-87269-56-5.
      Název anglicky: Personal clitics in French: what kind of graphic representations?
      RIV/00216224:14210/19:00116930 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Česká republika.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: clitics; graphic; tree; stemma; dependancy; grammar

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 14:59.
    12. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Cómo se habla la democracia griega? Dos estudios de caso y análisis comparativo (Tovar, Adrados, Ober, Hansen). Gerión. Revista de Historia Antigua. 2019, roč. 37, č. 2, s. 515-537. ISSN 0213-0181. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5209/geri.65985.
      URL
      Název česky: Jak se mluví o řecké demokracii? Dvě případové studie a srovnávací analýza (Tovar, Adrados, Ober, Hansen)
      Název anglicky: How Greek Democracy is Spoken? Two Case Studies and a Comparative Analysis (Tovar, Adrados, Ober, Hansen)
      RIV/00216224:14210/19:00111769 Článek v odborném periodiku. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Ancient Greek Democracy; Historiography; Sociology of Knowledge
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 11. 5. 2020 21:21.
    13. BITONTI, Alessandro. Dialettalita', condivisione, disfemia. Cultura locale e usi espressivi nelle video-parodie in salentino. Studia Linguistica Romanica. 2019, roč. 2019, č. 1, s. 45-56. ISSN 2663-9815. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.25364/19.2019.1.3.
      URL
      Název anglicky: Dialect, sharing and triviality. Local culture and expressivity in salentino video-parodies
      RIV/00216224:14210/19:00109714 Článek v odborném periodiku. italština. Rakousko.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Dialect; Video-sharing; Expressivity; Dysphemism
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2020 17:38.
    14. BUZEK, Ivo. Diana L. Ranson, Margaret Lubbers Quesada, The History of Spanish ... Études romanes de Brno. Masarykova univerzita, 2019, roč. 40, č. 2, s. 220-224. ISSN 1803-7399.
      Název anglicky: Diana L. Ranson, Margaret Lubbers Quesada, The History of Spanish ...
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: history of Spanish; review
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 17:23.
    15. BUZEK, Ivo. El argot carcelario mexicano del siglo XIX en la literatura costumbrista : el caso de La Chaquira (Belén por dentro). Boletín de Filología. 2019, roč. 54, č. 1, s. 39-64. ISSN 0067-9674.
      full text
      Název anglicky: Mexican prison slang in the 19th century literature of manners : the case of La Chaquira (Belén por dentro)
      RIV/00216224:14210/19:00110148 Článek v odborném periodiku. španělština. Chile.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: prison slang; historical lexicology; word formation; semantic change
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 5. 2020 20:09.
    16. KRINKOVÁ, Zuzana a Ivo BUZEK. El caló español a comienzos del siglo XXI: el estado de la cuestión. In 2º Simpósio Internacional Línguas e variedades linguísticas ameaçadas na Península Ibérica (LAPI 2019). 2019.
      URL
      Název anglicky: The Spanish Gypsy at the beginning of the 21st century: the state of the question
      španělština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: Spanish Gypsy; language policy; documention
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 15:02.
    17. BUZEK, Ivo. El léxico argótico en el Vocabulario de mexicanismos de Joaquín García Icazbalceta. Anuario de Estudios Filológicos. 2019, roč. 42, autumn, s. 23-42. ISSN 0210-8178.
      URL
      Název anglicky: Argotic vocabulary in the Vocabulario de mexicanismos by Joaquín García Icazbalceta
      RIV/00216224:14210/19:00110896 Článek v odborném periodiku. španělština. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: prison slang; historical lexicology and lexicography; word formation; semantic change; Mexican Spanish
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 6. 6. 2023 15:01.
    18. ALCHAZIDU, Athena. El narrador infantil en Una tarde con campanas de Juan Carlos Méndez Guédez. In XV Coloquio Internacional «Literatura panhispánica y sus valores». 2019.
      Název česky: Dětský vypravěč v románu Una tarde con campanas od Juana Carlose Méndeze Guédueze
      Název anglicky: Child Narrator in the novel Una tarde con campanas by Juan Carlos Méndez Guédez
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Child narrator, literature written in Spanish, Méndez Guédez
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 2. 2021 15:48.
    19. BITONTI, Alessandro. Emotivita' e comicita' del parlato recitato : Le interiezioni nella commedia dialettale di Raffaele Protopapa. Letteratura e dialetti. Fabrizio Serra Editore, 2019, roč. 2019, č. 12, s. 77-91. ISSN 1974-868X.
      URL
      Název anglicky: Emotions and humour of performed speech : Interjections in the dialectal comedies by Raffaele Protopapa
      RIV/00216224:14210/19:00112724 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Dialectal comedy; Interjections; Comicality; Emotivity
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 3. 4. 2020 12:43.
    20. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena a Anne-Caroline FIÉVET. Enquete sur le sentiment argotique en tcheque et en français : La thématique de l'argot de la table. In Bastian, Sabine; Felten, Uta; Goudaillier, Jean-Pierre. Cultures et mots de la table. Comment parle-t-on de la nourriture et de la cuisine en termes académiques, littéraires et populaires / argotiques ? Berlin: Peter Lang, 2019, s. 161-182. ISBN 978-3-631-78562-1. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.3726/b15814.
      Název česky: Slangový pocit v češtině a ve francouzštině : téma jídla ve slangu
      Název anglicky: Survey on slang sentiment in Czech and French : about food slang
      RIV/00216224:14210/19:00111545 Stať ve sborníku. francouzština. Německo.
      Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: food; slang; questionmaire survey; polysemy
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 24. 2. 2020 16:11.
    21. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena. Enseigner la dia-variation à travers les films : les « hood films » en classe de FLE. In Journée d’études La variation à travers différents supports, Université de Poitiers. 2019.
      francouzština. Francie.
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 11:41.
    22. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Entre Éden e Babilónia: O imaginário urbano em Mónica e Maria Benigna, de Aquilino Ribeiro. In 1. Jornada Internacional Aquiliniana. 2019.
      Název česky: Mezi Edenem a Babylonem: městská obraznost v románech Mónica a Maria Benigna Aquilina Ribeira
      Název anglicky: Between Eden and Babylonia: urban imagery in the novels Mónica and Maria Benigna by Aquilino Ribeiro
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: urban imagery; Portuguese novel; Aquilino Ribeiro
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnila: Mgr. Katarína Prešinská, učo 383121. Změněno: 24. 1. 2020 23:14.
    23. AMEZAGA ETXEBARRIA, Asier, Iñaki MARTÍNEZ DE ALBENIZ a Beatriz CAVIA. «"Exhibit in spite of everything" Translating interests and producing meaning in San Sebastian as the European Capital of Culture 2016. Journal of Spanish Cultural Studies. Taylor & Francis, 2019, roč. 20, č. 4, s. 535-549. ISSN 1463-6204.
      URL
      angličtina. Velká Británie a Severní Irsko.
      Klíčová slova anglicky: European Capital of Culture; Actor-Network Theory; Cultural Sociology; Cultural Mediation; Curatorial Studies; Museum and Exhibitions
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 29. 5. 2024 14:28.
    24. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Exorcismo dos fantasmas domésticos : segredos da casa antuniana. In Chergova, Vesela; et alii. La lengua y la literatura : Encuentros, desafios, influencias. 1. vyd. Sofie: Editorial Universitaria San Clemente de Ohrid, 2019, s. 349-357. ISBN 978-954-07-4597-8.
      Název česky: Vymítání domácích přízraků : tajnosti antunesovského domu
      Název anglicky: Exorcising domestic spectres : secrets of Antunes house
      RIV/00216224:14210/19:00109440 Stať ve sborníku. portugalština. Bulharsko.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: haunted house; Portuguese fiction; novels by A. Lobo Antunes
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 17. 3. 2020 16:48.
    25. CANAL, Laurent Georges. Exprimer l’amour dans le champ lexical de la drogue. In XIIIe COLLOQUE INTERNATIONAL D’ARGOTOLOGIE « Amour et aimer » Quelles sont les façons de parler de l’amour et d’aimer compte tenu des variations de la langue ? (4-6 novembre 2019, Paris). 2019.
      Název česky: Vyjádření lásky v lexikálním poli drog
      Název anglicky: Expressing love using items from the lexical field of drugs
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: love ; slang ; drugs ; loanwords ; dictionaries ; functions ; variations ; objective standards ; linguistic imagination
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Adéla Hladká, učo 428790. Změněno: 19. 1. 2022 15:50.
    26. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Fabrice Hadjadj,Když je všechno na cestě ke zkáze Úvahy o konci a cíli kultury a modernity, překlad. Puisque tout est en voie de destruction Réflexions sur la fin de la culture et de la modernité, traduction. Brno: CDK, 2019. ISBN 978-80-7325-474-2.
      Název česky: Fabrice Hadjadj,Když je všechno na cestě ke zkáze Úvahy o konci a cíli kultury a modernity, překlad
      Název anglicky: Fabrice Hadjadj,Since everything will be destroyed Reflections on the aim and the end of culture and modernity, translation

      Klíčová slova anglicky: modernity; culture; spirituality
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. PhDr. Pavla Doležalová, Ph.D., učo 399. Změněno: 15. 4. 2021 18:45.
    27. KYLOUŠEK, Petr. Haitská poezie a její specifika. In Šarše, Vojtěch. Zamyšlení nad africkými identitami zobrazenými v básnickém prostoru. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2019, s. 29-54. Varia, 82. svazek. ISBN 978-80-7308-956-6.
      Název anglicky: Haitian Poetry and its Paricularities
      RIV/00216224:14210/19:00116856 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. čeština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Haitian poetry; Caribbean area; frenchness; africanity; Americanty; center-periphery relationship
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 12. 3. 2021 14:01.
    28. KYLOUŠEK, Petr. Husaři, Hegel a dějiny. Svět literatury : časopis pro novodobé literatury. Praha: Univerzita Karlova, 2019, Neuveden, č. 59, s. 74-83. ISSN 0862-8440.
      URL URL
      Název anglicky: “Hussards” Movement, Hegel, and History
      RIV/00216224:14210/19:00109553 Článek v odborném periodiku. čeština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: World War II Trauma; Hegel; Historical Necessity; “Hussards” Movement; Jacques Laurent; Roger Nimier
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 5. 2020 19:36.
    29. STANOVSKÝ, Jaroslav. Chouan dans la littérature du XIXe siecle comme une figure de l'ancien monde. In Bartha-Kovács, Katalin; Karul, Róbert; Tureková, Andrea. Homme nouveau, homme ancien : autour des figures émergentes et disparaissent de l'humain. Szeged: Jate Press, 2019, s. 245-256. ISBN 978-963-315-379-6.
      Název česky: Šuani v literatuře 19. století jakožto ztělesnění Starého režimu
      Název anglicky: Chouans in the litterature of the 19th century as figures of the ancient world
      RIV/00216224:14210/19:00109626 Stať ve sborníku. francouzština. Maďarsko.
      Stanovský, Jaroslav (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: fiction; history; historical novel; 19th century; French revolution; Chouans
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 12. 2. 2020 20:38.
    30. DE TOMMASO, Valeria. Italské Pohádky / Fiabe italiane - dvojjazyčná kniha A1/A2. Praha: Edika - Albatros, 2019. ISBN 978-80-266-1382-4.
      Název česky: Italské Pohádky
      Název anglicky: Italian Fairy Tales
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: adapted story; Italian for foreigners; bilingual book

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 15:09.
    31. HAYEK, Katia. Itinéraires romantiques: l’Illyrie dans "Jean Sbogar" de Charles Nodier, la Bohême dans "Les Gitans" de Karel Hynek Mácha. Online. In Émilie Pézard, Marta Sukiennicka. Jean Sbogar. Le bicentenaire d’un roman majeur du romantisme. Atelier du XIXe siècle de la SERD. Lyon: Société des études romantiques et dix-neuviémistes, 2019, s. 1-14.
      URL URL
      Název česky: Romantické cesty: Ilýrie v díle "Jean Sbogar" od Charlese Nodiera, Čechy v "Cikáni" od Karla Hynka Máchy
      Název anglicky: Romantic itineraries: Illyria in Charles Nodier's "Jean Sbogar", Boheme in Karel Hynek Mácha's "The Gypsies"
      francouzština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: Romantiscism; folklrore; historicity
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 8. 2. 2022 08:56.
    32. POLICKÁ, Alena. Jak lze z jazykového korpusu vytvořit slovník slangu: příklad korpusu frankofonních rapových písní. In Korpusy nejsou pouze dortové: Mezinárodní den jazyků. Pedagogická fakulta Masarykovy univerzity Brno. 2019.
      čeština. Česká republika.
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 11:42.
    33. BUZEK, Ivo. José Luis Ramírez Luengo, Textos para la historia del español ... Études romanes de Brno. Masarykova univerzita, 2019, roč. 40, č. 1, s. 151-156. ISSN 1803-7399.
      Název anglicky: José Luis Ramírez Luengo, Textos para la historia del español ...
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: history of Spanish; review
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 15:18.
    34. SVOBODOVÁ, Iva. Kapverdy (cestopisná přednáška). 2019.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:22.
    35. SVOBODOVÁ, Iva. Kapverdy, ostrovy v mlze nad Atlantikem (výstava). Masarykova veřejná knihovna, Vsetín, 2019.
      URL
      Název anglicky: Cape Verde, islands in the fog over the Atlantic.
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Cabo Verde; travel discussion

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:23.
    36. MAKO, Michal, Jan SEIDL, Ladislav ZIKMUND-LENDER a Anna HÁJKOVÁ. Konference Teplé dějiny v českých zemích. 2019.
      URL
      Název anglicky: Conference Queering Czech History
      RIV/00216224:14210/19:00115196 Uspořádání konference. čeština. Česká republika.
      Mako, Michal (703 Slovensko, domácí) -- Seidl, Jan (203 Česká republika, garant, domácí) -- Zikmund-Lender, Ladislav (203 Česká republika) -- Hájková, Anna (203 Česká republika)
      Klíčová slova anglicky: conference; queer history; czech history; society for queer memory
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 09:30.
    37. DE AZEVEDO CAMACHO, Veronika. La función semántica, cognitiva y pragmática de las metáforas económicas en el corpus de textos especializados, semiespecializados y de divulgación científica. Lingua et vita. Bratislava: Vydavateľstvo EKONÓM, 2019, VIII, č. 1, s. 40-49. ISSN 1338-6743.
      španělština. Slovensko.
      Změnila: Mgr. Adéla Hladká, učo 428790. Změněno: 19. 1. 2022 16:00.
    38. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. La memoria a escena. El “giro performativo” en la representación teatral de la historia mexicana contemporánea. In Nemrava,Daniel; Locane, Jorge J. Experiencias límite en la ficción latinoamericana (Literatura, cine y teatro). Madrid: Vervuert/Iberoamericana, 2019, s. 277-288. ISBN 978-84-9192-037-3.
      URL
      Název česky: Paměť na scéně. Performativní obrat v inscenaci současných mexických dějin
      Název anglicky: Performing Memory. The Peformative Turn in the Representation of Contemporary Mexican History
      RIV/00216224:14210/19:00108904 Stať ve sborníku. španělština. Španělsko.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Performative turn; Contemporary Mexican Theatre; Lagartijas tiradas al sol; Historical Drama; Terrorism in Mexico
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 17. 3. 2020 16:52.
    39. CUSIMANO, Christophe Gérard L. "La Rencontre" de Jorge Luis Borges - Un objet sémiotique complexe. In Wolowska, Katarzyna. Etudes de linguistique littérature et art nr. 39 - Les Facettes de l'interprétation multiple. Berlin: Peter Lang, 2019, s. 13-22. 39. ISBN 978-3-631-78060-2. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.3726/b16048.
      Les facettes de l’interprétation multiple
      Název anglicky: "La Rencontre" by Jorge Luis Borges - A complex semiotic unit
      RIV/00216224:14210/19:00111168 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Německo.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Borges; interpretation; magical; fantasy; cryptic; author; reader
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 2. 2020 10:46.
    40. KYLOUŠEK, Petr. L’apocalypse selon Marie-Claire Blais. In Letendre, Daniel; Nardout-Lafarge, Élisabeth. Lectures de Marie-Claire Blais. 1. vyd. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal, 2019, s. 119-134. ISBN 978-2-7606-4014-6.
      Název česky: Apokalypsa podle Marie-Claire Blais
      Název anglicky: The Apocalypse according to Marie-Claire Blais
      RIV/00216224:14210/19:00109541 Stať ve sborníku. francouzština. Kanada.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Marie-Claire Blais; apocalyptic imaginary; ethos; narrative polyphony
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 24. 2. 2020 11:01.
    41. LALKOVIČOVÁ, Eva. Las estrategias de traducción de los culturemas en Crónica de una muerte anunciada: análisis comparativo de las traducciones checa y eslovaca. In Studia Romanistica Beliana V LENGUA Y LITERATURA EN EL CONTEXTO HISTÓRICO-SOCIAL. 2019.
      Název anglicky: The translation strategies of culturemas in Chronicle of a Death Foretold: a comparative analysis of Czech and Slovak translations
      španělština. Slovensko.
      Klíčová slova anglicky: culturemes; translation strategies; translation studies; literary translation; Gabriel García Márquez
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Bc. Eva Lalkovičová, Ph.D., učo 397897. Změněno: 29. 1. 2020 10:57.
    42. LALKOVIČOVÁ, Eva. Las estrategias de traducción de los elementos culturales en las traducciones checas y eslovacas de la obra de Gabriel García Márquez. In x Simposi Internacional de Joves Investigadors en Traducció, Interpretació, Estudis Interculturals i Estudis de l'Àsia Oriental. 2019.
      Název anglicky: Translation strategies of cultural elements in Czech and Slovak translations of Gabriel García Márquez's literary work
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: cultural elements; translation strategies; translation studies; literary translation; Gabriel García Márquez
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Bc. Eva Lalkovičová, Ph.D., učo 397897. Změněno: 29. 1. 2020 10:49.
    43. JANACOPOULOS, Véra, Alexej STAL a Jan SEIDL. Láska ke třem pomerančům [orig. L'Amour des trois oranges] - překlad libreta opery. Praha: Národní divadlo v Praze, 2019. ISBN 978-80-7258-674-5.
      Název anglicky: Translation of the libretto of the opera L'Amour des trois oranges
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Sergei Prokofiev; L'Amour des trois oranges; opera; libretto; translation into Czech

      Změnil: PhDr. Jan Seidl, Ph.D., učo 64594. Změněno: 18. 5. 2019 22:45.
    44. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Le désenchantement de la littérature est-il possible? In Le 33e Colloque International Mauriac - Francois Mauriac et la Russie. 2019.
      URL
      Název anglicky: Is a disenchantment of the literature possible?
      francouzština. Rusko.
      Klíčová slova anglicky: Mauriac; political engagement; disenchantment of literature; Marcel Gauchet
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. PhDr. Pavla Doležalová, Ph.D., učo 399. Změněno: 28. 1. 2020 15:44.
    45. KYLOUŠEK, Petr. Le langage et l’émergence de la narration dans Les Anthropoides de Gérard Bessette. In Völkl, Yvone; Göschl, Albert. Observations. Beobachtungen zu Literatur und Moral in der Romania und den Amerikas. 1. vyd. Wien: Lit Verlag, 2019, s. 145-154. Romanistik, Band 26. ISBN 978-3-643-50930-7.
      Název česky: Řeč a zrod vyprávění románu Les Anthropoides Gérarda Bessetta
      Název anglicky: Language and Emergence of Narration in Les Anthropoides (1977) by Gérard Bessette
      RIV/00216224:14210/19:00111692 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Rakousko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; Gérard Bessette; experimental language; body language; fictional novelist
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 2. 2020 14:06.
    46. ALCHAZIDU, Athena. Legado cultural e identidad. In Diversidad Cultural. 2019.
      Název česky: Kulturní dědictví a identita
      Název anglicky: Cultural Legacy and Identity
      španělština.
      Klíčová slova anglicky: Culture, Literature, Legacy, Identity
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 2. 2021 15:52.
    47. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena a Julie VIAUX. Lexique des réseaux sociaux : étude franco-tcheque des emprunts a l’anglais et de leurs équivalents autochtones. In Alves, Ieda Maria; Mejri, Salah; Sablayrolles, Jean-François. Léxico. Sémantica lexical, neologia, empréstimo. Lexique : Sémantique lexicale, néologie, emprunt. São Paulo: Humanitas, 2019, s. 327-344. n/a. ISBN 978-85-7732-378-4.
      Název česky: Lexikum sociálních sítí : francouzsko-česká studie o výpůjčkách z angličtiny a o jejich místních ekvivalentech
      Název anglicky: Lexicon of social networks : a French-Czech study about English loanwords and their indigenous equivalents
      RIV/00216224:14210/19:00108636 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. francouzština. Brazílie.
      Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí) -- Viaux, Julie (250 Francie)
      Klíčová slova anglicky: social network; English borrowings; neology; diffusion of innovation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. PhDr. Alena Němcová Polická, Ph.D., učo 12093. Změněno: 19. 10. 2020 22:43.
    48. MOUBARIK, Soukayna. L'image publicitaire. Structure et Argumentation. Sēmēion Med. 2019, neuveden, č. 2, s. 167-179, 20 s. ISSN 2657-2516.
      URL
      Název anglicky: Advertising image. Structure and Argumentation
      francouzština. Maroko.
      Klíčová slova anglicky: Advertising image, structure, iconic argumentation, linguistic argumentation, signifier, signified.
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 24. 1. 2023 13:53.
    49. KYLOUŠEK, Petr. L’infrahumain et le suprahumain dans Frontieres ou Tableaux d’Amérique de Noël Audet. In Bartha-Kovács, Katalin; Karul, Róbert; Tureková, Andrea. Homme nouveau, homme ancien. Autour des figures émergentes et disparaissantes de l'humain. 1. vyd. Szeged: JATEPress, 2019, s. 209-218. ISBN 978-963-315-379-6.
      Název česky: Podlidské a nadlidské v románě Noëla Audeta Frontieres ou Tableaux d’Amérique
      Název anglicky: Infrahuman and Suprahuman in Noël Audet’s Frontieres ou Tableaux d’Amérique
      RIV/00216224:14210/19:00111355 Stať ve sborníku. francouzština. Maďarsko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; Noël Audet; human limits; disappearing and emerging figures of the human
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 2. 2020 10:50.
    50. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Maupertuis, ses Réflexions philosophiques sur l origine des langues et la signification des mots et le scepticisme d un naturaliste. In IV Atelier linguistique de Prague La réflexion sur la langue du XVIIIe siecle. 2019.
      Název anglicky: Maupertuis, his "Réflexions philosophiques sur l origine des langues et la signification des mots" and scepticism of a naturalist
      RIV/00216224:14210/19:00111572 Vyžádané přednášky. francouzština. Česká republika.
      Doležalová, Pavla (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: origin of language; translation; transfer of knowledge; arbitrariness of a sign; language as a system;
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 2. 2020 12:05.
    51. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Membro da comissão científica da revista Forma Breve. Forma Breve, 2019. ISSN 1645-927X.
      URL
      Název česky: člen vědecké rady
      Název anglicky: member of scientific board
      portugalština. Portugalsko.
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 15:14.
    52. DIVIZIA, Paolo. membro del collegio docenti del dottorato in "Segni, Testi e Interpretazioni" dell'Università di Ferrara. 2019.
      italština. Itálie.
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 15:15.
    53. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Metalepsis y transformismo (dramaturgia de Sensacional de maricones). In García Barrientos, José-Luis. Análisis de la dramaturgia mexicana actual. Madrid: Ediciones Antígona, 2019, s. 289-324. Crítica 27. ISBN 978-84-16923-99-1.
      Název česky: Metalepse a převlekání (dramaturgie Sensacional de maricones)
      Název anglicky: Metalepsis and Transvestism (dramatics of Sensacional de maricones)
      RIV/00216224:14210/19:00110382 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. španělština. Španělsko.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Legom; Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio; dramatology; dramatics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 12. 2. 2020 22:11.
    54. DYTRT, Petr. Místopředseda hodnoticího panelu 406 - Lingvistika literární vědy. GAČR, 2019 - 2021.
      URL
      Název anglicky: Více-president of Evaluation Panel 406 – Linguistics and literature
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Linguistics; literature

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 15:16.
    55. KYLOUŠEK, Petr. Mutations dans les philologies : temps, espace et causalité. Online. In Stanojević, Veran; Vinaver-Ković, Milica. Interactions dans les Sciences du Langage. Interactions disciplinaires dans les Études littéraires. Bělehrad: Faculté de Philologie de l’Université de Belgrade, 2019, s. 270-279. ISBN 978-86-6153-608-3. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.18485/efa.2019.11.ch20.
      URL URL
      Název česky: Proměny filologií : čas, prostor, příčinnost
      Název anglicky: Changes in philology: time, space and causality
      RIV/00216224:14210/19:00111883 Stať ve sborníku. francouzština. Srbsko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: philology; romance languages and literatures; essentialism; phenomenology; causality; temporal and spatial factors
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 2. 2020 14:27.
    56. SEIDL, Jan. „Najdu mladého přítele, přírodu milujícího?“ Kulturněantropologický pohled na inzerci v meziválečném homosexuálním tisku. Český lid. Academia, 2019, roč. 106, č. 2, s. 157-178. ISSN 0009-0794. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.21104/CL.2019.2.02.
      URL
      Název anglicky: ‘Will I find a young friend, one who loves nature?’ A cultural-anthropological perspective on personal ads in interwar homosexual press
      RIV/00216224:14210/19:00110303 Článek v odborném periodiku. čeština. Česká republika.
      Seidl, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: cultural anthropology; sign; deixis; source; personal ads; interwar period; Czechoslovakia; homosexuality
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 11. 5. 2020 15:54.
    57. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Nomadismo e inmovilidad en el teatro mexicano contemporáneo. In III Congreso de la Asociación Internacional de Teatro del Siglo XXI: Migraciones, desplazamientos y tránsitos en el teatro del siglo XXI. 2019.
      URL
      Název česky: Nomadismus a nehybnost v současném mexickém divadle
      Název anglicky: Nomadism and Immobility in Contemporary Mexican Theatre
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Nomadism; Legom; Alejandro Ricaño;
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 15:42.
    58. ROSSOWOVÁ, Lucie. Notes del mode imperatiu en la parla dels personatges de La plaça del Diamant de Mercè Rodoreda. In XI Jornada Universitària Catalanohongaresa. 2019.
      Název anglicky: Notes of the imperative mode in the talk of the characters of La plaça del Diamant by Mercè Rodoreda
      katalánština. Maďarsko.
      Klíčová slova anglicky: verbal (im)politeness; directive speech acts; pragmatics; La plaça del Diamant
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 15:44.
    59. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Nouveaux imprévisibles - lecture traductologique ouverte. In Colloque international Le prévisible et l´imprévisible. Perspectives linguistiques, culturelles et didactiques. 2019.
      Název česky: Nové nepředvídatelnosti - otevřené traduktologické čtení
      Název anglicky: New unforseeable - open reading in translation
      francouzština. Maďarsko.
      Klíčová slova anglicky: new foresseable and unforseeable; open reading frame; translators reading; translation teaching
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 15:48.
    60. ŠPÁNKOVÁ, Silvie a Marcelo PACHECO SOARES. Novos olhares sobre o fantástico em portugues. In Études Romanes de Brno, 40/2/2019. Brno: Masarykova univerzita, 2019, s. 7-119. ISSN 1803-7399.
      Název česky: Nové pohledy na fantastično v portugalštině
      Název anglicky: New perspectives on the fantastic in Portuguese
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Brazilian literature; Portuguese literature;
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 15:24.
    61. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. O medo líquido na ficção portuguesa (J. Tordo, T. Veiga e L. Costa Gomes). In VIII Colóquio da Sociedade Checa de Língua Portuguesa. 2019.
      Název česky: Tekutý strach v portugalské próze (J. Tordo, T. Veiga e L. Costa Gomes)
      Název anglicky: Liquid fear in Portuguese fiction (J. Tordo, T. Veiga e L. Costa Gomes)
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: liquid fear; João Tordo; Luisa Costa Gomes; Teresa Veiga
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 15:51.
    62. KYLOUŠEK, Petr. O pravilnoj upotrebi distopijskih prostora : Catherine Mavrikakis, Christian Guay- Poliquin i David Calvo. Književna smotra. Zagreb: Hrvatsko filološko društvo, 2019, roč. 51, č. 192, s. 79-86. ISSN 0455-0463.
      URL
      Název česky: Jak správně naložit s dystopickým prostorem : O pravilnoj upotrebi distopijskih prostora: Catherine Mavrikakis, Christian Guay- Poliquin i David Calvo
      Název anglicky: Good use of dystopian spaces : Catherine Mavrikakis, Christian Guay-Poliquin and David Calvo
      RIV/00216224:14210/19:00111524 Článek v odborném periodiku. chorvatština. Chorvatsko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; dystopian narratives; spatiality; Catherine Mavrikakis; Christian Guay-Poliquin; David Calvo
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Michal Petr, učo 65024. Změněno: 9. 5. 2022 08:49.
    63. BATLIČKOVÁ, Eva. O trauma histórico como ponto de partida do diálogo flusseriano. Azimuth, International Journal of Philosophy. Milano, Itálie, 2019, roč. 13, č. 1, s. 15-24. ISSN 2282-4863.
      URL
      Název česky: Historické trauma jako východisko flusserovského dialogu
      Název anglicky: Historical trauma as a starting point of Flusserian dialogue
      RIV/00216224:14210/19:00124802 Článek v odborném periodiku. portugalština. Itálie.
      Batličková, Eva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: theater; emigration; Bible; dialogue; philosophy
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 1. 2. 2023 10:58.
    64. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Pesadelos de Narciso: egotismo e alienacao na prosa urbana de José Rodrigues Miguéis e Branquinho da Fonseca. In Congresso Internacional Olhares de Narciso: egotismo e alienacao. 2019.
      URL
      Název česky: Narcisovy noční můry: egotismus a odcizení v městské próze J. Rodriguese Miguéise a Branquinha da Fonseky
      Název anglicky: Narcissus nightmares: egotism and alienation in the urban fiction of José Rodrigues Miguéis e Branquinho da Fonseca
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: Narcis myth; doubles; modern city; Portuguese fiction; Rodrigues Miguéis; Branquinho da Fonseca
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:01.
    65. BUZEK, Ivo. Polémicas sobre el buen uso de la lengua en general y sobre cubanismos en particular en el primer diccionario de mexicanismos. In V Congreso Científico Internacional Studia Romanistica Beliana. Lengua y Literatura en el Contexto Histórico-Social (Banská Bystrica, 11-12 de octubre de 2019). 2019.
      Název anglicky: Disputes about general correct usage of the language, particularly about cubanisms, in the first dictionary of mexicanisms
      španělština. Slovensko.
      Klíčová slova anglicky: mexicanisms; cubanisms; normativity; lamguage correction
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 11. 2019 12:19.
    66. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Poučová, Marcela (2017). Sous les pavés, le noir! Le roman noir dans la France post-68. Brno: Masarykova univerzita, 206 p. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2019, roč. 40, č. 2, s. 233-234. ISSN 1803-7399.
      Název anglicky: Poučová, Marcela (2017). Under the cobblestones, the black. The Black Novel in the France post 1968..
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: review
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 1. 2022 16:45.
    67. POLICKÁ, Alena. Prix du Jour du prof de français 2019. 2019.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 15:29.
    68. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Přednáška a debata o překladu s názvem Překládání ve 3D v rámci festivalu Bonjour Brno. In Bonjour Brno. 2019.
      Název česky: Přednáška a debata o překladu s názvem Překládání ve 3D v rámci festivalu Bonjour Brno
      Název anglicky: A translation lecture and debate entitled Translating in 3D as a part of the Bonjour Brno festival
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: debate; translation
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:03.
    69. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Příkladné povídky Sophie de Mello Breyner Andresenové. In Sophia de Mello Breyner Andresenové: 100 let od narození. 2019.
      Název anglicky: Exemplary Tales by Sophia de Mello Breyner Andresen
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Sophia de Mello Breyner Andresen; Portuguese short story
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnila: doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D., učo 8346. Změněno: 27. 1. 2022 17:15.
    70. KYLOUŠEK, Petr. Que devient le récit de filiation au Québec ? Exemples d’Éric Dupont et de Nicolas Dickner. Cahiers ERTA. 2019, neuveden, č. 19, s. 57-71. ISSN 2300-4681.
      URL
      Název česky: Co se děje s filiačním příběhem v Québeku? Případ Érika Duponta a Nicolase Dicknera
      Název anglicky: What about the filiation narrative in Quebec? Examples of Eric Dupont and Nicolas Dickner
      RIV/00216224:14210/19:00116710 Článek v odborném periodiku. francouzština. Polsko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; filiation narratives; migrant literature imaginery; Éric Dupont; Nicolas Dickner
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 10:20.
    71. KYLOUŠEK, Petr. Qui sont aujourd’hui les nomades et les sédentaires de la littérature québécoise ? Central European Journal of Canadian Studies. Brno: Masarykova univerzita, 2019, roč. 14, č. 1, s. 11-24. ISSN 1213-7715.
      URL
      Název česky: Kdo v quebecké literatuře jsou dnes kočovníci a kdo usedlíci?
      Název anglicky: Who Are Today Nomads and Settlers of Quebec Literature?
      RIV/00216224:14210/19:00115301 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: contemporary Quebec novel; Nicolas Dickner; Émile Ollivier; spatial identity; spatial axiology; territorialization
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Veronika Mattesová, učo 362464. Změněno: 26. 2. 2021 12:53.
    72. PREŠINSKÁ, Katarína. Reflejo de la Fe de erratas del nuevo Diccionario de la Academia de Antonio de Valbuena en las ediciones del DRAE de 1899 y 1914. In Merín, Mercedes Quilinis; Sáez, Julia Sanmartín. Historia e historiografía de los diccionarios del español. Valencia: Grafimprés, 2019, s. 265-283. ISBN 978-84-09-11338-5.
      URL
      Název anglicky: The reflection of Fe de erratas del nuevo Diccionario de la Academia by Antonio de Valbuena in 1899 and 1914 editions of Dictionary of the Spanish Language by Royal Spanish Academy
      RIV/00216224:14210/19:00120487 Stať ve sborníku. španělština. Španělsko.
      Prešinská, Katarína (703 Slovensko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Antonio de Valbuena; crítica lexicográfica; diccionario; Real Academia Española
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 28. 3. 2022 14:31.
    73. VURM, Petr. Sedm samot prokletého básníka Tchicayi U Tam’siho. In Šarše, Vojtěch. Zamyšlení nad africkými identitami zobrazenými v básnickém prostoru. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2019, s. 156-172. Varia, 82. svazek. ISBN 978-80-7308-956-6.
      Název anglicky: Seven Solitudes of Tchicaya U Tam’si
      RIV/00216224:14210/19:00116342 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. čeština. Česká republika.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: UTamsi; poetry; poete maudit
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 14:52.
    74. SVOBODOVÁ, Iva. Sémantické rysy členu v současné portugalštině. ČASOPIS PRO MODERNÍ FILOLOGII. FFUK Praha: Filozofická fakulta, Univerzita Karlova v Praze, 2019, roč. 101, č. 1, s. 75-91. ISSN 0008-7386. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14712/23366591.2019.1.5.
      URL
      Název anglicky: Semantic features in the contemporary Portuguese language
      RIV/00216224:14210/19:00110559 Článek v odborném periodiku. čeština. Česká republika.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: European and Brazilian Portuguese; article use; semantic features; relations between articles; substitution possibilities
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 5. 2020 20:44.
    75. DIVIZIA, Paolo, Pär Gunnar LARSON, Giuseppe MONTESANO a Rosanna SORNICOLA. Seminario metodologico di Italianistica e Romanistica - autunno 2019. 2019.
      Název anglicky: Methodological seminar of Italian and Romance studies - Autumn 2019
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; literature; Italian medieval studies; book studies; manuscripts; Romance philology; diachronic linguistics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 24. 2. 2020 10:49.
    76. DIVIZIA, Paolo, Andrea PEŠKOVÁ, Ludovica RADIF a Speranza CERULLO. Seminario metodologico di Italianistica e Romanistica - primavera 2019. 2019.
      Název anglicky: Methodological seminar of Italian and Romance studies - Spring 2019
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; linguistics; literature; romance medieval studies; lexicography
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 24. 2. 2020 10:48.
    77. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Ser y significado del cuerpo en la dramaturgia mexicana contemporánea. In 1st International Academic Conference Theatricality – Antitheatricality : Transdisciplinary and Scenological Studies on Contemporary Theatre (Bielsko-Biała). 2019.
      Název česky: Bytí a význam těla v současné mexické dramatice
      Název anglicky: Being and Meaning of the Body in Contemporary Mexican Dramatics
      španělština. Polsko.
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Richard Viqueira; Teatro de Ciertos Habitantes; performance; drama; Fonca; Mexican theatre
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 3. 2021 15:15.
    78. STEHLÍK, Petr. Serrano-Dolader, David. Formación de palabras y enseñanza del español LE/L2. Études romanes de Brno. Brno: Filozofická fakulta, Masarykova univerzita, 2019, roč. 40, č. 1, s. 149-150. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2019-1-12.
      URL
      Název anglicky: Serrano-Dolader, David. Word Formation and Teaching of Spanish as a Foreign Language
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Spanish;Morphology;Word Formation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:38.
    79. SEIDL, Jan. „Shromaždiště mravně zchátralých“? Intimní kontakty mezi návštěvníky veřejných toalet v historické a antropologické perspektivě. Lidé města. 2019, roč. 21, č. 3, s. 341-370. ISSN 1212-8112.
      URL
      Název anglicky: “A Meeting Place for the Morally Decrepit?” Intimate Contact between Patrons of Public Restrooms in the Historical and Anthropological Perspective
      RIV/00216224:14210/19:00111458 Článek v odborném periodiku. čeština. Česká republika.
      Seidl, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: public bathrooms; sex between men; actors’ perspective; reshaping of an archaic pattern
      Recenzováno: ano

      Změnil: PhDr. Jan Seidl, Ph.D., učo 64594. Změněno: 19. 2. 2020 10:30.
    80. POLICKÁ, Alena. Sociolingvistický výzkum slangu francouzské mládeže. In Kruh moderních filologů, Filozofická fakulta Ostravské univerzity. 2019.
      URL
      francouzština. Česká republika.
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 15:37.
    81. STANOVSKÝ, Jaroslav. Sous la hache, un roman vendéen exemplaire ? In Séminaire de recherche sur la littérature française du XIXe siècle: Elemir Bourges (Université Paris-Sorbonne). 2019.
      URL
      francouzština. Francie.
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:10.
    82. CUSIMANO, Christophe Gérard L. "The two old bachelors" de Edward Lear : étude sémantique et traductologique. Vestnik za tuje jezike. 2019, roč. 11, č. 1, s. 291-302. ISSN 1855-8453. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.4312/vestnik.11.291-302.
      URL
      Název anglicky: “The Two Old Bachelors” by Edward Lear : a semantic and traductological analysis
      RIV/00216224:14210/19:00111766 Článek v odborném periodiku. francouzština. Slovinsko.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Edward Lear; Two Old Bachelors; Victorian; nonsense; absurd; semantics; traductology; homonymy; Hersant
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 6. 4. 2020 20:45.
    83. BOČKOVÁ, Hana. Theatrum ve starší české literatuře. Na okraj úvah prof. Eduarda Petrů. Bohemica Olomucensia: Časopis pro bohemistická a mezioborová studia. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2019, roč. 11, 3 - Supplementa, s. 38-50. ISSN 1803-876X.
      URL
      Název anglicky: Theatrum in older Czech Literature. Reflecting the Concept by Eduard Petrů.
      RIV/00216224:14210/19:00122145 Článek v odborném periodiku. čeština. Česká republika.
      Bočková, Hana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: theatrical metaphor; theatrum microcosmi; theatrum macrocosmi; Theatrum mundi minoris; N. Vodňanský of Uračov; Theatrum divinum; M. Konečný; Theatrum mundi minoris; J. A. Comenius
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 25. 4. 2022 12:42.
    84. DYTRT, Petr. Timo Obergöker (2016): Prise de possession. Storytelling, culture populaire et colonialisme. Edited by Mark A. Summers - Mireille Delmas-Marty. Echo des études romanes. Gallica o.s., 2019, XIV, 1-2, s. 155-157. ISSN 1801-0865.
      PDF textu recenze
      Název anglicky: Timo Obergöker (2016): Prise de possession. Storytelling, culture populaire et colonialisme 155
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Obergöker; Prize of Possession; Storytelling; Folk Culture; Colonialism; French Colonial Song; Colonial Exhibition
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:15.
    85. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Tipología de errores en la expresión escrita. In 4th International Symposium Language for International Communication: Linking Interdisciplinary Perspectives on Cultural, Professional and Scientific Capacity Building. Riga, University of Latvia. 2019.
      Název česky: Typologie chyb v písemném projevu
      Název anglicky: Error typology in writing
      španělština. Lotyšsko.
      Klíčová slova anglicky: correction; error analysis; interlanguage; Spanish as a Foreign Language
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 15:40.
    86. WRANA, Zuzana. Tvorba e-learningového kurzu k Jazykovému semináři italskému I (MED29). Online. E-learning ELF FF MU, 2019.
      Název česky: Tvorba e-learningového kurzu k Jazykovému semináři italskému I (MED29)
      Název anglicky: Creating an e-learning course for the Italian Language Seminar I (MED29)
      italština. Česká republika.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:41.
    87. WRANA, Zuzana. Tvorba e-learningového kurzu k Jazykovému semináři italskému II (MED30). Online. E-learning ELF FF MU, 2019.
      Název česky: Tvorba e-learningového kurzu k Jazykovému semináři italskému II (MED30)
      Název anglicky: Creating an e-learning course for the Italian Language Seminar II (MED30)
      italština. Česká republika.
      Změnila: doc. Mgr. Katarina Petrovićová, Ph.D., učo 10362. Změněno: 21. 2. 2023 00:16.
    88. BAPTISTA NERY PLCH, Maria de Fátima. Um passeio por Lisboa. In Dias de Cultura Lusófona. 2019.
      Název česky: Procházka Lisabonem
      Název anglicky: A walk through Lisbon
      portugalština. Česká republika.
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 8. 1. 2020 15:55.
    89. DIVIZIA, Paolo. Un frammento di commento veneto inedito (volgarizzato?) al Boezio volgarizzato da Alberto della Piagentina. In L’influenza del latino sulla sintassi delle lingue europee nel medio evo: fenomeni strutturali e sociolinguistica storica (Napoli). 2019.
      Název anglicky: A fragment of an unknown (translated?) Venetian commentary to the vernacular translation of Boethius's De consolatione philosophiae by Alberto della Piagentina
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: vernacular translations; boethius; commentary
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 31. 1. 2022 09:34.
    90. ALCHAZIDU, Athena. Una semana por la Amazonía. 2019.
      Pozvánka na FB
      Název česky: Týden pro Amazonii
      Název anglicky: Week for the Amazon

      Klíčová slova anglicky: sostainable development, cultural diversity, human rights, indigenous ethnic groups
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 2. 2021 16:07.
    91. ŠEBELOVÁ, Zuzana. Uno sguardo sul Rinascimento italiano attraverso i romanzi di Maria Bellonci. In Giornate della cultura spagnola e italiana (Toruń, 21-22 maggio 2019). 2019.
      URL
      Název česky: Obraz italské renesance v románech Marie Bellonci
      Název anglicky: Maria Bellonci and her novels about the Italian Renaissance
      RIV/00216224:14210/19:00112873 Vyžádané přednášky. italština. Česká republika.
      Šebelová, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Maria Bellonci; Italian Renaissance; Lucrezia Borgia; Isabella d'Este
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 24. 2. 2020 16:04.
    92. CUSIMANO, Christophe Gérard L., Paolo DIVIZIA, José Luis BELLÓN AGUILERA, Lucie MAZALOVÁ, Ludovica RADIF, Ivan FOLETTI, Chiara CROCI, Lenka TÓTHOVÁ, Valeria DE TOMMASO, Maksymilian DROZDOWICZ, Samuel Henri BIDAUD a Margareta KASTBERG-SJÖBLOM. V Seminario interdisciplinare per i dottorandi di Romanistica - "Metodologie di ricerca in letteratura, filologia, linguistica e oltre" 2019. 2019.
      Název anglicky: V Interdisciplinary Seminar for PhD students of Romance studies - "Research methodologies in literature, textual criticism, linguistics and beyond" 2019
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Romance languages; literature; linguistics; research methodologies; textual criticism
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 6. 5. 2023 15:49.
    93. VURM, Petr. Verre cassé d'Alain Mabanckou a la recherche d'un lecteur (modele). Etudes romanes de Brno. Brno, 2019, roč. 40, č. 2, s. 159-167. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2019-2-12.
      URL
      Název česky: Verre cassé Alaina Mabanckoua hledá (modelového) čtenáře
      Název anglicky: Verre cassé by Alain Mabanckou in Search of a (Model) Reader
      RIV/00216224:14210/19:00112238 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Mabanckou; Verre cassé; narrator; reader; model reader; intertextuality; hybridity; globalization
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 5. 2020 22:07.
    94. HUDOUSKOVÁ, Marta. Wendy Guerra : Negra. El cuerpo femenino desde la perspectiva postcolonial. In CIFRE-2 : Representations of the world in language and literature. 2019.
      Univerzita Palackého v Olomouci
      Název anglicky: Wendy Guerra : Negra. The female body from the postcolonial perspective
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Contemporary fiction ; Cuban literature : postcolonialism
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:43.

    2018

    1. CREMADES CORTIELLA, Elga. A tool for improving the studies on Catalan : the Catalan Corpus Learner. In Exploring Language Education (ELE): Global and Local Perspectives. 2018.
      URL
      Název anglicky: A tool for improving the studies on Catalan : the Catalan Corpus Learner
      RIV/00216224:14210/18:00102321 Konferenční abstrakt. angličtina. Česká republika.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Catalan; corpus linguistics; language acquisition
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 15. 2. 2019 13:12.
    2. KYLOUŠEK, Petr. Aaron d’Yves Thériault et Son of a Smaller Hero de Mordecai Richler : deux images identitaires de la recherche de soi. In Krzysztof Majer, Justyna Fruzińska, Józef Kwaterko, Norman Ravvin. Kanade, di Goldene Medine? Perspectives on Canadian-Jewish Literature and Culture / Perspectives sur la littérature et la culture juives canadiennes. 1. vyd. Leiden: Brill/Rodopi, 2018, s. 336-353. Francopolyphonies, Volume: 25. ISBN 978-90-04-37941-1. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1163/978900437941_025.
      URL
      Název česky: Aaron Yves Thériaulta a Son of a Smaller Hero Mordecaie Richlera : dva obrazy identitárního hledání sebe
      Název anglicky: Aaron by Yves Thériault and Son of a Smaller Hero by Mordecai Richler : Two Identity Images of Self-seeking
      RIV/00216224:14210/18:00104276 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Nizozemské království.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec Literature; Yves Thériault; Mordecai Richler; Judaism; identity model
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 15. 2. 2019 14:16.
    3. BUZEK, Ivo. Actitudes lingüísticas en el Vocabulario de mexicanismos de Joaquín García Icazbalceta (1899). In VIII Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica (Valencia 27, 28 y 29 de junio de 2018). 2018.
      Název anglicky: Language attitudes in Vocabulario de mexicanismos by Joaquín García Icazbalceta (1899)
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Joaquín García Icazbalceta; lexicography; historical sociolinguistics; language attitudes; Mexican Spanish; popular speech
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 7. 2018 11:25.
    4. SVOBODOVÁ, Iva. Análise Linguística de Textos Jurídicos (Um Estudo Contrastivo). Online. In Universidade de Cabo Verde. Revista de Estudos Cabo-verdianos Número Especial : Atas V EIRI. 3. řada. Praia: Ediçoes Uni-CV, 2018, s. 85-97. ISSN 2073-9419.
      Název česky: Lingvistická analýza právnických textů (kontrastivní studie)
      Název anglicky: Linguistic analysis of legal texts (A contrastive use Study)
      RIV/00216224:14210/18:00104637 Stať ve sborníku. portugalština. Kapverdy.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese Penal Code; Brazilian Penal Code; linguistic formulation
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 15. 2. 2019 15:28.
    5. DE TOMMASO, Valeria. Analisi degli errori in testi scritti da apprendenti cechi e slovacchi : uno studio longitudinale. In Convegno internazionale "Italiano e lingue slave : problemi di grammatica contrastiva", 30 November-1 December 2018, Wroclaw. 2018.
      URL
      Název anglicky: Error analysis in texts written by Czech and Slovaks students : a longitudinal study
      RIV/00216224:14210/18:00105564 Prezentace na konferencích. italština. Polsko.
      De Tommaso, Valeria (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: error analysis; interlanguage; Italian; Czech
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 20. 2. 2019 15:28.
    6. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Anàlisi d'errors en català com a llengua estrangera en l'expressió oral d'estudiants universitaris txecs. In Seminario interdisciplinare per i dottorandi di Romanistica - "Metodologie di ricerca in letteratura, filologia e linguistica" 2018. 2018.
      Název česky: Rozbor chyb v mluveném projevu českých studentů katalánštiny
      Název anglicky: Error Analysis of Czech University Students' Speaking Performance in Catalan
      katalánština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Catalan as a Foreign Language; Czech students; errors; interlanguage; Applied Linguistics
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 21. 2. 2023 15:17.
    7. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. António Lobo Antunes. 20. století proměnilo hrdiny v uprchlíky. Svět knihy 12.5. 2018. 2018.
      Název anglicky: António Lobo Antunes. The 20th century turned heroes into refugees
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: António Lobo Antunes; Portuguese literature

      Změnila: doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D., učo 8346. Změněno: 27. 1. 2022 17:11.
    8. AMEZAGA ETXEBARRIA, Asier, Iñaki MARTÍNEZ DE ALBENIZ a Beatriz CAVIA. Assembling artworks, public and mediation in an exhibition. The case of Peace Treaty in the European Capital of Culture of San Sebastian 2016. In Mid-term Conference 2018 of the European Sociology Association / Research Network 27 “Southern European Societies. 2018.
      angličtina. Itálie.
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 15:34.
    9. DIVIZIA, Paolo. Between single texts and multi-text manuscripts : Clusters of works stemming from the same author or milieu. In De ratione edendi : Medieval Texts and Their Editors, 25 -26 October 2018, Brno. 2018.
      URL
      RIV/00216224:14210/18:00103863 Vyžádané přednášky. angličtina. Česká republika.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: manuscripts; miscellanies; text and transmission
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 28. 2. 2019 08:36.
    10. HNILICOVÁ, Karolina. Biographie de Lucien Tesniere. In CUSIMANO, Christophe Gérard L. Grammaire-Grimoire du français: Initiation a la syntaxe de Tesniere. 1. vyd. Brno: Muni Press, 2018, s. 72-77. ISBN 978-80-210-9047-7.
      Název česky: Biografie Luciena Tesniera
      Název anglicky: Biography of Lucien Tesniere
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: syntax ; Tesniere ; stemma ; syntactical trees ; dependancy grammar ; translation ; biography
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 28. 1. 2019 10:48.
    11. KUČEROVÁ, Kateřina. Caboverdianidade em O Escravo de José Evaristo D'Almeida. In Wittenberg Conference of the Doctoral Schools of Brno, Halle, Szeged. 2018.
      Název česky: Kapverdská identita v O Escravo od Josého Evarista D'Almeidy
      Název anglicky: Cape Verdean identity in O Escravo by José Evaristo D'Almeida
      portugalština. Rakousko.
      Klíčová slova anglicky: Cape Verdean literature; O Escravo; identity; romatism; José Evaristo D'Almeida
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:27.
    12. KYLOUŠEK, Petr. Ce Nord tout en feu : Les héritiers de la mine et Il pleuvait des oiseaux de Jocelyne Saucier. In Le Calvé-Ivičević, Évaine; Polić, Vanja. Beyond the íth Parallel : Many Faces of the Canadian North/ Au-dela du 49e parallele: multiples visages du Nord canadien. 1. vyd. Brno: Central European Association for Canadian Studies / Association d’Etudes Canadiennes en Europe Centrale, Masarykova univerzita, 2018, s. 97-107. ISBN 978-80-210-9192-4.
      pdf sborníku informace o konferenci (konferenční web je již smazán)
      Název česky: Sever v plamenech : romány Jocelyne Saucierové Les héritiers de la mine a Il pleuvait des oiseaux
      Název anglicky: This North on Fire : Les héritiers de la mine and Il pleuvait des oiseaux by Jocelyne Saucier
      RIV/00216224:14210/18:00124787 Stať ve sborníku. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; Quebec novel; Jocelyne Saucier; Apocalypsis; theme of fire
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. et Mgr. Lucie Racyn, učo 445546. Změněno: 20. 2. 2023 13:10.
    13. AMEZAGA ETXEBARRIA, Asier a Christian ORGAZ ALONSO. Cien años de suicidios en España: análisis de la construcción del dato estadístico. Madrid: Dykinson, 2018, s. 55-79. ISBN 978-84-9148-574-2. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.2307/j.ctv6gqxd6.7.
      URL
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: suicide, statistics, Durkheim, Actor-Network Theory

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 15:36.
    14. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Cómo se habla la democracia griega en Tovar y Adrados. In Politeía: Los sistemas políticos griegos en la tradición y en la modernidad, 29-30 noviembre, Universidad de Zaragoza. 2018.
      Název česky: Jak se mluví o řecké demokracii u Tovara a Adradose
      Název anglicky: How Greek democracy is spoken in Tovar and Adrados
      RIV/00216224:14210/18:00104928 Prezentace na konferencích. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Tovar; Adrados; Ober; Historiography; Francoism; Athenian Democracy; ideology
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 20. 2. 2019 15:05.
    15. SVOBODOVÁ, Iva. Condicionalidade linguística nos Códigos Penais de Portugal e do Brasil. Revista de Estudos Constitucionais, Hermenêutica e Teoria do Direito. Rio Grande do Sul: Centro de Ciências Jurídicas, São Leopoldo, 2018, roč. 2, č. 10, s. 116-127. ISSN 2175-2168.
      Revista de Estudos Constitucionais, Hermenêutica e Teoria do Direito v. 10, n. 2 (2018): Maio/Agosto
      Název česky: Jazyková formulace podmínkových vět v portugalském a brazilském trestním zákoníku
      Název anglicky: Linguistic conditionality in the Portuguese and Brazilian Penal Codes
      RIV/00216224:14210/18:00104634 Článek v odborném periodiku. portugalština. Brazílie.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: conditional clauses; Portuguese Penal Code; Brazilian Penal Code
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Michal Petr, učo 65024. Změněno: 11. 5. 2022 13:57.
    16. DIVIZIA, Paolo. Considerazioni sull'archetipo. In Esercizi di critica e filologia - Seminario dottorale, Univ. Venezia, 28.3.2018, Italy. 2018.
      URL
      Název anglicky: Rethinking the concept of archetype
      RIV/00216224:14210/18:00101995 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: archetype; texts and transmission
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 28. 2. 2019 08:22.
    17. RÁKOCIOVÁ, Zuzana. Corpo, morte e palavra na poesia de Luiza Neto Jorge. In 6as Jornadas de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Europa Central e de Leste. 2018.
      Název česky: Tělo, smrt a slovo v poezii Luizy Neto Jorgeovej
      Název anglicky: Body, Death and Word in poetry of Luiza Neto Jorge
      portugalština. Polsko.
      Klíčová slova anglicky: Luiza Neto Jorge; portuguese poetry; 20th century poetry; body; death; word
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:28.
    18. RÁKOCIOVÁ, Zuzana. Corpo na poesia de Luiza Neto Jorge. In „Rozmanitost jazyků, kultur a pohledů“ Česká romanistika v evropském kontextu - XIX. mezinárodní setkání romanistů. 2018.
      Název česky: Motiv těla v poezii Luizy Neto Jorgeovej
      Název anglicky: Motifs of corporeality in poetry of Luiza Neto Jorge
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Luiza Neto Jorge; portuguese poetry; 20th century poetry; body; erotism
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:30.
    19. PREŠINSKÁ, Katarína. Criticar por criticar o criticar por mejorar. El DRAE y sus críticas. In „Rozmanitost jazyků, kultur a pohledů“ Česká romanistika v evropském kontextu - XIX. mezinárodní setkání romanistů. 2018.
      Název anglicky: Criticize for criticizing or criticizing for improvement. DRAE and its criticisms
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: dictionary criticism; Real Academia Española; dictionary
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 15:48.
    20. RAKOVÁ, Zuzana. České básnické překlady Verlaina. In Antoine Mares, Tereza Riedlbauchová. Naše Francie : Francouzská poezie v českých překladech a ilustracích 20. století. Praha: Památník národního písemnictví, 2018, s. 112-125. ISBN 978-80-87376-44-7.
      Název anglicky: Czech poetry translations of Verlaine
      RIV/00216224:14210/18:00102702 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. čeština. Česká republika.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Czech translations; Paul Verlaine; french poetry
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 14. 2. 2019 13:15.
    21. BUZEK, Ivo. De "presidentes", "golpes" y otros criminales. In VII Simposio Internacional de Hispanistas «Encuentros 2018» (24-26 de mayo de 2018, Universidad de Łódź, Polonia). 2018.
      Název anglicky: On "presidentes", "golpes" and other criminals
      španělština. Polsko.
      Klíčová slova anglicky: prison slang; historical lexicology; word formation; semantic change; Mexican Spanish
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 7. 2018 11:16.
    22. STEHLÍK, Petr. Delimitación de la composición en espaňol desde el punto de vista semántico. Beoiberística. Belgrado: Facultad de Filología, Universidad de Belgrado, 2018, roč. 2, č. 1, s. 27-36. ISSN 2560-4163. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.18485/beoiber.2018.2.1.2.
      URL
      Název česky: Delimitace skládání slov ve španělštině ze sémantického hlediska
      Název anglicky: Delimitation of compounding in Spanish from the semantic perspective
      RIV/00216224:14210/18:00105207 Článek v odborném periodiku. španělština. Srbsko.
      Stehlík, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish; compounding; delimitation; semantic criteria
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 20. 2. 2019 15:10.
    23. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Dificultades en el uso y la formación de subordinadas adjetivas de relativo en espannol por parte de estudiantes universitarios checos y eslovacos. In Setkání hispanistů : Encuentro de hispanistas "Pasión por el hispanismo III" (Liberec, 19.-20.10.2018). 2018.
      URL
      Název anglicky: Difficulties in the use and formation of relative clauses in Spanish
      RIV/00216224:14210/18:00104184 Prezentace na konferencích. španělština. Česká republika.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish; didactics; learners; university students
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 28. 2. 2019 08:39.
    24. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Dificultades en el uso y la formación de subordinadas adjetivas de relativo en espaňol por parte de estudiantes universitarios checos y eslovacos. In Hotařová, Liana. Pasión por el hispanismo III. Liberec: Technická univerzita v Liberci, 2018, s. 85-99. ISBN 978-80-7494-451-2.
      Sborník
      Název anglicky: Difficulties in the use and formation of relative clauses in Spanish
      RIV/00216224:14210/18:00109947 Stať ve sborníku. španělština. Česká republika.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: error analysis; Spanish as a Foreign Language; grammar; relative clauses
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 12. 2. 2020 21:08.
    25. LALKOVIČOVÁ, Eva. Don Quijote a "ti další": co nabízí španělsky psaná literatura v českém překladu. In Duha. Informace o knihách a knihovnách z Moravy. Brno: Moravská zemská knihovna v Brně, 2018, s. 27-30.
      URL
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: spanish literature;latinamerican literature;translation

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 2. 2021 16:09.
    26. DE AZEVEDO CAMACHO, Veronika. El concepto de gradualidad en los textos especializados. In Pasión por el hispanismo III. Technická univerzita Liberec. 2018.
      Název česky: Princip graduality v odborných textech
      Název anglicky: The concept of graduality in specialized texts

      Klíčová slova anglicky: foreign languages

      Změnila: Mgr. Veronika De Azevedo Camacho, Ph.D., učo 6951. Změněno: 12. 8. 2019 16:35.
    27. BUZEK, Ivo. El léxico argótico en el Vocabulario de mexicanismos de Joaquín García Icazbalceta (1899). In Tradiciones discursivas y tradiciones idiomáticas en la historia del español moderno (Universidad de Sevilla, 26 a 28 de septiembre de 2018). 2018.
      Název anglicky: Argotic vocabulary in the Vocabulario de mexicanismos de Joaquín García Icazbalceta (1899)
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: prison slang; historical lexicology and lexicography; word formation; semantic change; Mexican Spanish
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 10. 2018 19:38.
    28. BUZEK, Ivo. El léxico carcelario mexicano durante el porfiriato y su lexicografía oculta : un estudio de caso. Boletín de Filología. 2018, roč. 53, č. 1, s. 35-61. ISSN 0718-9303.
      URL
      Název anglicky: Mexican prison slang during the Porfirian era and its hidden lexicography : a case study
      RIV/00216224:14210/18:00103707 Článek v odborném periodiku. španělština. Chile.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: prison slang; historical lexicology; word formation; semantic change; Mexican Spanish
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 14. 2. 2019 14:24.
    29. BUZEK, Ivo. El Vocabulario de mexicanismos de Joaquín García Icazbalceta (1899): precursor de la lexicografía integral. In Pasión por el hispanismo III (Technická univerzita v Liberci, 19.-20. října 2018). 2018.
      Název anglicky: Vocabulario de mexicanismos de Joaquín García Icazbalceta (1899): forerunner of the integral lexicography
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Joaquín García Icazbalceta; lexicography; Mexican Spanish
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 15:39.
    30. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Elites sobre la participación. Pseudo-Jenofonte, Const. Ath. I, 5. In Congreso Internacional Mayo del 68/50 años después. Universidad Complutense de Madrid, 21-23 mayo 2018. 2018.
      Programa
      Název česky: Elity o participaci. Pseudo-Xenophon, Const. Ath. I, 5
      Název anglicky: Elites on Participation. Pseudo-Xenophon, Const. Ath. I, 5
      RIV/00216224:14210/18:00104915 Prezentace na konferencích. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Pseudo-Xenophon; Athenaion; Politeia; participation; education; institutions; Castoriadis
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 13:55.
    31. CREMADES CORTIELLA, Elga. Els noms eventuals en catala : una caracterització general. Estudis Romànics. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2018, roč. 2018, č. 40, s. 117-144. ISSN 0211-8572. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.2436/20.2500.01.239.
      URL
      Název anglicky: Eventive nominals in Catalan : general characteristics
      RIV/00216224:14210/18:00101921 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. katalánština. Španělsko.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Eventive; result; nominalization; Catalan

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 28. 2. 2019 08:25.
    32. DYTRT, Petr a Olga NÁDVORNÍKOVÁ. Enseignement du français en milieu universitaire et employabilité. In Enseignement du français en milieu universitaire et employabilité. První. Sylvains-les-Moulins (Francie): Gerflint, 2018, 171 s. ISSN 1951-6088.
      Obsah čísla na webu časopisu Synergies Europe
      Název anglicky: Teaching French in a university environment and employability
      RIV/00216224:14210/18:00103971 Editorství tematického sborníku, editorství monotematického čísla odborného časopisu. francouzština. Francie.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Forum Heracles; didactics of French; French as a foreign language; using computers in teaching French
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 2. 2019 15:24.
    33. SVOBODOVÁ, Iva. Ensino da Língua Portuguesa : Oraçoes temporais introduzidas por "antes de/que" e "depois de/que" (estudo contrastivo). Revista Linguagem & Ensino. Rio Grande do Sul, Brazílie: Universidade Católica de Pelotas, 2018, roč. 28, č. 1, s. 35-68. ISSN 1415-1928.
      Revista Linguagem & Ensino
      Název česky: Výuka portugalského jazyka : Časové věty vedlejší uvozené "antes de/que" a "depois de/que". (kontrastivní studie)
      Název anglicky: Teaching of the Portuguese Language : Temporal clauses introduced by "antes de/que" and "depois de/que" (contrastive study)
      RIV/00216224:14210/18:00104631 Článek v odborném periodiku. portugalština. Brazílie.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: temporal clauses; Portuguese language; infinitiv; subjunctive
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 15. 2. 2019 15:16.
    34. AMEZAGA ETXEBARRIA, Asier. Escriturización y oralidad en el campo de la cultura vasca, 1953-1979. In XI Congreso Vasco de Sociología y Ciencia Política. 2018.
      španělština. Španělsko.
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 11. 1. 2019 10:18.
    35. ROSSOWOVÁ, Lucie. Estrategias lingüísticas de la cortesía verbal del español decimonónico. In Diversity of languages, cultures and views. Czech Romance Studies in a European Context, 19th International Meeting of Romanists, Olomouc, 2018. 2018.
      Název anglicky: The Linguistic strategies of the verbal politeness in Spanish of the nineteenth century
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: verbal politeness; nineteenth century; speech acts
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 13:00.
    36. BUZEK, Ivo. Francisco M. Carriscondo Esquivel: Palabras que cambiaron (en) la historia ... Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana. 2018, č. 31, s. 245-248. ISSN 1579-9425.
      Název anglicky: Francisco M. Carriscondo Esquivel: Palabras que cambiaron (en) la historia ...
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: review; historical lexicology; lexicography
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:36.
    37. BUZEK, Ivo. Gómez-Pablos, Beatriz (2017), América en el Diccionario de Autoridades... Romanica Olomucensia. Univerzita Palackého v Olomouci, 2018, roč. 30, č. 2, s. 347-349. ISSN 1803-4136.
      full text
      Název anglicky: Gómez-Pablos, Beatriz (2017), América en el Diccionario de Autoridades...
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: review; Spanish in Latin America; Academic lexicography
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:38.
    38. CUSIMANO, Christophe Gérard L. Grammaire-Grimoire du français : Initiation a la syntaxe de Tesniere. Brno: Muni Press, 2018, 88 s. ISBN 978-80-210-9047-7.
      Název česky: Gramatika-Grimoár francouzštiny : Úvod do syntaxe Tesniere
      Název anglicky: Grammar-Grimoire of French : Introduction to Tesniere's syntax
      RIV/00216224:14210/18:00104108 Odborná kniha. francouzština. Česká republika.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: syntax; Tesniere; stemma; syntactical trees; dependancy grammar; translation
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 2. 2019 15:00.
    39. CUSIMANO, Christophe Gérard L. Grammaire-Grimoire du français : Initiation a la syntaxe de Tesniere. Brno: Masarykova univerzita, 2018, 82 s. ISBN 978-80-210-9047-7.
      Název česky: Gramatika-Grimoár francouzštiny : Úvod do syntaxe Tesniere
      Název anglicky: Grammar-Grimoire of French : Introduction to Tesniere's syntax
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: syntax; Tesniere; stemma; syntactical trees; dependancy grammar; translation
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 1. 2023 18:49.
    40. DYTRT, Petr. Hommage ou provocation ? Quel statut pour les fictions biographiques de Jean Echenoz ? Kwartalnik neofilologiczny. Warszawa: Dom Wydawniczy Elipsa, 2018, roč. 65, č. 3, s. 382-392. ISSN 0023-5911.
      Název anglicky: Tribute or provocation? What status for Jean Echenoz's biographical fictions?
      RIV/00216224:14210/18:00103581 Článek v odborném periodiku. francouzština. Polsko.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Jean Echenoz; biofiction; imaginary life; Jérome Lindon; Emil Zátopek; Maurice Ravel; Nikola Tesla; French contemporary novel
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 2. 2019 14:53.
    41. SEIDL, Jan. Homoerotika a reformní pedagogika : Wootawannova cesta k čistému lidství. In Na prahu nové doby, 26. října - 29. října 2018, Praha. 2018.
      URL
      Název anglicky: Homoerotics and reform pedagogy : Wootawann´s way to pure humanity
      RIV/00216224:14210/18:00104715 Prezentace na konferencích. čeština. Česká republika.
      Seidl, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Miloš Seifert (1887-1941); woodcraft; reform pedagogy; homoerotics
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 20. 2. 2019 14:46.
    42. SEIDL, Jan. Homosexualita a Vědecko-humanní společnost. In Hájková, Dagmar; Horák, Pavel. Republika československá 1918-1939. Praha: NLN - Nakladatelství Lidové noviny, 2018, s. 698-699. ISBN 978-80-7422-643-4.
      Název anglicky: Homosexuality and the Scientific-Humane Society
      RIV/00216224:14210/18:00104718 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. čeština. Česká republika.
      Seidl, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: homosexuality; First Czechoslovak Republic; emancipatory movement; Scientific-Humane Society
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 21. 2. 2019 10:31.
    43. SEIDL, Jan. Homosexuálové v Československu v letech 1945-1989. In Pažout, Jaroslav; Portmann, Kateřina. "Nechtění" spoluobčané : Skupiny obyvatel perzekvovaných či marginalizovaných z politických, národnostních, náboženských i jiných důvodů v letech 1945-1989. Praha - Liberec: Ústav pro studium totalitních režimů, Technická univerzita v Liberci, 2018, s. 154-164. ISBN 978-80-88292-06-7.
      Název anglicky: Homosexuals in Czechoslovakia between 1945 and 1989
      RIV/00216224:14210/18:00103670 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. čeština. Česká republika.
      Seidl, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: history; homosexuality; Czechoslovakia; communist regime
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 28. 2. 2019 08:36.
    44. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Idiotas del mundo, !uníos! : El perdedor como senna de identidad del público de lengua espannola en los tiempos líquidos. In Antonia Amo Sánchez, Marie Galéra. Métissages de la création théâtrale : Amérique latine. Espagne. France. 1. vyd. Paris: L'Harmatann, 2018, s. 83-94. Collection Inter-National. ISBN 978-2-343-14816-8.
      URL
      Název česky: Idioti světa, spojte se : Porážka jako identitární znak španělského mluvícího publika v tekutých časech
      Název anglicky: Idiots of All Lands, Unite : The Loser as a Sign of Identity for Contemporary Spanish Speaking Audience in the Liquid Times
      RIV/00216224:14210/18:00102992 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. španělština. Francie.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Zygmunt Bauman; Legom; Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio; Luis Barrales; Rodrigo García
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 15. 2. 2019 13:13.
    45. DE TOMMASO, Valeria. Il Decamerone / Dekameron - dvojjazyčná kniha B1/B2. Praha: Edika - Albatros, 2018, 136 s. ISBN 978-80-266-1298-8.
      Název anglicky: Decameron - bilingual edition ITA-CZ, B1/B2 level
      italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: adapted story; Italian for foreigners; bilingual book; Giovanni Boccaccio

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:40.
    46. DIVIZIA, Paolo. Il marchese di Santillana e i volgarizzamenti italiani di Cicerone. Revista de poética medieval. 2018, roč. 2018, č. 32, s. 91-106. ISSN 1137-8905.
      Název anglicky: The marquis of Santillana and Italian vernacular translations from Cicero
      RIV/00216224:14210/18:00102752 Článek v odborném periodiku. italština. Španělsko.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Marquis of Santillana; Cicero; vernacular translations; Florentine; manuscripts
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 5. 11. 2019 15:53.
    47. BITONTI, Alessandro. Il teatro dialettale di Raffaele Protopapa : lingue, comicita', scortesia. L'Idomeneo. 2018, roč. 2018, č. 25, s. 103-117. ISSN 2038-0313.
      URL
      Název anglicky: The dialect theather of Raffaele Protopapa : languages, comicity, impoliteness
      RIV/00216224:14210/18:00104141 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Dialect theather; Raffaele Protopapa; Impoliteness; Pragmatics; Comicity
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 15. 2. 2019 13:54.
    48. KUČEROVÁ, Kateřina. Imigração e identidade em Eva de Germano Almeida. In 6as Jornadas de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Europa Central e de Leste, 2018. 2018.
      Název česky: Imigrace a identita v románu Eva Germana Almeidy
      Název anglicky: Immigration and identity in Eva by Germano Almeida
      portugalština. Polsko.
      Klíčová slova anglicky: Germano Almeida; Capeverdian literature; migration; identity; Eva
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:41.
    49. AMEZAGA ETXEBARRIA, Asier. Inor ez delako profeta bere mendean. Gabriel Aresti egunean. Donostia-San Sebastian: Erein, 2018, 211 s. ISBN 978-84-9109-326-8.
      URL
      baskičtina. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Cultural Studies; Basque Literature; Basque Culture
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Adéla Hladká, učo 428790. Změněno: 19. 1. 2022 17:19.
    50. BITONTI, Alessandro, Christophe Gérard L. CUSIMANO, Paolo DIVIZIA, Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO, Andrea GHIDONI, Ivo BUZEK, Zeno VERLATO, Stefan SCHNEIDER, Cristina RODRÍGUEZ GARCÍA, Pavla HRADECKÁ, Jiří PEŠEK, Katia Émilie V. HAYEK, Kateřina KUČEROVÁ, Zuzana RAKOVÁ, Hana DELALANDE, Silke PUNTSCHUH, Izabella FRĄCKOWIAK a Damir MIŠETIĆ. IV Seminario interdisciplinare per i dottorandi di Romanistica - "Metodologie di ricerca in letteratura, filologia e linguistica" 2018. 2018.
      Název anglicky: IV Interdisciplinary Seminar for PhD students of Romance studies - "Research methodologies in literature, textual criticism and linguistics" 2018
      RIV/00216224:14210/18:00102097 Uspořádání workshopu. Písemnictví, masmedia, audiovize. esperanto. Česká republika.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, domácí) -- Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí) -- Divizia, Paolo (380 Itálie, domácí) -- Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, domácí) -- Ghidoni, Andrea (380 Itálie) -- Buzek, Ivo (203 Česká republika, domácí) -- Verlato, Zeno (380 Itálie) -- Schneider, Stefan (40 Rakousko) -- Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, domácí) -- Hradecká, Pavla (203 Česká republika, domácí) -- Pešek, Jiří (203 Česká republika, domácí) -- Hayek, Katia Émilie V. (250 Francie, domácí) -- Kučerová, Kateřina (203 Česká republika, domácí) -- Raková, Zuzana (203 Česká republika, domácí) -- Delalande, Hana (203 Česká republika, domácí) -- Puntschuh, Silke (40 Rakousko) -- Frąckowiak, Izabella (616 Polsko) -- Mišetić, Damir (191 Chorvatsko)
      Klíčová slova anglicky: Romance languages; literature; linguistics; research methodologies; textual criticism
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 6. 5. 2023 16:53.
    51. RAKOVÁ, Zuzana. Jiří Hnilica, Fenomén Dijon. Století českých maturit ve Francii. Univerzita Karlova v Praze – Karolinum 2017. Moderní dějiny : sborník k dějinám 19. a 20. století. AV ČR, Historický ústav, 2018, roč. 26, č. 1, s. 287-290. ISSN 1210-6860.
      Název anglicky: Jiří Hnilica, The Dijon Phenomenon. A Century of French Baccalaureates for Czech Students. Charles University in Prague - Karolinum 2017.
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Czech (Czechoslovaks) sections in France ; Dijon ; Saint-Germain ; Nimes
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:45.
    52. TÓTHOVÁ, Lenka. Joao Guimamares Rosa: Velká divočina: cesty. In Vyžádaná přednáška pro Ústav české literatury a knihovnictví FF MU, 8.11.2018, Brno. 2018.
      Název anglicky: Joao Guimamares Rosa: The Devil to Pay in the Backlands
      RIV/00216224:14210/18:00104461 Vyžádané přednášky. čeština. Česká republika.
      Tóthová, Lenka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: modern novel; narrative techniques; northeast of Brazil; regionalism; jaguncos
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 28. 2. 2019 08:43.
    53. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel a Magdaléna KOLMANOVÁ. Kontexty současné mexické dramatiky. In Plav : Měsíčník pro světovou literaturu. neuveden: Občanské sdružení Splav!, 2018, s. 13-16. ISSN 1802-4734.
      Název anglicky: Contexts of the Contemporary Mexican Drama
      RIV/00216224:14210/18:00104579 Popularizační texty a aktivity. čeština. Česká republika.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí) -- Kolmanová, Magdaléna (203 Česká republika)
      Klíčová slova anglicky: Mexican Drama; Mexican Theatre; Contemporary Mexican Theatre

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 2. 2019 21:37.
    54. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena a Anne-Caroline FIÉVET. La circulation du néologisme SWAG : résultats d'une enquete par questionnaires aupres de jeunes de la région parisienne et de Nice. In Jacquet-Pfau, Christine; Napieralski, Andrzej; Sablayrolles, Jean-François. Emprunts néologiques et équivalents autochtones : études interlangues. Lodz: Wydawnictwo Uniwersystetu Lodzkiego, 2018, s. 147-158. ISBN 978-83-8088-785-5.
      URL
      Název anglicky: Spreading of the neologism SWAG to young French people's language : results of a survey in the area of Paris and Nice
      RIV/00216224:14210/18:00104430 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Polsko.
      Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí) -- Fiévet, Anne-Caroline (250 Francie)
      Klíčová slova anglicky: neology; French; anglicism; diffusion; lexicography; methodology
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 15. 2. 2019 14:41.
    55. KYLOUŠEK, Petr. La cuisine du merveilleux : Jacques Ferron et Les roses sauvages. Echo des études romanes. České Budějovice: Gallica o.s., 2018, roč. 14, 1-2, s. 141-147. ISSN 1801-0865.
      Název česky: Jak se dělá zázračno : Jacques Ferron a jeho román Les roses sauvages
      Název anglicky: The kitchen of the marvelous : Jacques Ferron and Les roses sauvages
      RIV/00216224:14210/18:00105546 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; Jacques Ferron; marvelous; spatiality; relationship between fiction and non-fiction
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 20. 2. 2019 15:26.
    56. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena a Anne-Caroline FIÉVET. La dynamique du français des jeunes : deux périodes a sept ans d’intervalle (1987-1994 et 2010-2017). ELAD-SILDA : Études de Linguistique et d’Analyse des Discours – Studies in Linguistics and Discourse Analysis. Lyon, Francie, 2018, roč. 1, č. 1, s. 1-19. ISSN 2609-6609.
      URL
      Název česky: Dynamika mládežnické francouzštiny : dvě období po sedmi letech (1987-1994 a 2010-2017)
      Název anglicky: Dynamics of French youth language : two periods in seven years interval (1987-1994 and 2010-2017)
      RIV/00216224:14210/18:00104423 Článek v odborném periodiku. francouzština. Francie.
      Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí) -- Fiévet, Anne-Caroline (250 Francie)
      Klíčová slova anglicky: longitudinal survey; neology; Marc Sourdot; dynamic synchrony
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 15. 2. 2019 14:34.
    57. ALCHAZIDU, Athena. La literatura como instrumento eficaz de transmisón de valores universales. In UNICAES Ilobasco, El Salvador. 2018.
      Název česky: Literatura jako účinný nástroj k šíření univerzálních hodnot
      Název anglicky: Literature as an efficicient tool for spreading universal values
      RIV/00216224:14210/18:00104222 Vyžádané přednášky. španělština. Salvador.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Literature; values; critical reading
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 2. 2019 15:06.
    58. DOLEŽALOVÁ, Pavla. La métaphore mauriacienne de l’amitié et l’amour. In 32e Colloque Francois Mauriac „Cher ami...“ L´amitié dans l´oeuvre et la vie de François Mauriac, 9.-10. 11. 2018, Bordeaux, Malagar. 2018.
      URL
      Název anglicky: The metaphor of love and friendship by F. Mauriac
      RIV/00216224:14210/18:00104648 Vyžádané přednášky. francouzština. Francie.
      Doležalová, Pavla (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: french literature; Mauriac; text; translation; hermeneutic reading; metaphor; poetic project;
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 2. 2019 22:10.
    59. BITONTI, Alessandro. La scienza in cucina di Pellegrino Artusi : toponimi, etnici e aree gastronomiche. Italianistica : Rivista di letteratura italiana. Roma-Firenze, 2018, roč. 47, č. 1, s. 227-236. ISSN 0391-3368. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.19272/201801301014.
      URL
      Název anglicky: KITCHEN SCIENCE BY PELLEGRINO ARTUSI: TOPONYMS, ETHNIC AND GASTRONOMIC AREAS
      RIV/00216224:14210/18:00104123 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Toponomastics; Recipe books; Pellegrino; Artusi
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Michal Petr, učo 65024. Změněno: 23. 4. 2024 10:26.
    60. BITONTI, Alessandro. La variazione linguistica dall’infanzia alla preadolescenza : Ricerche in Puglia. Roma: Bulzoni Editore, 2018, 148 s. ISBN 978-88-6897-109-0.
      Název anglicky: Linguistic variation in childhood and preadolescence : A survey in Apulia
      RIV/00216224:14210/18:00102393 Odborná kniha. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Linguistic variation; Linguistic perception; Italian and dialect; Language mixing
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 28. 2. 2019 09:46.
    61. RAKOVÁ, Zuzana. Lazar, Jan. Vybrané problémy francouzské morfosyntaxe = Problemes choisis de la morphosyntaxe francaise. Études romanes de Brno. 2018, roč. 39, č. 1, s. 170-171. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2018-1-12.
      URL
      Název anglicky: Lazar, Jan. Selected problems of the French morphosyntax
      francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: French morphosyntax ; textbook
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:47.
    62. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Le traducteur face au texte : une lecture herméneutique. In En d'autres termes... Les enjeux théoriques de la traduction. III : Atelier Linguistique de Prague (Praha, 29.10.2018). 2018.
      URL Videozáznam příspěvku
      Název česky: Překladatel nad textem : hermeneutické čtení
      Název anglicky: Translator faces the text : a hermeneutic reading
      RIV/00216224:14210/18:00104645 Vyžádané přednášky. francouzština. Česká republika.
      Doležalová, Pavla (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: translation; hermeneutic reading; vouloir-dire; translation grids
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 28. 2. 2019 08:52.
    63. SEIDL, Jan. Legal Imbroglio in the Protectorate of Bohemia-Moravia. In Régis Schlagdenhauffen. Queer in Europe during the Second World War. Strasbourg: Council of Europe, 2018, s. 53-62. ISBN 978-92-871-8464-1.
      URL
      Název česky: Právní spletenec v Protektorátu Čechy a Morava
      RIV/00216224:14210/18:00104085 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. angličtina. Francie.
      Seidl, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: homosexuality; history; Bohemian Lands; Nazi occupation
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 15. 2. 2019 13:27.
    64. LALKOVIČOVÁ, Eva. Los culturemas en las traducciones del cuento El rastro de tu sangre en la nieve de Gabriel García Márquez. In „Rozmanitost jazyků, kultur a pohledů“ Česká romanistika v evropském kontextu - XIX. mezinárodní setkání romanistů. 2018.
      Název anglicky: The culturemes in the translations of the short story The Trail of Your Blood in the Snow by Gabriel García Márquez
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: culturemes; translation studies; literary translation; Gabriel García Márquez
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Bc. Eva Lalkovičová, Ph.D., učo 397897. Změněno: 29. 1. 2020 10:42.
    65. SVOBODOVÁ, Iva. Nomes dos dias da semana nos provérbios portugueses. In XII Colóquio Interdisciplinar sobre Provérbios, Portugal, Tavira. 2018.
      Colóquio interdisciplinar sobre Provérbios
      Název česky: Názvy dnů v týdnu v portugalských příslovích
      Název anglicky: Names of the days of the week in the Portuguese proverbs
      portugalština. Portugalsko.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese proverbs; names of the days of the week; pagan tradition; christian tradition
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 15:48.
    66. KUČEROVÁ, Kateřina. O Espaço da infância de Germano Almeida. In „Rozmanitost jazyků, kultur a pohledů“ Česká romanistika v evropském kontextu - XIX. mezinárodní setkání romanistů, 2018. 2018.
      Název česky: Prostor dětství Germana Almeidy
      Název anglicky: Germano Almeida's Childhood Space
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Germano Almeida; Capeverdian literature; childhood; Regresso ao Paraíso
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 16:49.
    67. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. O insólito em “As Terras de Alvargonzáles“, de Domingos Monteiro. In „Rozmanitost jazyků, kultur a pohledů“ Česká romanistika v evropském kontextu - XIX. mezinárodní setkání romanistů. 2018.
      Název česky: Nadpřirozeno v povídce “As Terras de Alvargonzáles“ Domingose Monteira
      Název anglicky: Weird elements in the short-story “As Terras de Alvargonzáles“ by Domingos Monteiro
      portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese short-story; Domingos Monteiro; weird fiction
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 13:06.
    68. HUDOUSKOVÁ, Marta. Odette Casamayor-Cisneros, Utopía, distopía e ingravidez. Reconfiguraciones cosmológicas en la narrativa postsoviética cubana, Madrid, Iberoamericana-Vervuert, 2013, 359 p. Études romanes de Brno. 2018, roč. 39, č. 1, s. 180-181. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2018-1-15.
      URL
      Název anglicky: Odette Casamayor-Cisneros, Utopia, dystopia and weightlessness. Cosmological reconfigurations in the post-soviet Cuban narrative, Madrid, Iberoamericana-Vervuert, 2013, 359 p.
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Post-soviet Cuba; literay criticism; contemporary Cuban narrative

      Změnila: Mgr. et Mgr. Marta Hudousková, Ph.D., učo 384568. Změněno: 25. 11. 2022 19:30.
    69. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Oponent PhD La Lozana andaluza a literární kánon . 2018.
      URL
      Název česky: Oponent PhD La Lozana andaluza a literární kánon 
      Název anglicky: 
      čeština. Česká republika.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 15:49.
    70. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Pericles, caudillo de Atenas : Escolastica y creatividad en La democracia ateniense (1966-1975), de Francisco Rodriguez Adrados. Logos : Anales del Seminario de Metafísica. Madrid: Ediciones Complutense, 2018, roč. 2018, č. 51, s. 57-79. ISSN 1575-6866. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5209/ASEM.61643.
      URL
      Název anglicky: Pericles, the Athenian Caudillo : Scholasticism and Creativity in Francisco Rodríguez Adrados’ La democracia ateniense (1966-1975)
      RIV/00216224:14210/18:00104586 Článek v odborném periodiku. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Athenian Democracy; Adrados; Textual-centrism; Jaeger; Schachermeyr
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. José Luis Bellón Aguilera, PhD., učo 116683. Změněno: 14. 2. 2024 07:32.
    71. KYLOUŠEK, Petr. Pierre Nepveu: Migrační literatura. In Alice Flemrová, Šárka Grauová. Zrcadla a masky. 1. vyd. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2018, s. 133-143. ISBN 978-80-7308-873-6.
      Název česky: Pierre Nepveu: Migrační literatura
      Název anglicky: Pierre Nepveu: Migration Literature
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; migration literature; Pierre Nepveu; translated
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 4. 2022 10:42.
    72. SVOBODOVÁ, Iva. Plataforma de inovaçao no ensino de língua portuguesa a nível academico. In Ivan Vale de Sousa. Interfaces entre Literatura, Língua e Sequência Didática. Estudos Reunidos. Brazílie: Paco Editorial, 2018, s. 253-271. Interfaces entre Literatura, Língua e Sequencia Didática, Estudos Reunidos. 44. ISBN 978-85-462-1209-5.
      Název česky: Nová výuková platforma ve vysokoškolské výuce portugalského jazyka
      Název anglicky: Platform of innovation in the education of Portuguese language at academic level
      RIV/00216224:14210/18:00104625 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. portugalština. Brazílie.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: web-training; Portuguese language as a foreign language; didactic sequence
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 2. 2019 21:51.
    73. STANOVSKÝ, Jaroslav. "Plus quam civilia bella" (Victor Hugo) : Animalité et cruauté dans le roman de l'Ouest. Ostium: časopis pre humanitné vedy. Bratislava: Ostium, 2018, roč. 14, č. 2, s. 110-125. ISSN 1339-942X.
      URL
      Název česky: "Plus quam civilia bella" (Victor Hugo) : Zvířeckost a krutost v Západním románu
      Název anglicky: "Plus quam civilia bella" (Victor Hugo) : Bestiality and cruelty in "Roman de l'Ouest"
      RIV/00216224:14210/18:00108870 Článek v odborném periodiku. francouzština. Slovensko.
      Stanovský, Jaroslav (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: French literature; 19th century; Historical novel; Animality
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 11. 5. 2020 11:03.
    74. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Pod vlivem úplňku: vlci a vlkodlaci v portugalské povídce. In 7. kolokvium Společnosti českých portugalistů. 2018.
      Název česky: Pod vlivem úplňku: vlci a vlkodlaci v portugalské povídce
      Název anglicky: Haunted by the full moon: wolves and werewolves in the Portuguese short-story
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: wolves; werewolves; Portuguese short-story; Branquinho da Fonseca; folclore
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 14:46.
    75. PREŠINSKÁ, Katarína. Reflejo de la Fe de erratas del nuevo Diccionario de la Academia de Antonio de Valbuena en las ediciones del DRAE de 1899 y 1914. In VIII Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica. 2018.
      URL
      Název anglicky: The reflection of Fe de erratas del nuevo Diccionario de la Academia by Antonio de Valbuena in 1899 and 1914 editions of Dictionary of the Spanish Language by Royal Spanish Academy
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Antonio de Valbuena; dictionary criticism; dictionary; Real Academia Española
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 1. 2020 16:08.
    76. DIVIZIA, Paolo, Marco MAULU, Concetto DEL POPOLO, Attilio CICCHELLA, Giovanni LUPINU a Fulvio BRUGNOLO. Seminario metodologico di Italianistica e Romanistica - autunno 2018. 2018.
      Název anglicky: Methodological seminar of Italian and Romance studies - Autumn 2018
      RIV/00216224:14210/18:00103539 Uspořádání workshopu. italština. Česká republika.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Maulu, Marco (380 Itálie) -- Del Popolo, Concetto (380 Itálie) -- Cicchella, Attilio (380 Itálie) -- Lupinu, Giovanni (380 Itálie) -- Brugnolo, Fulvio (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; literature; Italian medieval studies; book studies; manuscripts
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 17. 5. 2019 12:00.
    77. BITONTI, Alessandro, Paolo DIVIZIA, Andrea PEŠKOVÁ, Ludovica RADIF, Luis PABLO NÚÑEZ, Ivo BUZEK, Zeno VERLATO a Andrea GHIDONI. Seminario metodologico di Italianistica e Romanistica - primavera 2018. 2018.
      Název anglicky: Methodological seminar of Italian and Romance studies - Spring 2018
      RIV/00216224:14210/18:00102256 Uspořádání workshopu. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, domácí) -- Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Pešková, Andrea (203 Česká republika) -- Radif, Ludovica (380 Itálie) -- Pablo Núñez, Luis (724 Španělsko) -- Buzek, Ivo (203 Česká republika, domácí) -- Verlato, Zeno (380 Itálie) -- Ghidoni, Andrea (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; linguistics; literature; romance medieval studies; lexicography
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 15:55.
    78. STEHLÍK, Petr. Solapamientos entre flexión y derivación : sobre la llamada derivación genérica en espaňol. Signo y seňa. Buenos Aires: Instituto de Lingüística, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 2018, roč. 34, č. 2, s. 116-126. ISSN 2314-2189.
      URL
      Název česky: Přesahy mezi flexí a derivací : o takzvané rodové derivaci ve španělštině
      Název anglicky: Overlaps between inflection and derivation: about the so-called gender derivation in Spanish
      RIV/00216224:14210/18:00105211 Článek v odborném periodiku. španělština. Argentina.
      Stehlík, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish; word formation; gender endings; derivative function
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Michal Petr, učo 65024. Změněno: 12. 10. 2019 01:00.
    79. BITONTI, Alessandro. Solidarieta' linguistica : Perifrasi incoative fra Puglia e Campania. In Marcato, Gianna. Dialetto e società. Padova: CLEUP, 2018, s. 95-102. ISBN 978-88-6787-929-8.
      Název anglicky: Linguistic solidarity : Inchoative periphrases in Apulia and Campania
      RIV/00216224:14210/18:00104763 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Inchoative periphases; Dialectology; Francoprovençal
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 20. 2. 2019 14:56.
    80. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Sombra que sempre me assombras: contos de Branquinho da Fonseca e Tomaz de Figueiredo. In 6as Jornadas de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Europa Central e de Leste. 2018.
      Název anglicky: Haunting shadows: short-stories by Branquinho da Fonseca and Tomaz de Figueiredo
      portugalština. Polsko.
      Klíčová slova anglicky: shadow myth; Portuguese short-story; uncanny; Branquinho da Fonseca; Tomaz de Figueiredo
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 13:07.
    81. HUDOUSKOVÁ, Marta. Sosa Cabanas, Alberto (ed.) (2018), Reading Cuba: discurso literario y geografía transcultural, Valencia, Aduana Vieja Editorial, 380 p. Romanica Olomucensia. Univerzita Palackého v Olomouci, 2018, roč. 30, č. 2, s. 349-351. ISSN 1803-4136.
      URL
      Název anglicky: Sosa Cabans, Alberto (ed.) ()2018), Reading Cuba: literary discourse and transcultural geogpraphy, Valencia, Aduana Vieja Editorial, 380 p.
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Cuba; literay criticism; Cuban cultural identity

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 17:07.
    82. ŠEBELOVÁ, Zuzana. Současná italská literatura v českých překladech. In Duha : informace o knihách a knihovnách z Moravy. Brno: Moravská zemská knihovna, 2018, s. 37-41. ISSN 0862-1985.
      URL
      Název anglicky: Contemporary Italian literature in Czech translations
      RIV/00216224:14210/18:00105362 Popularizační texty a aktivity. čeština. Česká republika.
      Šebelová, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Contemporary Italian literature

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 2. 2019 22:14.
    83. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Současná portugalská literatura v českém překladu. In Duha. Informace o knihách a knihovnách z Moravy. Brno: Moravská zemská knihovna v Brně, 2018, s. 32-35. ISSN 0862-1985.
      URL
      Název anglicky: Contemporary Portuguese literature translated to Czech language
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: contemporary Portuguese literature; Czech translations

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 15:56.
    84. KYLOUŠEK, Petr. Sous le signe d'Ariel et de Caliban : double discours de la diaspora haitienne de Montréal. Acta Universitatis Carolinae. Philologica. Romanistica Pragensia. Praha: Karolinum, 2018, roč. 2018, č. 3, s. 179-191. ISSN 0567-8269. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14712/24646830.2018.46.
      Název česky: Ve znamení Ariela a Kalibana : výrazová dvojlomnost haitské diaspory v Montrealu
      Název anglicky: Under the Sign of Ariel and Caliban : Double Speech by the Haitian Diaspora of Montreal
      RIV/00216224:14210/18:00104330 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; Haitian diaspora; conflicting cultures; emotion/knowledge; exile
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 15. 2. 2019 14:21.
    85. DYTRT, Petr. Súčasny francúzsky román. Litikon : journal for literature research. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa, 2018, roč. 2, č. 2, s. 187-190. ISSN 2453-8507.
      Název anglicky: Contemporary French Novel
      RIV/00216224:14210/18:00102416 Článek v odborném periodiku. čeština. Slovensko.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: The contemporary French-written novel; renarrativisation of prose; the French New novel; character; story; genre; postmodern
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 2. 2019 22:24.
    86. STANOVSKÝ, Jaroslav. Tableau de la France de Jules Michelet : espace géographique, historique ou poétique? Echo des études romanes. Gallica o.s., 2018, XIV, 1-2, s. 59-69. ISSN 1801-0865.
      URL
      Název česky: Jules Michelet a jeho "Popis Francie" : zeměpisný, historický či poetický prostor?
      Název anglicky: "Tableau de la France" de Jules Michelet : geographical, historical or poetical space?
      RIV/00216224:14210/18:00109106 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Stanovský, Jaroslav (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: 19th century; Jules Michelet; romanticism; space; historiography; narrativity
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 11. 5. 2020 11:10.
    87. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Teatralizar la memoria del sujeto subalterno: HP, de Luis Barrales. In VII Coloquio Internacional de Estudios Latinoamericanos de Olomouc (CIELO-7). Caminando por la memoria. Nuevas aportaciones desde la literatura, el cine y el teatro. 2018.
      Název anglicky: Performing the Memory of the Subaltern: Luis Barrales' HP
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Latin American Theatre; Subaltern; Luis Barrales
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 17:09.
    88. KUČEROVÁ, Kateřina. Traços de caboverdianidade em «O Meu Poeta» de Germano Almeida. In A volta ao mundo em 40 anos: encontros e reencontros em língua portuguesa. 2018.
      Název česky: Prvky kapverdství v "O Meu Poeta" od Germana Almeida
      Název anglicky: Elements of Capeverdian identity in "O Meu Poeta" by Germano Almeida
      portugalština. Polsko.
      Klíčová slova anglicky: Germano Almeida; caboverdianidade; Capeverdian literature; identity
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 17:10.
    89. KYLOUŠEK, Petr. Un gateau renversé a l’ananas peut-il changer le cours de l’histoire ? Sociopoétiques. Clermont-Ferrand: Université Clermont Auvergne, 2018, neuveden, č. 3, s. 1-10. ISSN 2497-3610. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.52497/sociopoetiques.289.
      text článku
      Název česky: Může obrácený ananasový koláč změnit běh dějin?
      Název anglicky: Can an Upside-Down Pineapple Cake Change the Course of History?
      RIV/00216224:14210/18:00120415 Článek v odborném periodiku. francouzština. Francie.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; Éric Dupont; sociology; sociopoetics; alimentation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 28. 3. 2022 13:57.
    90. BITONTI, Alessandro. Unita' e variazione linguistica nella Scienza in cucina di Pellegrino Artusi. In Pîrvu, Elena. Il tempo e lo spazio nella lingua e nella letteratura italiana : Atti dell’VIII Convegno internazionale di italianistica dell’Università di Craiova, 16-17 settembre 2016. Firenze: Franco Cesati Editore, 2018, s. 47-58. ISBN 978-88-7667-718-2.
      Název anglicky: Linguistic unity and variation in La Scienza in cucina by Pellegrino Artusi
      RIV/00216224:14210/18:00102394 Stať ve sborníku. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Recipe books; Linguistic variation; History of language; Pellegrino Artusi
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 28. 2. 2019 08:27.
    91. ALCHAZIDU, Athena. Uso de las nuevas tecnologías en la enseňanza de interpretación. In UNICAES Ilobasco, El Salvador. 2018.
      Název česky: Využití moderních technologií ve výuce tlumočení
      Název anglicky: Using modern tecnologies in teaching interpretation
      RIV/00216224:14210/18:00104215 Vyžádané přednášky. španělština. Salvador.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: interpreting; IT in education
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 2. 2019 15:06.
    92. TÓTHOVÁ, Lenka. Ve zdech labyrintu : Metapoetické reflexe Miguela Torgy. In „Rozmanitost jazyků, kultur a pohledů“ Česká romanistika v evropském kontextu - XIX. mezinárodní setkání romanistů (Olomouc, 23.-24.11.2018). 2018.
      URL
      Název anglicky: Inside the labyrinth : Miguel Torga's metalyrical reflections.
      RIV/00216224:14210/18:00104624 Prezentace na konferencích. čeština. Česká republika.
      Tóthová, Lenka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: mythology; diary; poet; poetry writing; negative categories
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 2. 2019 22:03.
    93. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Výkonná redaktorka časopisu Études Romanes de Brno. Études Romanes de Brno, 2018. ISSN 1803-7399.
      Název česky: Výkonná redaktorka
      Název anglicky: Editor
      portugalština. Česká republika.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 17:13.
    94. ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Workshop k výstavě Analfabeta Negramotná a další hrdinové z knih. 2018.
      Název česky: Workshop k výstavě Analfabeta Negramotná a další hrdinové z knih
      Název anglicky: Illiterate Analphabet and other literary heroes, complementary workshop
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Realia; Literature in Spanish Speaking Countries

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 17:14.
    95. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Zambrano’s Cave? A Reading of La tumba de Antígona. In 5th Czech–Spanish Philosophical Conference: Topics in Spanish Philosophy II, 10th – 11th May 2018, University of Pardubice. 2018.
      Název česky: Zambranina jeskyně? Čtení La tumba de Antigona
      RIV/00216224:14210/18:00104922 Prezentace na konferencích. angličtina. Česká republika.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Antigone; Zambrano; Sophocles; Phenomenology; Poetry; Prose
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 20. 2. 2019 15:03.
    96. ROSSOWOVÁ, Lucie. Ztotožňování a nesoulad pojmů „verbální zdvořilost" a „zmírňování" v pragma-lingvistickém studiu. In Bednaříková, Božena; Stůjová, Pavlína. Lidská zkušenost jako součást jazykové sémantiky (?) : sborník z 15. mezinárodního setkání mladých lingvistů. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2018, s. 307-314. ISBN 978-80-244-5394-1.
      Název anglicky: The identifying and discrepancy of terms "verbal politeness“ and „reducing" in pragmatic studies
      RIV/00216224:14210/18:00109834 Stať ve sborníku. čeština. Česká republika.
      Rossowová, Lucie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: verbal politeness; reducing; pragmatics
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 12. 2. 2020 20:58.
    97. VURM, Petr. 1984–2084. Faux-semblants révélés, émotions refoulées : l ’amour, la haine et l ’indifférence a l'age totalitaire chez George Orwell et Boualem Sansal. Acta Universitatis Carolinae - Philologica. Praha: Karolinum, 2018, roč. 2018, č. 3, s. 193-204. ISSN 0567-8269. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.14712/24646830.2018.47.
      Název anglicky: 1984–2084. Revealed Subterfuges, Suppressed Emotions : Love, Hatred and Indifference at the Totalitarian Age in George Orwell and Boualem Sansal
      RIV/00216224:14210/18:00104338 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: George Orwell; Boualem Sansal; 1984;2084; Fin du monde; emotions; fear; love; hatred; indifference
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 15. 2. 2019 14:28.

    2017

    1. VURM, Petr. A la recherche d'Arvida, ville américaine. Arvida de Samuel Archibald. In Dupuis, Gilles; Ertler, Klaus-Dieter. A la carte. Le roman québécois 2010-2015. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2017, s. 13-28. A la carte probablement 3. ISBN 978-3-631-67887-9.
      Název česky: Hledání Arvidy, amerického města. Arvida od Samuela Archibalda
      Název anglicky: Searching for Arvida, the American City. Arvida by Samuel Archibald
      RIV/00216224:14210/17:00096090 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Německo.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Arvida; Quebec novel; Samuel Archibald; egional novel; americanness; postmodernity; Marcel Proust
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 8. 3. 2018 16:53.
    2. KYLOUŠEK, Petr. A l’opposé de l’individuel : pour une littérature communautaire. Le cas de Michel Tremblay, Marie-Claire Blais, Nicolas Dickner, Jocelyne Saucier. In Dion, Robert ; Mercier, Andrée. Robert Dion, Andrée Mercier : Que devient la littérature québécoise? Montréal: Nota Bene, 2017, s. 97-117. ISBN 978-2-89518-538-3.
      Název česky: Neindividualistická, komunitní literatura : Michel Tremblay, Marie-Claire Blais, Nicolas Dickner, Jocelyne Saucier
      Název anglicky: In contrast to the individual : for a community literature. The case of Michel Tremblay, Marie-Claire Blais, Nicolas Dickner, Jocelyne Saucier
      RIV/00216224:14210/17:00096662 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Kanada.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: national literature; community literature; features of community literature; Québec literature; Michel Tremblay; Marie Claire Blais; Nicolas Dickner; Éric Dupont; Jocelyne Saucier
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 5. 4. 2018 13:19.
    3. BELLÓN AGUILERA, José Luis. A Pnyx of Research Fields. Multidisciplinarity about Sortition and Democracy. In Philologies and the Construction of an Open Society. Possibilities, Goals, Challenges. Uniwersytet Pedagogiczny in Kraków (20-21 October 2017). 2017.
      Název česky: Pnyx výzkumných oborů. Multidisciplinární studium o losování a demokracii
      angličtina. Polsko.
      Klíčová slova anglicky: Multidisciplinarity Research; Sortition; Democracy
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2019 13:09.
    4. TÓTHOVÁ, Lenka. A poesia de Ângelo de Lima nas estruturas da lírica moderna. Romanica Olomucensia. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2017, roč. 29, č. 1, s. 107-120. ISSN 1803-4136.
      URL
      Název anglicky: Ângelo de Lima and the Structures of Modern Poetry
      RIV/00216224:14210/17:00098059 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Tóthová, Lenka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: modernism; Hugo Friedrich; magic of the word; dissonance; empty ideality
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 8. 3. 2018 17:13.
    5. BUĎA, Jan. A posiçao do adjetivo no sintagma nominal. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2017, roč. 38, č. 1, s. 219-238. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2017-1-19.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: Position of adjective in nominal phrase
      RIV/00216224:14210/17:00099528 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. portugalština. Česká republika.
      Buďa, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: nominal syntagma; Portuguese; adjective collocation; corpus linguistics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Michal Petr, učo 65024. Změněno: 28. 4. 2020 12:43.
    6. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Actitudes y creencias de estudiantes universitarios checos y eslovacos ante la corrección de sus errores en la expresión oral en espaňol. Revista redELE : Red Electrónica de Didáctica del Español como Lengua Extranjera. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, 2017, roč. 2017, č. 29, s. nestránkováno, 16 s. ISSN 1571-4667.
      URL
      Název anglicky: Attitudes and beliefs towards error correction in oral Spanish by Czech and Slovak college students
      RIV/00216224:14210/17:00096146 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: applied linguistics; errors; interlanguage; language learning; methodology; oral production; Spanish as second language
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 3. 2018 17:50.
    7. ALCHAZIDU, Athena. Adaptaciones y traducciones del Quijote al Checo. In Ad Translationem. Pocta Jiřímu Levému. 2017.
      Název česky: Adaptace a překlad Dona Quijota do češtiny
      Název anglicky: Asaptations and Translation of Don Quiyote into Czech
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Literary Translation; Adaptation; Translation Strategies
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 17:16.
    8. AMEZAGA ETXEBARRIA, Asier. Ahozkotasunaren afera euskal kultura esparruan, 1960-1975. In Cultura e Oralidade: A negociación entre a tradición a transculturalidade nas linguas minorizadas. 2017.
      Název anglicky: Orality question in the Basque cultural field, 1960-1975
      Písemnictví, masmedia, audiovize. baskičtina. Polsko.
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 11:52.
    9. CREMADES CORTIELLA, Elga. Algunas consideraciones descriptivas sobre el uso de per part de (‘por parte de’) como introductor de argumentos nominales en catalán. Linguistica Pragensia. Univerzita Karlova, 2017, roč. 2017, č. 1, s. 20-37. ISSN 0862-8432.
      URL
      Název anglicky: Some descriptive considerations on the use of 'per part de' (by) preceding nominal arguments in Catalan
      RIV/00216224:14210/17:00096961 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: nominalization; passive; argument structure; Catalan; preposition

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 8. 3. 2018 17:23.
    10. CREMADES CORTIELLA, Elga. Ana M. Carvalho, Rafael Orozco and Naomi Lapidus Shin, eds. Subject Pronoun Expression in Spanish: A Cross-Dialectal Perspective. Journal of Spanish Language Teaching. 2017, roč. 4, č. 1, s. 01-02. ISSN 2324-7797. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1080/23247797.2017.1325125.
      URL
      Název anglicky: Ana M. Carvalho, Rafael Orozco and Naomi Lapidus Shin, eds. Subject Pronoun Expression in Spanish: A Cross-Dialectal Perspective.
      Jazykověda. katalánština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: pronoun; Spanish; subject; syntax
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 17:19.
    11. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Anónimo o “Viejo Oligarca” : El sistema político de los atenienses. Sevilla: Editorial Doble J, 2017, 114 s. ISBN 978-84-96875-85-2.
      El sistema político de los atenienses
      Název česky: Anonymní neboli „Starý Oligarcha“ : Politický systém Athéňanů
      Název anglicky: Anonymous or, “Old Oligarch” : The Political System of the Athenians
      RIV/00216224:14210/17:00096431 Odborná kniha. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Athenian Democracy; Old Oligarch; Athenaion politeia; study; translation and commentary; ancient Greek
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. José Luis Bellón Aguilera, PhD., učo 116683. Změněno: 19. 12. 2018 09:33.
    12. KYLOUŠEK, Petr. Apocalypses : entre Marie-Claire Blais, Éric Dupont et Nicolas Dickner. TransCanadiana. Polish Journal of Canadian Studies / Revue Polonaise d'Études Canadiennes. Poznań: Polish Association for Canadian Studies / Association Polonaise des Études Canadiennes, 2017, roč. 9, č. 1, s. 365-379. ISSN 2392-2990.
      URL
      Název česky: Apokalypsy : Marie-Claire Blais, Eric Dupont a Nicolas Dickner
      Název anglicky: Apocalypses : between Marie-Claire Blais, Eric Dupont and Nicolas Dickner
      RIV/00216224:14210/17:00098917 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Polsko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; Apocalypse; Marie-Claire Blais; Nicolas Dickner; Éric Dupont
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 15:18.
    13. CREMADES CORTIELLA, Elga. Argument structure of nouns in Catalan : a descriptive approach. In Of Books and Roses : First California Symposium on Catalan Studies, 24. 4. 2017, University of California, Los Angeles. 2017.
      URL
      RIV/00216224:14210/17:00096482 Prezentace na konferencích. Jazykověda. angličtina. Spojené státy.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: argument structure; Catalan; nominals; syntax
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 15:32.
    14. KYLOUŠEK, Petr. Association Gallica - quinze ans d'histoire. In Mares, Antoine; Hnilica, Jiří. La France et l'Europe centrale. La constructions des savoirs réciproques a travers l'enseignement. Vydání první. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2017, s. 173-181. ISBN 978-80-7560-110-0.
      Název česky: Asociace Gallica - patnáct let historie
      Název anglicky: Gallica Association - Fifteen Years of History
      RIV/00216224:14210/17:00100494 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Gallica Association; French philology; Czech universities
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 10. 5. 2018 15:17.
    15. RAKOVÁ, Zuzana. Auteurs francais en traductions tcheques publiées par les éditeurs tcheques a la Belle époque (entre 1890 et 1914). In Table ronde internationale - Traduction du francais en Europe centrale au XXe siecle : contexte politique et culturel (Hongrie, Pays tcheques, Pologne, Slovaquie), 16.-17. 5. 2017, Bratislava. 2017.
      Název anglicky: French authors in Czech translations published by the Czech publishers in Belle Epoque (between 1890 and 1914)
      RIV/00216224:14210/17:00096810 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Slovensko.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: sociology of translation; history of translation; book market; Czech translation of French; Belle époque
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 15:35.
    16. BUZEK, Ivo. Carlos Clavería. Estudios sobre los gitanismos del español. Prólogo de Ivo Buzek. Presentación de Pedro G. Romero. Sevilla: Athenaica, 2017, 286 s. Flamenco y cultura popular. ISBN 978-84-16770-38-0.
      URL
      Název anglicky: Carlos Clavería. Papers on Gypsy Loanwords in Spanish. Prologue by Ivo Buzek. Presentation by Pedro G. Romero.
      Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Carlos Clavería; Gypsy loanwords; linguistic historiography
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 13:41.
    17. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Casas de horror nos contos de Domingos Monteiro. Forma Breve. Aveiro: Universidade de Aveiro, 2017, roč. 2017, č. 14, s. 197-208. ISSN 2183-4709. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.34624/fb.v0i14.322.
      URL
      Název česky: Dům hrůzy v povídkách Domingose Monteira
      Název anglicky: House of horror in short-stories by Domingos Monteiro
      RIV/00216224:14210/17:00103184 Článek v odborném periodiku. portugalština. Portugalsko.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese short-story; house of horror; the fantastic; Domingos Monteiro
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D., učo 8346. Změněno: 23. 1. 2020 16:50.
    18. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Casas de horror nos contos de Domingos Monteiro. In O conto : o canone e as margens, 17.-19. 5. 2017, Universidade de Aveiro, Aveiro. 2017.
      Název česky: Dům hrůzy v povídkách Domingose Monteira
      Název anglicky: House of horror in short-stories by Domingos Monteiro
      RIV/00216224:14210/17:00098054 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Portugalsko.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese short-story; house of horror; the fantastic
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 15:42.
    19. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel, Athena ALCHAZIDU a Magdaléna KOLMANOVÁ. Coloquio Internacional «Realidades y alusiones del texto teatral. Estudios sobre la dramaturgia contemporánea en Espaňa e Hispanoamérica». 2017.
      Název česky: Mezinárodní kolokvium "Skutečnost a narážka v dramatu. Studie o současné španělské a hispanoamerické dramatice"
      Název anglicky: International Coloquium "Reality and Suggestion in Drama. Studies on Contemporary Spanish and Latin American Drama"
      RIV/00216224:14210/17:00099537 Uspořádání konference. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Česká republika.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí) -- Alchazidu, Athena (203 Česká republika, domácí) -- Kolmanová, Magdaléna (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Contemporary Spanish Drama; Contemporary Latin-American Drama; Contemporary Spanish Theatre; Contemporary Latin-American Theatre; Theatre Translation; Socially Engaged Theatre
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 15:53.
    20. SVOBODOVÁ, Iva. Comparaçao sintática de Textos Forenses (um estudo contrastivo dos códigos penais de Portugal e do Brasil). In V Encontro Internacional de Reflexão e Investigação, 11. 5. 2017, Kapverdy. 2017.
      URL
      Název česky: Syntaktické porovnání soudních textů (kontrastivní analýza portugalského a brazilského trestního zákoníku)
      Název anglicky: Syntactic comparison of forensic texts (contrastive analysis of the Penal codes of Portugal and Brazil)
      RIV/00216224:14210/17:00096902 Prezentace na konferencích. Jazykověda. portugalština. Kapverdy.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese Penal Code; Brazilian Penal Code; syntactic analysis
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 15:57.
    21. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel a Martina PECKOVÁ ČERNÁ. Croissant, medialuna, nebo loupák? In Divadelní noviny. Praha: Společnost pro Divadelní noviny, 2017, s. nestránkováno, 1 s.
      URL
      Název anglicky: Croissant, medialuna or loupák?
      RIV/00216224:14210/17:00099015 Popularizační texty a aktivity. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí) -- Pecková Černá, Martina (203 Česká republika)
      Klíčová slova anglicky: review

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 16:02.
    22. RAKOVÁ, Zuzana. Člen recenzního výboru. Studia Romanistica, 2017 - 2017. ISSN 1803-6406.
      Název anglicky: Membership of the reviewing committee
      Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: peer review committee

      Změnila: PhDr. Zuzana Raková, Ph.D., učo 112403. Změněno: 31. 1. 2018 17:57.
    23. ALCHAZIDU, Athena. De guerreras y rebeldes a lideresas y activistas. Online. In Secretaría General Técnica, Subdirección General de Documentación y Publicaciones. Actas del XX Encuentro de profesores de español de Eslovaquia. Bratislava: Ministerio de Educación y Deporte, Espana, 2017, s. 8-16, 8 s. ISBN 978-80-971962-6-4.
      URL
      Název česky: Od bojovnic a rebelek až po vůdkyně a aktivistky
      Název anglicky: From Woman Warriors and Rebels to Leaders and Activists

      Klíčová slova anglicky: Feminist movements; Latin Amerika
      Druh sborníku: postkonferenční sborník

      Změnila: Mgr. Adéla Hladká, učo 428790. Změněno: 19. 1. 2022 17:48.
    24. KALA, Marie. Devenir un animal a chasser. In XXVI e Université d’Été de l’Association Jan Hus. 2017.
      Název anglicky: Become an animal to hunt
      Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Axel Gauvin ; Jean-François Samlong ; La Réunion
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 2. 2018 10:12.
    25. SEIDL, Jan. Did the decriminalization of homosexuality in Czechoslovakia in 1961 actually take place? In Communist Homosexuality 1945-1989, 2.-3. 2. 2017, Paris. 2017.
      URL
      Název česky: Došlo v roce 1961 v Československu skutečně k odtrestnění homosexuality?
      RIV/00216224:14210/17:00097131 Prezentace na konferencích. Dějiny. angličtina. Francie.
      Seidl, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: history; homosexuality; decriminalization; Czechoslovakia 1961
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: PhDr. Jan Seidl, Ph.D., učo 64594. Změněno: 30. 11. 2018 09:40.
    26. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Dificultades en la adquisición del léxico en espaňol por parte de estudiantes extranjeros. In Encuentro de hispanistas 2017 en Brno, 12.-14. 10. 2017. 2017.
      URL
      Název anglicky: Difficulties in the acquisition of vocabulary in Spanish as a foreign language
      RIV/00216224:14210/17:00098012 Prezentace na konferencích. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Applied Linguistics; error analysis; interlanguage; lexical approach; lexical errors; Spanish as a Foreign Language
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 3. 2018 18:19.
    27. CUSIMANO, Christophe. Du rose aux reflets bleus. Bashung entre les lignes. 2., rozšířené vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2017, 92 s. ISBN 978-80-210-8487-2.
      Název anglicky: Pink with blue reflections: Bashung between the lines
      Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Změnila: Mgr. Adéla Hladká, učo 428790. Změněno: 19. 1. 2022 17:52.
    28. FIÉVET, Anne-Caroline a Alena PODHORNÁ-POLICKÁ. D’un hapax au Robert : vingt ans de diffusion d’un néologisme identitaire pour les jeunes. Online. In Sánchez Ibáñez, Miguel; Maroto, Nava; Torres del Rey, Jesús; De Sterck, Goedele; Linder, Daniel (éds.). La renovación léxica en las lenguas románicas. Proyectos y perspectivas. Murcia: Universidad de Murcia, 2017, s. 45-58. Editum. ISBN 978-84-16551-75-0.
      Název česky: Od hapaxu po Roberta : dvacet let šíření identitárního neologismu mezi mládeží
      Název anglicky: From hapax to Robert : twenty years of diffusing of one identitary neologism between youth
      RIV/00216224:14210/17:00095859 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. francouzština. Španělsko.
      Fiévet, Anne-Caroline (250 Francie) -- Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: neologism; dictionnary; lexicalization; slang
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 16:28.
    29. DIVIZIA, Paolo. Dynamics of textual transmission in multi-text codices. In Habilitation lecture. 2017.
      Název česky: Dynamika textového přenosu ve vícetextových kodexech
      Písemnictví, masmedia, audiovize. angličtina. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: multi-text codices; texts and transmission
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 28. 1. 2022 19:16.
    30. BUZEK, Ivo. El léxico carcelario durante el porfiriato. In VII Congreso Internacional de Léxico Español Actual (Università Ca’Foscari, Venezia, Campus Treviso, 27-28 de Noviembre de 2017). 2017.
      Název anglicky: Prison slang in the Porfirian era
      španělština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: prison slang; historical lexicology; word formation; semantic change; Mexican Spanish
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 7. 2018 11:18.
    31. BUZEK, Ivo a Katarína GAZDÍKOVÁ. El léxico carcelario en el Diccionario de mejicanismos de Féliz Ramos i Duarte. Hesperia. Anuario de Filología Hispánica. Vigo: Universidade de Vigo, 2017, roč. 20, č. 1, s. 99-109. ISSN 1139-3181.
      Název anglicky: Prison slang in Féliz Ramos i Duarte’s Diccionario de mejicanismos
      RIV/00216224:14210/17:00098138 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí) -- Gazdíková, Katarína (703 Slovensko, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Diachronic lexicology; Lexicography; Mexican Spanish; Criminal Slang; Prison Slang; Additional Text Documentation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 16:33.
    32. BUZEK, Ivo. El léxico de las clases bajas en El Periquillo Sarniento. Online. In Carpi, Elena; García Jiménez, Rosa M. Herencia e innovación en el español del siglo XIX. Pisa: Pisa University press, 2017, s. 45-74. Saggi e studi, 22. ISBN 978-88-6741-868-8.
      E-shop University of Pisa
      Název anglicky: The vocabulary of the underclass in The Itching Parrot
      RIV/00216224:14210/17:00099010 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. španělština. Itálie.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Mexican Spanish; 19th century; urban slang; criminal jargon
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 16:37.
    33. BELLÓN AGUILERA, José Luis, Oliver DOWLEN a Jorge COSTA DELGADO. El sorteo en política. Cómo pensarlo y cómo ponerlo en práctica. Sevilla: Editorial Doble J, 2017, 60 s. ISBN 978-84-96875-01-2.
      URL URL
      Název česky: Losování v politice: Jak ji teoretiizovat a jak uplatňovat v praxi
      Název anglicky: Sortition in Politics: How to Think about It and How to Put It into Practice
      Politologie a politické vědy. španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Dowlen Costa; Political Science; Sortition; Translation; Critical Essay
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 1. 2022 17:27.
    34. CREMADES CORTIELLA, Elga. El video, para trabajar la competencia oral. TEXTOS de Didáctica de la lengua y la literatura. Barcelona: GRAÓ, 2017, roč. 75, č. 1, s. 59-64. ISSN 1133-9829.
      URL
      Název anglicky: Videos, so as to work on oral competences
      RIV/00216224:14210/17:00096019 Článek v odborném periodiku. Pedagogika a školství. španělština. Španělsko.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Catalan; didactics; oral language

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 3. 2018 17:57.
    35. CREMADES CORTIELLA, Elga. El vídeo per treballar la competencia oral. Articles de didàctica de la llengua i la literatura. Barcelona: GRAÓ, 2017, roč. 72, č. 1, s. 58-63. ISSN 1133-9845.
      URL
      Název anglicky: Videos as a tool for working on oral competences
      RIV/00216224:14210/17:00120249 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. katalánština. Španělsko.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Catalan; competences; didactics; language; oral production

      Změnil: Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, učo 415267. Změněno: 4. 4. 2022 09:11.
    36. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Eldorado vs. Tristes Trópicos : ambiguidade do espaço exótico em Branquinho da Fonseca e Domingos Monteiro. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2017, roč. 38, č. 2, s. 151-163. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2017-2-10.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Eldorado vs. Smutné tropy : dvojznačnost exotického prostoru u Branquinha da Fonseky a Domingose Monteira
      Název anglicky: Eldorado vs. Tristes Tropiques : ambiguity of the exotic space in Branquinho da Fonseca and Domingos Monteiro
      RIV/00216224:14210/17:00098469 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: exoticism; short story; novella; space; Eldorado
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Michal Petr, učo 65024. Změněno: 12. 10. 2019 00:21.
    37. SEIDL, Jan. En quoi le travail du traducteur ressemble-t-il a celui de l’anthropologue ? In Pocta Jiřímu Levému - Ad Translationem. 2017.
      URL
      Název česky: V čem se práce překladatele podobá práci antropologa?
      Název anglicky: In what Respect Does the Translator's Work Resemble that of the Anthropologist?
      Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: translation; anthropology; emic and etic perspective; Claude Lévi-Strauss; "neolithic intelligence"
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 2. 2018 10:19.
    38. GARCÍA, Begoňa a Jan MLČOCH. Encuentro de hispanistas 2016 "Caminos del hispanismo". Studia romanistika, Ostravská Univerzita, 2017.
      Název česky: Setkání hispanistů 2016. "Caminos del hispanismo".
      Název anglicky: Overview about the congress of hispanicisim in the Ostrava Univ.

      Klíčová slova anglicky: article; abstract; congress about hispanicisim

      Změnila: Mgr. Adéla Hladká, učo 428790. Změněno: 19. 1. 2022 18:00.
    39. ALCHAZIDU, Athena, Milada MALÁ, Monika STRMISKOVÁ, Petr STEHLÍK, Ivo BUZEK, Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO a Cristina RODRÍGUEZ GARCÍA. Encuentro de Hispanistas 2017. 2017.
      Název česky: Setkání hispanistů 2017
      Název anglicky: Meeting of Hispanists 2017
      RIV/00216224:14210/17:00099538 Uspořádání konference. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Česká republika.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí) -- Malá, Milada (203 Česká republika, domácí) -- Strmisková, Monika (203 Česká republika, domácí) -- Stehlík, Petr (203 Česká republika, domácí) -- Buzek, Ivo (203 Česká republika, domácí) -- Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, domácí) -- Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, domácí)
      Klíčová slova anglicky: hispanism
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 17:07.
    40. CREMADES CORTIELLA, Elga. Ensenyament de llengua i ficció televisiva: un cas practic. In First International Conference on Revitalization of Indigenous and Minoritized Languages. 2017.
      URL
      Název anglicky: Language teaching and TV fiction: a practical case
      Jazykověda. katalánština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Catalan; language teaching; language learning; TV
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 2. 2018 10:24.
    41. SVOBODOVÁ, Iva. Ensino de Portugues Língua Estrangeira na República Checa. Universidade de Cabo Verde. Kapverdy. In Comemorações do Dia da Língua Portuguesa e da Cultura CPLP, 5.-30.5.2017, Universade de Praio, Kapverdy. 2017.
      URL
      Název česky: Portugalština jako cizí jazyk v České republice
      Název anglicky: Portuguese as a Foreign Language in the Czech Republic
      RIV/00216224:14210/17:00096900 Vyžádané přednášky. Jazykověda. portugalština. Kapverdy.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese language; foreign language; Czech Republic
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255. Změněno: 21. 10. 2021 09:04.
    42. SVOBODOVÁ, Iva. Especificidades sintáticas do portugues arcaico e a sua perpetuaçao em portugues contemporaneo. In 6. kolokvium Společnosti českých portugalistů, 17. 2. 2017, Praha. 2017.
      URL
      Název česky: Syntaktická specifika staré portugalštiny a jejich přetrvávání v portugalštině současné
      Název anglicky: The syntactic specific features of the Old Portuguese Language and their perpetuation in the contemporary language
      RIV/00216224:14210/17:00096904 Prezentace na konferencích. Jazykověda. portugalština. Česká republika.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: old Portuguese; syntax; contemporary Portuguese language
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 17:13.
    43. VURM, Petr. Etudes romanes de Brno, 38/2017/1. In Dossier thématique: (É)Migrations, transferts, exils : métissages et dynamiques de la ville. Brno: Masarykova univerzita, 2017, 260 s. ISSN 1803-7399.
      URL
      Název česky: Etudes romanes de Brno, 38/2017/1
      Název anglicky: Etudes romanes de Brno, 38/2017/1
      Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: City;migration;cross-breedings;exile;interculturality
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 14:08.
    44. AMEZAGA ETXEBARRIA, Asier. Euskal kulturaren aratusteaz. Genero-kritikarako ohar batzuk. In Excellence in Basque Studies VII. Genero Ikasketak. 2017.
      Název anglicky: Basque culture's disembodiement. Notes for gender critique
      Písemnictví, masmedia, audiovize. baskičtina. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: gender, literature, culture, Cultural Studies, embodiment
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: Mgr. Asier Amezaga Etxebarria, Ph.D., učo 240030. Změněno: 7. 2. 2018 16:54.
    45. BERLIOZ, Hector, Almire GANDONNIÈRE, Gérard DE NERVAL a Jan SEIDL. Faustovo prokletí [orig. La damnation de Faust] - překlad libreta opery. Praha: Národní divadlo v Praze, 2017. ISBN 978-80-7258-587-8.
      Název anglicky: Translation of the libretto of the opera La damnation de Faust
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Hector Berzlioz; La damnation de Faust; opera; libretto; translation into Czech

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 13:58.
    46. DYTRT, Petr. Forum mondial HERACLES de Prague. 2017.
      web Fora Heracles se záznamem z průběhu konference
      Název česky: Světové fórum HERACLES v Praze
      Název anglicky: World Forum HERACLES in Prague
      RIV/00216224:14210/17:00103970 Uspořádání konference. francouzština. Česká republika.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Forum Heracles; didactics of French; French as a foreign language; using computers in teaching French
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. PhDr. Petr Dytrt, Ph.D., učo 9714. Změněno: 11. 10. 2018 13:24.
    47. SVOBODOVÁ, Iva. Frases Completivas Infinitivas no Portugues Europeu e Brasileiro (estudo contrastivo). Web Revista Linguagem, Educação e Memória. Mato Grosso do Sul: Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, 2017, roč. 13, č. 2, s. 4-28. ISSN 2237-8332.
      Název česky: Obsahové věty infiitivní v evropské a brazilské portugalština (kontrastivní studie)
      Název anglicky: Infinitive in embedded completive phrases in a language in the European and Brazilian Portuguese
      RIV/00216224:14210/17:00098459 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. portugalština. Brazílie.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Infinitive; completive clauses; Portuguese language
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 17:22.
    48. RAKOVÁ, Zuzana. Fruela Fernández (2014): espacios de dominación, espacios de resistencia. Literatura y traducción desde una sociología crítica. Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses. 2017, roč. 32, č. 1, s. 133-136. ISSN 1989-8193.
      URL
      Název anglicky: Spaces of domination, spaces of resistance. Literature and translation from a critical sociology
      Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Sociology of Translation; World System of Translation; Descriptive Translation Studies; Polysystem Theory; Translation Field
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 14:10.
    49. BITONTI, Alessandro, Elga CREMADES CORTIELLA, Christophe Gérard L. CUSIMANO, Paolo DIVIZIA a Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO. III Seminario interdisciplinare per i dottorandi di Romanistica - "Metodologie di ricerca in letteratura, filologia e linguistica". 2017.
      Programma
      Název anglicky: III Interdisciplinary Seminar for PhD students of Romance studies - "Research methodologies in literature, textual criticism and linguistics"
      Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Romance languages; literature; linguistics; research; methodologies; textual criticism
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 6. 5. 2023 15:54.
    50. DIVIZIA, Paolo. Il cimitero di Praga di Umberto Eco tra correzioni d’autore e traduzioni. In Nigrisoli Wärnhjelm, Vera; Aresti, Alessandro; Colella, Gianluca; Gargiulo, Marco. Edito, inedito, riedito, Saggi dall’XI Congresso degli italianisti scandinavi (Università del Dalarna, Falun, 9-11 giugno 2016). Pisa: Pisa University Press, 2017, s. 105-111. ISBN 978-88-6741-847-3.
      Název anglicky: Il cimitero di Praga by Umberto Eco between authorial corrections and translations
      RIV/00216224:14210/17:00095985 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Umberto Eco; authorial; variants; translation
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 6. 4. 2018 23:26.
    51. DIVIZIA, Paolo a Lisa PERICOLI. Il viaggio del testo, Atti del Convegno internazionale di Filologia Italiana e Romanza (Brno, 19-21 giugno 2014). In Il viaggio del testo, Atti del Convegno internazionale di Filologia Italiana e Romanza (Brno, 19-21 giugno 2014). Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2017, 568 s. ISBN 978-88-6274-771-4.
      URL
      Název anglicky: The journey of the text. Proceedings of the international conference of Italian and Romance textual critcism (Brno, 19-21 June 2014)
      RIV/00216224:14210/17:00095767 Editorství tematického sborníku, editorství monotematického čísla odborného časopisu. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Pericoli, Lisa (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: textual criticism
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 5. 4. 2018 13:28.
    52. DIVIZIA, Paolo. Il viaggio del testo. Ragioni di un convegno. In Paolo Divizia, Lisa Pericoli. Il viaggio del testo, Atti del Convegno internazionale di Filologia Italiana e Romanza (Brno, 19-21 giugno 2014). Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2017, s. "IX"-"IX", 1 s. Scrittori e Scrittura, Nuova Serie, 2. ISBN 978-88-6274-771-4.
      Název anglicky: Il viaggio del testo (the journey of the text). Reasons of a conference
      Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: critica del testo; filologia
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 14:11.
    53. SEIDL, Jan. Imbroglio juridique dans le Protectorat de Boheme-Moravie. In Schlagdenhauffen, Régis. Homosexuel.le.s en Europe pendant la Seconde Guerre mondiale. Paris: Nouveau Monde éditions, 2017, s. 73-84. ISBN 978-2-36942-556-4.
      URL
      Název česky: Právní spletenec v Protektorátu Čechy a Morava
      Název anglicky: Legal Imbroglio in the Protectorate of Bohemia-Moravia
      RIV/00216224:14210/17:00097804 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Dějiny. francouzština. Francie.
      Seidl, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: homosexuality; history; Czech Lands; Nazi occupation
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 17:56.
    54. DE AZEVEDO CAMACHO, Veronika. Interkulturní prvky ve výuce obchodní španělštiny na ESF MU v Brně. In Konference FORLANG, Technická univerzita Košice. 2017.
      čeština. Slovensko.
      Klíčová slova anglicky: foreign languages
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Veronika De Azevedo Camacho, Ph.D., učo 6951. Změněno: 12. 8. 2019 15:46.
    55. DYTRT, Petr. Jean Echenoz (non) lu depuis la République tcheque. Romanesques. Amiens: Centre d’Etudes du Roman et du Romanesque (CERR), 2017, roč. 9, 09/08/2017, s. 147-165. ISSN 2269-7586. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.15122/isbn.978-2-406-07044-3.p.0147.
      Název anglicky: Jean Echenoz (un)read from the Czech Republic
      RIV/00216224:14210/17:00097346 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Francie.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Jean Echenoz; Literary Reception; Contemporary French Novel; Postmodernism
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 18:09.
    56. FINKIELKRAUT, Alain a Jan SEIDL. Jedině to je přesné [orig. La seule exactitude]. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2017, 272 s. ISBN 978-80-7325-421-6.
      Název anglicky: Translation of the book "La seule exactitude"
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Alain Finkielkraut; French essay; translation into Czech

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 14:08.
    57. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Jogos especulares da mulher ausente : ficcao de David Mourao-Ferreira e Helder Macedo. Philologia. Sofie: Sofia University St. Kliment Ohridski, 2017, roč. 2017, č. 2, s. 35-52. ISSN 0204-8779.
      Název česky: Zrcadlení nepřítomné ženy : příběhy Davida Mouraa-Ferreiry a Heldera Maceda
      Název anglicky: Mirror Games of the Missing Woman in the fiction of David Mourao-Ferreira and Helder Macedo
      RIV/00216224:14210/17:00098485 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Bulharsko.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: posthumous heroine; Ligeia; Edgar Allan Poe; Helder Macedo; David Mourao-Ferreira
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 18:20.
    58. FIÉVET, Anne-Caroline a Alena PODHORNÁ-POLICKÁ. Joseph de Miribel, Dictionnaire de l’argot-Baille, Turriers, Naturalia Publications, 2017. Argotica. 2017, roč. 6, č. 1, s. 187-189. ISSN 2286-3893.
      online version
      Název česky: Joseph de Miribel, Dictionnaire de l’argot-Baille [Slovník slangu Francouzské námořní akademie], Turriers, Naturalia Publications, 2017
      Název anglicky: Joseph de Miribel, Dictionnaire de l’argot-Baille [Dictionary of the French naval academy's slang], Turriers, Naturalia Publications, 2017
      francouzština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: slang; naval academy; dictionary; review
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 14:22.
    59. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Jugar en el teatro. In Crisis. Revista de crítica cultural. Zaragoza: Erial Ediciones, 2017, s. 69-70. ISSN 2254-7282.
      URL
      Název česky: Hrát v divadle
      Název anglicky: To play in the theatre
      RIV/00216224:14210/17:00097176 Popularizační texty a aktivity. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Španělsko.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: crisis in spanish theatre; postdramatic theatre; Denis Guénoun; theatre play

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 3. 2018 18:22.
    60. POLICKÁ, Alena. K šíření identitárních neologismů. In Helena Chýlová. Sociolekty v současnosti. Plzeň: Západočeská univerzita v Plzni, 2017, s. 70-79. 1. ISBN 978-80-261-0594-7.
      Název anglicky: About diffusion of identitary neologisms
      RIV/00216224:14210/17:00095806 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. čeština. Česká republika.
      Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: neology; French; diffusion of innovations; linguistics of ephemerals; identitary words
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 3. 2018 11:33.
    61. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. La correcció d'errors en l'expressió oral des del punt de vista d'estudiants universitaris txecs i eslovacs. In L'ensenyament del català a l'Europa central i oriental: metodologies, estudis i bones pràctiques, Universitat Masaryk de Brno i Institut Ramon Llull, 25. 3. 2017. 2017.
      Název česky: Opravení chyb v mluveném projevu podle názoru českých a slovenských studentů
      Název anglicky: Error correction in oral expression from the perspective of Czech and Slovak college students
      RIV/00216224:14210/17:00096357 Prezentace na konferencích. Jazykověda. katalánština. Česká republika.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: applied linguistics; errors; interlanguage; language learning; methodology; oral production; Catalan as second language
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 18. 3. 2018 11:52.
    62. BELLÓN AGUILERA, José Luis. La democracia precaria. El sistema del sorteo de la democracia ateniense antigua en Francisco Rodriguez Adrados y Antonio Tovar Llorente. Daimon Revista Internacional de Filosofía. Universidad de Murcia Servicio de Publicaciones, 2017, Neuveden, č. 72, s. 125-140. ISSN 1130-0507. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.6018/daimon/272331.
      Daimon. Monografico sobre Sorteo y democracia
      Název anglicky: Precarious Democracy. Sortition and Ancient Athenian Democracy in Francisco Rodriguez Adrados and Antonio Tovar Llorente
      RIV/00216224:14210/17:00098196 Článek v odborném periodiku. Filosofie a náboženství. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Tovar; Adrados; francoism; sortition; athenian democracy; ideology; science; sociology
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 17. 5. 2018 17:24.
    63. RAKOVÁ, Zuzana. La notion de fonction en traductologie européenne contemporaine – différentes conceptions. Babel. 2017, roč. 63, č. 6, s. 835-845. ISSN 0521-9744. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1075/babel.00016.rak.
      URL
      Název anglicky: The concept of function in contemporary European Translation studies - various designs
      RIV/00216224:14210/17:00108841 Článek v odborném periodiku. francouzština. Belgie.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: function; functionalist theories of translation; skopos; polysystem; metatheory
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 18. 2. 2020 16:19.
    64. STEHLÍK, Petr. La sufijación apreciativa : ?de verdad a medio camino entre la morfología derivativa y la flexiva? In Pena, Jesús. Procesos morfológicos. Zonas de interferencia. Verba, Anexo 76. 1. vyd. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 2017, s. 177-189. ISBN 978-84-16954-29-2. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.15304/9788416954292.
      URL
      Název česky: Apreciativní sufixace : skutečně slovotvorný proces na pomezí derivace a flexe?
      Název anglicky: Appreciative suffixation : is it really halfway between derivative and inflectional morphology?
      RIV/00216224:14210/17:00098461 Stať ve sborníku. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Stehlík, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: appreciative suffixation; derivation; inflexion; criteria of delimitation
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 18. 3. 2018 13:00.
    65. KYLOUŠEK, Petr. La tentation exemplaire de Jocelyne Saucier. In Dupuis, Gilles; Ertler, Klaus-Dieter; Ferraro, Alessandra. Présences, résurgences et oublis du religieux dans les littératures française et québécoise. 1. vyd. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2017, s. 177-186. Canadiana 18. ISBN 978-3-631-66087-4.
      Název česky: Příkladné pokušení Jocelyne Saucierové
      Název anglicky: Jocelyne Saucier's Exemplary Temptation
      RIV/00216224:14210/17:00096050 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Německo.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; Jocelyne Saucier; religiosity; religious drama; genological contamination
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 17. 5. 2018 16:45.
    66. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena a Anne Caroline FIÉVET. L'argot jeune. In Argotica, 1, 6. Universitatea din Craiova, 2017. ISSN 2286-3893.
      URL
      Název česky: Slang mládeže
      Název anglicky: Youth slang
      francouzština. Rumunsko.
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 15:37.
    67. VURM, Petr. L'auteur est mort, vivent les personnages! La notion de liberté a travers les jeux narratifs de la simulation et de la dissimulation dans La septieme fonction du langage de L. Binet. Echo des études romanes. České Budějovice: Gallica o.s., 2017, roč. 13, č. 2, s. 21-30. ISSN 1801-0865.
      URL
      Název anglicky: The Author is Dead, Live the Characters! The Conception of Freedom through Plays of Simulation and Dissimuation in La septieme fonction du langage de Laurent Binet
      RIV/00216224:14210/17:00104337 Článek v odborném periodiku. francouzština. Česká republika.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Binet; Roland Barthes; simulation; dissimulation; death of the author; literary character; narrative plays; simulated reality
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 28. 2. 2019 08:42.
    68. KYLOUŠEK, Petr. Le paysage montréalais dans La Brulerie d'Émile Ollivier. Études Romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2017, roč. 38, č. 1, s. 45-56. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2017-1-5.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Motrealská krajina v románu Émila Olliviera La Brulerie
      Název anglicky: The Montreal Landscape in Émile Ollivier's La Brulerie
      RIV/00216224:14210/17:00097286 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; migration literature; Haitian diaspora; spatial identity
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Michal Petr, učo 65024. Změněno: 12. 10. 2019 00:12.
    69. DUFOND, Stéphanie Maria O. Le prélèvement à la source. fabriqueaspecialites, 2017, 7 s.
      URL
      francouzština.
      Klíčová slova anglicky: teaching material;

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 15:39.
    70. VURM, Petr. Le tragi-comique, la migration urbaine et la couleur glocale dans Bleu Blanc Rouge et Black Bazar d'Alain Mabanckou. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2017, roč. 38, č. 1, s. 113-122. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2017-1-10.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: The Tragi-comic, Urban Migration and Glocal Colour in Bleu Blanc Rouge and Black Bazar by Alain Mabanckou
      RIV/00216224:14210/17:00098490 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Mabanckou; migration; exile; glocalisation; transculture
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Michal Petr, učo 65024. Změněno: 12. 10. 2019 00:20.
    71. VURM, Petr. L’entre-les-langues dans les littératures francophones : Le français entre la subconscience et la surconscience linguistique. In Vojtek, Daniel. La culture française a-t-elle encore une influence dans le monde d'aujourd'hui. 1. vydanie. Prešov: Prešovská univerzita, 2017, s. 55-70. ISBN 978-80-555-1824-4.
      URL
      Název anglicky: Between Languages in Francophone Literature : the French between the Subconscience and the Linguistic Overconscience
      RIV/00216224:14210/17:00098501 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Slovensko.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Language; French; code switching; cross-breeding; surconscience linguistique
      Druh sborníku: postkonferenční sborník

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 18. 3. 2018 13:17.
    72. RAKOVÁ, Zuzana. Les théories fonctionnalistes de la traduction comme un héritage de Jiří Levý ? In En hommage a Jiří Levý - Ad Translationem, 26.-27. 10. 2017, Brno. 2017.
      URL
      Název anglicky: The functionalist theories of translation as a legacy of Jiří Levý?
      RIV/00216224:14210/17:00098283 Prezentace na konferencích. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Czechoslovak Translation Studies; Skopos theory; Polysystem theory; functionalist structuralism; Prague Linguistic Circle; Jiří Levý
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 18. 3. 2018 13:21.
    73. CREMADES CORTIELLA, Elga. L'estructura argumental dels noms en catalá. Vydání první. Brno: Masarykova univerzita, 2017, 345 s. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity ; 465. ISBN 978-80-210-8669-2. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-8670-2017.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Argumentová struktura podstatných jmen v katalánštině
      Název anglicky: Argument structure of nouns in Catalan
      RIV/00216224:14210/17:00099770 Odborná kniha. Jazykověda. katalánština. Česká republika.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: argument structure; Catalan; morphology; noun; syntax
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Katarína Prešinská, učo 383121. Změněno: 22. 2. 2018 09:52.
    74. CREMADES CORTIELLA, Elga. L'estructura argumental dels noms en catalá. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2017, 345 s. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, sv. 465. ISBN 978-80-210-8669-2. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-8670-2017.
      Název česky: Argumentová struktura podstatných jmen v katalánštině
      Název anglicky: Argument structure of nouns in Catalan
      Jazykověda. katalánština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Case; Syntax; DP; Genitive
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 15:39.
    75. KYLOUŠEK, Petr. Littérature nationale? Une exception française?. Online. In Vojtek, Daniel. LA CULTURE FRANÇAISE A-T-ELLE ENCORE UNE INFLUENCE DANS LE MONDE D’AUJOURD’HUI ? 1. vyd. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove, 2017, s. 9-20. ISBN 978-80-555-1846-6.
      URL
      Název česky: Narodní literatura? Francouzská výjimka?
      Název anglicky: National literature? A French exception?
      RIV/00216224:14210/17:00098913 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Slovensko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: national culture; nation and state; center-periphery relationship; fragmentation of the literary field
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 09:07.
    76. KYLOUŠEK, Petr. Mentir vrai ? La Septieme fonction du langage de Laurent Binet. Echo des études romanes. České Budějovice: Gallica, 2017, roč. 13, č. 2, s. 11-19. ISSN 1801-0865.
      Plný text
      Název česky: Pravdolež? Laurent Binet : Sedmá funkce jazyka
      Název anglicky: Lie true? La Septieme fonction du langage by Laurent Binet
      RIV/00216224:14210/17:00099386 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: jazykové funkce; Jakobsonův komunikační model; fikcionalita; Laurent Binet; francouzská literatura
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 09:17.
    77. ĎAĎOVÁ, Zuzana. Mercado lingüístico y variación sociofonética en los informativos de la Televisión Canaria. Verbeia. Revista de Estudios Filológicos. Madrid: Universidad Camilo José Cela, 2017, roč. 3, č. 2, s. 9-29. ISSN 2444-1333.
      URL
      Název anglicky: Linguistic market and sociophonetic variation in the TV news on Canarian Television
      RIV/00216224:14210/17:00096599 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Ďaďová, Zuzana (703 Slovensko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Canarian Spanish; dialectology; media; linguistic market

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 09:57.
    78. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Miguel Ángel García (ed.). El compromiso en el canon. Antologías poéticas espanolas del último siglo, Valencia: Tirant Humanidades, 2017. 297 pp. Studia Iberica et Americana – Journal of Iberian and Latin American Literary and Cultural Studies. Fullerton, California U.S.A.: Enric Mallorquí-Ruscalleda, 2017, roč. 4, č. 4, s. 372-386. ISSN 2327-4751.
      Název česky: Miguel Ángel García (ed.). Angažovanost v Kánonu. Španělské poetické antologie minulého století, Valencia: Tirant Humanidades, 2017. 297 s
      Název anglicky: Miguel Ángel García (ed.). The commitment in the canon. Spanish poetic anthologies of the last century, Valencia: Tirant Humanidades, 2017. 297 pp.
      Jazykověda. španělština. Spojené státy.
      Klíčová slova anglicky: Commitment; Canon; Anthologies of poetry XX century
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 15:41.
    79. SVOBODOVÁ, Iva. Modalidade deontica e volitiva na linguagem legal (um estudo contrastivo). Caligrama-Revista de Estudos Romanicos. Belo Horizonte MG: Univ. Fed. Minas Gerais, Dept. Filosofia & Ciencias Humanas, 2017, roč. 22, č. 2, s. 103-133. ISSN 0103-2178. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.17851/2238-3824.22.2.103-133.
      URL URL
      Název anglicky: Non-epistemic modality in legal language : a contrastive study
      RIV/00216224:14210/17:00110930 Článek v odborném periodiku. portugalština. Brazílie.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: completive clause; modality; Portuguese Penal Code; Brazilian Penal Code

      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 13. 5. 2020 20:58.
    80. PEŠEK, Jiří. Museos cervantinos en La Mancha y más allá. In Estudios Cervantinos en Europa Central, 10.-11. 11. 2017, Brno. 2017.
      webová stránka konference
      Název anglicky: Cervantes Museums in La Mancha and in the World
      RIV/00216224:14210/17:00099766 Prezentace na konferencích. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Pešek, Jiří (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Cervantes; Spanish Literature; Golden Age; Museum; Don Quijote
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 5. 4. 2018 13:32.
    81. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Nová Astrea. Překlad s výkladem nejen o Seladonovi a nových Arkádiích. 1. vyd. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2017, 237 s. Kultura, 554. ISBN 978-80-7325-436-0.
      Název anglicky: La Nouvelle Astrée. Translation and commentary on not only Céladon and new Arcadias
      RIV/00216224:14210/17:00098082 Odborná kniha. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Doležalová, Pavla (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: pastoral novel in France; literary translation; modernization
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. PhDr. Pavla Doležalová, Ph.D., učo 399. Změněno: 22. 2. 2018 14:55.
    82. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. O imaginário popular no conto "Os Senhores de Montalvo" de Aquilino Ribeiro. Svět literatury. Praha: Univerzita Karlova, 2017, roč. 2017, Zvláštní číslo 2017, s. 80-91. ISSN 0862-8440.
      Plný text
      Název česky: Ohlas lidové kultury v povídce "Os Senhores de Montalvo" Aquilina Ribeira
      Název anglicky: The popular imagination in the short-story "Os Senhores de Montalvo" by Aquilino Ribeiro
      RIV/00216224:14210/17:00098053 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: popular imagination; Portuguese short-story
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 10:38.
    83. SVOBODOVÁ, Iva. Oraçoes temporais com o valor condicional na linguagem legal (Estudo Contrastivo). Fórum Linguístico. Florianopólis, Santa Catarina: Universidade Federal de Santa Catarina, 2017, roč. 14, č. 4, s. 2572-2586. ISSN 1984-8412. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5007/1984-8412.2017v14n4p2572.
      Plný text
      Název česky: Časové věty vedlejší s podmínkovým významem v v právním jazyce (kontrastivní studie)
      Název anglicky: Temporal clauses with a conditional valeur in the Legal Language (Contrastive Study)
      RIV/00216224:14210/17:00098466 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. portugalština. Brazílie.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: temporal clauses; legal portuguese
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 13:46.
    84. STEHLÍK, Petr. Otázka specifického pojetí výuky lingvistických předmětů pro obor Překladatelství španělského jazyka. In Barrer, Peter; Ulašin, Bohdan. From Here to University. 1. vyd. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, 2017, s. 96-105. ISBN 978-80-223-4466-1.
      Název anglicky: The Question of Specific Teaching Approach to Spanish Linguistics Courses for Translators
      RIV/00216224:14210/17:00104183 Stať ve sborníku. čeština. Slovensko.
      Stehlík, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish; translation; linguistics; teaching methodology
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 15. 2. 2019 14:01.
    85. ALCHAZIDU, Athena, Tereza DĚDINOVÁ, Pavla DOLEŽALOVÁ, Zbyněk FIŠER, Renata KAMENICKÁ, Milada MALÁ, Zdeněk MAREČEK, Zuzana RAKOVÁ, Jiří RAMBOUSEK, Jan SEIDL a Aleš URVÁLEK. Pocta Jiřímu Levému - Ad translationem. 2017.
      URL
      Název anglicky: An Homage to Jiří Levý - Ad translationem
      RIV/00216224:14210/17:00098784 Uspořádání konference. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, domácí) -- Dědinová, Tereza (203 Česká republika, garant, domácí) -- Doležalová, Pavla (203 Česká republika, domácí) -- Fišer, Zbyněk (203 Česká republika, domácí) -- Kamenická, Renata (203 Česká republika, domácí) -- Malá, Milada (203 Česká republika, domácí) -- Mareček, Zdeněk (203 Česká republika, domácí) -- Raková, Zuzana (203 Česká republika, domácí) -- Rambousek, Jiří (203 Česká republika, domácí) -- Seidl, Jan (203 Česká republika, domácí) -- Urválek, Aleš (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Jiří Levý; Ad translationem
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Zuzana Urválková, Ph.D., učo 6750. Změněno: 25. 4. 2018 11:48.
    86. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Por encima de lo nacional. Poetas y políticas del fin de siglo en la antología de Gerardo Diego. In Miguel Ángel García. El canon del compromiso en la poesía espanola contemporánea. Antologías y poemas. Madrid: Visor, 2017, s. 15-36. Biblioteca Filológica Hispana, 194. ISBN 978-84-9895-194-3.
      URL
      Název česky: Nad tím "Národního". Básníci a politika na konci století v antologii Gerarda Diega
      Název anglicky: Above the National. Poets and Politics at the End of the Century in the Anthology of Gerardo Diego
      RIV/00216224:14210/17:00099441 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: political commitment; identity; poets of the end of the century; anthology; Gerardo Diego
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 14:07.
    87. SVOBODOVÁ, Iva. Portugalsko - rok na cestách (rozhovor). In Magazín - Masarykova veřejná knihovna. Masarykova veřejná knihovna, Vsetín, 2017, s. 7-8.
      URL
      Název anglicky: Portugal - one year travelling
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Portugal; culture

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 15:43.
    88. PEŠEK, Jiří. Pozadie katalánskej krízy. In Denník Pravda. Bratislava: P E R E X, 2017, s. 18-19. Příloha Víkend (14.10.2017). ISSN 1335-4051.
      URL
      Název česky: Pozadí katalánské krize
      Název anglicky: The Background of the Catalan Crisis
      RIV/00216224:14210/17:00099291 Popularizační texty a aktivity. Politologie a politické vědy. slovenština. Slovensko.
      Pešek, Jiří (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Catalonia; Spain; independence; referendum
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 14:09.
    89. VURM, Petr. Préface. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2017, roč. 38, č. 1, s. 10-16. ISSN 1803-7399.
      Název česky: Předmluva
      Název anglicky: Foreword
      Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: city;migration;cross-breedings;exile;interculturality;migration literature
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 15:44.
    90. SVOBODOVÁ, Iva. Proposta didática : ensino de Portugues Língua Estrangeira em diferentes níveis da língua. Online. In Negro Romero, Marta; Álvarez, Rosario; Moscoso Mato, Eduardo. Gallaecia. Estudos de lingüística portuguesa e galega. 1. vyd. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 2017, s. 645-663. ISBN 978-84-16954-41-4. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.15304/cc.2017.1080.35.
      Plný text
      Název česky: Didaktická metoda : výuka portugalštiny jako cizího jazyka v různých jazykových plánech
      Název anglicky: Didactic proposal : the teaching of the Portuguese Language as a Second Langugage
      RIV/00216224:14210/17:00097177 Stať ve sborníku. Jazykověda. portugalština. Španělsko.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: didactic; portuguese language
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 14:14.
    91. KYLOUŠEK, Petr. Race des autobiographiques. L’Album multicolore de Louise Dupré. In Dupuis, Gilles; Ertler, Klaus-Dieter. A la carte. Le roman québécois (2010-2015). 1. vyd. Frankfurt am Main: Peter Lang GmbH, 2017, s. 141-151. A la carte, 3. ISBN 978-3-631-67887-9. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.3726/b10794.
      Název česky: Z rodiny autobiografů. L’Album multicolore Louisy Dupréové
      Název anglicky: From the Autobiographical Family. L'Album multicolore by Louise Dupré
      RIV/00216224:14210/17:00096021 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Německo.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; autobiographical novel; femisnist novel; Louise Dupré
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 14:18.
    92. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Reseña del manual Vitamina C1, de B. Sarralde, E. Casarejos, M. López y D. Martínez (2016), Editorial SGEL. marcoELE Revista de didáctica español lengua extranjera. Valencia, 2017, roč. 2017, č. 24, 9 s. ISSN 1885-2211.
      URL
      Název česky: Recenze učebnice Vitamina C1 (2016), SGEL
      Název anglicky: Review from the textbook Vitamina C1 (2016), SGEL
      Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: review; textbook; Spanish; level C1
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Cristina Rodríguez García, Ph.D., učo 232398. Změněno: 28. 6. 2023 09:28.
    93. BUZEK, Ivo. Rodríguez Barcia, Susana. Introducción a la lexicografía ... Etudes romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2017, roč. 38, č. 1, s. 249-253. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2017-1-21.
      Název anglicky: Rodríguez Barcia, Susana. Introducción a la lexicografía ...
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: review

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 14:20.
    94. DE TOMMASO, Valeria. Římské báje A1/A2 - Leggende dell'antica Roma. Praha: Edika - Albatros, 2017, 80 s. ISBN 978-80-266-1159-2.
      Název anglicky: Roman Mythology
      RIV/00216224:14210/17:00097815 Učební texty pomůcky (vč. dílčích kapitol v učebnicích). Jazykověda. italština. Česká republika.
      De Tommaso, Valeria (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: adapted story; Italian for foreigners; Roman mythology

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 14:20.
    95. BITONTI, Alessandro, Paolo DIVIZIA, Andrea GHIDONI, Edoardo BARBIERI, Ludovica RADIF, Zuzana RAKOVÁ a Bianco FRANCESCO. Seminario metodologico di Italianistica e Romanistica - autunno 2017. 2017.
      Název anglicky: Methodological seminar of Italian and Romance studies - Autumn 2017
      RIV/00216224:14210/17:00098241 Uspořádání workshopu. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Česká republika.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, domácí) -- Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Ghidoni, Andrea (380 Itálie) -- Barbieri, Edoardo (380 Itálie) -- Radif, Ludovica (380 Itálie, domácí) -- Raková, Zuzana (203 Česká republika, domácí) -- Francesco, Bianco (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; linguistics; literature; Italian medieval studies; book studies; manuscripts
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 3. 2018 18:22.
    96. BITONTI, Alessandro, Paolo DIVIZIA, Cristiano LORENZI BIONDI, Giulio VACCARO, Paolo SQUILLACIOTI, Teresa CALIGIURE, Paolo TROVATO, Luca MORLINO, Jiří ŠPIČKA, Laura RANERO RIESTRA, Andrea PEŠKOVÁ a Ludovica RADIF. Seminario metodologico di Italianistica e Romanistica - primavera 2017. 2017.
      Název anglicky: Methodological seminar of Italian and Romance studies - Spring 2017
      RIV/00216224:14210/17:00096567 Uspořádání workshopu. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Česká republika.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, domácí) -- Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Lorenzi Biondi, Cristiano (380 Itálie) -- Vaccaro, Giulio (380 Itálie) -- Squillacioti, Paolo (380 Itálie) -- Caligiure, Teresa (380 Itálie) -- Trovato, Paolo (380 Itálie) -- Morlino, Luca (380 Itálie) -- Špička, Jiří (203 Česká republika) -- Ranero Riestra, Laura (724 Španělsko, domácí) -- Pešková, Andrea (203 Česká republika) -- Radif, Ludovica (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; linguistics; literature; Italian medieval studies
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 3. 2018 18:24.
    97. BURIANOVÁ, Zuzana. Současná románová reflexe brazilské vojenské diktatury. 1. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2017, 122 s. ISBN 978-80-244-5199-2. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5507/ff.17.24451992.
      Název anglicky: Contemporary Novelist Reflection of Brazilian Military Dictatorship

      Klíčová slova anglicky: Brazil; military dictatorship; novel

      Změnila: Mgr. Adéla Hladká, učo 428790. Změněno: 19. 1. 2022 18:23.
    98. ĎAĎOVÁ, Zuzana. Teoría de la elección racional y la variación lingüística en los medios canarios. In Jornadas de la Iniciación a la Investigación VI. 2017.
      URL
      Název česky: Teorie racionální volby a lingvistická variace v kanárských médiích
      Název anglicky: Rational Choice Theory and the linguistic variation en the Canarian media
      španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: rational choice; phonetics; media language; linguistic market
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 15:49.
    99. DIVIZIA, Paolo. Testo, microtesto, macrotesto e supertesto : per una filologia dei manoscritti miscellanei. Online. In Frédéric Duval; Leonardi, Lino; Trachsler, Richard. Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). Section 13. Philologie textuelle et éditoriale. Nancy: ATILF, 2017, s. 105-114. ISBN 979-1-09-146029-3.
      Plný text
      Název anglicky: Text, microtext, macrotext and supertext : for a textual philology of manuscript miscellanies
      RIV/00216224:14210/17:00095720 Stať ve sborníku. Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. italština. Francie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: manuscript; miscellany; philology; textual; criticism; texts; transmission
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 14:30.
    100. DIVIZIA, Paolo. Texts and Transmission in Late Medieval and Early Renaissance Italian Multi-text Codices. In Bart Besamusca, Matthias Meyer, Karen Pratt, Ad Putter. The Dynamics of the Medieval Manuscript : Text Collections from a European Perspective. 1. Auflage. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2017, s. 101-110. ISBN 978-3-8471-0754-5.
      programme of the congress Plný text project website
      Název anglicky: Texts and Transmission in Late Medieval and Early Renaissance Italian Multi-text Codices
      RIV/00216224:14210/17:00095721 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. angličtina. Německo.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: manuscripts; texts and transmission
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 14:46.
    101. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. The myth of the dead city in Portuguese fiction at the turn of the nineteenth and twentieth centuries. In Voldřichová Beránková, Eva; Grauová, Šárka. Dusk and Dawn : Literature Between Two Centuries. Praha: Univerzita Karlova, 2017, s. 386 - 405. ISBN 978-80-7308-704-3.
      Název česky: Mýtus mrtvého města v portugalské próze na přelomu 19. a 20. století
      angličtina. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: dead city; Fialho de Almeida; Raul Brandao; Aquilino Ribeiro
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 4. 4. 2019 13:41.
    102. CHALINE, Olivier a Jan SEIDL. Ticho pro jeden hlas. Matka Marie od Vtělení v novele Gertrud von Le Fort Poslední na popravišti [orig. Un silence pour une voix. Mère Marie de l’Incarnation dans La dernière à l’échafaud de Gertrud von Le Fort]. Brno, 2017, 6 s. Kontexty, časopis o kultuře a společnosti 9, 2017, s. 78-83. ISSN 1803-6988.
      Název anglicky: Translation of the study "Un silence pour une voix. Mère Marie de l’Incarnation dans La dernière à l’échafaud de Gertrud von Le Fort"

      Změnila: Mgr. Monika Kellnerová, učo 430435. Změněno: 28. 4. 2019 18:56.
    103. ALCHAZIDU, Athena a Milada MALÁ. Tradiční španělské pohádky a příběhy. 2017.
      Název česky: Tradiční španělské pohádky a příběhy
      Název anglicky: Traditional Spanish Fairy Tails and Stories
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Spanish Teaching; Spanish Fairy Tails; Spanish Realia

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 1. 2022 15:53.
    104. BUZEK, Ivo a Zuzana ĎAĎOVÁ. Tres nahuatlismos en checo y en eslovaco : čokoláda 'chocolate', kakao 'cacao' y čili 'chile'. In Erla Erlendsdóttir, Emma Martinell, Ingmar Söhrman. De América a Europa. Denominaciones de alimentos americanos en lenguas europeas. Barcelona: Iberoamericana-Vervuert, 2017, s. 263-292. ISBN 978-84-16922-53-6.
      URL
      Název česky: Tři nahuatlismy v češtině a slovenštině : čokoláda, kakao a čili
      Název anglicky: Three nahuatlisms in Czech and Slovak : čokoláda 'chocolate', kakao 'cocoa' y čili 'chile'
      RIV/00216224:14210/17:00098853 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí) -- Ďaďová, Zuzana (703 Slovensko, domácí)
      Klíčová slova anglicky: nahuatlisms; diachrony; borrowings; language contact
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 14:55.
    105. GIESBERT, Franz-Olivier a Jan SEIDL. Trhačka zubů [orig. L'arracheuse de dents]. Praha: Argo, 2017. ISBN 978-80-257-2168-1.
      Název anglicky: Translation of the novel "L'arracheuse de dents"
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Franz-Olivier Giesbert; French novel; translation into Czech

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 14:51.
    106. DIVIZIA, Paolo. Un nuovo testimone dei Detti di Secondo e altre spigolature dal codice Dresden, Sächsische Landes- und Universitätsbibliothek (SLUB), Mscr.Dresd.Ob.44. In Di Sabatino, Luca; Gatti, Luca; Rinoldi, Paolo. Or vos conterons d’autre matiere. Studi di filologia romanza offerti a Gabriella Ronchi. Roma: Viella, 2017, s. 113-145. ISBN 978-88-6728-890-8.
      Název anglicky: A new manuscript witness to the Detti di Secondo and other gleanings from manuscript Dresden, Sächsische Landes- und Universitätsbibliothek (SLUB), Mscr.Dresd.Ob.44
      RIV/00216224:14210/17:00096503 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: manuscript studies
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 14:59.
    107. KYLOUŠEK, Petr. Une saison dans la vie d’Emmanuel de Marie-Claire Blais. Vision subversive. In Drengubiak, Ján. L’Enfant. Actes de la XXVe Université française d’été de l’Association Jan Hus Brno (VNJH Brno), Kokošovce, 28 juin – 1er juillet 2016. 1. vyd. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove, 2017, s. 70-77. ISBN 978-80-555-1921-0.
      URL
      Název česky: Subversivní vidění světa v románě Marie-Claire Blaisové Une saison dans la vie d’Emmanuel
      Název anglicky: Une saison dans la vie d’Emmanuel by Marie-Claire Blais. A subversive vision
      RIV/00216224:14210/17:00098915 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Slovensko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; adolescent novel; childhood novel; cynical subversion; personalism; Marie-Claire Blais
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 15:04.
    108. BITONTI, Alessandro. Video sharing : cosi il dialetto si rinnova. In Marcato, Gianna. Dialetto. Uno nessuno centomila. Prima edizione. Padova: CLEUP, 2017, s. 423-430. ISBN 978-88-6787-758-4.
      Název anglicky: Video sharing. How a dialect is reinvented
      RIV/00216224:14210/17:00098552 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: computer; mediated communication; dialects; parody
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 10. 5. 2018 16:03.
    109. CREMADES CORTIELLA, Elga. Videotasques i CLE : experiencies practiques. In XXXI Jornades internacionals per a professors de catala, 18.-21. 7. 2017, Tarragona. 2017.
      Program konference
      Název anglicky: Videotasks and CLE : practical experiences
      RIV/00216224:14210/17:00098130 Prezentace na konferencích. Jazykověda. katalánština. Španělsko.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Catalan; teaching; task based learning
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 15:26.

    2016

    1. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. A imagem da "Atlântida" no conto "A Revolução" de Aquilino Ribeiro. In Joaquim Coelho Ramos, Šárka Grauová, Jaroslava Jindrová. Língua Portuguesa na Europa Central: Estudos e Perspetivas. 1. vyd. Praha: Karolinum, 2016, s. 100-109. ISBN 978-80-246-3147-9.
      Název česky: Obraz Atlantidy v povídce "A Revolução" Aquilina Ribeira
      Název anglicky: Image of Atlantis in the short story "A Revolução" by Aquilino Ribeiro
      Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: portuguese short story; Atlantis; dead city
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D., učo 8346. Změněno: 13. 9. 2024 17:17.
    2. KROUPOVÁ, Lenka. A massa a levedar: a imagem de Angola e Moçambique no Diário de Miguel Torga. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2016, roč. 37, č. 1, s. 89-101. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2016-1-9.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: A rising dough: the image of Angola and Mozambique in Miguel Torga's Diary
      RIV/00216224:14210/16:00091108 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Kroupová, Lenka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Miguel Torga; Diary; colonial empire; colonial war; decolonisation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 15:49.
    3. CUSIMANO, Christophe Gérard L., Alena PODHORNÁ-POLICKÁ a Zuzana RAKOVÁ. Actes du XXXVe colloque international de linguistique fonctionnelle. In Actes du XXXVe colloque international de linguistique fonctionnelle. Vydání první. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 151 s. ISBN 978-80-210-8306-6.
      Název česky: Sborník z 35. mezinárodní konference funkční lingvistiky
      Název anglicky: Proceedings of the 35th Conference on Functional Linguistics
      RIV/00216224:14210/16:00091141 Editorství tematického sborníku, editorství monotematického čísla odborného časopisu. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí) -- Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, domácí) -- Raková, Zuzana (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: predicates and actants; social aspects of the lexicon; urban sociolinguistics; neology; transposition; automatic translation
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 15:51.
    4. STEHLÍK, Petr. Algunos problemas de clasificación de los morfemas derivativos desde el punto de vista posicional. Online. In Poláková, Dora; Kratochvílová, Dana. Acta del congreso Las palabras (des)atadas (Encuentro de hispanistas 2015). 1. vyd. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2016, s. 28-32. ISBN 978-84-16594-53-5.
      Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
      Název česky: Některé problémy klasifikace derivačních morfémů z pozičního hlediska
      Název anglicky: Some issues in the classification of derivational morphemes according to the positional criterion
      RIV/00216224:14210/16:00091997 Stať ve sborníku. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Stehlík, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish; Word Formation; Derivational Morphemes; Classification; Positional Criterion
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 15:54.
    5. KUČEROVÁ, Kateřina. As representaçoes femininas nas obras escolhidas de Germano Almeida. In V. Jornadas de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Europa Central e de Leste, Zagreb, 29 September - 1 October 2016. 2016.
      URL
      Název česky: Ženské postavy ve vybraných dílech Germana Almeidy
      Název anglicky: The female representations in the chosen works by Germano Almeida
      RIV/00216224:14210/16:00092937 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Chorvatsko.
      Kučerová, Kateřina (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: female characters; Cape Verdean literature; Germano Almeida
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 15:56.
    6. KUČEROVÁ, Kateřina. As transformaçoes da imagem da cidade de Mindelo na literatura caboverdiana. In Česká romanistika v evropském kontextu – XVIII. mezinárodní setkání romanistů, Olomouc, 25.-26.11.2016. 2016.
      URL
      Název česky: Proměny obrazu města Mindelo v Kapverdské literatuře
      Název anglicky: The transformations of the image of Mindelo in Cape Verdean literature
      RIV/00216224:14210/16:00092939 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Kučerová, Kateřina (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Mindelo; town; Germano Almeida; Manuel Lopes; Baltasar Lopes; António Aurélio Gonçalves
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 15:58.
    7. BUZEK, Ivo. Caló: qué ha sido, qué es y qué hay detrás del término. In Seminar Sprachwissen, Universität Bern. 2016.
      Název anglicky: Caló: what it has been, what it is and what lies behind the name
      Jazykověda. španělština. Švýcarsko.
      Klíčová slova anglicky: Spanish Gypsy; criminal slang; ideology
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 14:57.
    8. TÓTHOVÁ, Lenka. Como se pensa na morte: o Diário de Miguel Torga. In Česká romanistika v evropském kontextu – XVIII. mezinárodní setkání romanistů, Olomouc, 25.-26. 11. 2016. 2016.
      URL
      Název anglicky: Miguel Torga: how to think about death
      RIV/00216224:14210/16:00092682 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Tóthová, Lenka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: death anxiety; afterlife; disease; religious belief
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 16:00.
    9. DIVIZIA, Paolo, Antonella NEGRI, Giuseppe NOTO, Gaetano LALOMIA a Arianna PUNZI. Coordinamento di romanistica diacronica - Societa Italiana di Filologia Romanza (SIFR). 2016.
      URL
      Název anglicky: Network of diachronic Romance studies - Societa Italiana di Filologia Romanza (SIFR)
      Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: network romance studies
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 14:58.
    10. BITONTI, Alessandro. Curatela dello schedario RID - Rivista Italiana di Dialettologia (Sezione Salento), vol. 40. Bologna: PENDRAGON, 2016, s. 421-431. ISSN 1122-6331.
      Název anglicky: Editing of reviews in RID, Rivista Italiana di Dialettologia (Sezione Salento), vol. 40
      italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Reviews; Dialectology
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 3. 2018 13:58.
    11. SEIDL, Jan. člen odborné poroty pro udělení překladatelské anticeny Skřipec. Porota Obce překladatelů pro udělení anticeny Skřipec, 2016 - 2016.
      Název anglicky: member of jury
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Czech Literary Translators' Guild; anti-prize Skřipec; low-quality translations; member of jury

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 14:59.
    12. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Člen Recenzního Sboru, Études romanes de Brno (od 2011). 2016. ISSN 1803-7399.
      URL
      Název česky: Člen Recenzního Sboru, Études romanes de Brno (od 2011)
      Název anglicky: Member of Reviewing Board, Études romanes de Brno (from 2011)

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:00.
    13. RAKOVÁ, Zuzana. Člen recenzního výboru. Studia Romanistica, University of Ostrava, 2/2016, ISSN 1803-6406, 2016.
      Název anglicky: Membership of the reviewing committee
      Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: peer review committee
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:01.
    14. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Člen redakční rady Studia romanistica. Studia Romanistica, 2016. ISSN 1803-6406.
      URL
      Název česky: Člen redakční rady Studia romanistica
      Název anglicky: Member of Editorial Board Studia romanistica
      Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:02.
    15. CREMADES CORTIELLA, Elga. De ensenar lengua a ensenar la lengua: la implementacion del grado de Lengua y Literatura Catalanas en la Universidad Masaryk. In I Encontro de Linguas Ibericas, Portugal, 16-17 September 2016. 2016.
      URL
      Název anglicky: From teaching language to teaching the language: the implementation of the degree in Catalan Language and Literatura at Masaryk University
      RIV/00216224:14210/16:00091028 Prezentace na konferencích. Pedagogika a školství. španělština. Portugalsko.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Catalan; Czech Republic; degree; experience; university
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 16:02.
    16. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena. Debov Valéry, Diko des rimes en verlan dans le rap français. Paris: La Maison du dictionnaire, 2012, 315 pp. 978 28 560 8290 4 (broché). Journal of French Language Studies. Cambridge University Press, 2016, roč. 26, č. 3, s. 381-382. ISSN 0959-2695.
      Název česky: Debov Valéry, Diko des rimes en verlan dans le rap français [Slovník verlanizovaných rýmů ve francouzském rapu]. Paris: La Maison du dictionnaire, 2012.
      Název anglicky: Debov Valéry, Diko des rimes en verlan dans le rap français [Dictionary of rimes in verlan in French rap], 2012.
      Jazykověda. francouzština. Velká Británie a Severní Irsko.
      Klíčová slova anglicky: dictionary; rap; verlan; review
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 2. 2018 13:56.
    17. SEIDL, Jan. Decriminalization of Homosexual Acts in Czechoslovakia in 1961. In Vērdiņš, Kārlis; Ozoliņš, Jānis. Queer Stories of Europe. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2016, s. 174-193. ISBN 978-1-4438-9790-7.
      Název česky: Odtrestnění homosexuálních styků v Československu v roce 1961
      RIV/00216224:14210/16:00091980 Stať ve sborníku. Dějiny. angličtina. Velká Británie a Severní Irsko.
      Seidl, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: homosexuality; history; decriminalization; Czechoslovakia; 1961
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 16:04.
    18. NOVOTNÁ, Šárka. Des artifices théatraux ontologiques : sur les travestissements de la réalité dans l oeuvre de Michel Tremblay. In Iloki, Bellarmin. L'artifice en littérature : poétique de l'idéal et sa représentation. Francie: EUE - Les Éditions universitaires européennes, 2016, s. nestránkováno, 11 s. CRLF N° 9. ISBN 978-3-639-48435-9.
      Název anglicky: Theatre costume becoming the ontological one: disguising reality in the work of Michel Tremblay
      RIV/00216224:14210/16:00089915 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Francie.
      Novotná, Šárka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Michel Tremblay; representation; costume; identity; distortion; La Main
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 16:07.
    19. DE TOMMASO, Valeria a Alessandro BITONTI. Dinamiche di interferenza in contesto di apprendimento. Il tempo e l’aspetto verbale in italiano e in ceco. In XIV Congresso della Silfi, Societa italiana di linguistica e filologia, Madrid, 4-6 April 2016. 2016.
      XIV Congresso della Silfi, Societa italiana di linguistica e filologia
      Název anglicky: Problems of interference in verbal tense and aspect for Czech learners studying Italian as a second language
      RIV/00216224:14210/16:00090814 Prezentace na konferencích. Jazykověda. italština. Španělsko.
      De Tommaso, Valeria (380 Itálie, garant, domácí) -- Bitonti, Alessandro (380 Itálie, domácí)
      Klíčová slova anglicky: aspect; tense; interlanguage; Italian; Czech
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 16:12.
    20. CUSIMANO, Christophe Gérard L. Du rose aux reflets bleus - Bashung entre les lignes. Vydání první. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 60 s. ISBN 978-80-210-8263-2.
      Název anglicky: Pink with blue reflections: Bashung between the lines
      RIV/00216224:14210/16:00090123 Učebnice. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: songs; Alain Bashung; semantics; poetry; textual analysis
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 4. 2017 14:41.
    21. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Duplos, vampiros e virgens enclausuradas: o gótico revisitado em Branquinho da Fonseca. In 5. kolokvium Společnosti českých portugalistů. 2016.
      Název česky: Dvojníci, upíři a vězněné panny: gotično v pojetí Branquinha da Fonseky
      Název anglicky: Doubles, vampyres and imprisoned virgins: the gothic revisited by Branquinho da Fonseca
      RIV/00216224:14210/16:00091315 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: gothic; fantastic short story; doubles; vampyres
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 09:38.
    22. SVOBODOVÁ, Iva. Dvojí příznakovost členu v portugalštině (přednáška FFUK v Praze). 2016.
      čeština. Česká republika.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:03.
    23. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Editorial Board Member of Periphērica: Journal of Social, Cultural, and Literary History, University of Oregon. 2016.
      URL
      Název česky: Člen Redakční rady - Periphērica: Journal of sociálních, kulturních a literární historie,University of Oregon.
      Jazykověda. angličtina. Spojené státy.
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 14:20.
    24. BUZEK, Ivo. El léxico de las clases bajas en El Periquillo Sarniento. In El español del siglo XIX: herencia e innovación, Pisa, 15-17 September 2016. 2016.
      webová stránka kongresu
      Název anglicky: The vocabulary of the underclass in The Itching Parrot
      RIV/00216224:14210/16:00090985 Vyžádané přednášky. Jazykověda. španělština. Itálie.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Mexican Spanish; 19th century; urban slang; criminal jargon
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 16:22.
    25. CREMADES CORTIELLA, Elga. El regim nominal en catala antic. In Buchi, Eva; Chauveau, Jean-Paul; Pierrel, Jean-Marie. Actes du XXVIIe Congres International de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). Strasbourg: Société de linguistique romane/ÉLiPhi, 2016, s. 105-119. ISBN 978-3-8253-6564-6.
      URL
      Název anglicky: NP structure in Old Catalan
      RIV/00216224:14210/16:00089102 Stať ve sborníku. Jazykověda. katalánština. Francie.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Old Catalan; Nominalization; Corpus; Argument structure
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 16:24.
    26. CREMADES CORTIELLA, Elga. El regim nominal en la tradició gramatical del segle XIX i fins a Pompeu Fabra. In Pradilla, Miquel Àngel. Actes del IV Col·loqui Internacional «La lingüística de Pompeu Fabra». Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2016, s. 1-11. ISBN 978-84-9965-147-7.
      Název anglicky: Nominal "government" in the 19th century Catalan grammars and until Pompeu Fabra
      RIV/00216224:14210/16:00089103 Stať ve sborníku. Jazykověda. katalánština. Španělsko.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: grammar; Pompeu Fabra; Catalan
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 16:25.
    27. COUFALOVÁ, Lucie. El teatro y Los discursos Intocables. Online. In Poláková, Dora; Kratochvílová, Dana. Las palabras (des)atadas – Encuentro de hispanistas 2015. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2016, s. 116-126. ISBN 978-84-16594-53-5.
      URL Edición digital a partir de Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakult, 2016
      Název česky: Drama a Nedotknutelné promluvy
      Název anglicky: The theatre and The Untouchable discourses
      RIV/00216224:14210/16:00090097 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Česká republika.
      Coufalová, Lucie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: history; discourse; intertextuality; Mexican theatre; power; truth
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 16:28.
    28. CREMADES CORTIELLA, Elga. El tempo como factor discriminante en el análisis forense del habla : análisis descriptivo en hablantes bilingües (catalán-espanol). Estudios Interlingüísticos. 2016, roč. 4, č. 1, s. 13-35. ISSN 2340-9274.
      URL
      Název anglicky: Speaking tempo as a discriminating factor in speech analysis : a description based on bilingual (Catalan-Spanish) speakers
      RIV/00216224:14210/16:00092094 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: suprasegmental phenomena; phonetics; forensic linguistics; tense
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 11. 4. 2017 11:07.
    29. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. El tratamiento del error en la clase de ELE desde la perspectiva de estudiantes universitarios checos y eslovacos. In "Caminos del hispanismo" (Encuentro de hispanistas 2016) en Ostrava. 2016.
      Název česky: Práce s chybami v hodinách španělštiny z pohledu studentů
      Název anglicky: Error correction in Spanish class from the students' point of view
      RIV/00216224:14210/16:00091258 Prezentace na konferencích. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: corrective feedback; errors; learning process; Spanish as a Foreign Language; speaking; teaching
      Druh účasti: aktivní účast
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Cristina Rodríguez García, Ph.D., učo 232398. Změněno: 12. 7. 2017 16:22.
    30. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. El uso de las preposiciones en la producción escrita de estudiantes de ELE. Valores generales y análisis de errores. Online. In Poláková, Dora; Kratochvílová, Dana. Actas del congreso "Las palabras (des)atadas" (Encuentro de hispanistas 2015). Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2016, s. 68-79. ISBN 978-84-16594-53-5.
      URL
      Název česky: Používání předložek v písemném projevu. Obecné hodnotí a analýza chyb
      Název anglicky: The usage of prepositions in Spanish in written production. General values and analysis of errors
      RIV/00216224:14210/16:00089134 Stať ve sborníku. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Applied Linguistics; error analysis; grammar; prepositions; Spanish as a Foreign Language; written production
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 16:35.
    31. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Eldorado vs. Tristes Trópicos: ambiguidade do espaco exótico em Branquinho da Fonseca e Domingos Monteiro. In Česká romanistika v evropském kontextu. XVIII. mezinárodní setkání romanistů, Olomouc, 25.-26. 11. 2016. 2016.
      Název česky: Eldorado vs. Smutné tropy: dvojznačný exotický prostor v díle Branquinha da Fonseky a Domingose Monteira
      Název anglicky: Eldorado vs. Tristes Tropiques: ambiguity of the exotic space in Branquinho da Fonseca and Domingos Monteiro
      RIV/00216224:14210/16:00092985 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: exotic space; Portuguese short story
      Druh účasti: aktivní účast
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 16:37.
    32. CREMADES CORTIELLA, Elga. Els arguments interns directes dels noms en catala : una aproximació descriptiva. Caplletra. Revista Internacional de Filologia. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2016, roč. 61, č. 1, s. 91-123. ISSN 0214-8188. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.7203/caplletra.60.8450.
      URL
      Název anglicky: Direct internal arguments of nominals in Catalan : a descriptive approach
      RIV/00216224:14210/16:00089105 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. katalánština. Španělsko.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: nominalization; argument structure; Catalan; internal arguments
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 12. 5. 2017 08:48.
    33. DAREBNÝ, Jan a Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO. E-manual de Métrica espaňola. 1. vydání. Brno: Masarykova univerzita, 2016. ISBN 978-80-210-8489-6.
      URL URL URL URL
      Název anglicky: E-handbook on Spanish verse
      RIV/00216224:14210/16:00091538 Učebnice. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Česká republika.
      Darebný, Jan (203 Česká republika, domácí) -- Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Metrics; Spanish poetry; Spanish verse; rythm; syllable
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 16:44.
    34. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. (E)migracoes, transferencias, exílio : mesticagens e dinamicas da cidade. Nota introdutiva. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2016, roč. 37, č. 1, s. 7-9. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2016-1-1.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: (E)migrace, přesuny, exily : míšení a městská dynamika. Úvod
      Název anglicky: (E)migrations, transfers, exiles : crossbreeding and dynmaics of the city. An introduction
      RIV/00216224:14210/16:00091394 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: migration; urban image
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 11. 4. 2017 11:13.
    35. CREMADES CORTIELLA, Elga. Estructura argumental i noms no eventuals en catala : una aproximacio descriptiva. Études Romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2016, roč. 37, č. 1, s. 193-208. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2016-1-17.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: Argument structure and non-eventive nouns in Catalan : a descriptive approach
      RIV/00216224:14210/16:00089764 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. katalánština. Česká republika.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: argument structure; Catalan; genitive; nominalization; non-event nouns
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 11. 4. 2017 11:15.
    36. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Exorcismo dos fantasmas domésticos: segredos da casa antuniana. In Coloquio Internacional A língua e a literatura: encontros, desafios, influencias. 2016.
      Název česky: Vymítání domácích přízraků: tajnosti antunesovského domu
      Název anglicky: Exorcising domestic spectres: secrets of Antunes house
      RIV/00216224:14210/16:00091736 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Bulharsko.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: haunted house; Portuguese fiction; novels by A. Lobo Antunes
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 10:14.
    37. STRMISKOVÁ, Monika. Expresiones estereotipadas en la lengua de la política. In Lingvistică Romanică, Limbi şi Literaturi Iberoromanice şi Italiană, Universitatea din Bucureşti. 2016.
      Název anglicky: Stereotyped terms in the political language
      Jazykověda. španělština. Rumunsko.
      Klíčová slova anglicky: Speech clichés; political discourse; evaluative adjectives; metaphors
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 14:27.
    38. CORTIELLA MASDEU, Francesc d'Assís a Elga CREMADES CORTIELLA. Francesc Cortiella Odena, historiador de Vilaverd : una aproximació biografica. Aplec de Treballs. 2016, Neuveden, č. 34, s. 251-278. ISSN 0211-9722.
      URL
      Název anglicky: Francesc Cortiella Odena, a historian from Vilaverd : a biographical approach
      RIV/00216224:14210/16:00091171 Článek v odborném periodiku. Dějiny. katalánština. Španělsko.
      Cortiella Masdeu, Francesc d'Assís (724 Španělsko) -- Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Camp de Tarragona; history of education; medieval history; Vilaverd
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 11. 4. 2017 11:34.
    39. RAKOVÁ, Zuzana. Francouzské aliance v českých zemích a vývoj česko-francouzských vztahů. In Oslavy 25. výročí vzniku Francouzské aliance v Liberci. 2016.
      Název anglicky: Alliance Francaise in the Czech lands and the development of Czech-French relations
      Jazykověda. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Alliance Francaise; Czech-French relations
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:06.
    40. PETROVIČOVÁ, Martina. Franchissement d’un seuil : interdit et transgression dans Le rivage des Syrtes de Julien Gracq. In Romanistique tchèque dans le contex te européen, XVIII. Colloque international des romanistes, L’université Palacký d’Olomouc, République tchèque. 2016.
      Název česky: Na prahu : překročení zákazu v románe Pobřeží Sýrt
      Název anglicky: Threshold crossing: forbidden and transgression in Le rivage des Syrtes by Julien Gracq
      Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: space border; semantic border; treshold; transgression; forbidden; revelation; initiation
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:07.
    41. BUZEK, Ivo. Gerd Wotjak, Dolores García Padrón, María del Carmen Fumero Pérez (eds.), Estudios sobre lengua, cultura y cognición, Frankfurt am Main, Peter Lang 2012, 320 p. Études romanes de Brno. Masarykova univerzita, 2016, roč. 37, č. 1, s. 217-218. ISSN 1803-7399.
      Název anglicky: Gerd Wotjak, Dolores García Padrón, María del Carmen Fumero Pérez (eds.), Estudios sobre lengua, cultura y cognición, Frankfurt am Main, Peter Lang 2012, 320 p.
      Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: review; Spanish linguistics
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 14:28.
    42. BUZEK, Ivo. Gitano, na. Historia contextualizada de una entrada en la lexicografía académica. Romanica Olomucensia. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2016, roč. 28, č. 1, s. 11-22. ISSN 1803-4136.
      Název anglicky: Gitano, na. Contextualized history of an entry in the spanish royal academy’s lexicography
      RIV/00216224:14210/16:00090224 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Gypsy; Spanish Royal Academy’s dictionaries; social lexicography; textual documentation; ideology
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Michal Petr, učo 65024. Změněno: 10. 10. 2019 13:28.
    43. AMEZAGA ETXEBARRIA, Asier. Harritik herrira. Gabriel Arestiren paperak euskal kultura eta gizartean, 1954-2014. Online. Leioa: Euskal Herriko Unibertstitatea/Universidad del País Vasco, 2016, 390 s.
      URL
      Název anglicky: From stone to the people. Gabriel Aresti's roles in Basque culture and society, 1954-2014
      Sociologie, demografie. baskičtina. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: sociology of literature
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:08.
    44. BUZEK, Ivo. Historias que cuentan los gitanismos en los Catauros de Fernando Ortiz. Boletín de Filología. 2016, roč. 51, č. 1, s. 11-37. ISSN 0718-9303.
      URL článku
      Název anglicky: The Gypsy loanwords included in Catauros by Fernando Ortiz and the stories they tell
      RIV/00216224:14210/16:00090963 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Chile.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Cuban Spanish; Gypsy loanwords; historical lexicology and lexicography; history and identity
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 9. 2016 13:46.
    45. SEIDL, Jan. Homosexuálové v Československu 1945-1989. In „Nechtění spoluobčané“. Skupiny obyvatel perzekvovaných či marginalizovaných z politických, národnostních, náboženských či jiných důvodů v letech 1945-1989. 2016.
      URL
      Název anglicky: Homosexuals in Czechoslovakia 1945-1989
      Dějiny. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: history; homosexuality; Czechoslovakia 1945-1989
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: PhDr. Jan Seidl, Ph.D., učo 64594. Změněno: 9. 9. 2018 21:07.
    46. BITONTI, Alessandro, Elga CREMADES CORTIELLA, Christophe Gérard L. CUSIMANO, Paolo DIVIZIA, Iva SVOBODOVÁ a Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO. II Seminario interdisciplinare per i dottorandi di Romanistica - "Metodologie di ricerca in letteratura, filologia e linguistica". 2016.
      Programma
      Název anglicky: II Interdisciplinary Seminar for PhD students of Romance studies - "Research methodologies in literature, textual criticism and linguistics"
      RIV/00216224:14210/16:00089197 Uspořádání workshopu. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Česká republika.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, domácí) -- Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, domácí) -- Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, domácí) -- Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Svobodová, Iva (203 Česká republika, domácí) -- Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Romance languages; literature; linguistics research methodologies; textual criticism
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 6. 5. 2023 15:55.
    47. DIVIZIA, Paolo. Il cimitero di Praga di Umberto Eco tra correzioni d’autore e traduzioni. In XI Congresso degli italianisti scandinavi. 2016.
      Název anglicky: Il cimitero di Praga by Umbverto Eco between authorial corrections and translations
      RIV/00216224:14210/16:00090182 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Švédsko.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Umberto Eco; authorial variants; translation
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 4. 2017 14:50.
    48. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Imagem da Lisboa pós-colonial em Memória de Elefante de António Lobo Antunes. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2016, roč. 37, č. 1, s. 47-57. ISSN 1803-7399.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Obraz postkoloniálního Lisabonu v románu Memória de Elefante Antónia Loba Antunese
      Název anglicky: Image of postcolonial Lisbon in Elephants Memory by António Lobo Antunes
      RIV/00216224:14210/16:00091389 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: urban images; heterotopy
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 17:03.
    49. BUZEK, Ivo, Jorge M. FERNÁNDEZ BERNAL, Zuzana KRINKOVÁ, Javier FUENTES CAÑIZARES, Ignasi-Xavier ADIEGO, Juan F. GAMELLA, Cayetano FERNÁNDEZ ORTEGA a Laura HERNÁNDEZ MARTÍNEZ. Interacciones entre el caló y el espaňol. Historia, relaciones y fuentes. Vydání první. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 160 s. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity ; 445. ISBN 978-80-210-8291-5. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-8291-2016.
      Název česky: Vzájemné vlivy mezi španělskou romštinou a španělštinou. Historie, vztahy a prameny
      Název anglicky: Interactions between Spanish Romani and Spanish. History, relations and sources
      RIV/00216224:14210/16:00090977 Odborná kniha. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí) -- Fernández Bernal, Jorge M. (32 Argentina) -- Krinková, Zuzana (203 Česká republika) -- Fuentes Cañizares, Javier (724 Španělsko) -- Adiego, Ignasi-Xavier (724 Španělsko) -- Gamella, Juan F. (724 Španělsko) -- Fernández Ortega, Cayetano (724 Španělsko) -- Hernández Martínez, Laura (484 Mexiko)
      Klíčová slova anglicky: Spanish Romani; contact linguistics; sociolinguistics; lexicology; historiography
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 4. 5. 2017 12:00.
    50. BUZEK, Ivo. Introducción: el caló y el español en contacto. In Interacciones entre el caló y el español. Historia, relaciones y fuentes. Brno: Masarykova univerzita, 2016, s. 7-10. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity. ISBN 978-80-210-8291-5.
      Název anglicky: Introduction: Caló and Spanish in contact
      Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Spanish Gypsy; language contact; introduction
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 27. 9. 2016 16:19.
    51. SVOBODOVÁ, Iva. Jan Hricsina. Vývoj portugalského jazyka. Linguagem, Educação e Memória. Brazílie: Universidade do Mato Grosso do Sul, 2016, neuveden, č. 10, s. nestránkováno, 4 s.
      URL
      Název anglicky: Jan. Hricsina. History of the Portuguese Language
      Jazykověda. čeština. Brazílie.
      Klíčová slova anglicky: Review text; History of Portuguese Language; Jan Hricsina

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:10.
    52. RAKOVÁ, Zuzana. Jan Lazar (2014), Exercices de grammaire. Ostrava, Ostravská univerzita v Ostravě. ISBN 978-80-7368-797-7. 88 pp. Écho des études romanes. 2016, XII, 1-2, s. 90-91. ISBN 978-80-7368-797-7.
      URL
      Název anglicky: Jan Lazar (2014), Grammar exercises. Ostrava, University of Ostrava. ISBN 978-80-7368-797-7. 88 pp.
      Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: French grammar ; exercise ; morphology ; syntax
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 21:14.
    53. KROUPOVÁ, Lenka. Kdo napsal deník Miguela Torgy. In 5. kolokvium Společnosti českých portugalistů. 2016.
      Název anglicky: Who wrote Miguel Torga's diary?
      RIV/00216224:14210/16:00090053 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Kroupová, Lenka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: authobiographical subjectivity; identity; space; embodiment; memory; experience; agency
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 10:29.
    54. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. La comunidad implícita en la obra teatral. Estrategias de autorreflexión en la dramaturgia mexicana contemporánea. INTI. Revista de Literatura Hispánica. Cranston: Providence College, 2016, Neuveden, 83-84, s. 46-61. ISSN 0732-6750.
      Název česky: Implicitní komunita v divadelní hře. Strategie sebereflexe v současné mexické dramatice
      Název anglicky: The Community Implicit Inside the Theatre Play. Autorreflective Strategies in Contemporary Mexican Drama
      RIV/00216224:14210/16:00090288 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Spojené státy.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Mexican theatre; Edgar Chías; Legom; Alejandro Ricanno; narraturgia; Fonca
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 17:13.
    55. KALA, Marie. La conception et la signification de l’espace dans Q3L et L’Aimé d’Axel Gauvin. In 20e école doctorale francophone. 2016.
      Název anglicky: The concept and the meaning of the space in Q3L and L’Aimé by Axel Gauvin
      RIV/00216224:14210/16:00092891 Prezentace na konferencích. Umění, architektura, kulturní dědictví. francouzština. Česká republika.
      Kala, Marie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Axel Gauvin; Quartier 3 lettres; L’Aimé; insularité
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 3. 2017 17:28.
    56. BELLÓN AGUILERA, José Luis. La democracia precaria. El sistema del sorteo de la democracia ateniense antigua en Francisco Rodríguez Adrados y Antonio Tovar Llorente. In Democracia, sorteo, representación. Actualidad de un debate de 2500 años. Seminario Internacional, Sevilla, Escuela de de Estudios Hispano-Americanos (EEHA-CSIC) 14, 15 y 16 de diciembre de 2016. 2016.
      URL
      Název česky: Nedostatečná demokracie. Losování a staré aténské demokracie v Francisco Rodríguez Adrados a Antonia Tovar Llorente
      Název anglicky: Precarious Democracy. Sortition and Ancient Athenian Democracy in Francisco Rodríguez Adrados and Antonio Tovar Llorente
      RIV/00216224:14210/16:00091805 Prezentace na konferencích. Filosofie a náboženství. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Sortition; Ancient Athenian Democracy; Adrados; Tovar
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 10:36.
    57. KOLMANOVÁ, Magdaléna. La ideología de la comedia nueva en las palabras (des)atadas del gracioso. Online. In Poláková, Dora; Kratochvílová, Dana. Acta del congreso Las palabras (des)atadas (Encuentro de hispanistas 2015). Alicante: Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta, 2016, s. 209-216. ISBN 978-84-16594-53-5.
      URL
      Název anglicky: The Spanish Golden Age Theater Ideology in the (Un)tied words of the "gracioso"
      RIV/00216224:14210/16:00098895 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Španělsko.
      Kolmanová, Magdaléna (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish Theater; gracioso; Lope de Vega; ideology; Golden Age Theater; advice
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 15:47.
    58. DYTRT, Petr. La réécriture de la mythologie et la relecture de la modernité chez Jean Echenoz. In Mayaux, Catherine; Szávai, János. Romans européens depuis 1976. Réécritures et regard sur une histoire partagée. Paris: Honoré Champion éditeur, 2016, s. 155-168. ISBN 978-2-7453-3105-2.
      Název česky: Přepis mytologie a nové pročítání modernity u Jeana Echenoze
      Název anglicky: The rewriting of mythology and rereading of modernity with Jean Echenoz
      RIV/00216224:14210/16:00090500 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Modernity; mythology; mythocritics; postmodernism; Jean Echenoz; modern myth
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 4. 2017 15:01.
    59. DIVIZIA, Paolo. La teoria della comunicazione di Roman Jakobson alla luce della filologia. In Seminario metodologico di Italianistica - primavera 2016. 2016.
      Název anglicky: Roman Jakobson's theory of communication from a philological point of view
      Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Jakobson; theory; communication; philology
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:11.
    60. DOLEŽALOVÁ, Pavla. La traduction comme découverte des chemins de la création. In Nouveaux cahiers Francois Mauriac (24). č. 24/2016. Paris: Grasset, 2016, s. 191-199. ISBN 978-2-246-81282-1.
      Název česky: Překlad jako odhalování tvůrčích postupů
      Název anglicky: Translation revealing the ways of writing
      RIV/00216224:14210/16:00102694 Stať ve sborníku. francouzština. Francie.
      Doležalová, Pavla (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: F. Mauriac; P. Modiano; translator reading; ways of writing
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. PhDr. Pavla Doležalová, Ph.D., učo 399. Změněno: 15. 2. 2021 12:04.
    61. NOVOTNÁ, Šárka. L’antiquité, le théâtre et le sacré : les (ré)découvertes théâtrales de Michel Tremblay. In Colloque international. Le théâtre à (re)découvrir. 2016.
      Název anglicky: The celebration of the stage ritual: theatre (re)discovering of Michela Tremblay
      RIV/00216224:14210/16:00090048 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Polsko.
      Novotná, Šárka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Michel Tremblay; ritual; choir; musicality; catharsis
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 30. 3. 2017 09:29.
    62. KYLOUŠEK, Petr. L’apocalypse selon Marie-Claire Blais. In Journées Internationales Marie-Claire Blais. 2016.
      Název česky: Apokalypsa dle Marie-Claire Blais
      Název anglicky: Apocalypse according to Marie-Claire Blais
      RIV/00216224:14210/16:00092590 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Kanada.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec novel; Apocalypse; Marie-Claire Blais
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 30. 3. 2017 09:31.
    63. GIESBERT, Franz-Olivier a Jan SEIDL. Láska je věčná, dokud trvá [orig. L'amour est éternel tant qu'il dure]. Překlad Jan Seidl. Praha: Argo, 2016. ISBN 978-80-257-1857-5.
      Název anglicky: Translation of the novel "L'amour est éternel tant qu'il dure"
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Franz-Olivier Giesbert; French novel; translation into Czech

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:12.
    64. PETROVIČOVÁ, Martina. Le rôle de l‘archétype de l’enfant dans le roman Un Balcon en forêt de J. Gracq. In XXVème Université française d’été - l’Institut d’études romanes de la Faculté des Lettres de l’Université de Prešov avec le soutien de l’Association Jan Hus et VNHJ Brno – Bratislava et de la Faculté des Humanités de l’Université Charles de Prague. 2016.
      Název česky: Role archetypu dítěte v románe Balkón v lese od J. Gracqua
      Název anglicky: Role of the archetype of infant in the novel Balcony in a the forest by J.Gracq
      Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Slovensko.
      Klíčová slova anglicky: individuation; infant; unconscious; archetype; renaissance
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:13.
    65. BITONTI, Alessandro. L’email nella comunicazione accademica fra pragmatica e coesione testuale. In Bianchi F.; Leone P. Linguaggio e apprendimento linguistico. Metodi e strumenti tecnologici. Bologna: AItLA - Associazione Italiana di Linguistica Applicata, 2016, s. 51-65. ISBN 978-88-97657-12-5.
      Název anglicky: Email in academic communication between pragmatics and textual cohesion
      RIV/00216224:14210/16:00090456 Stať ve sborníku. Jazykověda. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Email; Communication; Pragmatics; Textual Cohesion; Connectives
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 30. 3. 2017 09:32.
    66. KYLOUŠEK, Petr. Les Haitiens du Québec : migration et intégration selon Émile Ollivier et Dany Laferriere. Revue d'Etudes Francaises. Budapest: ELTE, 2016, roč. 21, č. 1, s. 155-160. ISSN 1416-6399.
      Název česky: Haiťané v Quebeku : migrace a integrace podle Émila Olliviera a Danyho Laferriera
      Název anglicky: Haitians of Quebec : migration and integration according to Émile Ollivier and Dany Laferriere
      RIV/00216224:14210/16:00092183 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Maďarsko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; Haitian migration; identity; Émile Ollivier; Dany Laferriere
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 18. 4. 2017 11:31.
    67. RAKOVÁ, Zuzana. Les procédés de traduction et les Descriptives Translation Studies. Une contribution a la méthodologie des DTS. In Česká romanistika v evropském kontextu - XVIII. mezinárodní setkání romanistů. 2016.
      Název anglicky: Translation Processes and Descriptives Translation Studies. A contribution to the DTS methodology
      RIV/00216224:14210/16:00092033 Prezentace na konferencích. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Descriptives Translation Studies; polysysteme theory; translation history; unit of translatological analysis
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 30. 3. 2017 09:34.
    68. KALA, Marie. Les souffrances d’enfance : Le theme de l’enfance dans la littérature réunionnaise. Online. In Drengubiak, Ján. L’Enfant. Actes de la XXVe Université française d’été de l’Association Jan Hus Brno (VNJH Brno), Kokošovce, 28 juin – 1er juillet 2016. 1. vydání. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove, 2016, s. 99-105. ISBN 978-80-555-1921-0.
      URL
      Název anglicky: The suffering child : The theme of childhood in Réunionnais literature
      RIV/00216224:14210/16:00099792 Stať ve sborníku. Umění, architektura, kulturní dědictví. francouzština. Slovensko.
      Kala, Marie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Réunion; insularity; childhood; Axel Gauvin; Jean-François Samlong; Jean Lods
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 3. 2018 14:00.
    69. KALA, Marie. Les souffrances d’enfance : Le theme de l’enfance dans la littérature réunionnaise. In XXVème Université française d’été de l’Association Jan Hus et VNHJ Brno – Bratislava. 2016.
      Název anglicky: The suffering child: The theme of childhood in Réunionnais literature
      RIV/00216224:14210/16:00092888 Prezentace na konferencích. Umění, architektura, kulturní dědictví. francouzština. Slovensko.
      Kala, Marie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Réunion; insularity; childhood; Axel Gauvin; Jean-François Samlong; Jean Lods
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 10:59.
    70. RAKOVÁ, Zuzana. L’inventeur de Karel Čapek. Traduction créative et le fonctionnalisme. Atelier de traduction. Suceava, Romania: Editura Universităţii din Suceava, 2016, roč. 25, č. 1, s. 65-75. ISSN 2344-5610.
      URL
      Název anglicky: The Inventor of Karel Čapek. Creative translation and the functionalist paradigm
      RIV/00216224:14210/16:00091320 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. francouzština. Rumunsko.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: skopos theory; functional approachs; micro- and macro-unity of translation; neology; semantics et morphological motivation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: PhDr. Zuzana Raková, Ph.D., učo 112403. Změněno: 5. 5. 2021 02:39.
    71. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Lire et traduire F. Mauriac : moderniser les écrits? In 30e colloque SIEM, Malagar - "La vie des écrits – Mauriac aujourd'hui", Bordeaux. 2016.
      Název česky: Číst a překládat F. Mauriaka - modernizovat napsané?
      Název anglicky: Reading and translating F. Mauriac - texts to be modernized?
      RIV/00216224:14210/16:00098460 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Francie.
      Doležalová, Pavla (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: literary text; modernization; alterity; reading grid; semantic field; mimetic function; cognitive fonction
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 5. 4. 2018 13:40.
    72. FIÉVET, Anne-Caroline a Alena PODHORNÁ-POLICKÁ. L'observation longitudinale comme méthode en socio-lexicologie: bilan et perspectives. In Cusimano, Christophe; Podhorná-Polická, Alena; Raková, Zuzana. Actes du XXXVe colloque international de linguistique fonctionnelle. Vydání první. Brno: Masarykova univerzita, 2016, s. 127-131. ISBN 978-80-210-8306-6.
      Název česky: Časosběrné pozorování jako sociolexikologická metoda: bilance a perspektivy
      Název anglicky: Longitudinal observation as method in socio-lexicology: evaluation and perspectives
      RIV/00216224:14210/16:00093018 Stať ve sborníku. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Fiévet, Anne-Caroline (250 Francie) -- Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: methodology; field research; questionary; participant observation
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 30. 3. 2017 09:44.
    73. ROSSOWOVÁ, Lucie. Los enunciados interrogativos al servicio de la cortesía verbal en el siglo XIX : los actos de habla comisivos y exhortativos. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2016, roč. 37, č. 2, s. 191-201. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2016-2-15.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: The interrogative speech at the service of the verbal politeness in the 19th century : exhortative speech acts and commissive speech acts
      RIV/00216224:14210/16:00092304 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Rossowová, Lucie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Politeness; interrogative speech; exhortative speech acts; commissive speech acts; 19th century
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 30. 3. 2017 17:46.
    74. BELLÓN AGUILERA, José Luis. María Zambrano y la memoria dannada: La tumba de Antígona. In Coloquio Internacional de Estudios Latinoamericanos de Olomouc (CIELO-5), «Haciendo sonar la experiencia. Posibilidades de la representación de la vivencia límite humana en la ficción (literatura, cine, teatro)». 2016.
      URL
      Název česky: María Zambrano a poškozená paměť: Hrob Antigony
      Název anglicky: María Zambrano and Damaged Memory: The Tomb of Antigone
      RIV/00216224:14210/16:00091739 Prezentace na konferencích. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Zambrano; Antígona
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 12:16.
    75. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena. Migration(s): regards croisés Bretagne-Moravie du Sud / Migrace očima obyvatel Bretaně a jižní Moravy. 1ère édition. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 154 s. ISBN 978-80-210-8294-6.
      Obchodní centrum MU
      Název česky: Migrace očima obyvatel Bretaně a jižní Moravy
      Název anglicky: Migration(s) viewed by inhabitants of Brittany and Southern Moravia
      RIV/00216224:14210/16:00090336 Odborná kniha. Sociologie, demografie. francouzština. Česká republika.
      Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: immigration; emigration; testimony; migration policy; prevention of xenophoby
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 30. 3. 2017 18:01.
    76. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena. Migration(s): regards croisés Bretagne-Moravie du Sud / Migrace očima obyvatel Bretaně a jižní Moravy. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 154 s. ISBN 978-80-210-8294-6.
      Název česky: Migrace očima obyvatel Bretaně a jižní Moravy
      Název anglicky: Migration(s) as seen by inhabitants of Brittany and Southern Moravia
      Sociologie, demografie. čeština. Česká republika.
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. PhDr. Alena Němcová Polická, Ph.D., učo 12093. Změněno: 31. 1. 2017 21:16.
    77. TÓTHOVÁ, Lenka. Moderní a postmoderní román: Pedro Páramo. In CJBC558 Moderní a postmoderní román. 2016.
      Název anglicky: Modern and postmodern novel: Pedro Páramo
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: The New Hispanic American Narrative; Mexican Revolution; santa muerte; space; Mexican muralism
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:15.
    78. BITONTI, Alessandro. Musica e lingua giovane : i Boom Da Bash fra plurilinguismo e repertori creativi. Lingue e linguaggi. Lecce, 2016, Neuveden, č. 17, s. 7-20. ISSN 2239-0367.
      Název anglicky: Music and young language : the Boom Da Bash between plurilingualism and creative repertoires
      RIV/00216224:14210/16:00091023 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Youth language; Music; Plurilinguism
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 18. 4. 2017 15:28.
    79. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Mýtus mrtvého města v portugalské próze. In Anna Housková a Vladimír Svatoň. Pokusy o renesanci Západu. Literární a duchovní východiska na přelomu 19. a 20. století. Praha: Univerzita Karlova v Praze, 2016, s. 417-440. Opera Facultatis philosophicae Universitatis Carolinae Pragensis vol. XVII. ISBN 978-80-7308-674-9.
      Název česky: Mýtus mrtvého města v portugalské próze
      Název anglicky: The Myth of the Dead City in Portuguese Fiction
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: dead city; Portuguese fiction at the turn of the 19th and 20th centuries
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:16.
    80. CREMADES CORTIELLA, Elga. Nombres eventivos y voz pasiva en catalán: sobre el uso de per part de (‘por parte de’) en el ámbito nominal. In Česká romanistika v evropském kontextu, Olomouc, 25.-26.11.2016. 2016.
      Název anglicky: Event nominals and passive voice in Catalan: on the use of 'per part de' in Catalan nominalizations
      RIV/00216224:14210/16:00092095 Prezentace na konferencích. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: nominalization; passive; argument structure; Catalan; preposition
      Druh účasti: aktivní účast
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 08:56.
    81. BITONTI, Alessandro. Nuovi standard per nuovi parlanti. Sincronia e diacronia di un repertorio linguistico. Rivista Italiana di Dialettologia. Bologna: Pendragon, 2016, Neuveden, č. 39, s. 61-78. ISSN 1122-6331.
      Název anglicky: New standards for new speakers. Sincrony and diacrony of a linguistic repertoire
      RIV/00216224:14210/16:00091025 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Youth language; Sociolinguistics; Zoonyms
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:00.
    82. BUZEK, Ivo. Pamies Bertrán, Antonio; Valeš, Miroslav. El subjuntivo español y su equivalencia en checo. Primera edición. Granada: Granada Lingvistica, 2015. 140 stran. Granada lingvistica. ISBN 978-84-943804-7-1. Études romanes de Brno. Masarykova univerzita, 2016, roč. 37, č. 2, s. 266-267.
      Název anglicky: Pamies Bertrán, Antonio; Valeš, Miroslav. El subjuntivo español y su equivalencia en checo. Primera edición. Granada: Granada Lingvistica, 2015. 140 stran. Granada lingvistica. ISBN 978-84-943804-7-1.
      Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: review; Spanish linguistics; contrastive linguisitics
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:17.
    83. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Pastorální román Nová Astrea a o jiných (nových) Arkádiích. In XVIII. mezinárodní setkání romanistů, Česká romanistika v evropském kontextu, 25.-26.11. 2016 v Olomouci. 2016.
      Název anglicky: The Pastoral novel La Nouvelle Astrée and on other (new) Arcadias
      RIV/00216224:14210/16:00098269 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Doležalová, Pavla (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: pastoral novel; french novel; La Nouvelle Astrée
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 15:58.
    84. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Philosophers in Blue Shirt: Tovar’s Life of Socrates. In Topics in Spanish Philosophy - Department of Philosophy, University of Pardubice. 2016.
      URL
      Název česky: Filozofové v modrém košili: Život Sokratův, od A. Tovara
      Název anglicky: Philosophers in Blue Shirt: Tovar’s Life of Socrates
      RIV/00216224:14210/16:00091738 Prezentace na konferencích. Filosofie a náboženství. angličtina. Česká republika.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Sokrates; Antonio Tovar; Bourdieu
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 12:30.
    85. DE TOMMASO, Valeria. Pinocchiova dobrodružství A1/A2 - Le avventure di Pinocchio. Praha: Edika - Albatros, 2016. ISBN 978-80-266-1049-6.
      Název anglicky: The Adventures of Pinocchio
      Jazykověda. italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: adapted story; Italian foreigners

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 21:23.
    86. SEIDL, Jan. Po stopách našich bab a dědů 2016. 2016.
      URL
      Název anglicky: Following in Our Grandparents' Footsteps 2016
      Dějiny. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Prague; history; homosexuality; guided tour

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 12:34.
    87. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Portugalská literatura. In Anna Housková a Vladimír Svatoň. Pokusy o renesanci Západu. Literární a duchovní východiska na přelomu 19. a 20. století. 1. vyd. Praha: Univerzita Karlova v Praze, 2016, s. 601-604. Opera Facultatis philosophicae Universitatis Carolinae Pragensis vol. XVII. ISBN 978-80-7308-674-9.
      Název česky: Portugalská literatura
      Název anglicky: Portuguese Literature
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese literature at the turn of the 19th and 20th centuries
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:19.
    88. SVOBODOVÁ, Iva. Portugues como língua estrangeira na República Checa. In Teixeira, José. O portugues como língua num mundo global. Problemas e potencialidades. Braga: Centro de Estudos Lusíadas da Universidade do Minho, 2016, s. 141-160. ISBN 978-989-755-209-0.
      Název česky: Portugalština jako cizí jazyk v České republice
      Název anglicky: Portuguese as a Foreign Language in the Czech Republic
      RIV/00216224:14210/16:00091150 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. portugalština. Portugalsko.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese; Foreign Language; Czech Republic
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:05.
    89. SVOBODOVÁ, Iva. Portugues Língua Estrangeira na República Checa. In V. kolokvium Společnosti českých portugalistů. 2016.
      Název česky: Portugalština jako cizí jazyk v ČR
      Název anglicky: Portuguese as a Foreign Language in the Czech Republic
      RIV/00216224:14210/16:00090263 Prezentace na konferencích. Jazykověda. portugalština. Česká republika.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese language; foreign language; Czech Republic
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:07.
    90. RAKOVÁ, Zuzana. Postavení francouzštiny v českých zemích na pozadí česko-francouzských kulturních vztahů od středověku po 20. století. In Oslavy 25. výročí založení Alliance francaise v Liberci. 2016.
      Název anglicky: Position of French in the Czech lands against the background of Czech-French cultural relations since the Middle Ages to the 20th century
      Jazykověda. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: knowledge of French ; Czech-French relations
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:23.
    91. SEIDL, Jan. Prague Queer Heritage Tour 2016. 2016.
      URL
      Název česky: Vycházka po pražském queer kulturním dědictví 2016
      Název anglicky: Prague Queer Hertiage Tour 2016
      Dějiny. angličtina. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Prague; history; homosexuality; guided tour

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 12:44.
    92. STEHLÍK, Petr. Problém delimitace některých slovotvorných postupů a prostředků ve španělštině. Vydání první. Brno: Masarykova univerzita, 2016, 175 s. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity ; 449. ISBN 978-80-210-8339-4.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: The Issue of Delimitation in Some Word Formation Processes and Resources in Spanish
      RIV/00216224:14210/16:00091667 Odborná kniha. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Stehlík, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish; Word Formation; Processes; Resources; Delimitation
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:09.
    93. KYLOUŠEK, Petr. Prof. PhDr. Otakar Levý. Universitas. Brno: Masarykova univerzita, 2016, roč. 49, č. 3, s. 45-46. ISSN 1211-3387.
      Název anglicky: Prof. PhDr. Otakar Levý
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Otakar Levý; French literature; critics

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 15:20.
    94. DYTRT, Petr. Profesor Karel Ohnesorg. Brno: Masarykova univerzita, 2016, s. 52. Universitas. ISSN 1211-3395.
      Název anglicky: Professor Karel Ohnesorg
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Karel Ohnesorg; professor of phonetics; romanist

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 15:21.
    95. BITONTI, Alessandro. Punto linguistico e area : la modalita' deontica fra dialetto e francoprovenzale. Bollettino dell'Atlante Linguistico Italiano. Torino: Atlante Linguistico Italiano, 2016, Neuveden, č. 40, s. 1-24. ISSN 1122-1836.
      Název anglicky: Linguistic centre and area : deontic modality between dialect and francoprovençal
      RIV/00216224:14210/16:00100316 Článek v odborném periodiku. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Deontic modality; Apulian dialects; Francoprovençal
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 17. 5. 2018 14:22.
    96. BUZEK, Ivo. Qué quiere decir caló? Matices de un glotónimo. Estudios de Linguistica del Espanola. 2016, neuveden, č. 37, s. 263-283. ISSN 1139-8736.
      URL
      Název anglicky: What does caló mean? Nuances of a glossonym
      RIV/00216224:14210/16:00096956 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Caló; Gypsy; criminal slang; ideology
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 16:10.
    97. CUSIMANO, Christophe Gérard L. Réflexions critiques sur les tests lexicaux proposés aux malades d’Alzheimer. Texto ! Textes et Cultures. 2016, XXI, č. 1, s. 1-7. ISSN 1773-0120.
      Název anglicky: Critical review of the lexical tests proposed to patients suffering from Alzheimer' disease
      RIV/00216224:14210/16:00089921 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. francouzština. Francie.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Alzheimer; textual semantics; anomy; missing word; showing tests; naming tests; impairment; hermeneutics; observer’s paradox; discourse kind; textual kind
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:12.
    98. CREMADES CORTIELLA, Elga. Reflexions sobre la nova Gramàtica de la llengua catalana i sobre la proposta de reforma ortogràfica. Barcelona: UOC, 2016. [electronic]
      URL
      Název anglicky: Reflections on the new Catalan grammar and on the proposal of orthographic reform
      Jazykověda. katalánština. Španělsko.
      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 15:22.
    99. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Revisor de trabajos para Daimon, Revista Internacional de Filosofía, 2015, 2016. 2016.
      URL
      Název česky: Člen Recenzního Sboru, International Journal of Philosophy, 2015, 2016
      Název anglicky: Reviewer for Daimon, International Journal of Philosophy, 2015, 2016
      Filosofie a náboženství.
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 15:29.
    100. BITONTI, Alessandro, Paolo DIVIZIA, Anatole Pierre FUKSAS, Marco MAGGIORE, Pär LARSON, Lino LEONARDI, Roman SOSNOWSKI, Zeno VERLATO, Edoardo Roberto BARBIERI, Antonio ROMANO a Mario INFELISE. Seminario metodologico di Italianistica - primavera 2016. 2016.
      Název anglicky: Methodological seminar of Italian studies - Spring 2016
      RIV/00216224:14210/16:00089488 Uspořádání workshopu. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, domácí) -- Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Fuksas, Anatole Pierre (380 Itálie) -- Maggiore, Marco (380 Itálie) -- Larson, Pär (380 Itálie) -- Leonardi, Lino (380 Itálie) -- Sosnowski, Roman (616 Polsko) -- Verlato, Zeno (380 Itálie) -- Barbieri, Edoardo Roberto (380 Itálie) -- Romano, Antonio (380 Itálie) -- Infelise, Mario (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; linguistics; literature; Italian medieval studies
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:18.
    101. DIVIZIA, Paolo, Alessandro BITONTI, Marco MAULU, Giovanni LUPINU, Luca CIGNETTI, Sergio GARCÍA RODRÍGUEZ a José Luis BELLÓN AGUILERA. Seminario metodologico di Romanistica - autunno 2016. 2016.
      Název anglicky: Methodological seminar of Romance studies - Autumn 2016
      RIV/00216224:14210/16:00091989 Uspořádání workshopu. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Bitonti, Alessandro (380 Itálie, domácí) -- Maulu, Marco (380 Itálie) -- Lupinu, Giovanni (380 Itálie) -- Cignetti, Luca (380 Itálie) -- García Rodríguez, Sergio (724 Španělsko) -- Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, domácí)
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; linguistics; literature; Italian medieval studies; Romance philology
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:19.
    102. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Snění, jež ztrátou ve výhru se mění aneb Camoes stále živý. www.iliteratura.cz, 2016.
      Název česky: Snění, jež ztrátou ve výhru se mění aneb Camoes stále živý
      Název anglicky: Camoes is not dead
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: doubling; myths; portuguese novel

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 21:25.
    103. CREMADES CORTIELLA, Elga. Sobre l'assignació de cas en el domini nominal. In Pradilla, Miquel Angel. Miscel·lània d'homenatge a Joan Martí i Castell. 1. vyd. Tarragona: Publicacions de la Universitat Rovira i Virgili, 2016, s. 179-189. Vol. 1. ISBN 978-84-8424-425-7.
      Název anglicky: On Case Assignment in the nominal domain
      RIV/00216224:14210/16:00089104 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. katalánština. Španělsko.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Case; Syntax; DP; Genitive
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:20.
    104. DIVIZIA, Paolo, Alvise ANDREOSE, Francesca MALAGNINI a Roberto VETRUGNO. Storia dell'italiano in Europa. 2016.
      Název anglicky: History of Italian language in Europe
      RIV/00216224:14210/16:00089999 Uspořádání konference. Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Andreose, Alvise (380 Itálie) -- Malagnini, Francesca (380 Itálie) -- Vetrugno, Roberto (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: history; Italian language; Europe
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:20.
    105. SEIDL, Jan. Teplá Praha Live in HD. 2016.
      URL
      Název anglicky: Queer Prague Live in HD
      Dějiny. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: homosexuality; history; Prague; virtual guided tour

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 13:02.
    106. KYLOUŠEK, Petr. Terre promise – paradis perdu : désir et avatars d'un reve. Le Fou d’Amérique d’Yves Berger et Frontieres ou Tableaux d’Amérique de Noël Audet. Ostium. Bratislava: Ostium, 2016, Neuveden, č. 3, s. 79-88. ISSN 1336-6556.
      Název česky: Země zaslíbená - ztracený ráj : touha a proměny jednoho snu. Le fou d'Amérique Yves Bergera a Frontieres ou Tableaux d'Amérique Noëla Audeta
      Název anglicky: Promised Land - lost paradise : desire and avatars of a dream. Le Fou d’Amérique by Yves Berger and Frontieres ou Tableaux d’Amérique by Noël Audet
      RIV/00216224:14210/16:00091371 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Slovensko.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Yves Berger; Noël Audet; American dream; civilizational imaginary; happiness; limits; Apocalypse
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 19. 4. 2017 14:44.
    107. DIVIZIA, Paolo. Textual units of transmission vs. texts. Normalising apparent anomalies and particular cases in textual transmission. In The Emergence of MTMs (Hamburg). 2016.
      Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. angličtina. Německo.
      Klíčová slova anglicky: multitext manuscripts
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 2. 2021 16:29.
    108. NOVOTNÁ, Šárka. Travestir la realidad por el disfraz verbal: hacia una hibridez discursiva en la obra de Guillermo Cabrera Infante. In The XII International Conference on Literature. Memory and Imagination of Latin America and the Caribbean through the Oral and Written Paths. 2016.
      Název anglicky: Converting the reality throuh a verb-disguise: toward a discursive hibridity in the work of Guillermo Cabrera Infante
      RIV/00216224:14210/16:00092901 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Spojené státy.
      Novotná, Šárka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Guillermo Cabrera Infante; Tres tristes tigres; manipulation; mimesis; reality; Carnival
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:28.
    109. SVOBODOVÁ, Iva. Variabilidade semantica e sintáctica dos nomes dos dias da semana. Acta Universitatis Carolinae. Philologica. Romanistica Pragensia. Praha: Karolinum, 2016, Neuveden, č. 3, s. 21-43. ISSN 0567-8269.
      URL
      Název česky: Sémantická a syntaktická variabilita názvů dnů v týdnu
      Název anglicky: Semantic and syntactic variability ot the names of the weeks
      RIV/00216224:14210/16:00091615 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. portugalština. Česká republika.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Sintax; Semantic; Aspect; Temp
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:40.
    110. TÓTHOVÁ, Lenka. Viagens nas zonas noturnas da vida: o Diário de Miguel Torga. In V. Jornadas de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Europa Central e de Leste, Zagreb. 2016.
      URL
      Název anglicky: Travelling the night side of life: Miguel Torga's Diary
      RIV/00216224:14210/16:00091045 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Chorvatsko.
      Tóthová, Lenka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Diary writing; travelling; spa; cancer; illness; otherness; alienation; embodiment
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:42.
    111. CREMADES CORTIELLA, Elga. Vila, Montserrat; Castella, Josep M. 10 idees clau: ensenyar la competencia oral a classe: aprendre a parlar en públic. Études romanes de Brno. 2016, roč. 37, č. 2, s. 268-269. ISSN 1803-7399. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/ERB2016-2-23.
      URL
      Název anglicky: Vila, Montserrat; Castella, Josep M. 10 idees clau: ensenyar la competencia oral a classe: aprendre a parlar en públic
      Jazykověda. katalánština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: book; Catalan; review
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 15:33.
    112. KYLOUŠEK, Petr. 20e école doctorale francophone. 2016.
      Název česky: 20. doktorská škola k frankofonní problematice
      Název anglicky: XXth francophone doctoral school
      RIV/00216224:14210/16:00093128 Uspořádání workshopu. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: doctoral school
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:45.
    113. SVOBODOVÁ, Iva, Silvie ŠPÁNKOVÁ a Maria de Fátima BAPTISTA NERY PLCH. 5. kolokvium Společnosti českých portugalistů, Colóquio da Sociedade Checa de Língua Portuguesa. 2016.
      Název česky: 5. kolokvium Společnosti českých portugalistů
      Název anglicky: 5th Conference of The Society of Czech lusitanists
      RIV/00216224:14210/16:00091318 Uspořádání konference. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, domácí) -- Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí) -- Baptista Nery Plch, Maria de Fátima (620 Portugalsko, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese language; foreign language; Czech Republic
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:46.

    2015

    1. KROUPOVÁ, Lenka. A massa a levedar: A imagem de Angola e Mocambique no Diário de Miguel Torga. In Conference (E)migrations, Transfers, Exiles : Crossbreedings and Dynamics of the City. 2015.
      URL
      Název anglicky: A rising dough: The image of Angola and Mozambique in Miguel Torga´s Diary
      Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: colonialism; colonial war; Angola; Mozambique; Diary; Miguel Torga
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2016 11:16.
    2. KROUPOVÁ, Lenka. A sede de conhecer - Uma revisao da herança literária das viagens no Diário de Miguel Torga. Online. In Carvalho, Joao Carlos. A Peregrinaçao de Fernao Mendes Pinto e a Perenidade da Literatura de Viagens. Coord. de Joao Carlos Carvalho. 1. vyd. Lisboa: Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e Insituto Europeu Ciencias da Cultura Padre Manuel Antunes, 2015, s. 299-310. ISBN 978-989-8814-20-3.
      Název anglicky: Thirst for knowledge - a literary revision of travel heritage in the Diary by Miguel Torga
      RIV/00216224:14210/15:00084828 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Portugalsko.
      Kroupová, Lenka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: travels; Mendes Pinto; Peregrinacao; Miguel Torga; diary
      Druh sborníku: postkonferenční sborník

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 4. 4. 2016 08:19.
    3. ALCHAZIDU, Athena, Pavla DOLEŽALOVÁ, Milada MALÁ, Monika STRMISKOVÁ, Zuzana RAKOVÁ, Zdeněk MAREČEK, Renata KAMENICKÁ a Jarmila FICTUMOVÁ. AD TRANSLATIONEM. 2015.
      URL
      Název česky: AD TRANSLATIONEM
      Název anglicky: AD TRANSLATIONEM
      RIV/00216224:14210/15:00083106 Uspořádání konference. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Česká republika.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí) -- Doležalová, Pavla (203 Česká republika, domácí) -- Malá, Milada (203 Česká republika, domácí) -- Strmisková, Monika (203 Česká republika, domácí) -- Raková, Zuzana (203 Česká republika, domácí) -- Mareček, Zdeněk (203 Česká republika, domácí) -- Kamenická, Renata (203 Česká republika, domácí) -- Fictumová, Jarmila (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: translatology

      Změnila: doc. PhDr. Pavla Doležalová, Ph.D., učo 399. Změněno: 22. 2. 2018 14:57.
    4. SVOBODOVÁ, Iva. Análise sociolinguística do sociolecto dos descendentes lusoafricanos no filme Zona J. 2015.
      4. kolokvium Společnosti českých portugalistů
      Název česky: Sociolingvistická analýza slovní zásoby luzoafrických potomků ve filmu Zona J
      Název anglicky: Linguistic Analysis of the sociolect of the Portuguese Africans in the filme Zona J
      Jazykověda. portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: lusoafricans, sociolec, sociolinguistics,immigration
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 27. 10. 2016 08:36.
    5. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Apprendre la traduction a l’aide des « grilles de traduction » : pour une approche méthodique. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2015, roč. 36, č. 2, s. 253-266. ISSN 1803-7399.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: Learning translation by means of "translation grids" : a methodic approach
      RIV/00216224:14210/15:00085059 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Doležalová, Pavla (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: translation method; good translation criteria; unequality before the text; message; decrypting grid; translation grid and its types
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. PhDr. Pavla Doležalová, Ph.D., učo 399. Změněno: 2. 3. 2018 14:15.
    6. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Artemidoro de Daldis, oniromante. In Olalla Real, Ángela; García, Miguel Ángel; Soria Olmedo, Andrés. La literatura no ha existido siempre. Para Juan Carlos Rodríguez. Teoría, historia, invención. 1 vyd. Granada: Editorial Universidad de Granada, 2015, s. 59-69. ISBN 978-84-338-5760-6.
      URL
      Název česky: Artemidoro de Daldis, oniromante
      Název anglicky: Artemidoro de Daldis, oniromante
      RIV/00216224:14210/15:00082143 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Artemidoro de Daldis; oniromante
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 20. 3. 2016 17:09.
    7. RAKOVÁ, Zuzana a Pavla DOLEŽALOVÁ. Atelier Rencontres autour de la traduction. 2015.
      URL
      Název anglicky: Workshop Engaging with Translations
      RIV/00216224:14210/15:00082527 Uspořádání workshopu. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí) -- Doležalová, Pavla (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: literary translation; translation of children's literature

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 20. 3. 2016 17:09.
    8. OPÁLENÁ, Linda. Autofiction et construction identitaire. In Studia Romanistica Beliana IV: Langue, littérature, identité en contact. 2015.
      Název česky: Autofikce a formování identity.
      Název anglicky: Autofiction and identity formation.
      Jazykověda. francouzština. Slovensko.
      Klíčová slova anglicky: Autobiography; autofiction; identity
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 15:42.
    9. NOVOTNÁ, Šárka. Cléopâtre de la Main parmi les ruines de l'identité du papier mâché : les identités perverses dans Hosanna de Michel Tremblay. In Sabaté, Flocel. Perverse identities. Identities in conflict. Bern: Peter Lang AG, International Academic Publishers, 2015, s. 273-289. Identities. Vol. 3. ISBN 978-3-0343-1556-2.
      Název anglicky: Cleopatra from La Main among the ruins of the crepe-paper: perverse identities in Hosanna by Michel Tremblay
      RIV/00216224:14210/15:00082566 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Švýcarsko.
      Novotná, Šárka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Hosanna; ideology; identity; theatricality; costume
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 20. 3. 2016 17:11.
    10. BUĎA, Jan. Collocation of the adjective in Portuguese nominal syntagmata. Online. In Pedro A. Fuertes-Olivera. Current Work in Corpus Linguistics: Working with Traditionally-conceived Corpora and Beyond. Selected Papers from 7th International Conference on Corpus Linguistics (CILC2015). Neuveden: Elsevier, 2015, s. 58-66. ISSN 1877-0428. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.07.419.
      URL
      Název anglicky: Collocation of the adjective in Portuguese nominal syntagmata
      RIV/00216224:14210/15:00099481 Stať ve sborníku. Jazykověda. angličtina. Nizozemské království.
      Buďa, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: nominal syntagma; Portuguese; corpus; noun; adjective; syntax; collocation;
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 3. 2018 14:07.
    11. SVOBODOVÁ, Iva. Componente como substantivo uniforme de dois géneros. In Associacao de LInguística Portuguesa, Porto. XXX Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Textos Selecionados. Porto: APL, 2015, s. 537-554. ISBN 978-989-97440-4-2.
      Název česky: Podstatné jméno componente jako dvourodé substantivum
      Název anglicky: The name componente as a bigeneric name
      RIV/00216224:14210/15:00084846 Stať ve sborníku. Jazykověda. portugalština. Portugalsko.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: bigeneric names; Portuguese language; componente
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 20. 3. 2016 17:13.
    12. DE TOMMASO, Valeria. Creative writing in Italian as a foreign language: a class experience. In Regards pluridisciplinaires sur la créativité et l’innovation en langues étrangères. 2015.
      Název česky: Tvůrčí psaní v Italštině jako cizí jazyk
      Název anglicky: Creative writing in Italian as a foreign language: a class experience
      Jazykověda. angličtina. Francie.
      Klíčová slova anglicky: creative writing; Italian L2; foreign language
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Valeria De Tommaso, Ph.D., učo 232565. Změněno: 25. 6. 2019 11:52.
    13. BITONTI, Alessandro. Curatela dello schedario RID - Rivista Italiana di Dialettologia (Sezione Salento), vol. 39. Bologna: PENDRAGON, 2015, s. 357 - 375. ISSN 1122-6331.
      Název anglicky: Editing of reviews in RID, Rivista Italiana di Dialettologia (Sezione Salento), vol. 39
      Jazykověda. italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Reviews; Dialectology
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 3. 2018 14:08.
    14. RAKOVÁ, Zuzana. Člen recenzního kolegia. Romanica Olomucensia, 2015. ISSN 1803-4136.
      Název anglicky: Member of the peer review committee
      Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: peer review committee
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 15:43.
    15. BUZEK, Ivo. Diccionario de mejicanismos de Féliz Ramos i Duarte (1895): fuente para la historia del léxico de origen gitano en el espaňol mexicano. Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana. 2015, roč. 26, č. 2, s. 125-144. ISSN 1579-9425.
      Název anglicky: Diccionario de mejicanismos by Feliz Ramos i Duarte (1895): a source for the history of Gypsy origin loanwords in the Mexican variety of Spanish
      RIV/00216224:14210/15:00090222 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish Gypsy; Latin American expressions; microstructure; macrostructure; textual documentation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 13:21.
    16. ŠEBELOVÁ, Zuzana. Dino Campana e "La notte della cometa" di Sebastiano Vassalli. 2015.
      Změnila: Mgr. Monika Kellnerová, učo 430435. Změněno: 26. 4. 2019 12:13.
    17. SVOBODOVÁ, Iva. Dupla marcacao do artigo. Online. In Pinto, João Baptista. Textos Da Memória A Memória Dos Textos (Homenagem a Profa. Ângela Vaz Leao). 1. vyd. Rio de Janeiro: Letra Capital, Rio de Janeiro, 2015, s. 206-217. A memória dos textos: homenagem à profa. Ângela Vaz Leão. ISBN 978-85-7785-346-5.
      digitální zdroj, soubor v pdf
      Název česky: Dvojí příznakovost členu
      Název anglicky: Double Marcation of the Article
      RIV/00216224:14210/15:00082744 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. portugalština. Brazílie.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: marcation; article

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 20. 3. 2016 17:16.
    18. ALCHAZIDU, Athena. El imaginario de la violencia: entre el miedo y la fascinación. Consideraciones en torno a Perra brava de Orfa Alarcón. Colindancias. 2015, roč. 2015, č. 6, s. 81-100. ISSN 2393-056X.
      Název anglicky: The imaginery of Violence - Between Fear and Fascination. Considerations around Perra brava by Orfa Alarcón
      RIV/00216224:14210/15:00085447 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Rumunsko.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Contemporary Mexican novel; violence; Perra brava; Orfa Alarcón

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 20. 3. 2016 17:18.
    19. ALCHAZIDU, Athena. El tema de la violencia en la narrativa de autores contemporáneos. In Encuentro de hispanistas. 2015.
      Název anglicky: Violence as a Topic in Prosaic Works of Contemporary Authors
      Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Slovensko.
      Klíčová slova anglicky: violence; contemporary prosaic work; Spanish speaking authors

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 27. 10. 2016 08:58.
    20. DAREBNÝ, Jan. El verso de las traducciones de La vida es sueńo al checo : el caso de la octava. Romanica Olomucensia. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2015, roč. 27, č. 1, s. 113-124. ISSN 1803-4136.
      Obsah čísla
      Název česky: Verš překladů hry Život je sen do češtiny : případ oktávy
      Název anglicky: The Verse of the Translations into Czech of Life is a Dream : the Case of Octava
      RIV/00216224:14210/15:00084306 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Česká republika.
      Darebný, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: verse; play; Calderón de la Barca; Life Is a Dream; translation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 20. 3. 2016 17:18.
    21. VURM, Petr, Petr KYLOUŠEK, Athena ALCHAZIDU, Chiara MENGOZZI a Silvie ŠPÁNKOVÁ. (E)migrations, transferts, exils : métissages et dynamiques de la ville. 2015.
      Název česky: (E)migrace, přesuny, exil
      Název anglicky: (E)migrations, Transfers, Exiles : Crossbreedings and Dynamics of the City
      RIV/00216224:14210/15:00089923 Uspořádání konference. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, domácí) -- Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí) -- Alchazidu, Athena (203 Česká republika, domácí) -- Mengozzi, Chiara (380 Itálie) -- Špánková, Silvie (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: migration; exil; city
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:48.
    22. CREMADES CORTIELLA, Elga. Ensenyar catala a Rennes: experiencies practiques. In Adolf Piquer Vidal, Àlex Martin Escribà, Fernando Sánchez Miret. Actes del Setze Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (Salamanca, 2012). Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2015, s. 150-160. ISBN 978-84-9883-687-5.
      Název anglicky: Teaching Catalan in Rennes: practical experiences
      RIV/00216224:14210/15:00083726 Stať ve sborníku. Jazykověda. katalánština. Španělsko.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Catalan; teaching; France

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 4. 2016 09:39.
    23. KYLOUŠEK, Petr. Entre le théâtre, l’opéra et le roman : le cas de Michel Tremblay. Svět literatury. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2015, roč. 25, Zvláštní číslo, s. 21-33. ISSN 0862-8440.
      Název česky: Na pomezí divadla, opery a románu: tvorba Michela Tremblaye
      Název anglicky: Between Theatre, Opera and Novel: the Case of Michel Tremblay
      RIV/00216224:14210/15:00083586 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; Michel Tremblay; intergeneric poetics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 20. 3. 2016 17:21.
    24. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena. Expressivité vs identité dans les langues: aspects contemporains des argots. 1. vydání. Brno: Masarykova univerzita, 2015, 260 s. ISBN 978-80-210-5739-5.
      Název česky: Expresivita versus identita v jazycích: současné aspekty slangů
      Název anglicky: Expressivity versus identity in languages: contemporary aspects of slangs
      RIV/00216224:14210/15:00086987 Editorství odborné knihy. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: slang; expressivity; identity; lexicography; translation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 4. 2016 09:41.
    25. STRMISKOVÁ, Monika. Factores pragmáticos del titular periodístico. In Las palabras desatadas. Encuentro de hispanistas 2015, Universidad Carolina, Praga. 2015.
      Název anglicky: Pragmatic factors of the headlines in newspapers
      Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Headlines; pragmatic factors; newspapers; tabloids.
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 27. 10. 2016 08:38.
    26. NOVOTNÁ, Šárka. Fryčer, Jaroslav. In Historický ústav AV ČR. Biografický slovník českých zemí, Fo-Fr. Vydání první. Praha: Academia, 2015, s. 466. 18. svazek. ISBN 978-80-200-2517-3.
      Název anglicky: Fryčer, Jaroslav
      RIV/00216224:14210/15:00089149 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Novotná, Šárka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Jaroslav Fryčer; History; Biography; Dictionary
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:49.
    27. SEIDL, Jan. Getting back lost memory. Research in the queer past in the Czech Republic and Slovakia within the context of contemporary LGBT rights promotion strategies. In Sex and Sexuality in East-Central Europe, Past and Present, Budapest. 2015.
      URL
      Název česky: Nacházení ztracené paměti. Výzkum teplých dějin v Čerské republice a na Slovensku v kontextu současných strategií na podoru LGBT práv
      Název anglicky: Getting back lost memory. Research in the queer past in the Czech Republic and Slovakia within the context of contemporary LGBT rights promotion strategies
      Dějiny. angličtina. Maďarsko.
      Klíčová slova anglicky: homosexuality; historical research; Czech Republic; Slovakia; LGBT rights; promotion strategies
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 2. 2018 23:35.
    28. BITONTI, Alessandro, Paolo DIVIZIA, Andrea JACKOVÁ a Magdaléna NAHÁLKOVÁ. Giornata interdisciplinare di studi - Seminario per i dottorandi di romanistica (giovedi 26 marzo 2015). 2015.
      programma
      Název anglicky: Interdisciplinary study day - Seminar for PhD students at the Department of Romance Languages and Literatures (Thursday 26th March)
      RIV/00216224:14210/15:00082428 Uspořádání workshopu. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, domácí) -- Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Jacková, Andrea (203 Česká republika, domácí) -- Nahálková, Magdaléna (703 Slovensko, domácí)
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; linguistics; literature; English; Italian; Medieval Latin; religion studies
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 20. 3. 2016 17:24.
    29. BUZEK, Ivo. Gitano, na. Historia contextualizada de una entrada en la lexicografía académica. In Diálogo universidade-sociedade: lingua, estigma e exclusión social. 2015.
      Název anglicky: Gitano, na. Contextualized history of an entry in the spanish royal academy’s lexicography
      Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: : Gypsy; Spanish Royal Academy’s dictionaries; social lexicography; textual documentation; ideology
      Druh účasti: vyžádaná přednáška
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 15:54.
    30. BUZEK, Ivo. Historia del léxico, diccionario e identidad a través del tiempo: el caso de los gitanismos en los Catauros de Fernando Ortiz. In 55 ICA – Congreso Internacional de Americanistas (El Salvador, 12-17 de Julio de 2015). 2015.
      URL
      Název anglicky: History of vocabulary, dictionary and identity through times: the case of Gypsy loanwords in editions of Catauro by Fernando Ortiz
      Jazykověda. španělština. Salvador.
      Klíčová slova anglicky: History of Spanish vocabulary; Cuban Spanish; dictionary; identity; Gypsy; loanwords
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 15:54.
    31. KROUPOVÁ, Lenka. Hledání ztraceného impéria: Obraz Angoly a Mosambiku v Deníku Miguela Torgy. In 4. kolokvium Společnosti českých portugalistů. 2015.
      Název česky: Hledání ztraceného impéria: Obraz Angoly a Mosambiku v Deníku Miguela Torgy
      Název anglicky: In quest for a lost imperium: The image of Angola and Mozambique in Miguel Torga´s Diary
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Miguel Torga; colonialism; Portuguese colonies; national myths; identity
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2016 12:58.
    32. BITONTI, Alessandro. I giovani, l’arbëresh, il precipizio. In Agresti G./ Pallini S. (a cura di). Migrazioni. Tra disagio linguistico e patrimoni culturali. Roma: Aracne Editrice, 2015, s. 279-300. ISBN 978-88-548-8451-9.
      Název anglicky: Youth, Arbëresh, the cliff
      RIV/00216224:14210/15:00082944 Stať ve sborníku. Jazykověda. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Minority languages; language attitudes; language policy
      Druh sborníku: předkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 20. 3. 2016 17:26.
    33. BITONTI, Alessandro, Antonio ROMANO a Claudio RUSSO. Il dialetto salentino nei prodotti cinematografici. L'Idomeneo. Lecce, 2015, roč. 2015, č. 19, s. 329-350. ISSN 2038-0313.
      Název anglicky: Salento dialect and cinema
      RIV/00216224:14210/15:00086127 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí) -- Romano, Antonio (380 Itálie) -- Russo, Claudio (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Language and cinema; Dialectology; Phonetics
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 20. 3. 2016 17:27.
    34. KYLOUŠEK, Petr. Interkulturelle Kompetenzen bei der Dramaübersetzung. Zentrum-Peripherie-Probleme am Beispiel des Joual von Quebec. In Badstübner-Kizik, C.; Fišer, Z.; Hauck, R. Überzetzung als Kulturvermittlung. Translatorisches Handeln. Neue Strategien. Didaktische Innovation. 1. vyd. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2015, s. 171-187. ISBN 978-3-631-65747-8.
      Název česky: Mezikulturní kompetence při překladu dramatických textů. Problém vztahu mezi centrem a periferií při překladu quebeckého joualu
      Název anglicky: Intercultural Skills in Drama Translation. Center-Periphery Problems: Example of Quebec Joual
      RIV/00216224:14210/15:00084357 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Německo.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: cultural center and periphery; status of the language; translation; Quebec joual; Michel Tremblay
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 29. 4. 2016 08:31.
    35. BUZEK, Ivo a Monika ŠINKOVÁ. Introducción. In Études romanes de Brno, 36,2,2015. Brno: Masarykova univerzita, 2015, s. 7-10. ISSN 1803-7399.
      URL
      Název anglicky: Introduction
      Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Spanish Linguisstics; diachrony; 19th century
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 12. 2016 09:28.
    36. BUZEK, Ivo a Monika ŠINKOVÁ. Introducción. In Études romanes de Brno, 36,1,2015. Brno: Masarykova univerzita, 2015, s. 7-10. ISSN 1803-7399.
      URL
      Název anglicky: Introduction
      Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Spanish Linguisstics; diachrony; 19th century
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 22. 12. 2016 09:29.
    37. CREMADES CORTIELLA, Elga. IV Col·loqui Internacional "La linguistica de Pompeu Fabra". Barcelona: Llengua & Literatura, 2015, 2 s. 25. ISSN 2013-9527.
      URL
      Název anglicky: IV International Conference "La linguistica de Pompeu Fabra"
      RIV/00216224:14210/15:00086519 Přehledové a vzdělávací texty. Jazykověda. katalánština. Španělsko.
      Cremades Cortiella, Elga (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: conference; international; Fabra

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 4. 2016 09:43.
    38. DYTRT, Petr. Jean Rouaud. Pour une anamnese romanesque de la modernité. Romanesques. Amiens: Centre d’Etudes du Roman et du Romanesque (CERR), 2015, roč. 7, č. 1, s. 51-65. ISSN 2269-7586.
      URL
      Název česky: Jean Rouaud. Románové anamnéza modernity
      Název anglicky: Jean Rouaud. For a novelistic anamnesis of modernity
      RIV/00216224:14210/15:00086394 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Francie.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: modernity; archeology of knowledge; postmodernism; Jean Rouaud; contemporary French novel; Literature and History
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:08.
    39. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Jen těsně se minout... O Modianově hledání ztraceného času v románu Dora Bruderová. Host : literární měsíčník. Brno: Spolek přátel vydávání časopisu Host, 2015, roč. 31, č. 1, s. 39-42. ISSN 1211-9938.
      Název anglicky: Passing by... On Modiano's search of the time lost in the novel Dora Bruder
      RIV/00216224:14210/15:00082319 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Doležalová, Pavla (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: French literature; Patrick Modiano; Nobel Prize; translation; Dora Bruder; time; memory

      Změnila: doc. PhDr. Pavla Doležalová, Ph.D., učo 399. Změněno: 2. 3. 2018 14:18.
    40. CUSIMANO, Christophe Gérard L. Kafka-like et kafkaien : approche morphologique et sémantique des dérivés du nom d’auteur Kafka. La Linguistique. Paris: Presses universitaires de France, 2015, roč. 51, č. 2, s. 269-290. ISSN 0075-966X.
      Název anglicky: Kafka-like and Kafkian : morphological and semantical study of the adjectives derived from Kafka
      RIV/00216224:14210/15:00084829 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. francouzština. Francie.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: kafka-like; kafkaian; semantics; morphology
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:11.
    41. ĎAĎOVÁ, Zuzana. Kognitívnolingvistický výskum metonymie a sufixálnej derivácie v španielčine. In XLinguae: European Scientific Language Journal. Nitra: Slovenská Vzdelávacia a Obstarávacia s.r.o., 2015, s. 99-100. XLinguae Issue n2 2015. ISSN 1337-8384.
      URL
      Název česky: Kognitivně-lingvistický výzkum metonymie a sufixální derivace ve španělštině
      Název anglicky: Cognitive linguistic investigation of metonymyand suffixal derivation in Spanish
      RIV/00216224:14210/15:00083438 Popularizační texty a aktivity. Jazykověda. slovenština. Slovensko.
      Ďaďová, Zuzana (703 Slovensko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: review; metonymy; suffixal derivation; Spanish language; cognitive linguistics

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:13.
    42. RAKOVÁ, Zuzana. L Inventeur de Karel Čapek, traduction créative et le fonctionnalisme. 2015.
      URL
      Název anglicky: The Inventor of Karel Čapek, creative translation and functionalism
      Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: translation ; functional approach to literary translation ; skopos theory ; creative translation ; neologisms in translation
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 27. 10. 2016 08:42.
    43. ROZLOZSNIKOVA, Hana. La Bible Et Rina Lasnier, Une Intertextualité Particuliere. Svět literatury. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2015, roč. 25, č. 51, s. 100-107. ISSN 0862-8440.
      Název česky: Bible a Rina Lasnier, aneb speciální druh intertextuality
      Název anglicky: Bible and Rina Lasnier, the Particular Intertextuality
      RIV/00216224:14210/15:00086056 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Rozlozsnikova, Hana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Bible; intertextuality; literary image; poetry; Rina Lasnier

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:16.
    44. DOLEŽALOVÁ, Pavla a Václava BAKEŠOVÁ. La littérature qui fait respirer. Mélanges en l'honneur de Jiří Šrámek. 1. vyd. Brno: Centrum demokracie a kultury, 2015, 162 s. ISBN 978-80-7325-388-2.
      Název česky: Literatura, která umožňuje dýchat. Sborník věnovaný Jiřímu Šrámkovi
      Název anglicky: The litterature that makes us breathe. Papers in honor of Jiří Šrámek
      Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: French literature; Canadian literature; Czech literature

      Změnila: doc. Mgr. Václava Bakešová, Ph.D., učo 772. Změněno: 9. 3. 2016 13:05.
    45. NOVOTNÁ, Šárka. La lumiere de l'obscurité et la vérité de la nudité. Quelques figures de l'imaginaire de l'exces de Georges Bataille. Interstudia. 2015, roč. 17, č. 17, s. 181-190. ISSN 2065-3204.
      Název anglicky: The light of darkness and the truth of the naked. Some figures from the imagery of the excess of Georges Bataille
      RIV/00216224:14210/15:00084093 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Rumunsko.
      Novotná, Šárka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Georges Bataille; excess; subversion; inner experience; desire
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:18.
    46. VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. La recepción en Checoslovaquia de la obra de dramaturgos espaňoles exiliados. In Gijón, Mario Martín. El exilio teatral republicano de 1939 en Europa. 1. vyd. Sevilla: Editorial Renacimiento, 2015, s. 120-143. Biblioteca del Exilio. ISBN 978-84-16246-61-8.
      Název česky: Recepce děl španělských exilovaných dramatiků v Československu
      Název anglicky: The reception of the work of exiled Spanish playwrights in Czechoslovakia
      RIV/00216224:14210/15:00083563 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Španělsko.
      Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Alejandro Casona; Spanish Theatre Exile; Czechoslovakia
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:19.
    47. ŠEBELOVÁ, Zuzana. La ricezione del teatro di Eduardo De Filippo nella cultura ceca. Toruńskie Studia Polsko-Włoskie/ Studi polacco-italiani di Toruń. Toruń: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2015, roč. 11, č. 1, s. 147-158. ISSN 1689-765X.
      Toruńskie Studia Polsko-Włoskie
      Název česky: Ohlasy divadelní tvorby Eduarda De Filippa v české kultuře
      Název anglicky: The impact of the works of Eduardo De Filippo on Czech culture
      RIV/00216224:14210/15:00085739 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Polsko.
      Šebelová, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Eduardo De Filippo; Czech culture; Napoli milionaria !; Filumena Marturano; ABC Theatre in Prague; the impact of the works of Eduardo De Filippo on Czech culture

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:20.
    48. DOLEŽALOVÁ, Pavla. La traduction comme découverte des chemins de la création. 2015.
      Název česky: Překlad jako odhalování tvůrčích postupů
      čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: F. Mauriac; P. Modiano; translator reading; ways of writing
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:46.
    49. FIÉVET, Anne-Caroline a Alena PODHORNÁ-POLICKÁ. L'appropriation territoriale par les jeunes a travers l'étude d'un corpus de messages envoyés a la radio Skyrock. In Abecassis, Michaël; Ledegen, Gudrun. De la genese de la langue a Internet. Oxford-Bern-Berlin-Bruxelles-Frankfurt: Peter Lang, 2015, s. 51-70. Modern French Identities 118. ISBN 978-3-0343-1798-6.
      Název česky: Apropriace teritoria mládeží v analýze korpusu sms zpráv zaslaných do rádia Skyrock
      Název anglicky: Appropriation of territory by youth throughout an analysis of sms corpus sent to the radio Skyrock
      RIV/00216224:14210/15:00082144 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. francouzština. Velká Británie a Severní Irsko.
      Fiévet, Anne-Caroline (250 Francie) -- Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: sms messages; corpus; territory; identity; nickname; departement
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. PhDr. Alena Němcová Polická, Ph.D., učo 12093. Změněno: 19. 10. 2016 20:22.
    50. DIVIZIA, Paolo a Giuseppe MONTESANO. Le nozze... a 3: Mozart, Da Ponte e Beauxmarchais. Conversazione sul libretto delle Nozze di Figaro (Italiano della musica, musica dell’Italiano. XV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo). 2015.
      Název anglicky: A threesome marriage: Mozart, Da Ponte and Beauxmarchais. Talk on the libretto of The marriage of Figaro (Italiano della musica, musica dell’Italiano. XV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo)
      RIV/00216224:14210/15:00083714 Uspořádání konference. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Česká republika.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Montesano, Giuseppe (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: music; opera; melodrama; libretto; The Marriage of Figaro
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:21.
    51. PETROVIČOVÁ, Martina. Le Rivage des Syrtes de Julien Gracq et ses spécificités génériques. In Tomaszkiewicz, Teresa; Vetulani, Grazyna. Modeles et modelisation en linguistique, littérature, traductologie et didactique. Lask: Oficyna Wydawnicza LEKSEM, 2015, s. 169-177. ISBN 978-83-60178-89-8.
      Název česky: Pobřeží Syrt od Juliena Gracqua a jeho generická specifika
      Název anglicky: The Opposing Shore by Julien Gracq and its generic specifications
      RIV/00216224:14210/15:00092879 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Polsko.
      Petrovičová, Martina (703 Slovensko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: bildungsroman; fable; Gracq; Propp
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 09:58.
    52. PETROVIČOVÁ, Martina. Le Rivage des Syrtes de Julien Gracq et ses spécificités génériques. In 19e Ecole doctorale francophone des pays de Visegrad, l’Association Académique des Romanistes Polonais „Plejada“ , l’Université Adam Mickiewicz à Poznań. 2015.
      Název česky: Pobřeží Syrt od Juliena Gracqua a jeho generická specifika
      Název anglicky: The Opposing Shore by Julien Gracq and its generic specifications
      Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Polsko.
      Klíčová slova anglicky: bildungsroman; fable; Gracq; Propp
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:47.
    53. CUSIMANO, Christophe Gérard L. Le Sens en mouvement - Études de sémantique interprétative. 1st edition. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2015, 137 s. Etudes de linguistique, littérature et art. Vol. 11. ISBN 978-3-631-66014-0.
      Název anglicky: Dynamic meaning - Studies in Interpretative semantics
      RIV/00216224:14210/15:00083848 Odborná kniha. Jazykověda. francouzština. Německo.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Saussure; Interpretative semantics; Kafka; Silex and the City; UEFA; Rastier
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:23.
    54. GARAJOVÁ, Kateřina. Le traduzioni italiane delle opere di Karel Čapek. In Studia Romanistica Beliana IV, 2015. 2015.
      Název česky: Italské překlady děl Karla Čapka
      Název anglicky: Italian Translations of Works by Karel Čapek
      Jazykověda. italština. Slovensko.
      Klíčová slova anglicky: Karel Čapek; translation
      Druh účasti: aktivní účast
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 21:35.
    55. DIVIZIA, Paolo. Le unità testuali di trasmissione: cambi di esemplare e manoscritti miscellanei. In Seminario di studio per il Dottorato di ricerca in Digital Humanities for Medieval Studies - Laboratorio per lo studio del libro antico - Universita di Cassino / SISMEL. 2015.
      Název anglicky: Textual units in transmission: exemplar changing and manuscript miscellanies
      Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: manuscripts, codicology, miscellanies
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2016 14:55.
    56. CUSIMANO, Christophe Gérard L. Le vers fatrasique entre faux, absurde et non-sens. AION-Linguistica. Napoli: Universita "L'Orientale", 2015, roč. 4, č. 1, s. 83-97. ISSN 2281-6585.
      Název anglicky: Verses in "fatrasies" : wrong, absurd or non-sense?
      RIV/00216224:14210/15:00083851 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. francouzština. Itálie.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: fatrasie; fatras; interpretative semantics; seme; allotopy; isosemy; isotopy
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 4. 2016 09:45.
    57. CUSIMANO, Christophe Gérard L. L’equite au carre : hommage a Slawomir Mrozek. Texto ! Textes et cultures. Paris: François Rastier, 2015, roč. 20, č. 3, s. 1-3. ISSN 1773-0120.
      Název česky: Některé myšlenky o spravedlnosti: pocta Mrozekovi
      Název anglicky: Some thoughts about equity: a tribute to Slawomir Mrozek
      RIV/00216224:14210/15:00083565 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. francouzština. Francie.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: equity; Mrozek; football
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:26.
    58. CUSIMANO, Christophe Gérard L. Les defigements dans la bande-dessinée Silex and the City : mode d’emploi. Logos et Littera - Journal of Interdisciplinary Approaches to Text. Podgorica: University of Montenegro, 2015, roč. 2, č. 2, s. 45-56. ISSN 2336-9884.
      Název anglicky: Puns on fixed expressions and idioms in the comics Silex and the City : a user's guide
      RIV/00216224:14210/15:00084830 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. francouzština. Černá Hora.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: fixed expressions and idioms; puns; comics; Silex and the City; narration; fiction

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:31.
    59. BAKEŠOVÁ, Václava, Pavla DOLEŽALOVÁ a Marcela POUČOVÁ. Les chemins de la création. 2015.
      Název česky: Cesty tvorby
      Název anglicky: Ways of the creation
      RIV/00216224:14410/15:00083699 Uspořádání konference. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Bakešová, Václava (203 Česká republika, domácí) -- Doležalová, Pavla (203 Česká republika, domácí) -- Poučová, Marcela (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Francois Mauriac; Patrick Modiano; Jacques Audiberti; Sylvie Germain; Jean Cocteau; Eric Fottorino; Marguerite Yourcenar; Ferdinand Peroutka; paths literary works; sources of inspiration
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. PhDr. Pavla Doležalová, Ph.D., učo 399. Změněno: 22. 2. 2018 15:03.
    60. RAKOVÁ, Zuzana. Les traductions prosaiques tcheques du francais de la fin du siecle (une application possible de la théorie du polysysteme). In Veselá, Dagmar. Langue, culture et littérature entre géographie et histoire. Hradec Králové: Gaudeamus, 2015, s. 170-187. ISBN 978-80-7435-617-9.
      Název anglicky: Czech prosaic translations of the French from the end of the century (a possible application of the polysystem theory)
      RIV/00216224:14210/15:00090358 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: theory of polysystem; history of translation; Czech translations of French literature
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 4. 4. 2017 15:36.
    61. COUFALOVÁ, Lucie. Los dramaturgos mexicanos desatando las palabras del discurso oficial. In Las palabras (des)atadas – Encuentro de hispanistas 2015. 2015.
      URL
      Název česky: Mexická dramaturgie jako protipól historického a politického diskursu
      Název anglicky: The Mexican theatre tieing off the official discourse

      Klíčová slova anglicky: history, discourse, intertextuality, Mexican theatre, power, the truth
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnil: Mgr. Igor Hlaváč, učo 342491. Změněno: 2. 5. 2019 09:12.
    62. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Los silencios de Tucídides. Málaga: Laberinto, 2015, 4 s. ISSN 1575-7161.
      URL
      Název česky: Mlčení Thukydida
      Název anglicky: Thucydides' Silences
      Politologie a politické vědy. španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Thucydides athenian democracy modern democracy historiography

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 27. 10. 2016 09:00.
    63. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena. Lucie Radková, Jana Rausová, Mluva uživatelů a výrobců drog [Parler des consommateurs et des revendeurs de drogues], Ostrava, Filozofická fakulta Ostravské univerzity v Ostravě, 2014, 110 p. Argotica. 2015, roč. 1, č. 4, s. 199-202. ISSN 2343-7200.
      Název česky: Lucie Radková, Jana Rausová, Mluva uživatelů a výrobců drog
      Název anglicky: Lucie Radková, Jana Rausová, Mluva uživatelů a výrobců drog [Language of drug consumers and dealers]
      Jazykověda. francouzština. Rumunsko.
      Klíčová slova anglicky: vocabulary of drugs; sociolinguistic research; review
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 23. 2. 2018 14:03.
    64. NOVOTNÁ, Šárka. Maska et les frontières terrestres de la banlieue : à la recherche d'une autre transcendance. 2015.
      Umění, architektura, kulturní dědictví. francouzština. Itálie.
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2016 14:59.
    65. ĎAĎOVÁ, Zuzana. Mercado lingüístico, actitudes lingüísticas y la realización fonética de /-s/ en el habla de los presentadores canarios. In Encuentro de Hispanistas: Palabras desatadas. 2015.
      URL
      Název česky: Jazykový trh, jazykový postoj a fonetická realizace /-s/ v řeči kanárských moredátorů
      Název anglicky: Linguistic market, linguistic attitudes and phonetic realization of /-s/ in the speech of Canarien presenters
      španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: phonetics; Spanish dialectology; linguistic market; linguistic attitudes
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 8. 5. 2018 17:34.
    66. POLICKÁ, Alena. Migrace očima obyvatel Bretaně a jižní Moravy / Migration(s): regards croisés Bretagne-Moravie du Sud. 2015.
      URL
      Název česky: Migrace očima obyvatel Bretaně a jižní Moravy
      Název anglicky: Migration(s) viewed by inhabitants of Brittany and Southern Moravia
      RIV/00216224:14210/15:00090898 Uspořádání (zogranizování) výstavy (s/bez krit. katal.). Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. čeština. Česká republika.
      Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: migration; exhibition; bilinguality; interactivity
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 10:00.
    67. BUZEK, Ivo. Miguel Calderón Campos: El espaňol del reino de Granada en sus documentos (1492-1833). Études romanes de Brno. Masarykova univerzita, 2015, roč. 36, č. 2, s. 296-298. ISSN 1803-7399.
      URL
      Název anglicky: Miguel Calderón Campos: El espaňol del reino de Granada en sus documentos (1492-1833)
      Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Spanish Linguisstics; diachrony; 19th century
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:51.
    68. KROUPOVÁ, Lenka. Moderní a postmoderní román: Smrt Artemia Cruze Carlose Fuentese. In Vyžádaná přednáška pro Ústav české literatury a knihovnictví FF MU. 2015.
      Název česky: Moderní a postmoderní román: Smrt Artemia Cruze Carlose Fuentese
      Název anglicky: Modern and postmodern novel: The Death of Artemio Cruz by Carlos Fuentes
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: The Death of Artemio Cruz; Carlos Fuentes; The New Hispanic American Narrative; Mexican Revolution
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2016 13:20.
    69. BUZEK, Ivo. Monográfico sobre la Lexicografía caló. In Estudios de Lexicografía, 6. Barcelona: Promoedit, 2015, 146 s. ISSN 2385-6025.
      URL
      Název anglicky: Monothematic issue on Spanish Gypsy lexicography
      Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Lexicography; Spanish Gypsy
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2016 13:21.
    70. BITONTI, Alessandro. Musica e testi in Salento fra tradizione e modernita'. L'Idomeneo. Lecce, 2015, Neuveden, č. 19, s. 303-312. ISSN 2038-0313.
      Název anglicky: Music and texts in Salento. Tradition and modernity
      RIV/00216224:14210/15:00086126 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Dialectology Music and language Linguistic innovation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:31.
    71. NOVOTNÁ, Šárka. Narrativiser ses propres fantasmes et les vivre par la suite : l’amour et le corps dans la théorie de Roland Barthes. Cahiers ERTA. 2015, Neuveden, č. 4, s. 115-127. ISSN 2300-4681.
      Název anglicky: To narrativize own phantasms and then live them: the love and the body in the theory of Roland Barthes
      RIV/00216224:14210/15:00086207 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Polsko.
      Novotná, Šárka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Roland Barthes; phantasm; theatricality; discourse; body
      Recenzováno: ano

      Změnila: PhDr. Mgr. Šárka Novotná, Ph.D., učo 262791. Změněno: 5. 4. 2016 22:46.
    72. POLICKÁ, Alena. Než se azyl stane domovem / Venir "chez soi". 2015.
      Název česky: Než se azyl stane domovem
      Název anglicky: Coming "home"
      RIV/00216224:14210/15:00090900 Uspořádání workshopu. Sociologie, demografie. čeština. Česká republika.
      Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: migration; workshop; prevention; xenophoby; racism

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 10:01.
    73. KROUPOVÁ, Lenka. Ó Noute Imensa pela Imensidao! A poesia de Angelo de Lima nas estruturas da lírica moderna. In Século XXI: que modernidade, hoje? 2015.
      Název anglicky: Ó Noute Imensa pela Imensidao! Angelo de Lima´s poems within the structures of modern poetry
      Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Hugo Friedrich; Angelo de Lima; simbolism; modern poetry; Revista Orpheu
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2016 13:25.
    74. SVOBODOVÁ, Iva. O Teatro de Revista e a I República , Ernesto Rodrigues e A Parceria (1912-1926). Santiago de Compostela: Associaçom Galega da Língua (AGAL), 2015, roč. 108, II.
      revista de estudos na cultura revista de estudos na cultura
      Název česky: Divadlo Revue a První Republika, Ernesto Rodrigues a spolek Parceria (1912-1926)
      Název anglicky: Theatre Revue and the 1st Republic, Ernesto Rodrigues and the Parceria (1912-1926)
      Jazykověda. portugalština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Portuguese Theatre; Revue; Ernesto Rodrigues; the Parceria

      Změnila: doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255. Změněno: 16. 11. 2021 15:14.
    75. BITONTI, Alessandro, Paola LEONE, Donatella RESTA a Bianca SISINNI. Osservazione di classe, insegnamento linguistico e (tele)collaborazione. Firenze: Franco Cesati Editore, 2015, 160 s. ISBN 978-88-7667-561-4.
      Název anglicky: Classroom observation, language teaching and (tele)collaboration
      RIV/00216224:14210/15:00085015 Odborná kniha. Jazykověda. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí) -- Leone, Paola (380 Itálie) -- Resta, Donatella (380 Itálie) -- Sisinni, Bianca (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Classroom observation; language teaching; teletandem; teachers training
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:35.
    76. SVOBODOVÁ, Iva. Petr Stehlík. Aspectos problemáticos de la prefijación en espaňol. Copenhague, Dánsko: Joh Benjamin Publishing Company., 2015. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1075/rro.49:211svo.
      URL
      Název česky: Petr Stehlík. Problematické aspekty prefixace ve španělštině.
      Název anglicky: Petr Stehlík. Problematic aspects of prefixation in Spanish Language.
      Jazykověda. španělština. Dánsko.
      Klíčová slova anglicky: Spanish; prefixation; critical review; Petr Stehlík
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255. Změněno: 16. 11. 2021 15:14.
    77. SEIDL, Jan. Po stopách našich bab a dědů - vyjížďka v Brně. 2015.
      URL
      Název anglicky: Following in Our Grandparents' Footsteps - a Bus Tour in Brno
      Dějiny. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Brno; history; homosexuality; guided tour

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 13:42.
    78. STŘÍTECKÝ, Jan. Richardson, Bill; Kelly, Lorraine, eds. Power, place and representation: contested sites of dependence and independence in Latin America. In Études romanes de Brno, roč. 35, č. 2. Brno: Masarykova univerzita, 2015, s. 238-240. ISSN 1803-7399.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Richardson, Bill; Kelly, Lorraine, eds. Power, place and representation: contested sites of dependence and independence in Latin America
      Název anglicky: Richardson, Bill; Kelly, Lorraine, eds. Power, place and representation: contested sites of dependence and independence in Latin America
      Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Latin America; Independence; recenze; Simón Bolívar; New Left
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2016 13:37.
    79. BITONTI, Alessandro, Christophe Gérard L. CUSIMANO, Paolo DIVIZIA, Iva SVOBODOVÁ a Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO. Seminario interdisciplinare - "Lingue romanze: metodologie di ricerca in letteratura e in linguistica". 2015.
      Programma
      Název anglicky: Interdisciplinary Seminar - "Romance languages: research methodologies in literture and linguistics"
      RIV/00216224:14210/15:00082845 Uspořádání workshopu. Jazykověda. italština. Česká republika.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí) -- Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, domácí) -- Divizia, Paolo (380 Itálie, domácí) -- Svobodová, Iva (203 Česká republika, domácí) -- Vázquez Touriňo, Daniel (724 Španělsko, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Romance languages; literature; linguistics; research; methodologies
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255. Změněno: 16. 12. 2021 09:28.
    80. BITONTI, Alessandro, Paolo DIVIZIA, Maurizio VIRDIS, Carlo VAROTTI, Speranza CERULLO, Massimo CERRUTI, Stefan SCHNEIDER, Giuseppe MONTESANO, Marco BIANCHI, Vera GHENO a Claudio NOBILI. Seminario metodologico di Italianistica - autunno 2015. 2015.
      Název anglicky: Methodological seminar of Italian studies - fall 2015
      RIV/00216224:14210/15:00085042 Uspořádání workshopu. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, domácí) -- Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Virdis, Maurizio (380 Itálie) -- Varotti, Carlo (380 Itálie) -- Cerullo, Speranza (380 Itálie) -- Cerruti, Massimo (380 Itálie) -- Schneider, Stefan (40 Rakousko) -- Montesano, Giuseppe (380 Itálie) -- Bianchi, Marco (380 Itálie) -- Gheno, Vera (380 Itálie) -- Nobili, Claudio (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; linguistics; literature; Italian medieval; Sardinian studies
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:37.
    81. DIVIZIA, Paolo, Francesca GAMBINO, Matteo VIALE, Maurizio VIRDIS a Michelangelo ZACCARELLO. Seminario permanente di Filologia Italiana e Romanza - eventi Aprile Maggio 2015. 2015.
      URL
      Název anglicky: Permanent Seminar of Italian and Romance Textual Criticism - April-May 2015 events
      RIV/00216224:14210/15:00082692 Uspořádání workshopu. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Gambino, Francesca (380 Itálie) -- Viale, Matteo (380 Itálie) -- Virdis, Maurizio (380 Itálie) -- Zaccarello, Michelangelo (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; Italian romance; literature ecdotics

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:38.
    82. DIVIZIA, Paolo, Francesca GAMBINO, Matteo VIALE, Maurizio VIRDIS a Michelangelo ZACCARELLO. Seminario permanente di Filologia Italiana e Romanza - eventi Settembre Ottobre 2015. 2015.
      FB Academia.edu
      Název anglicky: Permanent Seminar of Italian and Romance Textual Criticism - September-October 2015 events
      RIV/00216224:14210/15:00083713 Uspořádání workshopu. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Gambino, Francesca (380 Itálie) -- Viale, Matteo (380 Itálie) -- Virdis, Maurizio (380 Itálie) -- Zaccarello, Michelangelo (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; Italian romance; literature ecdotics
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:41.
    83. KYLOUŠEK, Petr. Slovesný čas a fokalizace. K otázce narativní vzdálenosti ve francouzské literatuře. Bohemica Olomucensia. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2015, roč. 7, č. 1, s. 30-52. ISSN 1803-876X.
      Název anglicky: Grammatical tense and focalization. Towards the problem of narrative distance in French literature
      RIV/00216224:14210/15:00085335 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: narrator's perspective; focalization; narrative distance; narrating instance; verbal system
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:45.
    84. BUZEK, Ivo. Sobre gitanos (y) trapaceros. In Estudios de Lexicografía, 6. Barcelona: Promoedit, 2015, s. 143-145. Monográfico sobre la Lexicografía caló. ISSN 2385-6025.
      URL
      Název anglicky: About Gypsies and tricksters
      Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: Academic lexicography
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 2. 2016 13:42.
    85. DOLEŽALOVÁ, Pavla. Spisovatel Modiano mluví často mezi řádky. In Deník. 2015.
      URL
      Název česky: Spisovatel Modiano mluví často mezi řádky
      Název anglicky: Novelist Patrick Modiano is often speaking between the lines
      Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: French litterature; Patrick Modiano; Nobel Prize; translation;novel Dora Bruder

      Změnila: doc. PhDr. Pavla Doležalová, Ph.D., učo 399. Změněno: 29. 11. 2016 11:34.
    86. SVOBODOVÁ, Iva. Studium a perspektiva portugalského jazyka ve střední Evropě. Web revista Linguagem Educacao e Memória. Brazílie: Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, 2015, roč. 9, č. 1, s. nestránkováno, 16 s. ISSN 2237-8332.
      elektronický časopis
      Název anglicky: The Future and Studies of the Portuguese Language in the Central Europe
      RIV/00216224:14210/15:00085121 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. čeština. Brazílie.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese language; studies; future

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:48.
    87. KYLOUŠEK, Petr. Tarmac ou l'apocalypse selon Nicolas Dickner. In Doležalová, Pavla; Bakešová, Václava. La littérature qui fait respirer. Mélanges en l'honneur de Jiří Šrámek. 1ère édition. Brno: Centre pour l’étude de la démocratie et de la culture, 2015, s. 29-42. ISBN 978-80-7325-388-2.
      Název česky: Tarmac neboli apokalypsa dle Nicolase Dicknera
      Název anglicky: Tarmac or the Apocalypse by Nicolas Dickner
      RIV/00216224:14210/15:00085337 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec literature; Nocolas Dickner; apocalypse; narration

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 08:51.
    88. BITONTI, Alessandro a Paola LEONE. Teletandem Grico-Greco : scenario di intercomprensione orale per le lingue minoritarie. In Matesanz del Barrio Maria. La enseñanza de la intercomprensión a distancia. Madrid: Universidad Complutense, 2015, s. 183-205. ISBN 978-84-608-3615-5.
      Plný text
      Název anglicky: Teletandem Grico-Greek : a scenario of oral intercomprehension for minority languages
      RIV/00216224:14210/15:00095808 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. italština. Španělsko.
      Bitonti, Alessandro (380 Itálie, garant, domácí) -- Leone, Paola (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: Language teaching; Linguistics; Teletandem; Minority languages; Grico
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Marie Skřivanová, učo 262124. Změněno: 22. 3. 2018 16:26.
    89. SEIDL, Jan. Tchécoslovaquie. In Colloque – Être homosexuel.le en Europe au temps de la Seconde Guerre mondiale. 2015.
      URL
      Název česky: Československo
      Název anglicky: Czechoslovakia
      Dějiny. francouzština. Francie.
      Klíčová slova anglicky: homosexuality; persecution; Czech Lands; Nazi occupation
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: PhDr. Jan Seidl, Ph.D., učo 64594. Změněno: 9. 9. 2018 21:08.
    90. DIVIZIA, Paolo. Volgarizzamento A della «Formula vitae honestae» di Martino di Braga. DiVo. Dizionario dei volgarizzamenti. Firenze-Pisa: OVI. Istituto Opera del Vocabolario Italiano - SNS. Scuola Normale Superiore di Pisa, 2015, Neuveden, č. 1, s. 1-6. ISSN 2280-6873.
      scheda online
      Název anglicky: Italian vernacular translation A of the «Formula vitae honestae» by Martin of Braga
      RIV/00216224:14210/15:00081840 Článek v odborném periodiku. Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Italian vernacular translation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 2. 4. 2016 12:36.
    91. SVOBODOVÁ, Iva a Eliane Maria de OLIVEIRA DE GIACON. Web revista Linguagem Educacao e Memória. Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, 2015. ISSN 2237-8332.
      URL
      Název česky: Elektronický časopis jazyk, vzděláni a paměti
      Název anglicky: Web journal Language, Education and Memory
      Jazykověda. portugalština. Brazílie.
      Klíčová slova anglicky: web journal, languagem, linguistics, didactics, education, memory
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 6. 2. 2017 16:07.
    92. BUZEK, Ivo. Zuzana Krinková: From Iberian Romani to Iberian Para-Romani varieties. Boletín de Filología. Santiago de Chile: Universidad de Chile, 2015, roč. 50, č. 2, s. 199-201. ISSN 0067-9674.
      URL
      Název anglicky: Zuzana Krinková: From Iberian Romani to Iberian Para-Romani varieties
      Jazykověda. španělština. Chile.
      Klíčová slova anglicky: Spanish Gypsy; Pararomani
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 15:58.

    2014

    1. KROUPOVÁ, Lenka. A funcao do lar no Diário de Miguel Torga. In Yana Andreeva. Horizontes do saber filologico. 20 Anos de Licenciatura em Filologia Portuguesa na Universidade de Sofia Sveti Kliment Ohridski. Sofie (Bulharsko): Editora Universitaria Sveti Kliment Ohridski, 2014, s. 273-282. ISBN 978-954-07-3731-7.
      Název česky: Funkce domova v Deníku Miguela Torgy
      Název anglicky: Function of home in the Diary by Miguel Torga
      RIV/00216224:14210/14:00077919 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Bulharsko.
      Kroupová, Lenka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: diary; home; birthplace; parents; Miguel Torga
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Magdaléna Kolmanová, Ph.D., učo 341806. Změněno: 14. 2. 2016 13:40.
    2. KROUPOVÁ, Lenka. A Peregrinaçao de Fernao Mendes Pinto e a Perenidade da Literatura de Viagens. In A sede de conhecer - Uma revisao da herança literária das viagens no Diário de Miguel Torga. 2014.
      Mezinárodní konference věnovaná ohlasu zásadního díla Putování Mendese Pinta a jeho ohlasu v současné literatuře.
      Název česky: Putování Fernaa Mendese Pinta a nadčasovost cestopisné literatury
      Název anglicky: The Peregrination by Fernao Mendes Pinto and the Perennity of the Travel Writing
      RIV/00216224:14210/14:00077039 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Portugalsko.
      Kroupová, Lenka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: voyage; travel; Miguel Torga; Diary; Mendes Pinto; Peregrinacao
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 11:43.
    3. CUSIMANO, Christophe Gérard L. A propos de "Bernard Pottier, 2012, Images et modeles en sémantique". In Le francais Moderne : Revue de Linguistique Francaise. Paris: Conseil international de la langue française, 2014, s. 293-294. ISSN 0015-9409.
      Název česky: O "Bernard Pottier; 2012, Images et modeles en sémantique"
      Název anglicky: About "Bernard Pottier; 2012, Images et modeles en sémantique"
      RIV/00216224:14210/14:00078647 Popularizační texty a aktivity. Jazykověda. francouzština. Francie.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: semantics; models; images
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 27. 10. 2016 08:53.
    4. DIVIZIA, Paolo. Abilitazione Scientifica Nazionale (seconda fascia), settore 10/F3 Linguistica e Filologia Italiana. MIUR. Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca (Italy), 2014.
      URL
      Název anglicky: National Scientific Qualification (second level, associate professor), sector 10/F3 Italian Linguistics and Philology (textual criticism)
      RIV/00216224:14210/14:00075972 Ocenění vědecké a umělecké činnosti. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: qualification; scientific; habilitation
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 13. 2. 2015 21:34.
    5. DIVIZIA, Paolo. Additions and corrections to the census of Albertano da Brescia’s manuscripts. Studi Medievali. Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 2014, roč. 55, č. 2, s. 801-818. ISSN 0391-8467.
      RIV/00216224:14210/14:00074533 Článek v odborném periodiku. Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. angličtina. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Albertano Brescia; Brixensis; manuscripts
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 24. 4. 2015 18:21.
    6. MALÁ, Milada. Algunas consideraciones a cerca de la morfología de los adjetivos deonomásticos de persona. Online. In Aurová, M.; Pešková, J.; Santiago Gutiérrez, M. J.; Prokop, J. Al pie de la(s) letra(s). České Budějovice: Filozofická fakulta Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, 2014, s. 1-11. ISBN 978-80-7394-501-5.
      Sborník příspěvků ze Setkání hispanistů
      Název anglicky: Some consideration on adjectives derived from human proper names in Spanish
      RIV/00216224:14210/14:00079067 Stať ve sborníku. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Malá, Milada (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: denominal adjective; relational adjective; qualifying adjective; derivational morphology; proper nouns
      Druh sborníku: postkonferenční sborník

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 11:18.
    7. STRMISKOVÁ, Monika. Algunas discrepancias en la delimitación tipológica y equivalencia estilística de los textos administrativos espaňoles y checos. In Al pie de la(s) letra(s). Encuentro de hispanistas, České Budějovice. 2014.
      Název anglicky: Some considerations on the typology and style of spanish and czech procedural texts
      RIV/00216224:14210/14:00077086 Prezentace na konferencích. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Strmisková, Monika (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: typology; text; style; procedural discourse
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 01:17.
    8. STŘÍTECKÝ, Jan. Algunos apuntes sobre el pensamiento de Giambattista Vico en El naranjo de Carlos Fuentes. In Cecilia Eudave (ed.). Ensayos sobre literatura mexicana III. Guadalajara: Universidad de Guadalajara, 2014, s. 99-107. Libros de Letras. ISBN 978-607-450-964-9.
      Název anglicky: A few comments on the thoughts of Giambattista Vico in Carlos Fuentes' The Orange Tree
      RIV/00216224:14210/14:00082193 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Mexiko.
      Střítecký, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Mexico; Carlos Fuentes; Giambattista Vico; The Orange Tree
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 5. 5. 2016 08:45.
    9. RODRÍGUEZ GARCÍA, Cristina. Análisis de errores léxicos en la producción escrita. Una valoración comunicativa. Online. In Aurová, M.; Pešková, J.; Santiago Gutiérrez, M. J.; Prokop, J. Al pie de la(s) letra(s), Sborník příspěvků ze Setkání hispanistů na JU v Českých Budějovicích 2014. České Budějovice: Filozofická fakulta Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, 2014, s. nestránkováno, 17 s. ISBN 978-80-7394-501-5.
      URL
      Název česky: Analýza lexikálních chyb v písemném projevu. Komunikační hodnocení
      Název anglicky: Analysis of lexical errors in written production. A communicative evaluation
      RIV/00216224:14210/14:00077155 Stať ve sborníku. Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Rodríguez García, Cristina (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Applied Linguistics; error analysis; interlanguage; lexical errors; Spanish as a Foreign Language
      Druh sborníku: postkonferenční sborník

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 11:18.
    10. VURM, Petr. Anthologie de la littérature francophone. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 142 s. ISBN 978-80-210-7091-2.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: Anthology of Francophone Literature
      RIV/00216224:14210/14:00077249 Učebnice. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: anthology; Francophone; literature

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 01:21.
    11. DYTRT, Petr. Antologie textů k francouzské literatuře 1. pol. 20. století. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 207 s. ISBN 978-80-210-7057-8.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: Anthology of 20th Century French literature I
      RIV/00216224:14210/14:00078069 Učebnice. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: French literature; textbook; complementary texts

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 19. 2. 2015 09:36.
    12. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. As faces do duplo em Rio Turvo de Branquinho da Fonseca. In Yana Andreeva. Horizontes do saber filológico. 20 Anos de Licenciatura em Filologia Portuguesa na Universidade de Sofia Sveti Kliment Ohridski. Sofia: Editora Universitária Sveti Kliment Ohridski, 2014, s. 262-272. ISBN 978-954-07-3731-7.
      Název česky: Podoby dvojníka v novele Neklidná řeka Branquinha da Fonseky
      Název anglicky: The faces of the double in Rio Turvo by Branquinho da Fonseca
      RIV/00216224:14210/14:00078618 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Bulharsko.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese short-story; double; psychanalisis
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 11:19.
    13. RAKOVÁ, Zuzana. Bases de données pour la sociologie de la traduction : traductions francaises de Karel Čapek 1924-2014. In Česká romanistika v evropském kontextu - XVII. Mezinárodní setkání romanistů, Olomouc. 2014.
      Název anglicky: Databases for the sociology of translation: French translations of Karel Čapek 1924-2014
      RIV/00216224:14210/14:00077544 Prezentace na konferencích. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: translation; sociology of translation; history of translation; statistical method
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 01:27.
    14. STŘÍTECKÝ, Jan. Branou širokou, anebo úzkou? In Lidové noviny. Praha: MaFra, 2014, s. 26. Orientace (19. 4.). ISSN 0862-5921.
      Název česky: Branou širokou, anebo úzkou?
      Název anglicky: Through the Narrow or through the Wide Gate?
      RIV/00216224:14210/14:00075372 Popularizační texty a aktivity. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Střítecký, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Catholic Church; Spain; restitution; frankism; Bartolomé de las Casas

      Změnil: Mgr. Jan Střítecký, Ph.D., učo 178589. Změněno: 25. 4. 2014 12:29.
    15. JACKOVÁ, Andrea. ‘Cento novelle scelteʾ di Francesco Sansovino. In Česká romanistika v evropském kontextu XVII. Mezinárodní setkání romanistů (Olomouc). 2014.
      Název česky: ‘Cento novelle scelteʾ od Francesca Sansovina.
      Název anglicky: ‘Cento novelle scelteʾ by Francesco Sansovino.
      Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: ‘Cento novelle scelteʾ; Francesco Sansovino.
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Andrea Jacková, Ph.D., učo 217900. Změněno: 19. 2. 2017 19:16.
    16. KYLOUŠEK, Petr. Classicisme et Âge des lumieres : textes choisis. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 190 s. ISBN 978-80-210-7003-5.
      Název česky: Klasicismus a osvícenství : antologie
      Název anglicky: Classicism and Enlightenment : anthology
      RIV/00216224:14210/14:00076951 Učebnice. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Kyloušek, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: French literature; classsicism; enlightenment

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 13. 2. 2015 09:15.
    17. SVOBODOVÁ, Iva. Componente como substantivo uniforme de dois géneros. In XXX Encontro da Associcao de Linguística Portuguesa, Porto. 2014.
      URL
      Název česky: Componente jako uniformní dvourodé substantivum
      Název anglicky: Componente as a uniform bigeneric name
      RIV/00216224:14210/14:00076956 Prezentace na konferencích. Jazykověda. portugalština. Portugalsko.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: componente; gender; name
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 01:33.
    18. DIVIZIA, Paolo, Francesco BIANCO a Michelangelo ZACCARELLO. Coordinamento interateneo di italianistica in Repubblica Ceca e Slovacchia. 2014.
      Gruppo Facebook
      Název anglicky: Interuniversity Network of Italian Studies in the Czech Republic and Slovakia
      Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. italština. Itálie.
      Změnila: Mgr. Zuzana Matulíková, učo 405304. Změněno: 28. 4. 2019 11:30.
    19. ALCHAZIDU, Athena. Crónica de un (anti)héroe: retratos críticos de la metrópoli. Un acercamiento a la narrativa contemporánea dedicada al tema de la migración. In I Congreso Internacional de Literatura Hispanoamericana, Guanajuato. 2014.
      Informace o akci
      Název anglicky: Chronicle on an (anti)heroe: Critical Portraits of the Metropolis. A Critical Approach to the Contemporary Narrative dedicated to the topic of Migration.
      RIV/00216224:14210/14:00075566 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Mexiko.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Contemporary Literature; Spanish and Hispanoamerican Narrative; Migration
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 01:36.
    20. UTRERA DOMINGUEZ, David. Cultura y civilización catalanas. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 172 s. ISBN 978-80-210-6934-3.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Katalánské reálie
      Název anglicky: Catalan culture and civilization
      RIV/00216224:14210/14:00077247 Učebnice. Dějiny. španělština. Česká republika.
      Utrera Dominguez, David (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Catalan language; Catalan history; Catalan literature; Catalan gastronomy; Catalan folklore

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 13. 2. 2015 09:17.
    21. BITONTI, Alessandro. Curatela dello schedario RID, Rivista Italiana di Dialettologia (Sezione Salento), vol. 38 (2014: pp. 319-338). In Rivista Italiana di Dialettologia. Bologna: PENDRAGON, 2014, s. 319-338. ISSN 1122-6331.
      Název anglicky: Editing of reviews in RID, Rivista Italiana di Dialettologia (Sezione Salento), vol. 38 (2014: pp. 319-338)
      Jazykověda. italština. Itálie.
      Klíčová slova anglicky: Reviews; Dialectology
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 26. 3. 2018 14:09.
    22. UTRERA DOMINGUEZ, David. Cvičení z katalánštiny. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 145 s. ISBN 978-80-210-7436-1.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: Exercises in Catalan
      RIV/00216224:14210/14:00078203 Učebnice. Jazykověda. katalánština. Česká republika.
      Utrera Dominguez, David (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Catalan; Catalan speaking; family; home; city; food; human body; health; clothes; nature; weather

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 01:37.
    23. DIVIZIA, Paolo. Dal libro cartaceo a internet e ritorno. Sulla tradizione dei testi nell’epoca del web. In Garavelli, Enrico; Suomela-Härmä, Elina. Dal manoscritto al web: canali e modalità di trasmissione dell’italiano. Tecniche, materiali e usi nella storia della lingua, atti del XII Congresso della Societa Italiana di Linguistica e Filologia Italiana (Helsinki, 18-20 giugno 2012). Firenze: Franco Cesati, 2014, s. 115-122. ISBN 978-88-7667-472-3.
      Název anglicky: From paper books to the internet and back. About the transmission of texts at the age of the web
      RIV/00216224:14210/14:00074607 Stať ve sborníku. Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. italština. Itálie.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: textual webliography; internet; texts; transmission; digital
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 01:38.
    24. VÁZQUEZ TOURINO, Daniel. David Olguín (coord.): Un siglo de teatro en México. In Études romanes de Brno, roč. 35, č. 1. Brno: Masarykova univerzita, 2014, s. 213-215. ISSN 1803-7399.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: David Olguín (coord.): Un siglo de teatro en México
      Název anglicky: David Olguín (coord.): Un siglo de teatro en México
      RIV/00216224:14210/14:00076703 Popularizační texty a aktivity. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Česká republika.
      Vázquez Tourino, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: teatro mexicano; Carballido; Usigli; Olguín; Luis Mario Moncada
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 01:41.
    25. VURM, Petr. De la Nuit aux Confitures de coings. In Petey-Girard, Bruno. Première oeuvre, dernière oeuvre. Paris: Classiques Garnier, 2014, s. 113-124. ISBN 978-2-8124-2130-3.
      Název česky: Od románu Nuit k románu Confitures de coings (Jacques Ferron)
      Název anglicky: From the novel Nuit to the novel Confitures de coings (Jacques Ferron)
      RIV/00216224:14210/14:00076686 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Francie.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quiet Revolution; Jacques Ferron; Confitures de coings; Nuit
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 01:42.
    26. MARTINEZ, Camille a Alena PODHORNÁ-POLICKÁ. Des chansons de rap aux dictionnaires : regards croisés entre la métaargotographie et la métalexicographie. In Goudaillier, Jean-Pierre; Lavric, Eva. Argot(s) et variations. Frankfurt, Bruxelles, New York, Oxford: Peter Lang, 2014, s. 283-301. InnTrans. Innsbrucker Beiträge zu Sprache, Kultur und Translation - Volume 6. ISBN 978-3-631-62565-1.
      Název česky: Od rapových písní ke slovníkům: různé úhly pohledu na metaargotografii a metalexikografii
      Název anglicky: From the rap songs towards dictionaries: viewpoints between the metaargotography and the metalexicography
      RIV/00216224:14210/14:00074790 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. francouzština. Německo.
      Martinez, Camille (250 Francie) -- Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: marked lexicon; dictionary; substandard French; argotology
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 31. 3. 2015 10:12.
    27. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. (Des)colonizacao na literatura portuguesa contemporanea. Breve antologia de textos literários e ensaísticos com atividades. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 106 s. ISBN 978-80-210-7053-0.
      Čítárna Munispace Digitální knihovna FF MU
      Název česky: (De)kolonizace v současné portugalské literatuře. Stručná antologie literárních a esejistických textů s úkoly.
      Název anglicky: (De)colonization in the portuguese contemporary literature. Breef anthology of literary texts and essays with activities.
      RIV/00216224:14210/14:00076426 Učebnice. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: contemporary Portuguese literature; colonization and decolonization

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 27. 10. 2016 08:34.
    28. BUZEK, Ivo. Diccionarios como testigos de la historia del léxico espaňol: el caso de los gitanismos en el espaňol cubano y su presencia en las obras lexicográficas de Esteban Pichardo y de Fernando Ortiz. Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua. 2014, neuveden, č. 9, s. 83-104. ISSN 1889-0709.
      Název anglicky: Dictionaries as witnesses of the history of Spanish lexicon: the case of Gypsy loanwords in Esteban Pichardo's and Fernando Ortiz's dictionaries
      RIV/00216224:14210/14:00076920 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: historical lexicography; differential lexicography; history of vocabulary; Spanish in Latin America; loanwords of Gypsy origin
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 25. 11. 2015 16:00.
    29. DIVIZIA, Paolo, Michelangelo ZACCARELLO, Franco CESATI a Antonio SORELLA. Editoria digitale e letteratura italiana: biblioteca, scuola, universita. XIV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. 2014.
      Název anglicky: Digital publishing and Italian literature: library, school, university. XIV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo
      RIV/00216224:14210/14:00076971 Uspořádání konference. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Česká republika.
      Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Zaccarello, Michelangelo (380 Itálie) -- Cesati, Franco (380 Itálie) -- Sorella, Antonio (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: digital publishing
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Paolo Divizia, Dottore di Ricerca, učo 204706. Změněno: 4. 9. 2015 19:33.
    30. BUZEK, Ivo. El tratamiento del léxico de origen gitano en el Diccionario de Americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua Espaňola. Káñina. Revista de Artes y Letras de la Universidad de Costa Rica. 2014, XXXVIII, Especial, s. 19-33. ISSN 2215-2636.
      plný text článku na webu příslušného čísla časopisu
      Název anglicky: Treatment of words of Gypsy origin in the Dictionary of Americanisms edited by the Asociation of Spanish Language Academies
      RIV/00216224:14210/14:00076914 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Kostarika.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish Gypsy; Latin American expressions; Academic lexicography; microstructure; macrostructure; textual documentation
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 01:54.
    31. ALCHAZIDU, Athena. El umbral del paraíso. El reflejo de la inmigración en la narrativa contemporánea. In Ulašin, Bohdan. Quo vadis Romanistica? Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislavě, 2014, s. 9-17. ISBN 978-80-223-3731-1.
      Název česky: Na prahu ráje. Zobrazení migrace v současné španělské próze
      Název anglicky: The Threshold of Paradise. Reflection of Migration in Contemporary Spanish Narrative
      RIV/00216224:14210/14:00082956 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Slovensko.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Migration; Spanish Literature; Contemporary Narrative
      Druh sborníku: postkonferenční sborník

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 1. 4. 2016 09:54.
    32. ALCHAZIDU, Athena. El umbral del paraíso. El reflejo de la inmigración en la narrativa contemporánea. In III JORNADAS DE ESTUDIOS ROMÁNICOS. 2014.
      Název anglicky: The Threshold of Paradise. Reflection of Migration in Contemporary Spanish Narrative
      RIV/00216224:14210/14:00077089 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Slovensko.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: contemporary narrative; Spanish written literature
      Druh účasti: aktivní účast

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 01:57.
    33. BUZEK, Ivo. El valor del Diccionario de mejicanismos de Feliz Ramos i Duarte (1895) para la historia del léxico del origen gitano en el espaňol mexicano. In VII International Conference on Historical Lexicography and Lexicology, Las Palmas de Gran Canaria. 2014.
      webová stránka kongresu
      Název anglicky: The importance of Diccionario de mejicanismos by Feliz Ramos i Duarte (1895) for the history of Gypsy origin loanwords in the Mexican variety of Spanish
      RIV/00216224:14210/14:00076918 Prezentace na konferencích. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish Gypsy; Latin American expressions; microstructure; macrostructure; textual documentation
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 02:00.
    34. VURM, Petr. Etude comparée du concept concret et symbolique de la figure du pere dans La vie et demie de Sony Labou Tansi. Perspectives européenne et africaine. In Ndemby Mamfoumby, Pierry. Littératures francophones & comparatisme. Libreville, Gabon: ODEM, 2014, s. 45-52. ISBN 978-2-919487-88-2.
      Název česky: Komparativní studie konkrétního a symbolického konceptu postavy otce v La Vie et demie Sony Labou Tansiho. Evropská a africká perspektiva
      Název anglicky: A comparative study of the figure of the Father in La vie et demie by Sony Labou Tansi. A European and African perspective
      RIV/00216224:14210/14:00077090 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Gabon.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Sony Labou Tansi; father; dictatorship; Congo
      Druh sborníku: předkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 02:01.
    35. STEHLÍK, Petr. Fábregas, Antonio. La morfología: el análisis de la palabra compleja. Études Romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2014, roč. 35, č. 2, s. 250-250. ISSN 1803-7399.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Fábregas, Antonio. Morfologie: analýza komplexních slov
      Název anglicky: Fábregas, Antonio. Morphology: the Analysis of Complex Words
      Jazykověda. španělština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Spanish; Morphology; Word Structure
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 17. 2. 2017 21:13.
    36. NOVOTNÝ, Gustav a Šárka NOVOTNÁ. Fišar, Vlastimil. In Historický ústav AV ČR. Biografický slovník českých zemí, Fi-Fn. Vydání první. Praha: Academia, 2014, s. 241. ISBN 978-80-200-2424-4.
      Název anglicky: Fišar, Vlastimil
      RIV/00216224:14210/14:00084368 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Novotný, Gustav (203 Česká republika, garant, domácí) -- Novotná, Šárka (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Vlastimil Fišar; History; Biography; Dictionary
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 09:00.
    37. NOVOTNÝ, Gustav a Šárka NOVOTNÁ. Flekáček, Josef. In Historický ústav AV ČR. Biografický slovník českých zemí, Fi-Fn. Vydání první. Praha: Academia, 2014, s. 265. 17. svazek. ISBN 978-80-200-2424-4.
      Název anglicky: Flekáček, Josef
      RIV/00216224:14210/14:00084369 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Novotný, Gustav (203 Česká republika, garant, domácí) -- Novotná, Šárka (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Josef Flekáček; History; Biography; Dictionary
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 09:02.
    38. VÁZQUEZ TOURINO, Daniel. Frustración magnífica y drama puro: el teatro de Legom. Latin American Theatre Review. LAWRENCE: University of Kansas, Dept. of Spanish and Portuguese and the Center of Latin American Studies, 2014, roč. 47, č. 2, s. 63-80. ISSN 0023-8813.
      URL
      Název anglicky: Frustration magnificent and pure drama: Theatre of Legom
      RIV/00216224:14210/14:00076262 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Spojené státy.
      Vázquez Tourino, Daniel (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Legom; Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio; Bauman; globalización; narraturgia; teatro mexicano
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 19. 2. 2015 14:15.
    39. COUFALOVÁ, Lucie. García Agustín, Óscar. Discurso y autonomía zapatista: la institucionalización de la rebeldía. In Études romanes de Brno, roč. 35, č. 1, s. 215-217. Brno: Masarykova univerzita, 2014, s. 215-217. ISSN 1803-7399.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: García Agustín, Óscar. Diskurs a autonomie zapatistů: institucionalizace rebélie
      Název anglicky: García Agustín, Óscar. Discourse and autonomy zapatista: The Institutionalization of the rebellion
      RIV/00216224:14210/14:00076728 Popularizační texty a aktivity. Sociologie, demografie. španělština. Česká republika.
      Coufalová, Lucie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: zapatista; neoliberalism; discourse

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 09:38.
    40. RAKOVÁ, Zuzana. Gisele Sapiro (dir.) (2012), Traduire la littérature et les sciences humaines. Conditions et obstacles. Paris, Ministere de la Culture et de la Communication. In ÉCHO DES ÉTUDES ROMANES vol. X , Nr. 1-2, s. 125-129. České Budějovice: Ústav romanistiky Filozofické fakulty JU, 2014, s. 125-129. ISSN 1804-8358.
      URL
      Název anglicky: Gisele Sapiro (dir.) (2012), Translate literature and the humanities. Conditions and obstacles. Paris, Ministry of Culture and Communication.
      RIV/00216224:14210/14:00077852 Popularizační texty a aktivity. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: sociology of translation ; publishing policy
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 09:40.
    41. ŠINKOVÁ, Monika. Hacia las formaciones parasintéticas del espaňol del siglo XVIII: el impacto francés. Dieciocho: Hispanic enlightenment. Virginia (USA): University of Virginia, 2014, roč. 37, č. 1, s. 139-153. ISSN 0163-0415.
      URL
      Název anglicky: To the parasynthetic formations of Spanish in the eighteenth century: the French influence
      RIV/00216224:14210/14:00075304 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. španělština. Spojené státy.
      Šinková, Monika (703 Slovensko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: parasynthesis; 18th century; loanword; calque; Gallicism
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 11:00.
    42. ŠEBELOVÁ, Zuzana. I pellegrinaggi sardi di Grazia Deledda. Studia Scientifica Facultatis Paedagogicae : Universitas Catholica Ružomberok. Ružomberok: Verbum - vydavateľstvo Katolíckej univerzity v Ružomberku, 2014, roč. 13, č. 5, s. 87-97. ISSN 1336-2232.
      Název česky: Sardinské poutě Grazie Deleddy
      Název anglicky: Sardinian pilgrimages by Grazia Deledda
      RIV/00216224:14210/14:00084595 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Slovensko.
      Šebelová, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Deledda; Sardinia; pilgrimage; tradition; landscape

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 09:03.
    43. BONAFIN, Massimo, Alberto CADIOLI, Paolo CHIESA, Concetto DEL POPOLO, Paolo DIVIZIA, Maria Luisa MENEGHETTI, Lisa PERICOLI, Eleonora VINCENTI, Alessandro VITALE BROVARONE a Michelangelo ZACCARELLO. Il viaggio del testo. Convegno internazionale di Filologia Italiana e Romanza (Brno, 19-21 giugno 2014). 2014.
      official website
      Název anglicky: Il viaggio del testo. International conference of Italian and Romance Textual Criticism
      RIV/00216224:14210/14:00074728 Uspořádání konference. Dokumentace, knihovnictví, práce s informacemi. italština. Česká republika.
      Bonafin, Massimo (380 Itálie) -- Cadioli, Alberto (380 Itálie) -- Chiesa, Paolo (380 Itálie) -- Del Popolo, Concetto (380 Itálie) -- Divizia, Paolo (380 Itálie, garant, domácí) -- Meneghetti, Maria Luisa (380 Itálie) -- Pericoli, Lisa (380 Itálie) -- Vincenti, Eleonora (380 Itálie) -- Vitale Brovarone, Alessandro (380 Itálie) -- Zaccarello, Michelangelo (380 Itálie)
      Klíčová slova anglicky: textual criticism; philology; ecdotics; stemmatics; textual scholarship
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 11:31.
    44. POLICKÁ, Alena. Initiation a la lexicologie francaise. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 160 s. ISBN 978-80-210-7510-8.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Úvod do francouzské lexikologie
      Název anglicky: Initiation to French Lexicology
      RIV/00216224:14210/14:00077084 Učebnice. Jazykověda. francouzština. Francie.
      Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: lexicology; lexicography; metalexicography; lexical relations; handbook
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: doc. PhDr. Alena Němcová Polická, Ph.D., učo 12093. Změněno: 31. 1. 2015 10:31.
    45. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena. Ivona Barešová & Halina Zawiszová, Současná hovorová řeč mladých Japonců [Langage parlé contemporain des jeunes Japonais], Olomouc, Univerzita Palackého v Olomouci, 2012. Argotica. 2014, roč. 1, č. 3, s. 265-266.
      Název česky: Ivona Barešová & Halina Zawiszová, Současná hovorová řeč mladých Japonců, Olomouc, Univerzita Palackého v Olomouci, 2012
      Název anglicky: Ivona Barešová & Halina Zawiszová, Současná hovorová řeč mladých Japonců [Contemporary Oral Language of Young Japanese]
      Jazykověda. francouzština. Rumunsko.
      Klíčová slova anglicky: slang; Japanese; review
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 7. 2. 2018 11:39.
    46. STŘÍTECKÝ, Jan. Je hezké jen české? In A 2, roč. X, č. 15, s. 29. Praha: A2, 2014, s. 29. ISSN 1803-6635.
      URL
      Název česky: Je hezké jen české?
      Název anglicky: Everything nice is only Czech?
      RIV/00216224:14210/14:00076147 Popularizační texty a aktivity. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Střítecký, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spain; Czech Republic; European Union; nationalism; anarchism; admission; European elections

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 09:51.
    47. RAKOVÁ, Zuzana a Pavla DOLEŽALOVÁ. Jean-Paul Dubois: To nemyslíte vážně, pane Tanner. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2014. ISBN 978-80-7325-358-5.
      URL
      Název anglicky: Jean-Paul Dubois: You're joking, Mr. Tanner
      RIV/00216224:14210/14:00082501 Účelové publikace. Jazykověda. čeština. Česká republika.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí) -- Doležalová, Pavla (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: collaborative student translation project

      Změnila: doc. PhDr. Pavla Doležalová, Ph.D., učo 399. Změněno: 8. 5. 2021 11:17.
    48. BUZEK, Ivo. José Luis Ramírez Luengo (ed.), Por sendas ignoradas. Estudios sobre el espaňol del siglo XIX (Colección Iberia, 1), Lugo, Axac, 2012, 216 p. In Zeitschrift für romanische philologie. Berlín: Walter de Gruyter, 2014, s. 1113-1118. Zeitschrift für romanische philologie. ISSN 0049-8661. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1515/zrp-2014-0102.
      Název anglicky: José Luis Ramírez Luengo (ed.), Por sendas ignoradas. Estudios sobre el espaňol del siglo XIX (Colección Iberia, 1), Lugo, Axac, 2012, 216 p.
      RIV/00216224:14210/14:00077484 Popularizační texty a aktivity. Jazykověda. španělština. Německo.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: History of Spanish vocabulary; book review
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 2. 2015 16:50.
    49. ALCHAZIDU, Athena. La (ansiosa) vida en el paraíso: la migración y su reflejo en la novela. In Ulašin, Bohdan. Quo vadis, Romanística? Bratislava: Univerzita J. A. Komenského, Bratislava, 2014, s. 9-17. ISBN 978-80-223-3731-1.
      Název anglicky: The Anxious Life in the Paradise
      RIV/00216224:14210/14:00078867 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Slovensko.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish literature; contemporary novel; migration
      Druh sborníku: postkonferenční sborník

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 10:00.
    50. ALCHAZIDU, Athena. La (ansiosa) vida en el paraíso: La problemática de la migración en la literatura contemporánea. In III JORNADAS DE ESTUDIOS ROMÁNICOS. 2014.
      Název česky: Život (plný úzkosti) v ráji: problematika migrace v současné literatuře
      Název anglicky: The (Anxious) Life in the Paradise: Migration in Contemporary Literature
      RIV/00216224:14210/14:00076976 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Slovensko.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish Literature; Contemporary novel; Migration
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 2. 2015 16:54.
    51. VURM, Petr. La création et la créativité de Réjean Ducharme. Frankfurt nad Mohanem: Peter Lang, 2014, 236 s. Canadiana ; 16. ISBN 978-3-631-65201-5.
      Název česky: Tvorba a tvořivost Réjeana Ducharma
      Název anglicky: The Creation and the Creativity of Réjean Ducharme
      RIV/00216224:14210/14:00077079 Odborná kniha. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Německo.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Réjean Ducharme; Quiet Revolution; creativity; Quebec
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 10:48.
    52. ALCHAZIDU, Athena. La espiral de la violencia en la narrativa contemporánea. Online. In Aurová, M.; Pešková, J.; Santiago Gutiérrez, M. J.; Prokop, J. A pie de la(s) letra(s). České Budějovice: Filozofická fakulta Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, 2014, s. 1-11. ISBN 978-80-7394-501-5.
      URL
      Název anglicky: The Increasing Presence of Violence in Contemporary Narrative
      RIV/00216224:14210/14:00077088 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Česká republika.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Contemporary Spanish Written narrative
      Druh sborníku: postkonferenční sborník

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 11:27.
    53. RAKOVÁ, Zuzana. La notion de fonction en traductologie européenne contemporaine - différentes conceptions. In 36e Colloque international de linguistique fonctionnelle, Warszawa. 2014.
      URL
      Název anglicky: The notion of function in the contemporary European Translation - different approaches
      RIV/00216224:14210/14:00076878 Prezentace na konferencích. Jazykověda. francouzština. Polsko.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: functional translation; translatology; structuralist linguistics
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 10:08.
    54. STEHLÍK, Petr. La relevancia del criterio semántico en la delimitación de los procedimientos lexicogenéticos en espaňol. In Ulašin, Bohdan. Quo vadis, Romanística? Bratislava: Universidad Comenius de Bratislava, 2014, s. 218-227. ISBN 978-80-223-3731-1.
      Název česky: Sémantické kritérium a jeho relevance pro delimitaci slovotvorných postupů ve španělštině
      Název anglicky: The relevance of semantic criteria in the delimitation of word formation processes in Spanish
      RIV/00216224:14210/14:00078847 Stať ve sborníku. Jazykověda. španělština. Slovensko.
      Stehlík, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Spanish; word formation processes; delimitation; semantic criteria
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 10:08.
    55. RAKOVÁ, Zuzana. La traduction des noms propres dans deux romans hugoliens. Romanica Olomucensia. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta, 2014, roč. 26, č. 1, s. 51-65. ISSN 1803-4136. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5507/ro.2014.005.
      URL
      Název anglicky: Translations of proper names in two Hugolian novels
      RIV/00216224:14210/14:00076709 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: translation; report; phonetic assimilation; graphical assimilation; anthroponyms; toponyms
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: PhDr. Zuzana Raková, Ph.D., učo 112403. Změněno: 5. 5. 2021 02:30.
    56. RAKOVÁ, Zuzana. La traduction tcheque du francais. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 139 s. ISBN 978-80-210-6775-2.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: Czech translation of the French literature
      RIV/00216224:14210/14:00075830 Učebnice. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: history of translation; French literature; Czech translations; publishing policy; censorship
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 10:13.
    57. NOVOTNÁ, Šárka. L’Apocalypse en tant que principe revélateur de la (ré)écriture : les fins des mondes dans les Chroniques du Plateau-Mont-Royal de Michel Tremblay. Cahiers ERTA. Polsko: Université de Gdansk, 2014, roč. 13, č. 4, s. 81-93. ISSN 2300-4681.
      Název česky: Apokalypsa jakožto odhalující princip (pře)psaní: konce světů v Kronikách du Plateau-Mont-Royal Michela Tremblaye
      Název anglicky: The apocalypse as the revealing principle of (re)writing: world ends in the Chronicles of Plateau-Mont-Royal by Michel Tremblay
      RIV/00216224:14210/14:00074963 Článek v odborném periodiku. Umění, architektura, kulturní dědictví. francouzština. Polsko.
      Novotná, Šárka (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: apocalypse; Michel Tremblay; Chroniques du Plateau Mont Royal; imagination
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 11:02.
    58. ŠINKOVÁ, Monika. Las formaciones del tipo A-X-ADO en los siglos XVIII-XIX. El problema de la jerarquía en la lexicogénesis. In X Encuentro de Morfólogos, Real. 2014.
      URL
      Název anglicky: The formations of the A-X-ADO type in the 18th and 19th centuries. The problem of hierarchy in lexicogénesis
      RIV/00216224:14210/14:00078812 Prezentace na konferencích. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Šinková, Monika (703 Slovensko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: parasynthesis; adjective; participle; analogy; paradigm
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 11:45.
    59. ROZLOZSNIKOVA, Hana. Lasnier, Rina. L'épanouissement de l'ombre: poemes choisis. Choix et présentation de Jocelyne Felx. Études Romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2014, roč. 35, č. 2, s. 237-238. ISSN 1803-7399.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: Lasnier, Rina. L'épanouissement de l'ombre: poemes choisis. Selection and presentation of Jocelyne Felx
      RIV/00216224:14210/14:00089068 Recenze. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Česká republika.
      Rozlozsnikova, Hana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: review; Rina Lasnier; Jocelyne Felx; Quebec's poetry
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 3. 4. 2017 10:04.
    60. DYTRT, Petr. Le Berlin de François Bon et Jean-Philippe Toussaint: une ville habitée d'Histoire. In Freyermuth, Sylvie; Bonnot, Jean-François P.; Obergöker, Timo (dir.). Ville infectée, ville déshumanisée. první. Bruxelles: P.I.E. Peter Lang, 2014, s. 213-224. Comparatisme et Société ; No 29. ISBN 978-2-87574-177-6.
      Název anglicky: Berlin in the Novels by Francois Bon and Jean-Philippe Toussaint: a City inhabited by History
      RIV/00216224:14210/14:00077278 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Belgie.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Berlin; François Bon; Jean-Philippe Toussaint; Modern History and Literature; contemporary French novel
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 10:53.
    61. JACKOVÁ, Andrea. Le fonti delle ‘Cento novelle scelteʾ di Francesco Sansovino. In PhD workshop in Ljubljana. 2014.
      Název česky: Prameny antologie ‘Cento novelle scelteʾ od Francesca Sansovina.
      Název anglicky: Sources of anthology ‘Cento novelle scelteʾ by Francesco Sansovino.
      Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Slovinsko.
      Klíčová slova anglicky: Sources; ‘Cento novelle scelteʾ; Francesco Sansovino
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Andrea Jacková, Ph.D., učo 217900. Změněno: 19. 2. 2017 19:22.
    62. CUSIMANO, Christophe Gérard L. L’enseignement du systeme pronominal du français en République tcheque : une nécessaire mise au point morphosyntaxique. Revue du Centre Européen d'Etudes Slaves. Paris: Institut d’Études Slaves de l’Université de Paris, 2014, Neuveden, č. 3, s. 1-8. ISSN 0080-2557.
      Revue du Centre Européen d'Etudes Slaves - Numéro 3 | Croisements inter-linguistiques franco-slaves | La revue
      Název anglicky: Teaching French pronominal system in Czech Republic: a necessary clarification
      RIV/00216224:14210/14:00075072 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. francouzština. Francie.
      Cusimano, Christophe Gérard L. (250 Francie, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: pronouns; subject pronouns; clitics; French; Czech; didactics; unstressed; stressed; actional prospect
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 11:03.
    63. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena. Les "argotoponymes": les toponymes dans l'argot des jeunes Français et Tcheques. In Karyolemou, Marilena; Baider, Fabienne; Katsoyannou, Marianne. Actes du 30e Colloque international de linguistique fonctionnelle. Chypre, 18-21 octobre 2006. Bruxelles: EME Editions, 2014, s. 163-166. ISBN 978-2-8066-2994-4.
      Název česky: "Argotoponyma": toponyma ve slangu francouzské a české mládeže
      Název anglicky: "Argotoponyms": toponyms in Czech and English youth slang
      RIV/00216224:14210/14:00074534 Stať ve sborníku. Jazykověda. francouzština. Kypr.
      Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: toponymy; youth slang; Czech; French; nicknames
      Druh sborníku: postkonferenční sborník
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 23. 3. 2015 16:04.
    64. RAKOVÁ, Zuzana. Les théories de la traduction. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 170 s. ISBN 978-80-210-6890-2.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Teorie překladu
      Název anglicky: Translation theories
      RIV/00216224:14210/14:00076190 Učebnice. Jazykověda. francouzština. Česká republika.
      Raková, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: theory of translation; equivalence; Skopos theory; Polysystem theory
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 10:28.
    65. VURM, Petr. Les villes bricolées de Réjean Ducharme. In Julien, Anne-Yvonne. Littérature québécoises et acadienne contemporaines. Au prisme de la ville. 1. vyd. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2014, s. 267-280. Littérature québécoises et acadienne contemporaines. Au prisme de la ville. ISBN 978-2-7535-3289-2.
      Název česky: Seskládaná města Réjeana Ducharme
      Název anglicky: Cities "DIY" of Réjean Ducharme
      RIV/00216224:14210/14:00075305 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Francie.
      Vurm, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Réjean Ducharme; city; Montreal; recycling
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 10:54.
    66. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Literaturas africanas de língua portuguesa I. Antologia de textos literários. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 131 s. ISBN 978-80-210-6910-7.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Africké literatury v portugalském jazyce I. Antologie literárních textů.
      Název anglicky: African literatures in Portuguese I. Anthology of literary texts.
      RIV/00216224:14210/14:00076427 Učebnice. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: african literatures in Portuguese

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 13:18.
    67. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Literaturas africanas de língua portuguesa II. Antologia de textos literários. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 125 s. ISBN 978-80-210-6978-7.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Africké literatury v portugalském jazyce II. Antologie literárních textů.
      Název anglicky: African literatures in Portuguese II. Anthology of literary texts.
      RIV/00216224:14210/14:00076977 Učebnice. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: african literatures in Portuguese

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 13:18.
    68. BUZEK, Ivo. Los diccionarios del caló en la historia de la lexicografía espaňola. In Maestros de Filología. Barcelona: Grupo Las dos vidas de las palabras, 2014, s. nestránkováno. ISSN 2386-4575.
      plný text článku na webu elektronického časopisu
      Název anglicky: Spanish Gypsy dictionaries in the history of Spanish lexicography
      RIV/00216224:14210/14:00076922 Popularizační texty a aktivity. Jazykověda. španělština. Španělsko.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: historiography; Spanish Gypsy; Spanish lexicography

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 13:20.
    69. DYTRT, Petr. Malaise dans la ville ou malaise de la ville? Rom@ de Stéphane Audeguy et la mélancolie. In Freyermuth, Sylvie; Bonnot, Jean-François. Malaise dans la ville. Bruxelles, Bern, Berlin, Frankfurt: Peter Lang, 2014, s. 279-289. Comparatisme et Société ; 30. ISBN 978-2-87574-221-6.
      Název anglicky: Malaise in the city or malaise of the city? Rom @ Stéphane Audeguy and melancholy
      RIV/00216224:14210/14:00078084 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Písemnictví, masmedia, audiovize. francouzština. Lucembursko.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Malaise; Audeguy; Rom@; French Contemporary Novel; Freud; melancoly
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 10:55.
    70. GARAJOVÁ, Kateřina. Manualetto di stilistica italiana. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 180 s. ISBN 978-80-210-7132-2.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Příručka italské stylistiky
      Název anglicky: Concise Handbook of Italian Stylistics
      RIV/00216224:14210/14:00078062 Učebnice. Jazykověda. italština. Česká republika.
      Garajová, Kateřina (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: stylistics; Italian

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 7. 1. 2015 15:20.
    71. STŘÍTECKÝ, Jan. Markéta Riebová, Mezi metaforou a ironií: obraz mexické společnosti v dílech Octavia Paze a Carlose Monsiváise, Brno, Host 2013, 190 p. In Études romanes de Brno, roč. 35, č. 1, s. 211-213. Brno: Masarykova univerzita, 2014, s. 211-213. ISSN 1803-7399.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Markéta Riebová, Mezi metaforou a ironií: obraz mexické společnosti v dílech Octavia Paze a Carlose Monsiváise, Brno, Host 2013, 190 p.
      Název anglicky: Markéta Riebová, Mezi metaforou a ironií: obraz mexické společnosti v dílech Octavia Paze a Carlose Monsiváise, Brno, Host 2013, 190 p.
      RIV/00216224:14210/14:00076961 Popularizační texty a aktivity. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Česká republika.
      Střítecký, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Octavio Paz; Carlos Monsiváis; Mexican Identity; Tlatelolco Square massacre 1968
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 13:26.
    72. ALCHAZIDU, Athena. Mnohohlavá hydra. Obraz násilí v současné hispanoamerické próze. In Host : měsíčník pro literaturu a čtenáře. Brno: Host, 2014, s. 29-37. ISSN 1211-9938.
      Název anglicky: Multiheaded Hydra. Reflection of Contemporary Hispano-American Narrative.
      RIV/00216224:14210/14:00077085 Popularizační texty a aktivity. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: contemporary narrative; Spanish written literature

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 13:27.
    73. SVOBODOVÁ, Iva. Morfologie současného portugalského jazyka I. Slovní druhy neslovesné. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 201 s. ISBN 978-80-210-7007-3.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: Morphology of the contemporary portuguese language I. Non-verbal lexical classes.
      RIV/00216224:14210/14:00076428 Odborná kniha. Jazykověda. čeština. Česká republika.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: morphology; Portuguese language

      Změnila: doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255. Změněno: 18. 11. 2021 09:32.
    74. SVOBODOVÁ, Iva. Morfologie současného portugalského jazyka II. Sloveso. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 199 s. ISBN 978-80-210-7041-7.
      Digitální knihovna FF MU
      Název anglicky: Morphology of the Contemporary Portuguese Language II. Portuguese Verb.
      RIV/00216224:14210/14:00076666 Odborná kniha. Jazykověda. čeština. Česká republika.
      Svobodová, Iva (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: morphology; Portuguese language; Portuguese verb

      Změnila: doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D., učo 9255. Změněno: 18. 11. 2021 09:33.
    75. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. Motiv dvojníka v próze Manuela Teixeiry-Gomese. In 3. kolokvium Společnosti českých portugalistů, Brno. 2014.
      Název česky: Motiv dvojníka v próze Manuela Teixeiry-Gomese
      Název anglicky: The double in fiction by Manuel Teixeira-Gomes
      RIV/00216224:14210/14:00076424 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese fiction; fantastic mode; double; alterity
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 13:32.
    76. JACKOVÁ, Andrea. Musica e pittura nel ʻDecameronʼ e ispirate dal ʻDecameronʼ. In International Doctoral Student Conference, Szeged, September 19-20th, 2014. 2014.
      Název česky: Hudba a malířství ve sbírce ʻDecameronʼ a inspirace ze sbírky ʻDecameronʼ
      Název anglicky: Music and pictures contained in ʻDecameronʼ and inspired by ʻDecameronʼ .
      Písemnictví, masmedia, audiovize. italština. Maďarsko.
      Klíčová slova anglicky: Music and pictures; ʻDecameronʼ
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Andrea Jacková, Ph.D., učo 217900. Změněno: 19. 2. 2017 19:10.
    77. HILDENBRAND, Zuzana a Alena POLICKÁ. Nové výpůjčky a jejich ekvivalenty v češtině, francouzštině, řečtině a polštině. Časopis pro moderní filologii. Praha: AV ČR, Ústav pro jazyk český, 2014, roč. 96, č. 1, s. 100-110. ISSN 0862-8459.
      Název česky: Nové výpůjčky a jejich ekvivalenty v češtině, francouzštině, řečtině a polštině
      Název anglicky: New Loanwords and Their Equivalents in Czech, French, Greek and Polish
      RIV/00216224:14210/14:00076980 Článek v odborném periodiku. Jazykověda. čeština. Česká republika.
      Hildenbrand, Zuzana (203 Česká republika) -- Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: neology; loanwords and local equivalents; dissemination of neological loanwords; synchronic language dynamics; European project
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 13:33.
    78. ŠPÁNKOVÁ, Silvie. O tema do trauma em Comissao das Lágrimas de António Lobo Antunes e Estacao das Chuvas de José Eduardo Agualusa. Études Romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2014, roč. 35, č. 2, s. 225-236. ISSN 1803-7399.
      Digitální knihovna FF MU
      Název česky: Trauma v románu Comissao das Lágrimas Antónia Loba Antunese a Estacao das Chuvas Josého Eduarda Agualusy
      Název anglicky: Trauma in Comissao das Lagrimas by António Lobo Antunes and in Estacao das Chuvas by José Eduardo Agualusa
      RIV/00216224:14210/14:00084574 Článek v odborném periodiku. Písemnictví, masmedia, audiovize. portugalština. Česká republika.
      Špánková, Silvie (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Portuguese novel; Angolan novel; violence and trauma; post-colonialism; history and fiction
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 09:07.
    79. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Para una sociología del hispanismo literario. In Encuentros 2014. Simposio internacional de hispanistas. Ustron, Polsko. 2014.
      URL
      Název anglicky: For a sociology of literary hispanism
      RIV/00216224:14210/14:00075487 Prezentace na konferencích. Jazykověda. španělština. Polsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: sociology; academic field; political field; history of Spanish literature; ideology
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 13:34.
    80. ALCHAZIDU, Athena. Pasando por el infierno. La vuelta de tuerca: de víctima a victimario. In Los múltiples rostros de la violencia en la literatura, el teatro y los medios hispánicos (EDAD MEDIA-SIGLO XXI), Lublin. 2014.
      konferenční stránky
      Název anglicky: Passing through th Hell. The Turn of the Screw .
      RIV/00216224:14210/14:00078139 Prezentace na konferencích. Písemnictví, masmedia, audiovize. španělština. Polsko.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: literature in Spanish; contemporary novel; violence
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 20. 2. 2015 13:59.
    81. DYTRT, Petr. Pierre Bourdieu - Úvod ke knize Distinkce: sociální kritika soudnosti. In Bendová, Helena; Strnad, Matěj. Společenské vědy a audiovize. 1. vyd. Praha: Nakladatelství Akademie múzických umění v Praze, 2014, s. 403-413. ISBN 978-80-7331-313-5.
      URL
      Název anglicky: Pierre Bourdieu - Introduction to the book Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste
      RIV/00216224:14210/14:00080495 Stať ve sborníku. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Dytrt, Petr (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Pierre Bourdieu; distinctions; Social critique of Judgement of Taste; Kant; aestheticism
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 21. 3. 2016 09:10.
    82. ŠEBELOVÁ, Zuzana. Pietro Metastasio: Didone abbandonata. Brno: Masarykova univerzita, 2014.
      URL
      Název česky: Pietro Metastasio: Opuštěná Dido

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 8. 1. 2020 15:34.
    83. BELLÓN AGUILERA, José Luis. Problemas de la sociología de los intelectuales. Un ejemplo práctico. In Jornadas finales del proyecto de investigación proyecto de I+D FFI2010-15196 “Vigilancia de fronteras, colaboración crítica y reconversión: un estudio comparado de la relación de la filosofía con las ciencias sociales en España y Francia (1940-1990)". 2014.
      URL
      Název anglicky: Problems of Sociology of Intelectuals. A Practical Example.
      RIV/00216224:14210/14:00076978 Prezentace na konferencích. Sociologie, demografie. španělština. Španělsko.
      Bellón Aguilera, José Luis (724 Španělsko, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: sociology of Intelectuals; interview
      Druh účasti: aktivní účast
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 13:40.
    84. PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena a Petra VAŠKOVÁ. Prolégomenes a l'étude des anglicismes néologiques: facteur diatopique et précarité langagiere chez les jeunes Québécois d'aujourd'hui. In Bulot, Thierry; Boyer, Isabelle; Bertucci, Marie-Madeleine. Diasporisations sociolinguistiques & précarités. Discrimination(s) et mobilité(s). Paris: L'Harmattan, 2014, s. 75-96. Espaces discursifs. ISBN 978-2-343-03633-5.
      Název česky: Ke studiu neologických výpůjček z angličtiny: diatopický faktor a pocit jazykové diskriminace u dnešní québecké mládeže
      Název anglicky: Towards a study of new loanwords from English: diatopic factor and language discrimination of young Quebecers today
      RIV/00216224:14210/14:00074791 Kapitola resp. kapitoly v odborné knize. Jazykověda. francouzština. Francie.
      Podhorná-Polická, Alena (203 Česká republika, garant, domácí) -- Vašková, Petra (203 Česká republika, domácí)
      Klíčová slova anglicky: Quebec; loanwords from English; neology; regions; youth; language discrimination
      Mezinárodní význam: ano
      Recenzováno: ano

      Změnil: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619. Změněno: 12. 3. 2015 10:55.
    85. ALCHAZIDU, Athena. Překlad a překladatel v globalizovaném světě. Nové možnosti a nové nástrahy při řešení starých problémů. In Den s překladem, Ostrava. 2014.
      Den s překladem 2014
      Název anglicky: Translation a Translator in Globalised World
      RIV/00216224:14210/14:00077111 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. čeština. Česká republika.
      Alchazidu, Athena (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: globalization; translation; translating strategies
      Druh účasti: vyžádaná přednáška

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 13:43.
    86. BUZEK, Ivo. Radana Štrbáková, La dinámica del léxico de la moda en el siglo XIX: estudio de neología léxica. In Bulletin Hispanique, roč. 116, č. 1, s. 451-456. Bordeaux: Presses universitaires de Bordeaux, 2014, s. 451-456. ISSN 0007-4640.
      plný text recenze na webu příslušného čísla časopisu
      Název anglicky: Radana Štrbáková, La dinámica del léxico de la moda en el siglo XIX: estudio de neología léxica
      RIV/00216224:14210/14:00076915 Popularizační texty a aktivity. Jazykověda. španělština. Francie.
      Buzek, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)
      Klíčová slova anglicky: history of Spanish vocabulary; book review
      Mezinárodní význam: ano

      Změnila: Mgr. Vendula Hromádková, učo 108933. Změněno: 16. 2. 2015 13:45.
Zobrazeno: 19. 9. 2024 18:26